"ranch"

INTERCHIM; Interkhim; International Branch Organisation for cooperation in the field of small tonnage chemical production; International Organisation for Cooperation in Light Chemicals Production; international specialized organization for co-operation in the field of small-tonnage chemical products; international specialized organization for economic, scientific and technical co-operation in the field of small-tonnage chemical products

an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Chomhoibriú i dTáirgeadh Ceimiceán Éadrom

branch tendril; vine shoot; vine stem

gas fíniúna

endowment capital of branches; funds from branches

caipiteal dearlaice ó bhrainsí; cistí ó bhrainsí

to protect the branch's investors

infheisteoirí an bhrainse a chosaint

supermarket in franchise

ollmhargadh saincheadaithe

commercial franchising scheme

córas saincheadúnúcháin thráchtálaigh

franchised boutique

búitíc saincheadaithe

multiple-branch shop

siopa ilchraoibhe

branched acyclic hydrocarbon; branched chain hydrocarbon; branched hydrocarbon

hidreacarbón slabhra bhrainsigh

instalment; instalment payment; tranche

tráthchuid

farm activity; production branch of a farm

brainse táirgeachta ar fheirm; gníomhaíocht feirme

CBNE; Classification of National Economy Branches of the CMEA; Classification of the Branches of National Economy of the CMEA Member countries; CNEB

ABGN; Aicmiú Bhrainsí Geilleagair Náisiúnta Bhallstáit an CCEF

branch; jump; skip; transfer

léim

branch pipe

píobán brainse

contribution of a branch

ranníocaíocht bhrainse

franchise purchase

ceannach saincheadúnais

franchisable activity; franchisable business

gnó in-saincheadúnaithe

plenary meeting of franchisees

cruinniú iomlánach saincheadúnaithe

assistance to the franchisee; support services

cúnamh a thabhairt don saincheadúnaí; seirbhísí tacaíochta

technical assistance to franchisee; technical support for franchisee

cúnamh teicniúil don saincheadúnaí

franchise self-financing

féinmhaoiniú saincheadúnais

franchise code of ethics; professional franchising rules

cód eitice an tsaincheadaithe

franchise chaîn; franchise network

sraith seancheadúnais

chain of branches

sraith brainsí

balance sheet of potencial franchisee; check-up on potential franchisor

clár comhardaithe saincheadúnaí dóchúil; measúnú ar shaincheadúnóir dóchúil

franchisees'manual

lámhleabhar na saincheadúnaithe

franchise commission

coimisiún saincheadúnaithe

franchisees committee

coiste na saincheadúnaithe

franchise chain's non-permanent committee

coiste neamhbhuan sraith saincheadúnais

franchisor's concept

coincheap saincheadúnóra

franchisor's market knowledge

eolas saincheadúnóra ar an margadh

franchise consulting

comhairliúchán maidir le saincheadúnas

franchisor's concept application control

urlámhas maidir le coincheap saincheadúnóra a chur i bhfeidhm

control of franchisee; franchisee supervision

rialú saincheadúnaí

franchisee's co-opting; franchisee's election as a member of a committe

comhthoghadh saincheadúnaí

overall communication with franchisees

cumarsáid fhoriomlán le saincheadúnaithe

franchisor-franchisees overall reciprocal communication

cumarsáid iomlán idir saincheadúnóir agus saincheadúnaithe

franchise broker

bróicéir saincheadúnais

franchise direct costs

costas díreach don saincheadúnais

franchise indirect costs

costais indíreacha saincheadúnais

franchise selection criteria

critéir roghnúcháin maidir le saincheadúnas

franchise sale documents; franchise sale papers

doiciméid maidir le díol saincheadúnais

franchise contract duration; franchise contract term

tréimhse conradh saincheadúnais

franchising company

cuideachta shaincheadúcháin

franchise feasibility

féidearthacht saincheadúnais

false franchises; fraudulent franchises

saincheadúnas bréige; saincheadúnas calaoiseach

false franchisee; planted franchisee

saincheadúnaí bréige

franchise system formalisation; franchise system formalisation of structure and procedures

córas saincheadúnas a chur ar bhonn foirmiúil

franchisee training

oiliúint saincheadúnaí

franchisee professional training

oiliúint ghairmiúil saincheadúnaí

double-level franchise

saincheadúnas dhá leibhéal

single-member franchise

saincheadúnas aonchomhalta

commercial franchise

saincheadúnas tráchtála

distribution franchise; goods distribution franchise

saincheadúnas dáileacháin; saincheadúnas dáileachán earraí

manufacturing franchise

saincheadúnas monaraíochta

industrial franchise

saincheadúnas tionsclaíoch

production franchise

saincheadúnas táirgeachta

direct franchise

saincheadúnas díreach

mixed franchise

saincheadúnas measctha

multiple-member franchise; open franchise

saincheadúnas ina bhfuil iliomad comhaltaí; saincheadúnas oscailte

to franchise

saincheadaigh

franchisor logistics

lóistíocht saincheadúnóra

model franchisee; pilot franchisee; testing franchisee

saincheadúnaí píolótach

potential franchisee; prospective franchisee

saincheadúnaí ionchasach

franchise chain homogeneity

aonchineálacht sraith saincheadúnais

franchisee independence

neamhspleáchas saincheadúnaí

franchisee information to the franchisor

faisnéis ón saincheadúnaí chuig an saincheadúnóir

franchisor information to the franchisee

faisnéis ón saincheadúnóir chuig an saincheadúnaí

franchisees'interdependence

idirthuilleamaíocht na saincheadúnaithe

franchise chain internationalisation

idirnáisiúnú sraith saincheadúnais

franchisee investment

infheistíocht saincheadúnaí

franchisee initial investment

infheistíocht tosaigh an tsaincheadúnaí

franchisor bulletin for the chain

feasachán an tsaincheadúnais

junior franchisee

saincheadúnaí sóisearach

franchise launching

seoladh saincheadúnais

franchisor's control means; franchisor's control system

córas urlámhais saincheadúnóra

franchise success strategic planning

pleanáil straitéiseach le go mbeadh rath ar an saincheadúnas

franchised shop

siopa saincheadaithe

franchise description dossier; franchise offer manual

lámhleabhar maidir le tairiscint saincheadúnais

franchised markets

margadh saincheadaithe

franchise market planning and operation; franchise marketing

margaíocht saincheadúnais

franchisor's marketing

margaíocht saincheadúnóra

entrance fee value; franchise fee value

luach an táille iontrála

multifranchise; multi-franchise system

córas il-saincheadúnais; il-saincheadúnas

neutralisation of franchised shop; withdrawal of franchised ensign and symbols

siopa saincheadaithe a neodrú

franchisor's awareness; franchisor's notoriety

aitheantacht saincheadúnóra; aithne ar bhranda an tsaincheadúnóra; aithnidiúlacht saincheadúnóra

franchisees'growth goals; franchisees'growth objectives

spriocanna fáis na saincheadúnaithe

franchise granting

deonú saincheadúnais

franchise offer; franchise offer to prospects through selective media

tairiscint saincheadúnais

franchised business option

rogha gnó saincheadaithe

franchise chain operators

oibreoirí i sraith saincheadúnas

franchisable activity; franchisable business

gnó in-saincheadúnaithe

master franchisee trial period

tréimhse tástála do mháistir-shaincheadúnaí

multi franchise; multi-level franchise

saincheadúnas il-leibhéil

franchise dossier; information package

pacáiste faisnéise ar shaincheadúnas

minimum population in franchising area

daonra íosta sa limistéar saincheadúnúcháin

franchisor's control power

cumas urlámhais saincheadúnóra

pilot franchise; test franchise

saincheadúnas píolótach

prospective franchisee pre-selection

réamhroghnúchán saincheadúnaithe ionchasacha; saincheadúnaithe ionchasacha a réamhroghnú

franchise service supply

soláthar seirbhísí saincheadúnais

franchisor's easy-term loans to franchisee

iasachtaí ar théarmaí éasca ón saincheadúnóir chuig an saincheadúnaí

franchisee's ordering procedure

nós imeachta ordúcháin an tsaincheadúnaí

franchisee's profile

próifíl saincheadúnaí

franchisors association; franchisors group

cumann saincheadúnóirí

franchisor-franchisees relationship; two-way relationship

caidreamh idir saincheadúnóir agus saincheadúnaithe

franchise profitability

brabúsacht saincheadúnais

concessionaires chain; franchisees chain

sraith de shaincheadúnaithe

franchise network

gréasán saincheadúnais

leading franchise network; top franchise network

gréasán sármhaith saincheadúnais

franchised company; franchised corporation; franchised society

cuideachta shaincheadaithe

branched company; company with subsidiaries

cuideachta bhrainseach

franchise executive staff; franchise management staff

foireann bainistíochta saincheadúnais

franchise development strategy

straitéis chun saincheadúnas a fhorbairt

franchisee strategy

straitéis saincheadúnaí

franchisor structure

struchtúr an tsaincheadúnóra

branched polymer

polaiméir bhrainseach

franchise

saincheadúnas

franchise agreement; franchise contract; franchising agreement

comhaontú saincheadúnais; conradh saincheadúnais

Member State of the branch

Ballstát an bhrainse

depreciation on franchised assets

dímheas ar shócmhainní saincheadaithe

branch

brainse

branch line

craobhlíne

branch point

craobhphointe

branchwood; branch-wood

géag-adhmad

franchiser; franchisor

saincheadúnóir

franchising

saincheadú

IBO; interbranch organisation; inter-branch organisation

eagraíocht idirchraoibhe

subordination of tranches

fo-ordú tráinsí

second loss tranche

an dara tráinse caillteanais

second loss tranche or better

dara tráinse caillteanais nó níos fearr

senior debt tranche; senior tranche

tráinse sinsearach

tranched transfer of risk

aistriú riosca i dtráinsí

elasmobranchs; sharks, rays, skates, etc. n.e.i

ealásmabrainciaigh; siorcanna, roic, sciataí n.s.a.

junior tranche; subordinated tranche

tráinse an chéad chaillteanais

securitisation tranche; tranche

tráinse; tráinse urrúsúcháin

franchise fee

táille shaincheadúnais

tibial nerve calf muscle branch

brainse mhatán an cholpa den néaróg thibiach

franchise programme

clár saincheadúnais

to tranche (the risk)

tráinsiú

equity tranche; first loss tranche; junior tranche; most subordinated tranche

tráinse céadchaillteanais

single-tranche CDO; single-tranche collateralised debt obligation; single-tranche synthetic CDO; STCDO

oibleagáid fiachais chomhthaobhaithe aontráinse

Security Council Subsidiary Organs Branch

Brainse Fho-Orgáin na Comhairle Slándála

franchise value

luach saincheadúnais

branch campus

craobhchampas

significant branch

brainse suntasach

tranched cover

cumhdach tráinsithe

Union branch

brainse de chuid an Aontais

TÉARMAÍ MÍLEATA

Adjutant-General's Branch

Brainse an Ardaidiúnaigh (fir4)

Quartermaster-General's Branch

Brainse an Ardcheathrúnaigh (fir4)

head of branch

ceann brainse (fir1)