téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ríf · IF · Rf · RI ·
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
purification
íonú
common tariff policy
comhbheartas taraife
Integrated Tariff of the European Union; TARIC
Taraif Chomhtháite an Aontais Eorpaigh; TARIC
bryophyte
brífít
verification of credentials
fíorú na ndintiúr
‘EC’ declaration of verification of the subsystem; EC declaration of verification
dearbhú CE maidir le fíorú an fhochórais
nitrification inhibitor
coscaire nítriúcháin
import duty; import tariff; import tax
dleacht allmhairiúcháin
etherification
éitearú
grenade rifle
raidhfil gránáide
tariff measure
beart taraife
Sheriff; Statistical Heuristic Engine to Reliably and Intelligently Fight Fraud
an tInneall Heorastúil Staidrimh chun an Chalaois a Chomhraic go hIontaofa agus go Cliste
rifle grenade launcher
lansaire gránáidí raidhfil; teilgeoir gránáidí raidhfil
ex-post control; ex-post verification
rialú ex post
ex-ante check; ex-ante control; ex-ante verification
fíorú ex ante
to bring (tariff) into line with
cuir (taraif) i gcomhréir le
tariff applicable to third countries
taraif is infheidhme i leith tríú tíortha
to bring into line with (tariffs)
cuir i gcomhréir le (taraifí)
Agreement between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands, the European Atomic Energy Community and the International Ato; EURATOM/IAEA Verification Agreement; VA; Verification Agreement
an Comhaontú Fíorúcháin; an Comhaontú idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta do hui
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta
Agreement on Interpretation and Application of Articles VI, XVI and XXIII of the General Agreement on Tariffs and Trade; Agreement on Subsidies and Countervailing Measures; Code on Subsidies and Countervailing Duties
an Comhaontú maidir le Fóirdheontais agus le Bearta Frithchúitimh; Cód maidir le Fóirdheontais
ADC; Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade; Anti-dumping Code
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a chur chun feidhme; Cód frithdhumpála
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade; Code on Customs Valuation; Customs Valuation Agreement
an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil a Chur chun Feidhme; Cód maidir le Luacháil Custaim
generalised preferences; generalised tariff preferences
fabhair taraife ginearálaithe
Brussels Convention; Classification Agreement; Convention on Nomenclature for the Classification of Goods in Customs Tariffs; Nomenclature Convention
an Coinbhinsiún um Ainmníocht le haghaidh Aicmiú Earraí i dTaraifí Custaim; Coinbhinsiún na Bruiséile
micro, small and medium-sized enterprises; MSMEs; small and medium-sized enterprises; small and medium-sized undertakings; SMEs; SMU
FBM; fiontair bheaga agus mheánmhéide; micreaghnóthais agus gnóthais bheaga agus mheánmhéide; micrifhiontair agus fiontair bheaga agus mheánmhéide
Caribbean Free Trade Area; CARIFTA
Limistéar Saorthrádála Mhuir Chairib
specific tariff
taraif shonrach
tariff escalation
géarú ar tharaifí; méadú ar tharaifí
tariff dismantling
díchur taraifí
MTG; trawler-drifter
trálaer-dhriftéar
tariff line
líne tharaife
GATT 1947; General Agreement on Tariffs and Trade
an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Trádáil; CGTT
lesser forkbeard; tadpole fish; trifurcated hake
colmóir gabhlach beag
Agrifin Working Party; Working Party on Financial Agricultural Questions; Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht; an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (AGRIFIN)
Brussels Nomenclature; Brussels Tariff Nomenclature; BTN
Ainmníocht na Bruiséile
Integrated Tariff of the European Community; TARIC
Taraif Chomhtháite an Chomhphobail Eorpaigh; TARIC
CCT; Common Customs Tariff
comhtharaif chustaim
verification of convergence phase
tréimhse fíorúcháin an chóineasaithe
to verify in practice that the provisions... are being complied with
chun a dheimhniú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...; chun a fhíorú iarbhír go gcomhlíontar forálacha ...
internal consistency of the common customs tariff
comhsheasmhacht inmheánach na comhtharaife custaim
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
Common Customs Tariff nomenclature
ainmníocht na comhtharaife custaim
zero rate tariff ceilings
uasteorainneacha taraife saor ó dhleacht
tariff heading
ceannteideal taraife
purified oil
ola íonaithe; ola íonghlanta
ECSC unified tariff
taraif aontaithe CEGC
wage drift
síobadh pá
non-tariff measure; NTM
beart neamhtharaife
duty suspension; tariff suspension
fionraí dleachtanna
subheading; tariff subheading
fo-cheannteideal; fo-cheannteideal taraife
rifled barrel
bairille eitreach
verification of the authenticity of the decision
fíorú ar bharántúlacht an chinnidh
chlorine trifluoride
trífhluairíd chlóirín
tariff arrangements
socruithe taraifí
boron trifluoride
trífhluairíd bhóróin
purification plant
gléasra íonaithe uisce; gléasra íonúcháin
micro-crystalline wax
céir pheitriliam; nó céir mhianrach bhitiúmanach, dríodair phairifíneacha
centrifuges
lártheifneoir
The Annecy Protocol of Terms of Accession to the General Agreement on Tariffs and Trade
Prótacal Annecy maidir le téarmaí aontachais a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Tharaifí agus Trádáil
enzootic hepatitis; infection with Rift Valley fever virus; Rift Valley fever; RVF
heipitíteas eansótach
Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agrifin) (Agri-budgetary Questions); Working Party on Financial Agricultural Questions (Agri-monetary Questions)
an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Agrifin) (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-airgeadais); an Mheitheal um Cheisteanna Airgeadais i dtaca leis an Talmhaíocht (Ceisteanna Agra-bhuiséadacha)
double zero tariff; zero-for-zero tariff
taraif "nialas dúbailte"; taraif "nialas le nialas"
preferential tariff measure
beart fabhrach taraife
product verification
fíorú táirgí
Working Party on Customs Union (Common Customs Tariff)
an Mheitheal um an Aontas Custaim (Comhtharaif Chustaim)
GATT 1994; General Agreement on Tariffs and Trade; General Agreement on Tariffs and Trade 1994
an Comhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil; GATT 1994
International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Intra-European Scheduled Air Services
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta laistigh den Eoraip
1994 Anti-Dumping Agreement; ADA; Agreement on Implementation of Article VI of GATT 1994; Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994; Anti-Dumping Agreement
an Comhaontú maidir le hAirteagal VI den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil 1994 a Chur chun Feidhme
Agreement on Implementation of Article VII of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
an Comhaontú maidir le hAirteagal VII den Chomhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil 1994 a Chur chun Feidhme
Caribbean Forum; CARIFORUM; Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States
CARIFORUM; Fóram Ghrúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Fóram Mhuir Chairib
on-site inspection; on-site verification; on-the-spot verification
cigireacht ar an láthair
RCLR; recoilless gun; recoilless rifle
gunna neamh-athchasta
nuisance tariff
taraif núise
Agriculture and Fisheries Council; AGRIFISH Council
an Chomhairle Talmhaíochta agus Iascaigh; an Chomhairle um Thalmhaíocht agus um Iascach
bolt-action rifle
raidhfil boltála
EBTI; European Binding Tariff Information system
an Córas Faisnéise um Tharaifí Ceangailteacha; EBTI
feed-in tariff
taraif ar sholáthar leictreachais
glycerol esters of condensed castor oil fatty acids; polyglycerol esters of interesterified ricinoleic acid; polyglycerol esters of polycondensed fatty acids from castor oil; polyglycerol polyricinoleate
polairicineoláit pholaigliocróil
clarification
gléghlanadh
adenosine 5'-triphosphate; adenosine triphosphate; ATP
ATP; TFA; trífhosfáit adanóisín
antigenic drift
fánaíocht antaigineach
transesterification
tras-eistearúchán
LHV; low calorific value; low heat value; lower heating value; NCV; net calorific value; net heating value; net specific energy
glanluach calrach
tariff measures
bearta taraife
binding tariff information; BTI
faisnéis taraife cheangailteach
tariff classification; tariff classification of goods
rangú earraí de réir taraife
preferential tariff measures
bearta fabhracha taraife
preferential tariff treatment
cóireáil fhabhrach taraife
favourable tariff treatment
cóireáil fhabhrach taraife
dual system of tariffs
déchóras taraifí
import tariff quota; tariff quota; tariff-rate quota; TRQ
taraif-chuóta; taraif-chuóta ar allmhairí
Committee on Common Customs Tariff Nomenclature
Coiste um Ainmníocht na Comhtharaife Custaim
TFT; trifluorothymidine
trífluaraitímidín
purified synthetic air; synthetic air
aer sintéiseach íonaithe
brown blossom pearly mussel; brown-blossom naiad; tan rifle shell
diúilicín rocshliogánach crón
clarify the points at issue between the parties
soiléiriú a dhéanamh ar na pointí atá faoi cheist idir na páirtithe
clarified solution
tuaslagán gléghlanta
tariff offer
tairiscint taraife
drifting longline; floating longline; pelagic longline; surface longline
spiléar ar fuaidreamh
clarified oil; clarified slurry oil; decant oil; FBO; FCC bottom oil; slurry decant oil
ola ghléghlanta
first stage of tariff cuts
an chéad chéim de na laghduithe taraifí
specificity in tariff protection
sainiúlacht i gcosaint taraifí
Tariff Classifications compendium
coimre d'aicmiúcháin taraife
tariff ceiling
uasteorainn taraife
code covering certain non-tariff barriers
cód a chuimsíonn bacainní áirithe neamhtharaifí
autonomous tariff quota
taraif-chuóta uathrialaitheach
Committee on the codes on non-tariff measures
Coiste um na cóid maidir le bearta neamhtharaifí
tariff components
comhchodanna taraife
two-rate tariff
taraif dhá ráta
one-part tariff
taraif aon choda
three-part tariff
taraif trípháirteach
multi-part tariff
taraif ilchodach
load rate tariff
taraif ráta ró-éilimh
low-load tariff; off-peak tariff
taraif sheachbhuaice
peak-load tariff
taraif bhuaiclóid
tariff for specific use
taraif um úsáid shonrach
all-in tariff
taraif ilghnéitheach
clarification; clarifying
gléghlanadh
paraffin
pairifín
calorific value; energy density; heat value; heating value
luach calrach
rifle grenade
gránáid raidhfil
<I>O</I>,<I>O</I>-dimethyl <I>O</I>-(3,5,6-trichloropyridin-2-yl) phosphorothioate; <I>O</I>,<I>O</I>-dimethyl <I>O</I>-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate; chlorpyrifos-methyl
clóirpireafos-meitil
tariff preference
fabhar taraife
PCT; polychlorinated terphenyl; polychlorinated triphenyl
trífheinil pholaclóirínithe
tariffs fixed to meet competition
taraifí a socraíodh faoi chomhair iomaíochta
user-pays tariff approach
prionsabal ''íoc mar a úsáidtear''
PPD; purified protein derivative
díorthach próitéine íonghlanta
customs legislation; tariff legislation
reachtaíocht chustaim
tariff war
cogadh taraifí
wind drift
síobadh gaoithe
MFN customs duty rate; MFN rate; MFN tariff; most favoured nation customs duty rate; most favoured nation rate; most-favoured-nation tariff
taraif an náisiúin barrfhabhair
Common Customs Tariff heading number
uimhir cheannteidil na Comhtharaife Custaim
tariff statistics
staidreamh taraife
RCF; relative centrifugal force
fórsa lártheifeach coibhneasta
clarification
gléghlanadh
acceleration insensitive drift rate
ráta síobtha nach bhfuil faoi réir luasghéaraithe
acceleration sensitive drift rate
ráta síobtha atá faoi réir an luasghéaraithe
acceleration squared sensitive drift rate
ráta síobtha atá íogair faoi réir luasghéarúcháin chearnaithe; ráta síobtha faoi réir luasghéaraithe chearnaithe
centrifugal impeller
brúiteoir lártheifeach
centrifugal supercharger
sárluchtaire lártheifeach
dereefer
gléas dírífeála
disreefing
dírífeáil
double entry centrifugal compressor
comhbhrúiteoir lártheifeach dé-iontrála
drift rate
ráta síobtha
sacrificial protection
cosaint anóideach; cosaint íobartach
zero drift; zero response drift
féithiú an nialais
centrifugal collector; cyclone; cyclone dust collector; cyclone dust separator; cyclone separator
tiomsaitheoir cioclónach deannaigh
clock drift
féithiú cloig
centrifuge tube
feadán lártheifneora
<I>O</I>,<I>O</I>-diethyl <I>O</I>-(3,5,6-trichloropyridin-2-yl) phosphorothioate; <I>O</I>,<I>O</I>-dimethyl-<I>O</I>-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate; chlorpyrifos; chlorpyrifos-ethyl
clóirpireafos; clóirpireafos-eitil
biological effluent treatment; biological purification; biological treatment; biological wastewater treatment; biological water treatment; biotreatment
cóireáil bhitheolaíoch fuíolluisce
purifying apparatus
gaireas íonúcháin
purifying efficiency
éifeachtúlacht an íonúcháin
environmental impact of the centrifugal process
tionchar an phróisis lártheifigh ar an gcomhshaol
atmospherical purification
íonú an atmaisféir
low calorific coefficient
comhéifeacht chalrach íseal
high calorific coefficient
comhéifeacht chalrach ard
air clarification; air cleaning; air purification; air treatment
glanadh an aeir; íonú an aeir
drifting gillnet; driftnet; gillnet (drift)
sruthlíon
GCV; gross calorific value; gross heating value; HHV; high heat value; high heating value; higher heating value
oll-luach calrach; oll-luach calrach ag toirt-tairiseach
nitrification
nítriginiú
purification centre
ionad íonúcháin
centrifugal separator; centrifuge
lártheifneoir
genetic drift; genomic rearrangement
fánaíocht ghéiniteach
fluorocarbon-23; fluoroform; hydrofluorocarbon-23; propellant 23; refrigerant 23; trifluoromethane
hidreafluaracarbón-23
centrifugation
lártheifneoiriú; lártheifneoiriúchán
centrifugal acceleration
luasghéarú lártheifeach
electrified
leictrithe
centrifuging
lártheifneoiriú; lártheifneoiriúchán
certificate of verification
deimhniú fíorúcháin
drift; spray drift
cáitheadh sprae
genetic drift
fánaíocht ghéiniteach
tariff protection
cosaint taraife
paraffin; paraffin wax
céir phairifín
thrift-shop
siopa earraí athláimhe
nitrogen trifluoride
NF<sub>3</sub>; trífhluairíd nítrigine
tariff barrier
bacainn taraifí
verification report
tuarascáil fíorúcháin
centrifugal droplet separator
deighilteoir lártheifeach braoiníní
sonic orifice
oirifís shonach
gas purification
íonú gáis
BIP system; built-in-purifier system
córas BIP; córas íonúcháin ionsuite
vitrification waste treatment
cóireáil ghloiniúcháin dramhaíola
Generalised Scheme of Preferences; GSP; GSP Scheme; scheme of generalised tariff preferences
GSP; Scéim GSP; Scéim na bhFabhar Ginearálaithe Taraife
binding of tariffs
ceangal na dtaraifí; ceangal taraifí
chlorotrifluoroethylene; chlorotrifluoro-ethylene
clóraithrífhluaireitiléin
electrophile; electrophilic reagent
imoibrí leictrifileach
microenterprise; micro-enterprise
micrifhiontar
SCCP; short chain chlorinated paraffin
pairifín clóirínithe gearrshlabhrach; SCCP
electrified track
rian leictrithe
verification of legal basis
an bunús dlí a fhíorú
verification of financial compatibility
comhréireacht airgeadais a fhíorú
purified active substance
substaint ghníomhach íonaithe
tariff treatment
cóir taraife
on-spot verification visit; verification visit
cuairt fíorúcháin
independent price verification
fíorú praghais neamhspleách
one-to-one check; verification
fíorú; seiceáil aonarach
verified emissions
astaíochtaí fíoraithe
verifier
fíoraitheoir
Economic Tariff Questions Group; ETQG
Grúpa na gCeisteanna Taraife Eacnamaíocha
JEREMIE; Joint European Resources for Micro to Medium Enterprises
Comhacmhainní Eorpacha le haghaidh Micrifhiontar agus Fiontar Meánmhéide; JEREMIE
assault rifle
raidhfil ionsaithe
Ad hoc Working Party on the Cooperation and Verification Mechanism for Bulgaria and Romania
an Mheitheal ad hoc um an sásra comhair agus fíorúcháin don Bhulgáir agus don Rómáin
month end and ad-hoc verification procedures
nósanna imeachta ag deireadh na míosa agus faoi choinne fíorúcháin ad hoc
tariff arrangements erga omnes
socruithe taraife erga omnes
RIF; Risk Information Form
Foirm Faisnéise faoi Rioscaí
VER; verified emission reduction; verified emissions reduction unit
laghdú fíoraithe astaíochtaí; VER
rotary riffling
rifiliú rothlach
first-level verification; management verification
fíorú bainistíochta
measurable, reportable and verifiable
intomhaiste, intuairiscithe agus infhíoraithe
Document Verifier; DV
fíoraitheoir doiciméad
Country Verifying Certification Authority; CVCA
an tÚdarás Deimhniúcháin um Fhíorú Tíortha; CVCA
riffling
rifiliú
stationary riffling
rifiliú cónaitheach
clarifying agent
oibreán gléghlanta
clarified sugar solution
tuaslagán gléghlanta siúcra
clarified suspension
fuaidreán gléghlanta
clarified epithelial suspension
fuaidreán eipitéiliach gléghlanta
clarified supernatant
forleacht gléghlanta
paraffin block
bloc pairifín
CARIFORUM-EU Economic Partnership Agreement; CARIFORUM-EU EPA
CARIFORUM-AE EPA; Comhaontú Comhpháirtíochta Eacnamaíche CARIFORUM-AE
Cush-Cush yam
Dioscorea trifida; ionam trímhaothánach
verification height
airde fíorúcháin
upper verification height
uasairde fíorúcháin
verification of a customs declaration
fíorú dearbhaithe custaim
verifier
fíoraitheoir
verifier account
cuntas fíoraitheora
measurement, reporting and verification; monitoring, reporting and verification; MRV
monatóiriú, tuairisciú agus fíorú
system of assessment and verification of constancy of performance
córas measúnaithe agus fíoraithe seasmhachta feidhmíochta
retrospective verification
fiorú siarghabhálach
hydrophilisation
hidrifiliú
cooperation and verification mechanism; CVM; mechanism for cooperation and verification
sásra comhair agus fíorúcháin
Joint CARIFORUM-EC Council; Joint CARIFORUM-EU Council
Comhairle Chomhpháirteach CARIFORUM-AE
Common Description and Coding Nomenclature for the Goods of the Andean Community Member Countries; Common Tariff Nomenclature of the Member States of the Cartagena Agreement; NANDINA; NANDINA Common Nomenclature
Ainmníocht na Comhtharaife Custaim de Bhallstáit Chomhaontú Cartagena; Comhainmníocht NANDINA; NANDINA
non-tariff preferential measure
beart fabhrach neamhtharaifí
Agreement on the Central American Tariff and Customs Regime
an Comhaontú maidir le Córas Mheiriceá Láir um Tharaifí agus um Chustam
CARICOM’s Common External Tariff
comhtharaifí eachtracha CARICOM
Central American Tariff System
Córas Taraifí Mheiriceá Láir
Central American Tariff and Customs Council
Comhairle Mheiriceá Láir um Tharaifí agus um Chustam
Chilean Customs Tariff
Taraif Chustaim Shileach
tariff item
mír taraife
high calorific gas; high calorific value gas
luach calrach ard gáis
clarify the forms of order sought by the parties, their pleas in law and arguments
soiléiriú a dhéanamh ar fhoirmeacha an ordaithe atá á lorg ag na páirtithe, a bpléadálacha faoin dlí agus a n-argóintí dlí
Central American Tariff Schedule
Sceideal Taraifí Mheiriceá Láir
electrophysiological effect
éifeacht leictrifiseolaíoch
terphenyl
trífheinil
H-gas; high calorific fuel
breosla calrach ard; H-ghás
L-gas; low calorific fuel
breosla calrach íseal; L-ghás
electrification
leictriú; méadú ar leictriúchán
EC Schedule CXL; EC Schedule CXL annexed to the GATT 1994; EC Schedule CXL annexed to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 (GATT 1994)
Sceideal CXL CE; Sceideal CXL CE atá i gceangal leis an CGTT 1994; Sceideal CXL CE atá i gceangal leis an gComhaontú Ginearálta um Tharaifí agus Thrádáil 1994 (CGTT 1994)
(1R)-1-[3,5-bis(trifluoromethyl)phenyl]-N-methylethanamine
(1R)-1-[3,5-bis(trífhluaraimeitil)feinil]-N-meitileatánaimín
(3-{[(2R,3S)-2-{(1R)-1-[3,5-bis(trifluoromethyl)phenyl]ethoxy}-3-(2-fluorophenyl)morpholin-4-yl]methyl}-5-oxo-2,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-1-yl)phosphonic acid -- 1-deoxy-1-(methylamino)-D-glucitol (1:2)
(3-{[(2R,3S)-2-{(1R)-1-[3,5-bis(trífhluaraimeitil)feinil]eatocsa}-3-(2-fluaraifeinil)morfóilin-4-il]meitil}-5-ocsói-2,5-déhidri-1H-1,2,4-trí-asóil-1-il)aigéad fosfónach --1-dí-ocsa-1-(meitiolaimín)-D-glúicíotól
4-{4-[4-(trifluoromethoxy)phenoxy]piperidin-1-yl}phenol 4-methylbenzenesulfonate
4-{4-[4-(trífhluaraimeatoscai)feanocsai]pipiridin-1-il)feanól 4-meitilbeinséansulfónáit
2,2,2-trifluoro-1-[4'-(methylsulfonyl)biphenyl-4-yl]ethanone
2,2,2-trífhluarai-1-[4'-(meitiolsulfóinil)défheinil-4-il]eatánón
2,5-bis(2,2,2-trifluoroethoxy)benzoic acid
aigéad 2,5-bis(2,2,2-trífhluara-eatocsa)beansóch
2-[(2-chloro-4-nitrophenoxy)methyl]pyridine
2-[(2-clórai-4-nítrifeanocsai)meitil]piridín
2-[2-(2,2,2-trifluoroethoxy)phenoxy]ethyl methanesulfonate
meatánsulfónáit 2-[2-(2,2,2-trífluara-eatocsach)feanocsa]eitil
2-hydroxy-2-(trifluoromethyl)butanehydrazide
2-hiodrocsai-2-(trífhluaraimeitil)bútáinhiodraisíd
3-(1,1-dimethylethyl)-N-[(9H-fluoren-9-ylmethoxy)carbonyl]-1-(triphenylmethyl)-L-histidyl-2-methylalanyl-L-α-glutamylglycine
3-(1,1-démheitileitil)-N-[(9H-fluaran-9-ilmeatocsa_carbóinil]-1-(trífheinilmeitil)-L-histidil-2meitiolalainil-L-α-glútaimilglicín
3-[2-chloro-4-({4-methyl-2-[4-(trifluoromethyl)phenyl]-1,3-thiazol-5-yl}methoxy)phenyl]-1,2,4-oxadiazol-5(4H)-one
3-[2-clórai-4-({4-meitil-2-[4-(trífhluaraimeitil)feinil]-1,3-tiasóil-5-il}meatocsa)feinil]-1,2,4-ocsáidé-asol-5(4H)-ón
3-chloro-1-(4-nitrophenyl)-5,6-dihydropyridin-2(1H)-one
3-clórai-1-(4-nítrifeinil)-5,6-déhidripiridion-2(1H)-ón
4-(1-aminocyclopropyl)-2,3,5-trifluorobenzoic acid
aigéad 4-(1-aimínicioglapróipil)-2,3,5-trífhluaraibeansóch
4-(1-carbamoylcyclopropyl)-2,3,5-trifluorobenzoic acid
aigéad 4-(1-carbamóilcioglaipróipil)-2,3,5-trífhluaraibeansóch
4'-(trifluoromethyl)biphenyl-4-carbaldehyde
4'-(trífhluaraimeitil)défheiniol-4-carbaildéad
4-[1-(acetylamino)cyclopropyl]-2,3,5-trifluorobenzoic acid
aigéad 4-[1-(aicéitiolaimín)cioglaipróipil]-2,3,5-trífhluaraibeansóch
4-[5-(4-fluorophenyl)-3-(trifluoromethyl)pyrazol-1-yl]benzene-1-sulfonamide
4-[5-(4-fluaraifeinil)-3-(trífhluaraimeitil)piorasóil-1-il]beinséan-1-sulfónaimíd
5'-chloro-2'-hydroxy-3'-nitrobiphenyl-3-carboxylic acid
aigéad 5'-clórai-2'-hiodrocsai-3'-nítrifeiniol-3-carbocsaileach
6-(bromomethyl)-2-triphenylmethyl-1,2-benzisoxazol-3(2H)-one
6-(brómaimeitil)-2-trífheinilmeitil-1,2-beinsiseacsasol-3(2H)-ón
ethyl {4-[(4-fluorobenzyl)amino]-2-nitrophenyl}carbamate
eitil {4-[(4-fluaraibeinsil)aimín]-2-nítrifeinil}carbamáit
ethyl 1-(4-methoxyphenyl)-6-(4-nitrophenyl)-7-oxo-4,5,6,7-tetrahydro-1H-pyrazolo[3,4-c]pyridine-3-carboxylate
eitil 1-(4-meatocsaifeinil)-6-(4-nítrifeinil)-7-ocsói-4,5,6,7-teitrehidri-1H-piorasólai[3,4-c]piridíon-3-carbocsaláit
ethyl 3-[(5-chloro-2-nitrophenyl)(phenyl)amino]-3-oxopropanoate
eitil 3-[(5-clórai-2-nítrifeinil)(feinil)aimín]-3-ocsóprópánóáit
methyl 3-[5-[4-(cyclopentyloxy)-2-hydroxybenzoyl]-2-[(2-triphenylmethyl-1,2-benzisoxazol-3(2H)-on-6-yl)methoxy]phenyl]propionate
meitil 3-[5-[4-(cioglaipeintiolocsa)-2-hiodrocsaibeansóil]-2-[(trífheinilmeitil-1,2-beinsiseacsasól-3(2H)-óin-6-il)meatocsa]feinil[próipianáit
N-[(S)-1-azabicyclo[2.2.2]oct-2-yl(phenyl)methyl]-2,6-dichloro-3-(trifluoromethyl)benzamide hydrochloride
hidreaclóirid N-[(s)-1-asaidéchiogl[2.2.2]ocht-2-ail(feinil)meitil]-2,6-déchlórai-3-(trífhluaraimeitil) beansaimíd
triphenylacetic acid -- 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-dichlorobenzyl)oxy]ethoxy}hexyl)amino]-1-hydroxyethyl}-2-(hydroxymethyl)phenol (1:1)
aigéad trífheinilleaiceach -- 4-{(1R)-2-[(6-{2-[(2,6-déchlóraibeinsil)ocsa}eatocsai} heicsil)aimíni]-1 hiodrocsaieitil} -2-hiodrocsaimeitil)feanól (1:1)
electrophilicity
leictrifileachas
trifluoromethyl sulfur pentafluoride; trifluoromethyl sulphur pentafluoride
peintafluairíd sulfair trífhluarameitile
biometric authentication; biometric verification
fíorú bithmhéadrach
CARIFORUM-EU Consultative Committee; EU-CARIFORUM Joint Consultative Committee
Comhchoiste Comhairliúcháin CARIFORUM-AE
identity verification
fíorú aitheantais; fíorú céannachta
Delegation to the Cariforum-EU Parliamentary Committee
An Toscaireacht chun an Choiste Pharlaimintigh den Cariforum-AE
Budget and Verification Unit
An tSeirbhís Buiséid agus Fíoraithe
Ex-Ante Verification Service
An tSeirbhís um Fhíorúchán Ex Ante
heterotrophic nitrification; heterotrophic oxidation
nítriginiú heitreatrófach
sub-tariff quota
cuóta fo-tharaife
Environmental Technology Verification; ETV
Fíorú na dTeicneolaíochtaí Comhshaoil
euro-voice tariff
taraif Eora-ghuthghlao
glorification of terrorism; glorifying acts of terrorism
gníomhartha sceimhlitheoireachta a adhmholadh
drifting FAD; drifting fish aggregating device
sruthfheiste um chomhbhailiú éisc
Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty verification regime; CTBT verification regime; verification regime
córas fíorúcháin; córas fíorúcháin an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha; córas fíorúcháin CTBT
Chemical Weapons Convention verification regime; CWC verification regime; CWC verification system; verification regime
córas fíorúcháin; córas fíorúcháin an Choinbhinsiúin maidir le hAirm Cheimiceacha; córas fíorúcháin CWC
non-preferential country-allocated tariff quota
taraifchuóta neamhthosaíochta a leithdháiltear ar thír
non-preferential tariff quota
taraifchuóta neamhfhabhrach
UN Verification and Inspection Mechanism for Yemen; United Nations Verification and Inspection Mechanism; UNVIM
Sásra Fíoraithe agus Cigireachta NA le haghaidh Éimin; Sásra Fíoraithe agus Cigireachta na Náisiún Aontaithe; UNVIM
long firearm with single-shot rifled barrel
arm tine fada le bairille eitreach aonurchair
<I>N</I>-({4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-fluorophenyl}carbamoyl)-2,6-difluorobenzamide; flufenoxuron
fluifeanocsúrón
Finnish Institute for Verification of the Chemical Weapons Convention; VERIFIN
Institiúid na Fionlainne maidir le Fíorú an Choinbhinsiúin um Airm Cheimiceacha; VERIFIN
TÉARMAÍ MÍLEATA
self-sacrifice
féiníobairt (bain3, gu: féiníobartha, ai: féiníobairtí, gi: féiníobairtí)
drift
síobadh (fir, gu: síobtha)
anti-tank rifle
muscaed fritancanna (fir1)
anti-tank rifleman
muscaedaire fritancanna (fir4)
rifle bomber
buamadóir muscaeid (fir3)
cant the rifle
siorc an muscaed (br)
care of rifle
aireachasú an mhuscaeid (fir)
rifle team
foireann mhuscaeid (bain2)
centrifugal bolt
bolta lártheifeach (fir4)
rifle company
complacht muscaed (fir1)
combined rifle and light machine gun competition
comhchomórtas muscaeid agus inneallghunna éadroim (fir1)
rifle individual competition
comórtas aonair muscaeid (fir1)
rifle team competition
comórtas foireann muscaeid (fir1)
converted rifle
muscaed comhshóite (fir1)
rifle cup
corn an mhuscaeid (fir1)
deflection due to drift
sraonadh de dheasca síobtha (fir1)
drifting mine
mianach ar snámh (fir1)
terrifying experience
eachtra uafáis (bain4)
terrifying experience
eachtra uafásach (bain4)
rifle fire
lámhach muscaeid (fir1)
Griffith Barracks [Military Locations]
Dún Uí Ghríofa (fir1)
non-electrified
neamhleictrithe
rifle marksmanship
aimsitheoireacht mhuscaeid (bain3)
peculiarity of a rifle
saintréith muscaeid (bain2)
rifle
muscaed (fir1, gu: muscaeid, ai: muscaeid, gi: muscaed)
rifle
raidhfil (fir4, gu: raidhfil, ai: raidhfilí, gi: raidhfilí)
reconditioned rifle
muscaed athchóirithe (fir1)
skeleton rifle
creatmhuscaed (fir1, gu: creatmuscaeid, ai: creatmuscaeid, gi: creatmuscaed)
sniper's rifle
muscaed naoscaire (fir1)
service rifle
muscaed seirbhíse (fir1)
rifle butt
bos muscaeid (bain2)
rifleman
fear raidhfil (fir1)
rifleman
muscaedaire (fir4)
rift
scáine (bain4, gu: scáine, ai: scáintí, gi: scáintí)
record of zeroing of rifle
taifead ar nialasú muscaeid (fir1)
tuning drift and stability
fuaidreamh agus cobhsaíocht comhghléasta (fir1)
rifle practice
cleachtas muscaeid (fir1)
stocking-up of rifle
stocnú muscaeid (fir)
rifle team
foireann muscaeid (bain2)
creamed trifle
traidhfil faoi uachtar (bain2)
trifle chantilly
traidhfil faoi uachtar (bain2)
triple
trífhillte (a3)
report in triplicate
tuarascáil thrífhillte (bain3)
drift
síob (br, láith: síobann, abr: síobadh, aidbhr: síobtha)
rest the rifle
cuir an muscaed ar thaca (br)
zero rifles
nialasaigh muscaeid (br)
terrify
scanraigh (br, abr: scanrú, aidbhr: scanraithe)
terrify
sceimhligh (br, abr: sceimhliú, aidbhr: sceimhlithe)
arms drill with rifles
druil arm le muscaeid (bain2)
rifle platoon drill
druil buíon muscaed (bain2)
paraffin
pairifín (fir4, gu: pairifín, ai: pairifíní, gi: pairifíní)
rifling
claisíneacht (bain3)
trifle
traidhfil (bain2, gu: traidhfile, ai: traidhfilí, gi: traidhfilí)
drift net
sruthlíon (fir1, gu: sruthlín, ai: sruthlíonta, gi: sruthlíonta)
drift of smoke on to the front of a neighbouring unit
síobadh deataigh i leith éadain d'aonad comharsanachta
with rifle rested
agus an muscacd ar thaca
rifle correctly sighted at 200 metres
muscaed atá treoráilte i gceart do 200 méadar
the tendency to sacrifice accuracy for speed be guarded against
cuimhnítear nach ngabhann luas is cruinneas le chéile
rifles with varying sizes of butt
muscaeid nach ionann toise dá mbosa
bring the rifle up to aim
tabhair an muscaed 'ar díriú'
fire a rifle under mechanical control
scaoil muscaed faoi rialú meicniúil
hold the rifle
greamaigh an muscaed
place a rifle on its side
cuir muscaed ar a chlár
verification of signature
síniú a fhíorú
verification of stock
stoc a fhíorú
a shot to verify elevation
urchar chun an t-ardas a fhíorú
verify birth from baptismal certificate
fíoraigh breith ó dheimhniú baiste
sacrifice accuracy for speed
cruinneas a ghéilleadh do luas
rifle of service pattern 5.56mm R.F. (rim fire)
muscaed den phatrún seirbhíse 5 56mm I.L. (imeall-lámhaigh)
a left-handed twist to compensate for drift (rifling)
casadh tuathail chun síobadh a chothromú
winners of the Rifle and Light Machine Gun (combined) Competition
buaiteoirí an Chomhchomórtais Mhuscaeid agus Inneallghunna Éadroim
change from rifleman to rifle bomber
athraigh muscaedóir ina bhuamadóir muscaeid