téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAcaolaigh br
abr caolú, aidbhr caolaithe
laghdaigh br
abr laghdú, aidbhr laghdaithe
reduce the opportunity for crime
deiseanna ar choireacht a laghdú
deiseanna ar choireanna a laghdú
to reduce the number of domestic violence incidents/crimes
an líon teagmhas/coireanna foréigean teaghlaigh a laghdú
to reduce the number of incidents of offences against the person
líon na dteagmhas de chionta in aghaidh an duine a laghdú
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
NADPH; nicotinamide adenine dinucleotide phosphate; reduced nicotinamide adenine dinucleotide phosphate
FDAN+; fosfáit dénúicléitíd adainín nicitíonaimíde dhí-ocsaídithe
fat-reduced drinking chocolate
deoch sheacláide mhéathraslaghdaithe
reduced rate
ráta laghdaithe
reduced-rate unemployment benefit; unemployment assistance
cúnamh dífhostaíochta
the duty thus reduced
dleacht arna laghdú amhlaidh
passenger with reduced mobility; person with reduced mobility; person with restricted mobility; PRM
duine a bhfuil a shoghluaisteacht laghdaithe; duine atá faoi mhíchumas luaineachta
reduced rate of VAT; reduced VAT rate
ráta laghdaithe CBL
NADH; reduced form of nicotinamide adenine dinucleotide
foirm laghdaithe de dhénúicléitíd adainín nicitíonaimíde
energy reduced foods
bia fuinneamhlaghdaithe
reduced rate of import duty
ráta laghdaithe dleachta ar allmhairí
reduced pressure
brú laghdaithe
reduced inspection
iniúchadh laghdaithe
reduced sample
sampla laghdaithe
reduced viscosity; viscosity number
slaodacht laghdaithe; uimhir shlaodachta
reduced working hours
uaireanta laghdaithe oibre
reduced-rent accommodation; subsidised housing
cóiríocht ar chíos laghdaithe; tithíocht fóirdheontais
reduced carrier single-sideband emission
astú taobh-bhanda shingil iompróra laghdaithe
shallow cultivation; shallow reduced tillage; shallow tillage
curaíocht éadomhain
Temporarily Reduced Rates; TRR
Rátaí Laghdaithe go Sealadach
reduced capacity
cumas laghdaithe
cigarette with reduced ignition propensity
toitín le claonadh laghdaithe dóite
comprehensive guarantee with a reduced amount
ráthaíocht chuimsitheach a bhfuil a méid laghdaithe
reduced vertical separation minima; RVSM
íosdeighiltí ceartingearacha laghdaithe
reduced organoleptic acceptability
inghlacthacht orgánaileipteach laghdaithe
total reduced sulphur; TRS
iomlán an tsulfair laghdaithe; sulfar laghdaithe iomlán
total reduced sulphur burner; TRS burner
dóire sulfair laghdaithe iomláin
minimum tillage; reduced tillage
curaíocht laghdaithe
TÉARMAÍ MÍLEATA
reduced charge
mionlánán (fir1, gu: mionlánáin, ai: mionlánáin, gi: mionlánán)
reduced visibility
infheictheacht lag (bain3)
reduced visibility
infheictheacht lag