Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
CEP; constructed export price
praghas onnmhairiúcháin comhdhéanta
price movement
gluaiseacht phraghsanna
IIHR; Inter-American Institute of Human Rights
an Institiúid Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
medium grain rice
rís mheánghránach
ceiling price
buaicphraghas
price transparency
trédhearcacht ó thaobh praghsanna de
UN Lima Regional Centre; United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean; UNLIREC
Ionad Réigiúnach na Náisiún Aontaithe um Shíocháin, Dí-armáil agus Forbairt i Meiriceá Laidineach agus sa Mhuir Chairib; UN-LiREC
IGC; Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhaineann le Tearmann, le Dídeanaithe agus le hInimirce san Eoraip, i Meiriceá Thuaidh agus san Astráil; IGC
IACHR; Inter-American Commission on Human Rights
an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine; IACHR
AAAI; American Association for Artificial Intelligence; Association for the Advancement of Artificial Intelligence
an Comhlachas Meiriceánach faoi choinne na hIntleachta Saorga
ACLU; American Civil Liberties Union
Aontas Mheiriceá um Shaoirsí Sibhialta
AIM; American Indian Movement
AIM; Gluaiseacht Indiaigh Mheiriceá
Central American Parliament; PARLACEN
PARLACEN; Parlaimint Mheiriceá Láir
ALDHU; Latin American Association for Human Rights
Comhlachas Mheiriceá Laidinigh um Chearta an Duine
microcephaly
micriceifealacht
American crocodile
crogall Meiriceánach
agouti; Central American agouti
agútaí Mhéiriceá Láir
Central American cacomistle
cacaimistil Mheiriceá Láir
Middle American red brocket
broicéad rua Mheiriceá Láir
Central American coral snake
nathair choiréalach Mheiriceá Láir
price-quality ratio
cóimheas idir praghas agus caighdeán
ASP; average sales price; average selling price
meánphraghas díola
Organisation of Ibero-American States for Education, Science and Culture
Eagraíocht na Stát Ibéir-Mheiriceánach um Oideachas, um Eolaíocht agus um Chultúr
asset bubble; asset price bubble
boilgeog phraghasanna sóchmhainní
stumpage price
praghas an adhmaid mar stoc crainn
rice
rís
price recorded on the markets
praghas arna thaifeadadh ar an margadh
ECLAC; Economic Commission for Latin America and the Caribbean
an Coimisiún Eacnamaíochta do Mheiriceá Laidineach agus do Mhuir Chairib; ECLAC
pegged price; support price
praghas tacaíochta
licorice; liquorice
liocras
American Samoa; Territory of American Samoa
Críoch Shamó Mheiriceá; Samó Mheiriceá
price list
praghasliosta
guide price; target price
spriocphraghas; treoirphraghas
withdrawal price
praghas aistarraingthe
GDP-deflator; GDP-price deflator
díbhoilsceoir praghsanna OTI
abnormal price relationships
coibhneas neamhghnách praghsanna
IIC; Inter-American Investment Corporation
an Chorparáid Idir-Mheiriceánach Infheistíochta; CII
supply price
praghas soláthair
institutional price
praghas oifigiúil
activating price; activating threshold price for intervention; threshold activating price; threshold price activating the intervention system
lascphraghas
FAO/WHO Coordinating Committee for Latin America
Coiste Comhordúcháin EBT/EDS do Mheiriceá Laidineach
GNPmp; gross national product at market prices
olltáirgeacht náisiúnta ag margadhphraghsanna; OTNmp
LAFTA; Latin American Free Trade Association
Comhlachas Saorthrádála Mheiriceá Laidinigh; LAFTA
CABEI; Central American Bank for Economic Integration
an Banc Lár-Mheiriceánach um Lánpháirtíocht Eacnamaíoch; BCEI
IADB; IDB; Inter-American Development Bank
an Banc Forbartha Idir-Mheiriceánach
derived intervention price
praghas idirghabhála díorthaithe
reference price
praghas tagartha
indicative price; indicator price
praghas táscach
floor price; minimum price
bonnphraghas
American lobster
gliomach Meiriceánach
American cupped oyster
cuasoisre Meiriceánach
OAS; Organization of American States
Eagraíocht na Stát Meiriceánach
CACM; Central American Common Market
CACM; Cómhargadh Mheiriceá Láir
Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean; Treaty of Tlatelolco
an Conradh um Thoirmeasc ar Airm Núicléacha i Meiriceá Laidineach agus sa Chairib; Conradh Tlatelolco
General Treaty on Central American Economic Integration
an Conradh Ginearálta ar Lánpháirtíocht Eacnamaíoch Mheiriceá Láir
price undercutting; undercutting
sladghearradh praghais
United States; United States of America; USA
na Stáit Aontaithe; SAM; Stáit Aontaithe Mheiriceá
to record (prices)
taifead (praghsanna)
price quotation
praghas reatha; praghasanna reatha
the degressive effect of those prices
an éifeacht atá le céimlaghdú na bpraghsanna sin; éifeacht chéimlaghdaitheach na bpraghsanna sin
buying-in price; price paid; purchase price
luach ceannaigh; praghas ceannaigh
price discipline
smacht praghsanna
price data
praghas-sonraí; sonraí praghsanna
(prices) obtaining in ...
(praghsanna) atá i réim i ...
to fix (prices)
socraigh (praghsanna)
free formation of prices
praghsanna a shocrú go saoráideach; saorshocrú praghsanna
world market price
margadhphraghas domhanda
price support mechanism
meicníocht um praghas tacaíochta
minimum price
íosphraghas; praghas íosta
arm's length price
praghas fad láimhe
American Convention on Human Rights; Pact of San José
an Coinbhinsiún Meiriceánach um Chearta an Duine
to modify (price)
modhnaigh (praghas)
price move
praghasghluaiseacht
price level
leibhéal praghsanna
OCAS; Organisation of Central American States
Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir; OCAS
common price
comhphraghas
selling price
praghas díola; praghas díolta
delivered price
praghas seachadta
threshold price
praghas tairsí
regulation of prices
rialáil praghsanna
to draw up a table of prices
tarraing suas tábla praghsanna
silkworms
seiriceán
ASEP; South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
ASEP; Comhaontú Mheiriceá Theas maidir le drugaí támhshuanacha agus substaintí síceatrópacha
offer price
praghas tairisceana
Agreement establishing the Inter-American Investment Corporation
an Comhaontú lena mbunaítear an Chorparáid Infheistíochta Idir-Mheiriceánach
Agreement establishing the Inter-American Development Bank
Comhaontú lena mbunaítear an Banc Forbraíochta Idir-Mheiriceánach
the first ascertainable price paid
an chéad phraghas infhionnta a íocadh; an chéad phraghas infhionnta arna íoc
IATTC; Inter-American Tropical Tuna Commission
an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha
Eagraíocht Fuinnimh Mheiriceá Laidinigh
spot price; spot rate
spotphraghas
price formation
praghasmhúnlú
price index
innéacs praghsanna
competition in regard to price; price competition
iomaíocht faoi phraghsanna
comparable price
praghas inchomparáide
contract price
praghas conartha
American shad
sead Mheiriceánach
inclusive price
praghas uileghabhálach
the Council may decide that the price ... shall depart from the prices resulting from...
féadfaidh an Chomhairle a chinneadh go n-imeoidh an praghas ... ó na praghsanna a thiocfaidh as...
equalisation of prices; price equalisation
comhionannú praghsanna
excessively high price
praghas as cuimse ard; praghas neamh-mheasartha
end-price
críochphraghas
foreseeable market price
margadh-phraghas ionchasach
the delivered price of the same goods
praghas seachadta na n-earraí céanna
scale of prices
scála praghsanna
possible changes in the price
athruithe a d'fhéadfadh a theacht ar an bpraghas
reasonable price
praghas réasúnta
realise (price)
praghas a réadú
retail price fixing
praghas miondíola a shocrú
price differential
difreálach praghsanna
price ranges relative to the average price
praghasraon i gcoibhneas leis an meánphraghas
price leadership
ceannaireacht praghsanna
bullfrog
tarbhfhrog Meiriceánach
Charter of the OAS; Charter of the Organisation of American States
Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach
dumped price
praghas dumpáilte
American mink
minc Mheiriceánach
Charter of the Organisation of Central American States
Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir
Costa Rica; Republic of Costa Rica
Cósta Ríce; Poblacht Chósta Ríce
United States Virgin Islands; US Virgin Islands
Oileáin Mhaighdean na Stát Aontaithe; Oileáin Mheiriceánacha na Maighdean
Commonwealth of Puerto Rico; Puerto Rico
Comhlathas Phórtó Ríce; Pórtó Ríce
consumer price index; consumer prices index; CPI
praghasinnéacs tomhaltóirí
NAFTA; North American Free Trade Agreement
Comhaontú Saorthrádála Mheiriceá Thuaidh; NAFTA
GRULAC; Latin American and Caribbean Group
an Grúpa Stát i Muir Chairib agus i Meiriceá Laidineach; GRULAC
price performance that is sustainable
feidhmiú praghsanna atá inbhuanaithe
liquorice root
fréamh liocrais
curcuma; turmeric
lus tuirmirice
red-backed squirrel monkey or Central American squirrel monkey
moncaí iorach Mheiriceá Láir
brown bear; grizzly bear
béar donn; ollbhéar Meiriceánach
Costa Rican puma
púma Chósta Ríce
pronghorn
biorbheannach Mheiriceá Thuaidh
American bald eagle
iolar maol Meiriceánach
whorping crane
grús Meiriceánach
Bengal bustard; Bengal florican
flóiriceán Beangálach
Puerto Rican amazon; Puerto Rican parrot; Puerto Rico parrot; red-fronted amazon
pearóid Phórtó Ríce
American crocodile
crogall Meiriceánach
yellow tree or Puerto Rico boa, culebra grande
bua Portó Ríceach
American paddlefish; Mississippi paddlefish
iasc céaslashrónach Meiriceánach
American ginseng
ginsing Mheiriceánach
Central American red brocket
broicéad rua Chósta Ríce
Latin American Fisheries Development Organisation; Latin American Organisation for Fisheries Development; OLDEPESCA
Eagraíocht Mheiriceá Laidinigh um Fhorbairt Iascaigh
COLAC Working Party; Working Party on Latin America; Working Party on Latin America and the Caribbean
an Mheitheal um Meiriceá Laidineach; Meitheal COLAC
price compensation arrangements
socrú um phraghaschúiteamh
intervention price
praghas idirghabhála
harmonised index of consumer prices; HICP
ICPT; innéacs comhchuibhithe praghsanna do thomhaltóirí
ECPI; EICP; European Consumer Price Index; European index of consumer prices
IEPT; innéacs Eorpach praghsanna do thomhaltóirí
price volatility
luaineacht praghsanna
option price
praghas céadrogha
Working Party on Arable Crops (Rice)
an Mheitheal um Barra Curaíochta (Rís)
Constitution of the International Rice Commission
Bunreacht an Choimisiúin Idirnáisiúnta Ríse
Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuc
an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, Rialtas na Seapáine, Rialtas Chónaidhm na Rúise agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le comhar i ngníomhaíochtaí a bhaineann le dearadh innealtóireachta don imoibreoir trialach teirm
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
CAIS; Central American Integration System; SICA
Córas Lánpháirtithe Mhéiriceá Láir; SICA
Interim Agreement Between The United States of America and The Union of Soviet Socialist Republics on Certain Measures With Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; Interim Agreement between the USA and the USSR on Certain Measures with Respect to the Limitation of Strategic Offensive Arms; SALT I agreement; SALT I Interim Agreement; Strategic Arms Limitation Treaty
an Comhaontú Eatramhach idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha maidir le Bearta Áirithe i ndáil le hAirm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; Comhaontú Eatramhach SALT I; Comhaontú SALT I
SALT II; Strategic Arms Limitation Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Limitation of Strategic Offensive Arms; Treaty on the Limitation of Strategic Offensive Arms
an Comhaontú idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Theorannú; an Conradh um Theorannú Arm Straitéiseach; SALT II
START I; Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha ar Laghdú agus Teorannú na nArm Ionsaitheach Straitéiseach; an Conradh um Laghdú Arm Straitéiseach; START I
START II; Strategic Arms Reduction Treaty II; Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Cónaidhm na Rúise ar Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Laghdú agus a Theorannú a Thuilleadh; Conradh II um Laghdú Arm Straitéiseach; START II
FAO/WHO Coordinating Committee for North America and the South-West Pacific
Coiste Comhordúcháin EBT/EDS do Mheiriceá Thuaidh agus don Aigéan Ciúin Thiar Theas
LAC; Latin America and Caribbean
Meiriceá Laidineach agus Muir Chairib
Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission; IATTC Convention
an Coinbhinsiún chun Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha a Bhunú; coinbhinsiún IATTC
Latin American Parliament; Parlatino
Parlaimint Mheiriceá Laidinigh; Parlatino
Inter-American Convention for the protection and conservation of sea turtles
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun turtair mhara a chosaint agus a chaomhnú
CIFTA; Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar
Commission for Inland Fisheries of Latin America; Commission on Inland Fisheries and Aquaculture for Latin America and the Caribbean; COPESCAALC; COPESCAL
an Coimisiún um Iascach Intíre agus Dobharshaothrú do Mheiriceá Laidineach agus an Muir Chairib
Working Party on Integration, Migration and Expulsion
an Mheitheal um Lánpháirtiú, um Imirice agus um Dhíbirt
annual wildrice; Indian rice; Indian wild rice; water oats; water rice; wild rice
rís fhiáin
Headline Goal Task Force; HGTF; HTF
HTF; Tascfhórsa Príomhsprice
Headline Goal Task Force Plus; Headline Task Force Plus; HTF Plus
HTF Plus; Tascfhórsa Príomhsprice Plus
American eel
eascann Mheiriceánach
American conger
eascann choncair Mheiriceánach
South American fur seal
rón fionnaidh Mheiriceá Theas
SEL; South American sea lion
mór-rón Mheiriceá Theas
ocean pout
puteascann Mheiriceánach
American sandlance
corr ghainimh Mheiriceánach; spéirlint Mheiriceánach
lined sole
sól Meiriceánach
Inter-American Convention to prevent and punish torture
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun céasadh a chosc agus a phionósú
Inter-American Court of Human Rights
an Chúirt Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
Inter-American Convention on International Commercial Arbitration
an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta
feá Mheiriceánach
Financial Action Task Force of South America Against Money Laundering; GAFISUD
GAFISUD; Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais Mheiriceá Theas in aghaidh Sciúradh Airgid
NASA; North American Swiss Alliance
Comhaontas Eilvéiseach Mheiriceá Thuaidh
retail price index; RPI
innéacs praghsanna do thomhaltóirí
American Society of Planning Officials; ASPO
Cumann Oifigeach Pleanála Mheiriceá
ex-factory price; EXW price; ex-works price
praghas díreach ón monarcha
marketing price
praghas margaíochta
average entry price
meánphraghas iontrála
maximum buying-in price
uasphraghas ceannach isteach
minimum prices for export
íosphraghas onnmhairiúcháin
second free-at-frontier offer price
bunphraghas ag an teorainn
Community producer price
praghas don táirgeoir Comhphobail; praghas táirgthe Comhphobail
minimum selling price
íosphraghas díola
WAP; weighted average price
meánphraghas ualaithe
average producer prices
meánphraghsanna don táirgeoir; meánphraghsanna táirgthe
representative price
praghas ionadaíoch
buying-in price
praghas ceannach isteach
price delivered to loading point
praghas go luchtú
price competition
iomaíocht praghsanna
agreed price; contract price; fixed price
praghas conartha; praghas seasta
buying price
praghas ceannaithe; praghas don cheannaí
price cartel; price ring; price-fixing cartel
cairtéal praghas-socraithe
exchange price
praghas malairte
call price; repurchase price; repurchasing price
praghas athcheannaigh
fixed-price store; one-price store
siopa aonphraghais
carry-over price
praghas arna thabhairt anonn
price actually paid or payable
an praghas a íocadh iarbhír nó atá iníoctha iarbhír
price advertising
fógraíocht praghsanna
price rigidity
dolúbthacht praghsanna
unit price
praghas aonaid
derived intervention price
praghas idirghabhála díorthaithe
export price
praghas onnmhairiúcháin
inflation; price inflation
boilsciú; boilsciú praghsanna
close; closing price
praghas scoir
GDP at market prices; GDPmp; gross domestic product at market prices
olltáirgeacht intíre ag praghsanna an mhargaidh; OTI ag praghsanna an mhargaidh; OTIpm
inflation spiral; inflationary spiral; wage-price spiral
bís bhoilscitheach; bís phá agus phraghsanna
deflation; price deflation
díbhoilsciú
level of prices; price level
leibhéal praghsanna
price stability
cobhsaíocht praghsanna
folding price tag
clib phraghais fhillteach
whooping crane
grús Meiriceánach
Bengal Florican
flóiriceán beangálach
Puerto Rico parrot; red-fronted Amazon parrot
pearóid Phórtó Ríceach
American Ginseng
ginsing Mheiriceánach
Central American river turtle
turtar abhann Mheiriceá Láir
price of the advertisement net of tax
praghas na fógraíochta glan ó cháin
equity index; stock price index
innéacs cothromais
price component
comhchuid an phraghais
price elasticity
praghasleaisteachas
accounting price
praghas cuntasaíochta
border price
praghas ag an teorainn
Export parity price
praghas paireachta onnmhairiúcháin
Price contingencies
soláthar do theagmhais phraghsanna
guaranteed minimum producer price; guaranteed price
praghas faoi ráthaíocht; praghas ráthaithe
stable prices
praghsanna cobhsaí
high degree of price stability
ardleibhéal cobhsaíocht phraghsanna
price performance that is sustainable
feidhmiú praghsanna atá inbhuanaithe
cell; electrochemical cell
cill leictriceimiceach
PEC; photoelectrochemical cell
cill fhótaileictriceimiceach
price-based measure
beart praghasbhunaithe
price support to producers
tacaíocht phraghsanna do tháirgeoirí
applied administered price
riarphraghas curtha i bhfeidhm; riarphraghas feidhmithe
fixed external reference price
praghas tagartha eachtrach seasta
external price
luach eachtrach; luach seachtrach
price escalation clause
clásal um fhormhéadú praghsanna
CELADE; Latin American Demographic Centre
CELADE; Lárionad Déimeagrafaíochta Mheiriceá Laidinigh
Export earnings stabilization system for least-developed countries in Asia and Latin America(ALA)
Córas um chobhsaíocht tuilleamh onnmhairiúcháin le haghaidh na dtíortha is lú forbairt san Áise agus i Meiriceá Laidineach (ALA)
to fix target prices
spriocphraghsanna a shocrú
agreement on book prices
comhaontú ar leabharphraghsanna
collective system of retail price maintenance
comhchóras cothabhála praghsanna miondíola
simultaneous price increase
ardú comhuaineach ar phraghsanna
comparative data on prices of services
sonraí comparáideacha maidir le praghsanna seirbhísí
agreement on lowering prices
comhaontú maidir le hísliú praghsanna; comhaontú maidir le praghsanna a ísliú
order for a reduction in prices
ordú maidir le laghdú ar phraghsanna
producer's price scale
scála praghasanna táirgeora
compulsory minimum price
íosphraghas éigeantach
price fixing; price-fixing agreement
comhaontú praghas-socraithe
box of silkworm eggs
bosca uibheacha seiriceáin
silkworm
seiriceán
fixed-price contract; lump-sum contract
conradh cnapshuime; conradh praghais sheasta
producer price; producer's price; production price
praghas don táirgeoir; praghas táirgthe
guide price; norm price
treoirphraghas
net price system for books
córas glanpraghsála le haghaidh leabhar
original supplier price
bunphraghas an tsoláthróra
silkworm egg
ubh sheiriceáin
paprika
paiprice
round grain rice
rís chruinnghránach
long grain rice
rís fhadghránach
semi-milled rice
rís leathmheilte; rís leathmhuilnithe
rice paper
ríspháipéar
cellulose nitrate; CN; nitrocellulose
nítriceallalós
commodity price; raw material price
praghas tráchtearraí
silkworm rearing
tógáil seiriceán
inclusion of cost in prices
áireamh an chostais sa phraghas
price war
praghaschoimhlint ghéar
price of natural gas
praghas gáis nádúrtha
fixed price for books
praghas seasta ar leabhair
net agent price
praghas glan gníomhaire
price invoiced to the agent
praghas ar an sonrasc chuig an ngníomhaire; praghas arna shonrasc don ghníomhaire
request for prices
iarraidh ar phraghsanna
low-price entry strategy
straitéis na hiontrála ag praghas íseal
price insensitivity
neamhaird ar phraghsanna
price charged to retailer
praghas gearrtha ar an miondíoltóir
percentage of the sales price
céatadán den phraghas díola
purchase or selling prices
praghsanna ceannaithe nó díolta
maximum prices
uasphraghas
cost; cost price; first price; net price; prime price; self price
bunphraghas
production target price
spriocphraghas táirgeachta
transfer price
praghas an aistrithe
cost price calculation
ríomh de réir costphraghais
price variance
praghasathraitheas
material price variance
praghasathraitheas na n-ábhar
price level accounting
cuntasaíocht phraghasleibhéil
retail price maintenance
caomhnú praghsanna miondíola
market price
margadhphraghas; praghas margaidh
replacement cost; replacement price; replacement value
luach athsholáthair
reserve price
praghas forchoimeádta
average price
meánphraghas
unit price
praghas aonaid
rice
rís; rís shaothraithe
gross price
ollphraghas
agreed price
praghas comhaontaithe
falling price
praghas ag titim
fixed price; prix fixe
praghas seasta
low price; moderate price
praghas íseal; praghas measartha
stable price
praghas cobhsaí
price agreement
comhaontú ar phraghasanna
increase in prices; rising prices; tendency to rise; upward trend in prices
treocht in airde maidir le praghsanna
collapse of prices; setback; sharp fall in prices; slump
tobchliseadh praghsanna
structure of prices
struchtúr praghsanna
price control
rialú praghsanna
price forecast
réamhaisnéis praghsanna
AFB; American foulbrood; American foulbrood of honey bees; infection of honey bees with <i>Paenibacillus larvae</i>
ionfhabhtú bréanlarbhaí Meiriceánach
low price; moderate price
praghas íseal; praghas measartha
hulled rice; milled rice; white rice; wholly milled rice
rís lánmheilte
cost and price difference
difríocht idir costas agus praghas
price undertaking; undertaking
gealltanas i dtaca le praghsanna
representative market price
margadhphraghas ionadaíoch; praghas margaidh ionadaíoch
AIP; American Institute of Planners
Institiúid Pleanálaithe Mheiriceá
ECM; electrochemical machining; electro-chemical machining
meaisíniú leictriceimiceach
lead prediction
tuar sprice
galvanic couple
cill leictriceimiceach
FOB price; free-on-board price
praghas SAB; praghas saor ar bord
exercise price; strike price
praghas ceangail; praghas feidhmithe
electrochemical couple
cúpla leictriceimeach
American Standard Code for Information Interchange; ASCII; USASCII
Cód ASCII; Cód Caighdeánach Meiriceánach um Idirmhalartú Faisnéise
forward price
réamhphraghas
price of the screen; screen price
praghas an scáileáin; scáileánphraghas
American option
céadrogha Mheiriceánach
adobe; adobe brick
bríce adóibe
anaplectes rubriceps; red-headed weaver
fíodóir ceanndearg
price index
innéacs praghsanna
index of export prices
innéacs na bpraghsanna onnmhairiúcháin
index of import prices
innéacs na bpraghsanna allmhairíochta
cost price
costphraghas
price ex-ship
praghas ex-long
price f.o.t.; price free on truck
praghas s.a.t.; praghas saor ar thrucail
FOB price; free on board price; price FOB; price free on board
praghas SAB; praghas saor ar bord
price f.o.r.; price free on rail
praghas s.a.i.; praghas saor ar iarnród
price observation
breathnóireacht praghsanna
price range
praghasraon
paddy rice; rough rice; unhulled rice
rís gan scilligeadh
brown rice; cargo rice; husked rice; loonzain
rís dhonn; rís scilligthe
milled rice
rís mhuilleáilte
broken rice
rís bhriste
gross national product at market prices
olltáirgeacht náisiúnta ag praghsanna an mhargaidh
contract with firm,non revisable price; firm price contract
conradh praghais sheasta
price cutter
gearrthóir praghsanna; praghasghearrthóir
price cutting
gearradh praghsanna; praghasghearradh
expected price
praghas ionchasach
off-price offer
tairiscint seachphraghais
price survey
suirbhé ar phraghsanna; suirbhé praghsanna
cut price
lascaine
trade-in allowance; trade-in price
praghas trádála isteach
set-theoretic
a bhaineann le teoiric na dtacar; tacartheoirice
dual price payment program for wheat
clár íocaíochta déphraghais don chruithneacht
price discovery
praghas-aimsiú
ADR; American depositary receipt
admháil taiscí Mheiriceánach; ADR
dirty price; full price
praghas salach
price-to-cash-flow ratio
cóimheas idir praghas agus sreabhadh airgid
adjustment; price adjustment
coigeartú; coigeartú praghais
offer price
praghas tairgthe; praghas tairisceana
firm price offer; fixed price offer system; ordinary procedure
córas tairisceana ar phraghas seasta
price risk
praghasriosca
estimate at price cost
meastachán ag costphraghas
electrochemical oxygen detector; electrochemical oxygen sensor
braiteoir leictriceimiceach ocsaigine
Latin American and Caribbean Economic System; SELA
Córas Eacnamaíoch Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
price fluctuation
luaineacht phraghsanna
price elasticity of supply
praghasleaisteachas an tsoláthair
PMS; price management system
córas bainistíochta praghsanna
AL-INVEST
an Clár Réime um an gComhar Tionsclaíoch agus um chur chun cinn na hInfheistíochta chun leasa na dTíortha i Meiriceá Laidineach
price policy; pricing policy
beartas praghsála
PRICAT; price/sales catalogue message
teachtaireacht maidir le praghsanna agus díolacháin ón gcatalóg
resale price maintenance; RPM
cothabháil praghsanna athdhíola
predatory pricing; price predation
praghsáil chreachach
Army Space Program Office; ASPO; United States Army Space Program Office; USASPO
Oifig Chlár Spáis Arm Stáit Aontaithe Mheiriceá
retail selling price inclusive of all taxes
praghas miondíola lena n-áirítear gach cáin
bid-ask spread; bid-offer spread; margin between bid and offer prices; spread between the buying and the selling rates
an raon difríochta idir tairiscint agus iarraidh
Antigua Convention; Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica
an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú; Coinbhinsiún Antigua
actual domestic price
praghas intíre iarbhír
average price per unit; average unit price
meánphraghas in aghaidh an aonaid
consumer price inflation; CPI inflation
boilsciú CPI
independent price verification
fíorú praghais neamhspleách
Headline Goal Questionnaire; HGQ
Ceistneoir Príomhsprice
Agreement between the European Community and the United States of America renewing a programme of cooperation in higher education and vocational education and training
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá lena n-athnuaitear clár um chomhar san ardoideachas, sa ghairmoideachas agus sa ghairmoiliúint
timing of closing prices
uainiú praghsanna scoir
Agreement between the European Union and the Government of the United States of America on the security of classified information
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le slándáil faisnéise rúnaicmithe
daily public price quote
praghas luaite poiblí laethúil
margin squeeze; price squeeze
cúngach corrlaigh
gapping of prices
bearnú praghsanna
price of the underlying instrument
praghas na bunionstraime
South American Community of Nations; UNASUR; Union of South American Nations
Aontas Náisiúin Mheiriceá Theas; UNASUR
positions subject to the gapping of prices
suíomh faoi réir bearnú praghsanna
input price
praghas ionchuir
clean price
praghas glan
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries; food facility
saoráid maidir le bia
ransomware
bogearraí éirice
price stickiness; sticky prices
righneas praghsanna
Euro-Latin American Charter for Peace and Security
an Chairt Eora-Mheiriceá Laidineach um Shíocháin agus um Shlándáil
American Planning Association; APA
Comhlachas Pleanála Mheiriceá
magairlín slipéarach Mheiriceá Theas spp.
crann plumaí Meiriceánach
CALC; Latin American and Caribbean Summit on Integration and Development; Summit of Latin America and the Caribbean on Integration and Development
Cruinniú Mullaigh Mheiriceá Laidinigh agus na Caraibe maidir le Lánpháirtiú agus Forbairt
CELAC; Community of Latin American and Caribbean States
Comhphobal Stáit Mhuir Chairib agus Mheiriceá Laidinigh
Middle America
Lár-Mheiriceá
asking price
praghas iarrata
bid price
praghas tairgthe
cash price equivalent
coibhéis an phraghais ar airgead síos; coibhéis an phraghais ar airgead tirim
closing market prices
margadhphraghasanna scoir; praghsanna margaidh scoir
exercise price
praghas feidhmithe
fixed price contract
conradh praghais sheasta
information reflecting the effects of changing prices
faisnéis lena léirítear iarmhairtí an luainithe praghsanna
net selling price
praghas glan díola
observed market price
margadhphraghas breathnaithe; praghas margaidh breathnaithe
offer price
praghas tairisceana
other price risk
praghasriosca eile
price earnings ratios
cóimheasa praghas; cóimheasa tuilleamh
price risk
praghasriosca
published price
praghas foilsithe
purchase price
praghas ceannaigh
quoted market price
margadhphraghas luaite
selling price
praghas díola
transaction price
praghas idirbhirt
CASAC; Central America Small Arms Control Project; Central American Programme on Small Arms and Light Weapons Control; Central American Small and Light Weapons Control Programme; Central American Small Arms Control Programme
Clár Mheiriceá Láir maidir le Mionairm a Rialú; Clár Mheiriceá Láir maidir le Mionairm agus Armáin Éadroma a Rialú
LAIF; Latin America Investment Facility
Saoráid Infheistíochta do Mheiriceá Laidineach
EU-LAC Foundation; EU-LAC International Foundation; European Union-Latin America and Caribbean Foundation
an Fhondúireacht Eorpach do Mheiriceá Laidineach agus don Mhuir Chairib; Fondúireacht AE-MLC
Japanese killifish; Japanese medaka; Japanese rice fish; medaka; ricefish
iasc ríse Seapánach
Agreement on the Central American Tariff and Customs Regime
an Comhaontú maidir le Córas Mheiriceá Láir um Tharaifí agus um Chustam
Central American Tariff System
Córas Taraifí Mheiriceá Láir
Central American Tariff and Customs Council
Comhairle Mheiriceá Láir um Tharaifí agus um Chustam
COMALEP; Multilateral Agreement on Cooperation and Mutual Assistance among the National Directorates of Customs of Latin America, Spain and Portugal
an Comhaontú Iltaobhach um Chomhar agus Cúnamh Frithpháirteach idir Stiúrthóireachtaí Náisiúnta Custaim Mheiriceá Laidinigh, na Spáinne agus na Portaingéile; COMALEP
FAO food price index; FFPI
FFPI; praghasinnéacs bia an FAO
price incentive
dreasacht phraghais
Central American Tariff Schedule
Sceideal Taraifí Mheiriceá Láir
American Police Community; Ameripol; Police Community of the Americas
Eagraíocht Póilíneachta Chríocha Mheiriceá
price-insensitive
praghas-neamhíogair
price smoothing
smúdáil praghsanna
EESC Latin America Follow-Up Committee
Coiste Leantach CESE um Meiriceá Laidineach
Cooperation Programme on Drug Policies between Latin America and the European Union; COPOLAD
an Clár Comhair um Beartais maidir le Drugaí idir Meiriceá Laidineach agus an tAontas Eorpach; COPOLAD
Action Plan on food price volatility and agriculture
an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht
previous year's prices; PYP
praghsanna na bliana roimhe
rice milling
muilleoireacht ríse
PLI; price level index
innéacs praghasleibhéal
electrochemical torque
casmhoimint leictriceimiceach
long grain rice A
rís fhadghránach A
long grain rice B
rís fhadghránach B
large price step
praghaschéim mhór
small price step
praghaschéim bheag
clearing price auction; Dutch auction; single rate auction; uniform-price auction
ceant praghais aonfhoirmigh
International Conference on Migration and Development; Migration and Development Conference
Comhdháil Idirnáisiúnta maidir le hImirice agus Forbairt
Inter-American Human Rights System
an Córas Idir-Mheiriceánach um Chearta an Duine
individually-priced service; service provided on a time and materials basis; T&M service; time and materials service
seirbhísí arna soláthar ar bhonn costas plus
price transmission
tarchur praghsanna
imbalance price
praghas éagothroime
price coupling algorithm
algartam praghschúplála
daily average price; day-ahead electricity price; day-ahead price
praghas lá roimh ré
Delegation to the Euro-Latin American Parliamentary Assembly
Toscaireacht chun an Comhthionòl Parlaiminteach Eorpach agus Laidin-Mheiriceánach
Delegation for relations with the countries of Central America
Toscaireacht don chaidreamh le tíortha Mheiriceá Láir
Euro-Latin American Parliamentary Assembly
Tionól Parlaiminteach Eora-Mheiriceá Laidinigh
Latin America Unit
An tAonad um Mheiriceá Laidineach
US person
Meiriceánach
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA; Model 1 Agreement; Model 1 IGA
Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*chun Comhlíonadh Idirnáisiúnta Cánach a fheabhsú agus chun FATCA a chur chun feidhme; Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 1
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA; Model 2 Agreement; Model 2 IGA
Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*um Chomhar i dtaca le cur chun feidhme FATCA a éascú; Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 2
clearing price
praghas imréitigh
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program; EU-US TFTP Agreement; SWIFT Agreement; TFTP Agreement
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le próiseáil agus aistriú Sonraí Teachtaireachtaí Airgeadais ón Aontas Eorpach go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá chun críocha an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; Comhaontú SWIFT
American plum line pattern virus; APLPV; plum American line pattern ilarvirus
víreas línephatrúin Meiriceánach an chrainn plumaí
Agreement between the European Community and the United States of America on trade in wine
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le trádáil fíona
target biomarker; target marker
bithmharcóir sprice
creation of a floor in the price pattern
cruthú íosteorann i bpraghas-struchtúr
creation of a ceiling in the price pattern
cruthú uasteorann i bpraghas-struchtúr
volume-weighted average price
meánphraghas ualaithe de réir méid
uncrossing price
praghas neamhchrosála
stop price
stadphraghas
closing price crossing session; CPX
seisiún meaitseála ag praghsanna scoir
pegged limit price
praghas teorann pionnáilte
EU Advisory Group; EU Advisory Group for the EU-Central America Association Agreement; EU Advisory Group under the EU-Central America Association Agreement; EU-Central America Domestic Advisory Group
Grúpa Comhairleach Baile AE-Mheiriceá Láir
average unit sales price
meánphraghas díola aonaid
price underselling; underselling
gearrdhíol praghais
American angler; goosefish
láimhíneach Meiriceánach
maximum reference price
uasphraghas tagartha
new START; new Strategic Arms Reduction Treaty; Treaty between the United States of America and the Russian Federation on Measures for the Further Reduction and Limitation of Strategic Offensive Arms
an Conradh idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Cónaidhm na Rúise ar Bhearta chun Airm Ionsaitheacha Straitéiseacha a Laghdú agus a Theorannú a Thuilleadh; an Conradh Nua um Laghdú Arm Straitéiseach; START nua
La Plata otter; long-tailed otter; South-American otter
dobhrán abhann Mheiriceá Theas
TÉARMAÍ MÍLEATA
brick
bríce (fir4, gu: bríce, ai: brící, gi: brící)
barrack
beairic (bain2, gu: beairice, ai: beairicí, gi: beairicí)
Accommodation and Barrack Service Section
an Rannóg Cóiríochta agus Seirbhíse Beairice (bain2)
barrack detention room
seomra coinneála beairice (fir4)
barrack company
complacht beairice (fir3)
barrack officer
oifigeach beairice (fir1)
barrack orderly officer
oifigeach sealaíochta beairice (fir1)
barrack orderly sergeant
sáirsint sealaíochta beairice (fir4)
barrack room
seomra beairice (fir4)
brick house
teach bríce (fir1)
barrack damage
damáiste beairice (fir4)
district barrack officer
oifigeach beairice ceantair (fir1)
fabric coupling
cuingireas faibrice (fir1)
barrack hospital
ospidéal beairice (fir1)
immediate objective
garsprioc (bain2, gu: garsprice, ai: garspriocanna, gi: garspriocanna)
oblique stroke
claonstríoc (bain2, gu: claonstríce, ai: claonstríoca, gi: claonstríoc)
barrack traffic regulation
rialachán um thrácht beairice (fir1)
barrack square
cearnóg bheairice (bain2)
Barrack Service Section
Rannóg Seirbhíse Beairice (bain2)
barrack service
seirbhís bheairice (bain2)
rice pudding
maróg ríse (bain2)
United States of America
Stáit Aontaithe Mheiriceá (fir, gu: Stáit Aontaithe Mheiriceá)