téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
crust · róst · roust · Rus · rusty
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAmeirgiú fir
gu meirgithe
I gcás an chuid is mó de na modhanna a úsáidtear chun an meirgiú a sheachaint clúdaítear an miotal le hábhar éigin chun aer agus uisce a choinneáil amach.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
crustaceans
crústach
National Trust for Ireland
an Taisce
Al Rashid Trust
Iontaobhas Al Rashid
trustee savings bank
banc taisce iontaobhais
trust instrument
ionstraim iontaobhais
marine crustaceans n.e.i.
crústaigh mara nach n-áirítear in áit eile
TC; Trusteeship Council
an Chomhairle Iontaobhaíochta
beneficiary of a trust
tairbhí iontaobhais
trust
iontaobhas
Convention on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Iontaobhais agus ar iad a Aithint
to entrust a task to ...
cúram a chur ar ...
to entrust ... with the task of ...
dul ar iontaoibh ... chun ...
thrust of the programme
éirim an chláir
wallpaper and lincrusta; window transparencies of paper
páipéar balla, lincrústa; páipéar trédhearcach fuinneog
lobbying; lobbyism; public affairs
brústocaireacht
frustration
dírathú
rusty-spotted cat
cat ruabhallach
principle of Community trust
prionsabal na muiníne Comhphobail
trustmark
trustmharc
International Trust and Investment Corporation; ITIC
an Chorparáid Idirnáisiúnta um Iontaobhas agus Infheistíocht
anti trust legislation
reachtaíocht in aghaidh trustaí
trust deed; trust indenture
dintiúr iontaobhais
fatigue
strustuirse
trust company
cuideachta iontaobhais
upheaval; uplift (of the earth's crust)
ardú
beneficiary; cestui que trust
cestui que trust; tairbhí
settlor; truster; trustor
socraitheoir; socraitheoir i leith iontaobhais
anti-trust rule
riail in aghaidh trustaí
reverse thrust
cúlsá
trustee
iontaobhaí
trust account
cuntas iontaobhais
trustee securities
urrúis iontaobhaí
infection with white spot syndrome virus; white spot disease in crustaceans; white spot syndrome; WSS
siondróm spotaí bána
acoustic fatigue test
fuaimthástáil strustuirse; tástáil strustuirse fhuaimiúil
augmented thrust
sá méadaithe
axis of thrust
ais sá
braking thrust
sá coscánaithe
centre of thrust
lár sá; sá-lár
corrosion fatigue limit
teorainn na strustuirse faoi dhálaí creimneacha
cumulative fatigue damage
damáiste de bharr strustuirse carnaí
cushion thrust
sá aerchúisín
dry thrust
sá tirim
effective propeller thrust
sá liáin iarbhír
fatigue damage
damáiste strustuirse
high cycle fatigue
strustuirse iltimthriallach
installed thrust
sá suiteáilte
jet thrust
scairdsá
gross thrust
ollsá
fiduciary operation; fiduciary transaction; trust transaction
idirbheart muiníne
official receiver; receiver; trustee in bankruptcy
glacadóir; iontaobhaí i bhféimheacht
anti-trust laws
dlí in aghaidh trustaí
endurance test; fatigue test; fatigue testing
tástáil strustuirse
ion thruster
iancheartaitheoir
corrosion-resisting steel; rustless steel; rust-resisting steel; stainless steel
cruach dhosmálta
mutual fund; unit trust
ciste frithpháirteach; iontaobhas aonad
thrust
bow thruster
ceartaitheoir tosaigh
crust
screab
thrust pad bearing
ceap imthaca sá
in trust
ar iontaobhas
thruster
ceartaitheoir
antitrust
in aghaidh trustaí
trustee
iontaobhaí
HALO Trust; Hazardous Area Life-support Organisation Trust
Iontaobhas HALO; Iontaobhas na hEagraíochta um Thacaíocht Beatha i gCeantair Ghuaiseacha
TCSP; trust and company service provider; trust or company service provider
soláthraí seirbhíse iontaobhais nó cuideachta
EU Infrastructure Trust Fund for Africa; EU-Africa Infrastructure Trust Fund; EU-Africa ITF; EU-AITF
Ciste Iontaobhais Bonneagair an Aontais Eorpaigh don Afraic
circle of trust
ciorcal iontaoibhe
Board of Trustees
Bord Iontaobhaithe
GEF replenishment; Global Environment Facility replenishment; replenishment of the GEF Trust Fund; replenishment of the resources of the GEF Trust Fund
athshlánú Chiste Iontaobhais na hÁise do Thimpeallacht na Cruinne; athshlánú GEF
GEF Trust Fund; GET; Global Environment Facility Trust Fund; Global Environment Trust Fund
Ciste Iontaobhais Áise do Thimpeallacht na Cruinne; Ciste Iontaobhais GEF
unit trust
iontaobhas aonad
Poverty Reduction and Growth Trust; PRGT
Iontaobhas Laghdaithe Bochtaineachta agus Fáis
topical trust fund; TTF
ciste iontaobhais téamach
EU online trustmark; EU trust mark
trustmharc AE; trustmharc AE do ghnó ar líne
EU trust fund; Union trust fund; Union trust fund for external action
ciste iontaobhais AE; ciste iontaobhais Eorpach
electronic trust service; trust service
seirbhís iontaoibhe
qualified trust service
seirbhís iontaoibhe cáilithe
entrusted party
páirtí iontaoibhe
fatigue load
uallach strustuirse
trusted list; trusted service list
liosta seirbhíse iontaofa
trust service provider; TSP
soláthraí seirbhísí iontaoibhe
extensor thrust
sá sínteach
mutual trust
iontaoibh fhrithpháirteach
engine power setting; power setting; thrust setting
socrú cumhachta innill
cherry necrotic rusty mottle virus; CNRMV
víreas neacróiseach ruabhreac an chrainn silíní
European Union Regional Trust Fund; European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis; Madad Fund; Madad Trust Fund
Ciste Iontaobhais Réigiúnach an Aontais Eorpaigh mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa tSiria
SRTF; Syria Recovery Trust Fund
an Ciste Iontaobhais um Théarnamh na Siria
Emergency Trust Fund for Africa; Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa; Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa; European Union Emergency Trust Fund for Africa; European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa
Ciste Iontaobhais Éigeandála an Aontais Eorpaigh don Afraic; Ciste Iontaobhais Éigeandála an Aontais Eorpaigh don chobhsaíocht agus chun aghaidh a thabhairt ar na bunchúiseanna atá leis an imirce mírialta agus le daoine a bheith á n-easáitiú san Afraic
consultant lobbyist
brústocaire comhairleach
antitrust scrutiny
grinnscrúdú in aghaidh trustaí
consumer trust
iontaoibh tomhaltóirí
eIDAS Regulation; Regulation (EU) No 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market
Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach; Rialachán eIDAS
trust model
samhail iontaoibhe
EU Trust Fund for Colombia; European Union Trust Fund for Colombia
Ciste Iontaobhais AE don Cholóim; Ciste Iontaobhais an Aontais Eorpaigh don Cholóim
instrument; trust deed
gníomhas iontaobhais
protector; trust protector
cosantóir; cosantóir iontaobhais
trust rules
rialacha iontaobhais
trust deed and rules; trust document
doiciméad iontaobhais
TÉARMAÍ MÍLEATA
burrs or rust
burra nó meirg (fir)
parry and thrust
diongbháil agus sá (bain3)
thrust ring
fáinne sáite (fir4)
thrust ring
ordfháinne (fir4, gu: ordfháinne, ai: ordfháinní, gi: ordfháinní)
corroded by rust
creimthe ag meirg (aidbhr)
counter a thrust
coisc sá (br)
trustee for the dependants
iontaobhaí do na cleithiúnaithe (fir4)
thrust bearing
imthaca sáite (fir4)