téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Raphu · rath · ráth · rátú · srathú
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
stratification of a population
srathú pobail
unsuccessful invitation to tender; unsuccessful tender procedure
iarratas rathúil ar thairiscintí
MIGA; Multilateral Investment Guarantee Agency
an Ghníomhaireacht Iltaobhach Rathú Infheistíochtaí
the less prosperous regions
na réigiúin is lagrathúla
the most prosperous regions
na réigiúin is rathúla
selected tender; successful tender; winning tender
tairiscint rathúil
Convention establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency
an Coinbhinsiún lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Iltaobhach do Ráthú Infheistíochta
prosperity
rath; rathúnas
to guarantee balanced trade
trádáil chothrom a ráthú
frustration
dírathú
rejected bidder; tenderer rejected; unsuccessful tenderer
tairgeoir mírathúil
Security Committee (Information Assurance); Security Committee (INFOSEC)
an Coiste Slándála (INFOSEC); an Coiste Slándála (Ráthú Faisnéise)
International Instrument to Enable States to Identify and Trace, in a Timely and Reliable Manner, Illicit Small Arms and Light Weapons; International Tracing Instrument; ITI
ionstraim idirnáisiúnta a chumasaíonn Stáit chun mionairm agus airm éadroma neamhcheadaithe a aithint agus a rianú go tráthúil agus go hiontaofa; ionstraim idirnaisiúnta rianaithe
corrugated sandwich
ceapaire rocach; clár ceapaire rocach; srathú rocach
horizontal stratification
srathú cothrománach
success achievement
mórghníomh a bhfuil rath air; mórghníomhach chun bheith rathúil
social stratification
srathú sóisialta
ready biodegradability; ready biodegradation
bith-dhíghrádaitheacht réidh; bith-dhíghrádaitheacht thráthúil
layering
srathú
cupro-solvent
coprathuaslagóir
area of prosperity and good neighbourliness; zone of prosperity and a friendly neighbourhood
limistéar rathúnais agus dea-chomharsanachta
Security Committee (Information Assurance - experts); Security Committee (Information Assurance - Implementation Tempest Task Force)
an Coiste Slándála (ráthú faisnéise- saineolaithe Tempest: ITTF); an Coiste Slándála (ráthú faisnéise-saineolaithe Tempest: tascfhórsa chur chun feidhme Tempest)
Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn
an Plean Gníomhaíochta um Fhoghlaim Aosach - Is tráthúil am ar bith tabhairt faoin bhfoghlaim
ensure timeliness of cashflows to investors
áirithigh tráthúlacht sreabha airgid chuig infheisteoirí
exposures guaranteed by the central government
neamhchosaintí a ráthaítear ag an rialtas láir; neamhchosaintí arna ráthú ag an rialtas láir
IA; information assurance
IA; ráthú faisnéise
Information Assurance Unit; Information Security Unit; Protection of EUCI Unit
an tAonad um Ráthú Faisnéise
public-guaranteed bond; publicly guaranteed bond
banna arna rathú go poiblí; banna stát-ráthaithe
Partnership for Democracy and Shared Prosperity; Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
an Chomhpháirtíocht le Tíortha na Meánmhara Theas um Dhaonlathas agus Rathúnas Comhroinnte; Comhphairtíocht um Dhaonlathas agus Rathúnas Comhroinnte
IAA; Information Assurance Authority
an tÚdarás um Ráthú Faisnéise; IAA
Information Assurance Operational Authority
an tÚdarás Oibriúcháin um Ráthú Faisnéise
TÉARMAÍ MÍLEATA
application for adjournment
iarratas ar athráthú (fir1)
well-timed attack
ionsaí tráthúil (fir4)
block timing [Movement by Road]
blocthráthú (fir, gu: blocthráthaithe)
block timing [Movement by Road]
scarthráthú (fir, gu: scarthráthaithe)
early warning
rabhadh tráthúil (fir1)
timely directive
treorán tráthúil (fir1)
timing
tráthú (fir, iol: tráthuithe)
timing of halts
tráthú stadanna (fir)
suitable timing
tráthú oiriúnach (fir)
topical
tráthúil (a2)
witty
tráthúil (a2)