"píle"

1,2-propanediol ester of alginic acid; hydroxypropyl alginate; propane-1, 2-diol alginate; propane-1,2-diol ester of alginic acid; propylene glycol alginate

ailgionáit ghliocól próipiléine; própán-1,2 dé-ól ailgionáit

long-liner

soitheach spiléir

anticonvulsant; anti-convulsant drug; antiepileptic; antiepileptic agent; anti-epileptic drug

druga frith-bhaoth-thonnach

pileated parrot; red-capped parrot

pearóid chíorach

drifting longline; floating longline; pelagic longline; surface longline

spiléar ar fuaidreamh

magazine

piléarlann

atomic pile; nuclear reactor

imoibreoir núicléach

propene; propylene

próipéin; próipiléin

longline

spiléar

automatic longline

spiléar uathoibríoch

epilepsy

titimeas

myoclonic epilepsy

titimeas mióclónach

childhood absence epilepsy; pyknolepsy

picniléipse

Gelineau disease; narcolepsy; paroxysmal sleep; sleep epilepsy

galar Gelineau; narcailéipse

long liner; longline vessel; longliner; longlining vessel

bád spiléireachta

bung; cellar plug(California)

dallán; spíle

bung(California); shive

spíle

grand mal epilepsy; grand mal seizure; tonic-clonic seizure

taom tónach clónach

absence epilepsy; petit mal; petit mal epilepsy

petit mal; titimeas neamhláithreachta

1,2-dihydroxypropane; propane-1,2-diol; propylene glycol

gliocól próipiléine

Dravet syndrome; Dravet's syndrome; severe myoclonic epilepsy of infancy; SMEI

siondróm Dravet; titimeas mióclónach trom na naíonachta

tuinníní frigéid agus piléir

bullet resistant glazing; bullet-proof glazing

gloiniú piléardhíonach

dividing pillar

idirphiléar; piléar dealaitheach; piléar deighilte

polypropylene flask

fleascán polapróipiléine

pilus

píleas

pillar

piléar

refractory epilepsy

titimeas dosmachtaithe

monopile; monopile foundation

aonphíle; aonphíleach

tripile; tripile foundation

tríphíle

idiopathic generalised epilepsies; idiopathic generalised epilepsy; IGE; PGE; primary generalised epilepsy

titimeas ginearálaithe ideapatach

progressive myoclonic epilepsy

titimeas mióclónach forchéimnitheach

physical security and stockpile management; physical security and stockpile management of arms; PSSM

PSSM; slándáil fhisiciúil agus bainistíocht stoc-charn armán

stockpile management; weapons stockpile management

bainistiú stoc-charn armán

unsecured stockpiles; unsecured stockpiles of arms and ammunition

stoc-chairn arm agus armlóin gan slándáil; stoc-chairn gan slándáil

TÉARMAÍ MÍLEATA

bullet-vent

piléarpholl (fir1, gu: piléarphoill, ai: piléarphoill, gi: piléarpholl)

whizz

seordán piléir (fir1)

bullet catcher

piléar gabhálaí (fir1)

bullet catcher

piléarghabhálaí (fir4, gu: piléarghabhálaí, ai: piléarghabhálaithe, gi: piléarghabhálaithe)

elongated bullet

piléar caolfhada (fir1)

pointed bullet

piléar bioraithe (fir1)

bullet-proof

piléardhíonach (a1)

bulletvent

piléarpholl (fir1, gu: piléarphoill, ai: piléarphoill, gi: piléarpholl)

capacity of magazine

toilleadh piléarlainne (fir)

counter-rotation of the magazine

frith-imchasadh na piléarlainne (fir)

density of bullets

dlús piléar (fir1)

dumdum bullet

piléar bulga (fir1)

history of epilepsy

dúchas titeamais (fir1)

flight of the bullet

cúrsa eitilt piléir (fir4)

history of epilepsy

dúchas an titimis (fir1)

magazine lip

liopa piléarlainne (fir4)

magazine centre disc rivet

seam lárdhiosca piléarlainne (fir3)

magazine pin

biorán piléarlainne (fir1)

looter

sipiléir (fir3, gu: sipiléara, ai: sipiléirí, gi: sipiléirí)

looting

sipiléireacht (bain3, gu: sipiléireachta)

badly-filled magazine

piléarlann dhrochlíonta (bain2)

magazine base

bonn piléarlainne (fir1)

magazine bolt

bolta piléarlainne (fir4)

magazine bolt retaining pin

biorán coinnithe bolta piléarlainne (fir1)

magazine bolt spring

tuailm bolta piléarlainne (bain2)

magazine bolt thumbpiece

sloidín bolta piléarlainne (fir4)

magazine case

cás piléarlainne (fir1)

magazine catch

greamaire piléarlainne (fir4)

magazine catch lock

glas greamaire piléarlainne (fir1)

magazine catch nib

gob greamaire piléarlainne (fir1)

magazine catch spring

tuailm greamaire piléarlainne (bain2)

magazine centre block

lárbhloc piléarlainne (fir1)

magazine centre disc

lárdhiosca piléarlainne (fir4)

magazine follower

leantóir piléarlainne (fir3)

forward portion of magazine

íochtar éadan piléarlainne

left magazine stop pawl

bac-cheapachóir clé piléarlainne (fir3)

right magazine stop pawl

bac-cheapachóir deas piléarlainne (fir3)

magazine loop

lúb piléarlainne (bain2)

magazine opening cover

clúdach logall piléarlainne (fir1)

magazine platform

léibheann piléarlainne (fir1)

magazine platform spring

tuailm léibheann piléarlainne (bain2)

plunger of magazine bolt

tumaire bolta piléarlainne (fir4)

magazine post

post piléarlainne (fir1)

magazine stop pawls spring

tuailm bac-cheapachóirí piléarlainne (bain2)

magazine testing gauge

tomhas tástála piléarlainne (fir1)

magazine tube

feadán piléarlainne (fir1)

magazine filler

líontóir piléarlainne (fir3)

left magazine stop pawl

bac-cheapachóir clé na piléarlainne (fir3)

right magazine stop pawl

bac-cheapachóir deas na piléarlainne (fir3)

muzzle attachment bullet vent

piléarpholl béalnascáin (fir1)

point of bullet

bior piléir (fir3)

change magazine

athraigh piléarlann (br)

charge a magazine

líon piléarlann (br)

compile

díolaim (br, abr: díolaim, aidbhr: díolamtha)

compile

tiomsaigh (br, abr: tiomsú, aidbhr: tiomsaithe)

compile a return

déan amach tuairisceán (br)

symmetry of a bullet

glónmhaireacht piléir (bain3)

atomic pile

carn adamhach (fir1)

bullet

piléar (fir1, gu: piléir, ai: piléir, gi: piléar)

epilepsy

titimeas (fir1, gu: titimis)

bullets fired with the same aim

piléir a scaoiltear ar an díriú céanna

bullets that fall beyond the target

piléir a thiteann lastall den targaid

a bullet with a lead core

piléar le croí luaidhe

bullets that fall beyond the target

piléir a thiteann leastall den targaid

bullets that fall short of the target

piléir a thiteann lasbhus den targaid

bullets ricochet freely from water

athscinneann piléir go héasca d'uisce

change magazines

athraigh piléarlanna

charge a magazine

lion piléarlann

pile stretchers

sínteáin a chruachadh

re-charge magazines

athlíon piléarlanna

SMR

gearrmhuscaed pilearlainne

the density of a cone of fire decreases from the centre outwards

dá fhad na piléir ó lár na coirceoige is amhlaidh is éadlúithe iad