Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
#
restriction on the right for natural persons who do not enjoy regional citizenship
srianta ar an gceart atá ag daoine nádúrtha nach bhfuil saoránacht réigiúnach acu
They shall not preclude prohibition or restrictions on goods in transit.
Ní fhágfaidh siad nach mbeidh toirmisc nó srianta ar earraí faoi bhealach.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Incendiary Weapons
Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar Úsáid Armán Loiscneach
Protocol II as amended on 3 May 1996; Protocol on Prohibitions or Restrictions on the Use of Mines, Booby Traps and other Devices, as amended on 3 May 1996
Prótacal II arna leasú an 3 Bealtaine 1996; Prótacal maidir le Toirmisc nó Srianta ar úsáid Mianach, Bobghaistí agus Feistí eile arna leasú ar an 3 Bealtaine 1996
quota restrictions
srian cuóta; srianadh cuóta
to retain the restrictions ...
na srianta a choimeád i bhfeidhm
Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law
an Coinbhinsiún a bhaineann le Srianta Áirithe maidir leis an gCeart Gabhála sa Dlí Muirí
to lift restrictions
cuir srianta i leataobh
freed from all restrictions
saortha ó gach uile shrian
immigration restrictions
srianta inimirce
Committee on Balance-of-Payments Restrictions
Coiste um Shrianta ar Chomhardú na nÍocaíochtaí
CCW; Convention on Certain Conventional Weapons; Convention on Conventional Weapons; Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May be Deemed to be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects; Convention on the Use of Certain Conventional Weapons; Conventional Weaponry Convention; Inhumane Weapons Convention
an Coinbhinsiún ar Thoirmisc nó Srianta ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe a mheasfaí a bheith Ródhíobhálach nó a measfaí Éifeachtaí Neamh-Idirdhealaitheacha a bheith acu; an Coinbhinsiún ar Úsáid Gnáth-Arm Áirithe; CCW
liberalized products; products freed from restrictions
táirgí léirscaoilte
export restrictions; restrictions on export
srianta ar onnmhairiú
capital control; restrictions on capital movements
srian caipitil
trade restrictions
srianta trádála
payments restrictions; restrictions on payments
srianta ar íocaíochtaí
restrictions on imports of eggs
srianta ar allmhairiú uibheacha
quantitative restrictions on imports and exports
srianta cainníochtúla ar onnmhairí agus ar allmhairí
the abolition of restrictions on trade
srianta ar an trádáil a dhíothú; srianta leis an trádáil a dhíothú
ancillary restraints; ancillary restrictions
srianta coimhdeacha
Benefit Restrictions(Foreign Residence)Act
an tAcht um Shrianadh Sochar (Cónaí Eachtrach)
hard core restrictions
cruashrianta
TÉARMAÍ MÍLEATA
the restrictions imposed by safety precautions
na srianta a ghabhann leis na réamhchúraimí sábhála