Torthaí beachta
Exact matches
#
(saineolas teibí)
(abstract field, sphere)
Ní saineolaí mé sa réimse sin.
I am not an expert in that area.
#
(theoretical area)
Ríomhairí, Ríomheolaíocht 1. limistéar sonraithe taifid a úsáidtear chun limistéar áirithe faisnéise a léiriú 2. mír i bhfógairt aicme i Java; is iad na réimsí a dhéanann tréithe gach oibiachta a bhaineann leis an aicme a dhearbhú, bíodh is go mbaineann réimsí a fhógraítear leis an eochairfhocal static le gach oibiacht san aicme; is athróg (áscach nó aicmeach) nó modh (áscach nó aicmeach) é gach réimse
Computers, Computer Science 1. specified area of a record used to represent a particular area of information 2. an item in a class declaration; fields determine the attributes of each object in the class, although fields declared static are shared by all objects of the class; A field may be either a variable (a class variable or an instance variable) or a method
an comhar a fhorbairt, a neartú agus a leathnú i réimsí nach bhfuil liostaithe sa Pháipéar Glas
to develop, strengthen or broaden cooperation in fields not listed in the Green Paper
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht An líon carachtar i réimse.
Computers, Computer Science The number of characters in a field.
#
(of river)
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ball de struchtúr nó d'aontas ina bhfuil giotán ainmnithe amháin nó níos mó.
Computers, Computer Science A member of a structure or union that contains one or more named bits.
#
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Ball de struchtúr nó d'aontas ina bhfuil giotán gníomhach amháin nó breis.
Computers, Computer Science A member of a structure or union that contains one or more named active bits.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
ONP framework directive
treoir réimse ONP
audit field
réimse an iniúchta
high-risk area
réimse ardriosca
Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Tríú Páirtí i réimse an Fhuinnimh Núicléigh
Convention Supplementary to the Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy
an Coinbhinsiún Forlíontach ar an gCoinbhinsiún maidir le Dliteanas Tríú Páirtí i réimse an Fhuinnimh Núicléigh
Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
an Coinbhinsiún maidir le Rialú Slándála i Réimse an Fhuinnimh Núicléach a bhunú
Action Programme to Promote Innovation in the field of Vocational Training resulting from Technological Change in the European Community; European Technologies Network; EUROTECNET
an Clár Gníomhaíochta chun Nuáil de thoradh Athruithe Teicniúla i réimse na Gairmoiliúna a chur chun cinn sa Chomhphobal Eorpach; an Clár Gníomhaíochta chun nuálaíocht de thoradh athruithe teicniúla sa Chomhphobal Eorpach a chur chun cinn i réimse na gairmoiliúna; an Líonra Eorpach Teicneolaíochtaí; EUROTECNET
court specialised in this field
cúirt a bhfuil saindlínse aici sa réimse sin
in this field
sa réimse seo; san ábhar seo
in the field of transport
i réimse an iompair
researcher with a high degree of experience in one or more fields
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of advanced communication technologies and services (1994-1998)
clár sonrach le haghaidh taighde agus forbartha teicneolaíochta, lena n-áirítear taisealbhadh, i réimse na dteicneolaíochtaí agus na seirbhísí ardchumarsáide (1994-1998)
Protocol on the Tribunal Established by the Convention on the Establishment of a Security Control in the field of Nuclear Energy
Prótacal maidir leis an mBinse arna chruthúú ag an gCoinbhinsiún ar Rialú Slándála a bhunú i réimse an fhuinnimh núicléach
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
depending on the area concerned
de réir an réimse i dtrácht
Article 36 Committee; CATS; Coordinating Committee in the area of police and judicial cooperation in criminal matters
an Coiste Comhordúcháin i réimse an chomhair póilíneachta agus bhreithiúnaigh in ábhair choiriúla; CATS; Coiste Airteagal 36
EHEA; European Area of Higher Education; European Higher Education Area
EHEA; Limistéar Eorpach an Ardoideachais; Réimse Ardoideachais Eorpaigh
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy; Water Framework Directive; WFD
an Chreat-treoir Uisce; CTU; Treoir 2000/60/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear creat i gcomhair gnímh ag an gComhphobal sa réimse a bhaineann le beartas uisce
global budget commitment; global budgetary commitment
gealltanas buiséadach ilréimseach
occupational field
réimse gairme
heliostat field
réimse héileastait
Community action for cooperation in the field of economics (ACE) in favour of Poland and Hungary
gníomhaíocht Chomhphobail um chomhar i réimse an gheilleagair (ACE) ar mhaithe leis an bPolainn agus leis an Ungáir
field of survey
réimse suirbhé
magnetic field vector
veicteoir réimse mhaighnéadaigh
message field
réimse teachtaireachta
sound field
réimse fuaime
direct field; direct sound field
réimse díreach fuaime
free field; free sound field
saor-réimse
reverberant sound field
réimse fuaime aisfhuaimiúil
magnetic field
réimse maighnéadach
high-risk activity areas
réimse gníomhaíochta ardriosca
windscreen-wiper field; wiper field
réimse cuimilteora gaothscátha
field of vision
réimse radhairc
field of vision; visual field
réimse radhairc
excitation current; field current; magnetising current
sruth réimse
product mix breadth
leithne an réimse táirgí
Committee for the implementation of the Regulation on establishing common rules in the field of civil aviation security
Coiste chun an Rialachán lena mbunaítear rialacha comhchoiteanna i réimse slándála na heitlíochta a chur chun feidhme
economies of scope
barainneacht réimse
Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy
an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme
Air Safety Committee; ASC
an Coiste um chur chun feidhme an Rialacháin maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa; Coiste Aershábháilteachta
field of vision
réimse radhairc
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the Community's financial interests; Hercule programme
Clár gníomhaíochta Comhphobail chun gníomhaíochtaí i réimse chosaint leasanna airgeadais an Chomhphobail a chur chun cinn; clár Hercule
Community action programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the Community; Hercule II programme
clár gníomhaíochta Comhphobail chun gníomhaíochtaí i réimse chosaint leasanna airgeadais an Chomhphobail a chur chun cinn; clár Hercule II
forward field of vision
réimse radhairc chun tosaigh
pulse-field gel electrophoresis
leictreafóiréis ghlóthaí bhíogréimse
ELENA; European Local Energy Assistance
an tSaoráid Eorpach um Chúnamh Áitiúil i Réimse an Fhuinnimh
Thaw frosted parts with lukewarm water. Do no rub affected area.
Leáigh codanna sioctha le huisce alabhog. Ná cuimil an réimse lena mbaineann.
good governance in tax matters; good governance in the area of taxation; good governance in the tax area; good tax governance; tax good governance
dea-rialachas i réimse an chánachais
near field communication; near-field communication; NFC
cumarsáid neasréimse; NFC
maritime domain
réimse muirí
control area
réimse rialaithe
EU-Montenegro Civil Society Joint Consultative Committee; EU-Montenegro Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró; Comhchoiste Comhairliúcháin AE-Montainéagró i Réimse na Sochaí Sibhialta
returns to scope
torthaí ar réimse
guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure; guidelines for trans-European telecommunications networks; TEN-Tele guidelines
TEN-Tele; treoirlínte le haghaidh gréasán tras-Eorpach i réimse an bhonneagair teileachumarsáide; treoirlínte maidir le líonraí teileachumarsáide Tras-Eorpacha
Hercule III; Hercule III programme; programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union (Hercule III programme)
clár Hercule III chun gníomhaíochtaí i réimse chosaint leasanna airgeadais an Aontais Eorpaigh a chur chun cinn; Hercule III
European network of independent non-proliferation and disarmament think tanks; European network of independent non-proliferation think tanks
líonra Eorpach na meithleacha machnaimh neamhspleácha i réimse an neamhleata agus na dí-armála
Data Protection Law Enforcement Directive; Directive on Law Enforcement; Directive on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties,
An treoir maidir le cosaint sonraí i réimse fhorfheidhmiú an dlí
EHEA Framework; EHEA-QF; EQF-LL; Framework for Qualifications of the European Higher Education Area; framework of qualifications for the European Higher Education Area; QF-EHEA; Qualifications Framework for the European Higher Education Area; Qualifications Framework of the European Higher Education Area
creat cáilíochtaí le haghaidh an Réimse Ardoideachais Eorpaigh; QF-EHEA
LFC area; load-frequency control area
réimse LFC; réimse rialaithe lódmhinicíochta
reshoring
poist i réimse na monaraíochta a chur ar bun sa bhaile an athuair
Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the
Comhaontú Idirinstitiúideach an 12 Márta 2014 idir Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle maidir le faisnéis rúnaicmithe atá i seilbh na Comhairle ar cheisteanna seachas ceisteanna i réimse an chomhbheartais eachtraigh agus slándála a chur ar aghaidh chu
Health for Growth; Third Health Programme (2014-2020); third multi-annual programme for Union action in the field of health; third Programme for the Union's action in the field of health (2014-2020)
an Tríú Clár Sláinte (2014-2020); tríú clár ilbhliantúil do ghníomhaíocht an Aontais i réimse na sláinte
focus area
réimse fócais
semi-free field
réimse leathshaor
CESNI; European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation
an Coiste Eorpach um ullmhú caighdeán i réimse na loingseoireachta intíre; CESNI
DAC; Directive on administrative cooperation; Directive on administrative cooperation in the field of taxation
an Treoir maidir le Comhar Riaracháin i réimse na Cánach; DAC; Treoir an Chomhair Riaracháin
IISG; Integrative Internal Security Governance
IISG; rialachas comhtháiteach i réimse na slándála inmheánaí
EDIDP; European Defence Industrial Development Programme
an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta
Friends of the Presidency Group (EDIDP); Friends of the Presidency Group (European Defence Industrial Development Programme)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (an Clár Eorpach Forbartha Tionscal i réimse na Cosanta); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (EDIDP)
Maastricht Principles; Maastricht Principles on Extraterritorial Obligations of States in the Area of Economic, Social and Cultural Rights
Prionsabail Maastricht; Prionsabail Maastricht maidir le hOibleagáidí Seach-Chríochacha na Stát i réimse na gCeart Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha
TÉARMAÍ MÍLEATA
field of view
réimse radhairc (fir4)
all-round field of view
imréimse radhairc (fir4)
field of vision
réimse radhairc (fir4)
electric field intensity
déine réimse leictrigh (bain4)
field
réimse (fir4, gu: réimse, ai: réimsí, gi: réimsí)
field
réimse (fir4, gu: réimse, ai: réimsí, gi: réimsí)
field of fire
réimse lámhaigh (fir4)
erect field of view
réimse radhairc ingearach (fir4)
inverted field of view
réimse radhairc aisiompaithe (fir4)
full field of view
lánréimse radhairc (fir4)
upper field of view
réimse radhairc uachtair (fir4)
lower field of view
réimse radhairc íochtair (fir4)
magnetic field intensity
déine réimse mhaighnéadaigh (bain4)
field magnet
maighnéad réimse (fir1)
field regulator
rialtóir réimse (fir3)
field winding
ritheán réimse (fir1)
resultant field
réimse iarmhartach (fir4)
stretch
réimse (fir4, gu: réimse, ai: réimsí, gi: réimsí)
stretch of country
réimse tíre (fir4)
restrict the field of fire
cúngaigh an réimse lámhaigh (br)
electric field
réimse leictreach (fir4)
field coil
corna réimse (fir4)
field intensity
déine réimse (bain4)
field strength
neart réimse (fir1)
magnetic field
réimse maighnéadach (fir4, gu: réimse mhaighnéadaigh, ai: réimsí maighnéadacha)
force on a current carrying a conductor in a magnetic field
an fórsa ar chonduchtaire a bheadh ag iompar srutha i réimse maighnéadach