téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAbarr-ráille fir4
gu barr-ráille, iol barr-ráillí
top rail s in úsáid/in use
(on stanchions)
ráille feistithe ar na stáinsí mar bhailchríoch ar na bábhúin
rail fitted on the stanchions as a finish to the bulwarks
An líne tharchuir leictreachais óna mbailíonn feithicil iarnróid sruth leictreachais agus í ag gluaiseacht.
The electrical transmission line from which a rail vehicle collects current while in motion.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
groundsheet
braillín talún
insulated rail joint
siúnta ráillí inslithe
magnetic track brake
coscán maighnéadach ráillí
rail creep
téaltú ráillí iarnróid
rail grinding unit
aonad líofa ráillí
rail lubricator
bealaitheoir ráillí
track fastenings
ceangail ráillí
track layout plan
leagan amach na ráillí
derailment
díráilliú
cant deficiency; unbalance
claonadh easnamhach ráillí
joint; rail joint
siúnta ráillí
train derailment
díráílliú traenach
multi-rail track
rian ilráillí
reference cant deficiency
claonadh easnamhach ráillí tagartha
TÉARMAÍ MÍLEATA
rail
ráille (fir4, gu: ráille, ai: ráillí, gi: ráillí)
dispose of stragglers
déileáil le stráillithe (br)
post and rail fence
claí cuaillí agus ráillí (fir4)
straggler line
líne na stráillithe (bain4)
straggler
stráillí (fir4)
straggling
stráillíocht (bain3)
sheet
braillín (bain2, gu: braillíne, ai: braillíní, gi: braillíní)
ground sheet
braillín talún (bain2)
bed-sheet
braillín (bain2, gu: braillíne, ai: braillíní, gi: braillíní)
bed-sheet
braillín leapa (bain2)
sheet
braillín (bain2, gu: braillíne, ai: braillíní, gi: braillíní)
sheet
braillín leapa (bain2)