"réabh"

CFBC; circulating fluidised bed combustion

dóchán scaire sreabhaí athfhilltí

CFV; critical flow venturi; critical nozzle; sonic nozzle; sonic Venturi-nozzle

CFV; Venturi sreabhaidh chriticiúil

digital revolution

réabhlóid dhigiteach

Gentle Revolution; Velvet Revolution

Réabhlóid na Veilbhite

Abu Nidal Organisation; ANO; Fatah Revolutionary Council; FRC

Comhairle Réabhlóide Fatah; FRC

flow-proportional composite sample; flow-proportional sample

sampla comhiomlán sreabh-chomhréireach

Iranian Revolutionary Guard Corps; IRGC; Islamic Revolution Guard Corps; Islamic Revolutionary Guard Corps; Pasdaran

Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí

discounted cash flow rate

ráta sreabhaidh airgid lascainithe

cash inflow

insreabhadh airgid

cash flow; gross self-financing margin

sreabhadh airgid thirim

flow chart; flow diagram; process chart

sreabhchairt

flow production

sreabhtháirgeadh

DCF; discounted cash flow

sreabhadh airgid lascainithe

trade flow

sreabhadh trádála

fluid oil

ola shreabhach

migration flow; migratory flow

sreabh imirce

cash flow; liquidity flow

sreabhadh airgid

the premises ... shall be inviolable

beidh an t-áitreabh .... dosháraithe

pump for special fluids

caidéal le haghaidh sreabhán speisialta

woodcock

creabhar

to maintain the trade flow

an sreabhadh trádála a choinneáil ar bun

immigration flow

sreabh inimirce

SFA; stock-flow adjustment

coigeartú sreabhaidh i leith stoic

FARC; FARC-EP; Revolutionary Armed Forces of Colombia; Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army

FARC; FARC-EP; Fórsaí Armtha Réabhlóideacha na Colóime – Arm an Phobail

cross-border flow of personal data; transborder flow of personal data

sreabh trasteorann sonraí pearsanta

bubbling fluidised bed combustion

dóchán scaire sreabhaí boilgearnaí

loop flow

lúbshreabh

management of migration flows

sreabha imirce a bhainistiú; sreafaí imirce a bhainistiú

white trevally

treabháille bán

false trevally; whitefish

treabháille bréige

treabhach earraigh

AFBC; atmospheric fluidised bed combustion

dóchán scaire sreabhaí faoi bhrú atmaisféarach

fluid vegetable oil

ola phlandúil shreabhach

DCF method; discounted cash flow method; discounted cash flow model

modh an tsreabhaidh airgid lascainithe

demised premises

áitreabh forléasta

volume flow rate; volumetric flow rate

sreabhráta toirte

contract premises

áitreabh conartha

capital inflow; capital influx; inward capital movements

insreabhadh caipitil

capital export; capital outflow; export of capital; outflow of capital

eis-sreabhadh caipitil

laminar flow meter; laminar flowmeter

sreabhmhéadar lannach

FBC; fluidised bed combustion; fluidised-bed combustion

dóchán scaire sreabhaí

dividend flow

sreabhadh díbhinní

credit flow; credit flux

sreabhadh creidmheasa

seminal fluid

sreabhán seamhnach

heat transfer fluid; heat-carrying fluid

sreabhán traschurtha teasa

mass flow

sreabhadh maise

flow meter; flowmeter

sreabhmhéadar

DCF; discounted cash flow

sreabhadh airgid lascainithe

PFBC; pressurised fluidised bed combustion

dóchán scaire sreabhaí brúchóirithe; PFBC

contract negotiated away from business premises

conradh a idirbheartaítear in áit seachas an áitreabh gnó

actual flow

sreabhadh iarbhír

flow of funds statement

ráiteas faoi shreabhadh cistí

SFT; supercritical fluid technology

teicneolaíocht sreabháin fhorchriticiúil

consolidated funds flow statement; consolidated funds statement; consolidated statement of source and application of funds

ráiteas comhdhlúite faoi shreabhadh cistí

cash flow

sreabhadh airgid

business premises

áitreabh gnó

business premises

áitreabh gnó

cash budget; cash flow forecast

buiséad airgid; réamhaisnéis faoin sreabhadh airgid

oscillatory flow meter; vortex flow meter; vortex shedding flow meter

sreabhmhéadar cuilithí

deep ploughing; deep tillage

domhainchuraíocht; domhaintreabhadh

flow of exports

sreabhadh onnmhairí

market fluidity

so-athraitheacht margaidh; sreabhánacht margaidh

adiabatic flow

sreabhadh aidiabatach

airflow

aershreabh

air mass flow

sreabhadh aermhaise

choked flow

sreabhadh tachta

continuum flow

sreabhadh leanúnach

contra flow turbine engine

inneall tuirbín frithshreabh; inneall tuirbín frithshreibhe

cross flow

tras-sreabhadh

external flow

sreabhadh seachtrach

fluid level indicator

táscaire leibhéil sreabháin

fluid parcel; parcel

blúirín sreabháin

gas flow error

earráid de dheasca sreabhadh gáis

hypersonic flow

sreabhadh hipearsonach

incompressible flow

sreabhadh do-chomhbhrúite

induced flow wind tunnel

gaoth-thollán um shreabhadh ionduchtaithe

inlet flow distortion

díchumadh an tsreabhaidh ionraoin

internal flow

sreabhadh inmheánach

isentropic flow

sreabhadh iseantrópach

low density flow

sreabhadh ísealdlúis

fluid mechanics; mechanics of fluids

meicnic shreabhánach

ideal fluid; perfect fluid

sreabhán idéalach

counterflow burner; reverse flow combustion chamber

cuasán dó cúlsreabh; cuasan dó cúlsreibhe; cuasán dó go sreabhadh cúltreo; dóire frithshreibhe

sortie

breabhaid

upwash

aershreabh aníos

microburet; microburette

micreabhuiréad

bank premise

áitreabh bainc

cash flow before taxation; cash flow before taxes; gross cash flow

sreabhadh airgid roimh chánachas

flow resistivity

friotachas sreabhaidh

fluidised bed boiler

coire scaire sreabhaí

current; current flow

sreabhadh srutha; sruth

cross-border data flow; transborder data flow; transfrontier data flow; transnational data flow

sreabh sonraí trasteorann; sreabhadh trasteorann sonraí

fluid sampling instrument for solid toxic and dangerous waste

samplóir sreabhán le haghaidh dramhaíola soladaí atá contúirteach tocsaineach

fluid waste

dramhaíl sreabháin

overland flow; surface runoff; surface run-off

rith chun srutha ar dhromchla; sreabhadh de dhroim talún

flow nozzle; flow nozzle meter

méadar sreabh-bhuinne

basin listing; listing

treabhadh claiseanna

electro-convulsive therapy; electrotherapeutic measures; electrotherapy

leictriteiripe; teiripe leictreabhaoth-thonnach

CFB boiler; circulating fluidised bed boiler

coire scaire sreabhaí athfhilltí

property

áitreabh forléasta

cash flow; cash flow after taxation

sreabhadh airgid iarchánach

gyrobus

gíreabhus

ADI fluid; anti-detonant fluid; antidetonation injection fluid

sreabhán frithmhadhmtha

collective household; institutional household

comháitreabh

incoming orders; inflow of new orders

insreabhadh d'orduithe nua; orduithe inteachta; orduithe isteach

commodity flow; flow of commodity

sreabhadh tráchtearraí

hydraulic fluid; hydraulic liquid

sreabhán hiodrálach

fluid conductance

seoltas sreabháin

ploughing; plowing

treabhadh

flow of trade

sreabhadh trádála

paper flow

sreabhadh páipéir

price-to-cash-flow ratio

cóimheas idir praghas agus sreabhadh airgid

cerebrospinal fluid; CSF

CSF; sreabhán ceirbreadhromlaigh

SFC; supercritical-fluid chromatography

crómatagrafaíocht sreabháin fhorchriticiúil

analysis of production flows

anailís ar shreabha táirgeachta

soap film flowmeter

sreabhmhéadair sópscannáin

transient gas flow

sreabhadh díomuan gáis

twin fluidized bed units

scair shreabhach chúplach

inflow of liquidity; liquidity inflow

insreabhadh leachtachta

data flow

sreabhadh sonraí

flow; flow rate

sreabhráta

interflow; rapid subsurface flow

idirshreabhadh

conflict of flows

coinbhleacht idir sreabha

air traffic flow management system

córas bainistíochta ar shreabhadh aerthráchta

Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows; General Programme "Solidarity and Management of Migration Flows"; SOLID

an Creatchlár um Dhlúthpháirtíocht agus um Bainistiú Sreabha Imirce

cash flow hedge

fálú ar an sreabhadh airgid; fálú sreabhaidh airgid

data flow

sreabhadh sonraí

cash flow schedule

sceideal an tsreabhaidh airgid

periodic cash flows

sreabhadh airgid tréimhsiúil

regular cash flows

sreabhadh airgid rialta

cash flow

sreabhadh airgid

ensure timeliness of cashflows to investors

áirithigh tráthúlacht sreabha airgid chuig infheisteoirí

commercial premises

áitreabh tráchtála

mixed flows; mixed migration

imirce mheasctha; sreabh imirce measctha

fibre to the premises; FTTP

cábla snáthoptaice go háitreabh

common Committee 'Solidarity and Management of Migration Flows'

an Comhchoiste um 'Dhlúthpháirtíocht agus um Bainistiú Sreabha Imirce'

total flow rate

sreabhráta iomlán

water cooled micro-crusher

micreabhrúiteoir uiscefhuaraithe

hammer micro-crusher

micreabhrúiteoir casúir

flow rate

ráta sreafa; sreabhráta

scintillation fluid

sreabhán drithlíochta

supernatant fluid

forshreabhán

cash flow hedge

fálú sreabhadh airgid

cash flow risk

riosca sreabhadh airgid

cash flow statement; statement of cash flows

ráiteas faoi shreabhadh airgid; ráiteas sreabhadh airgid

cash inflow

insreabhadh airgid

cash outflow

eis-sreabhadh airgid

contractual cash flows

sreabhadh airgid conarthach

direct method of reporting cash flows from operating activities

modh díreach chun sreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin a thuairisciú

estimated future cash flows

sreabhadh airgid todhchaí measta

future cash flow

sreabhadh airgid todhchaí

indirect method of reporting cash flows from operating activities

modh indíreach chun sreabhadh airgid ó ghníomhaíochtaí oibriúcháin a thuairisciú

flow-through fish test

tástáil iasc trí thréshreabhadh

houselessness

díthreabhacht

micro blog; microblog; micro-blog

micreabhlag

reverse flow; reverse-flow capacity

sreabh chúltreo

Bouin's fixative; Bouin's Fluid

buanaitheoir Bouin; sreabhán Bouin

receptor fluid; receptor solution

sreabhán gabhdóra

EIB reflows; reflows

athshreabha; athshreabha an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta

family household

treabhlacht

liquidity outflow

eis-sreabhadh leachtachta

Jasmine Revolution

an Réabhlóid Seasmaine

National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution; National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces; National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces; SOC; Syrian National Coalition; Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces

Comhfhórsaí Náisiúnta na Siria; Comhfhórsaí Náisiúnta Réabhlóid na Siria agus Fhreasúra na Siria

flow based parameters

paraméadair shreabhadhbhunaithe

particle number sample flow

sreabh sampla líon na gcáithníní

venturi flowmeter; venturi tube flowmeter

sreabhmhéadar Venturi

material flow accounting; material flow analysis; MFA

anailís ar shreabhadh ábhar; MFA

critical network element flow margin

corrlach sreabhaidh in eilimint chriticiúil líonra

transit flow

sreabh idirthurais

flow analysis

anailís sreabhaidh

air over hydraulic

aerbhrú ar shreabhán hiodrálach

collector fluid

sreabhán tiomsaitheora

irregular migration flow

sreabhadh imirce neamhrialta

laminar flow element; LFE

eilimint sreabhaidh lannaigh

SRF; Syrian Revolutionaries Front

Fronta Réabhlóidithe na Siria; SRF

ultrasonic flow meter

sreabhmhéadar ultrasonach

Shura Revolutionary Council

Comhairle Réabhlóide Shura

engine intake air flow; intake air flow

aershreabhadh iontógála

flow-weighted average; flow-weighted average concentration; flow-weighted mean concentration

mmeántiúchán sreabh-ualaithe

circulating fluid bed calciner; circulating fluidised bed calciner

cailcíneoir scaire sreabhaí athfhilltí

single streaming; single-stream digestion

aonsreabhadh

Patriotic Revolutionary Youth Movement; YDG-H

Óg-Ghluaiseacht Réabhlóideach Thírghrách; YDG-H

irregular secondary flow; secondary flow

sreabh thánaisteach; sreabh thánaisteach neamhrialta; sreabhadh tánaisteach neamhrialta

free flow of non-personal data

saorshreabhadh sonraí neamhphearsanta