Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Enhanced Radio MEssage System; ERMES; European Radio Message System; European Radio-Messaging System
an Córas Eorpach um Chur Teachtaireachtaí Raidió; ERMES
facsimile; fax; fax message; telecopy
facs; teachtaireacht facs
right of innocent passage
ceart gluaiseachta neamhurchóidí
(an) agreement envisaged
comhaontú atáthar ag brath a dhéanamh
to contemplate; to envisage
beartaigh
according to commercial usage
ó ghnás na tráchtála
forms of crime
saghsanna coireachta
serious forms of international crime
saghsanna tromchúiseacha de choireacht idirnáisiúnta
common sage; garden sage; meadow sage; sage
sáiste
maximum delay for reply
uasaga moille faoi chomhair freagra
dosage regimen; dose regimen; dosing regime; dosing regimen; dosing schedule
réim dháileogach
dosage unit; dose-unit
aonad dáileoige
dosage form; pharmaceutical dosage form; pharmaceutical dose form; pharmaceutical form
foirm chógaisíochta
statement of the form or order sought by the intervener in support of or opposing, in whole or in part, the form of order sought by one of the parties
ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí, a dhéanann tacú leis an saghas ordaithe atá á lorg ag duine de na páirtithe, nó cur ina choinne go hiomlán nó go páirteach
form of order sought by the applicant
an saghas ordaithe atá á lorg ag an iarratasóir
form of order sought by the applicant
an saghas ordaithe atá á lorg ag an iarratasóir
news conference; press conference
comhdháil nuachta; comhdháil preasa; preasagallamh
dosage interval; dose interval; dosing interval; interval; interval between dosages
eatramh dáileoige; eatramh idir dáileoga
dosage; posology; statement of dose
poseolaíocht
carnet de passage en douane; CPD carnet
pas custam
capacity usage variance
athraitheas in úsáid acmhainne
material usage variance
athraitheas chainníochtaí na n-ábhar a thomhlaítear
subnormal capacity usage
úsáid acmhainne fhonormálta
blade coolant passage
conair fuartháin na lainne; pasáiste fuartháin na lainne
message field
réimse teachtaireachta
DRIP; dynamic route information panel; variable message sign; variable message traffic sign; VMS
comhartha teachtaireachtaí athraitheacha; comhartha teachtaireachtaí dinimiciúla
SIGMET information; SIGMET message
faisnéis SIGMET
dosage related response; dose response; dose-effect relationship; dose-related response; dose-response relationship
freagairt atá bainteach le dáileogacht; gaol idir dáileog agus éifeacht; gaol idir dáileog agus freagairt
blind passage
aistear gan tásc
back passage; rectum
reicteam
sinography
cuasagrafaíocht
disaggregate demand model
samhail den éileamh imdhealaithe
fare ticket type
saghas ticéid taistil
moving slot
spásaga gluaiseachta
moving slot control system
córas rialaithe spásaga gluaiseachta
8-azaguanine
8-asaguainín; AG
orbital position; orbital slot
spásaga fithiseach
State of the Union address; State of the Union message
aitheasc ar staid an Aontais
closing passage of an advertisement
sliocht deiridh an fhógra
ornamental type
saghas ornáideach
oxygen sag curve
cuar an laghdaithe ocsaigine
passageway
pasáiste
measuring internal usage
úsáid inmheánach a thomhas
predictive text; predictive text input; predictive text messaging; predictive typing; T9; T9 Text Input
tuarthéacs; tuarthéacsáil
DELFOR; delivery schedule message
teachtaireacht sceideal seachadta
DESADV; despatch advice message
teachtaireacht maidir le seoladh
order status enquiry message; OSTENQ
teachtaireacht fiosrúcháin faoi stádas an ordaithe
order status report message; OSTRPT
teachtaireacht maidir le stádas an ordaithe
PRODEX; product exchange reconciliation message
teachtaireacht réitigh maidir le malartú táirgí
QALITY; quality data message
teachtaireacht maidir le cáilíocht sonraí
announcement for returns message; RETANN
teachtaireacht maidir le teachtaireacht faoi aischuir
CNTCND; contractual conditions message
teachtaireacht maidir le coinníollacha conarthacha
COMDIS; commercial dispute message
COMDIS; teachtaireacht maidir le díospóid tráchtála
ORDCHG; purchase order change request message
ORDCHG; teachtaireacht achainí maidir le hathrú ar an ordú ceannacháin
ORDERS; purchase order message
teachtaireacht maidir le hordú ceannaigh
ORDRSP; purchase order response message
teachtaireacht maidir le freagra ar ordú ceannaigh
PRICAT; price/sales catalogue message
teachtaireacht maidir le praghsanna agus díolacháin ón gcatalóg
PRODAT; product data message
teachtaireacht maidir le sonraí táirge
product inquiry message; PROINQ
teachtaireacht fiosrúcháin faoi tháirge
QLSPEC; specification message
teachtaireacht maidir le sonraíochtaí
quote message; QUOTES
QUOTES; teachtaireacht luachana
REMADV; remittance advice message
teachtaireacht faisnéise faoi na híocaíochtaí
REQDOC; request for document message
teachtaireacht chun doiciméad a iarraidh
REQOTE; request for quote message
teachtaireacht chun luachan a iarraidh
BALANC; balance message
BALANC; teachtaireacht maidir le comhardú
COACSU; commercial account summary message
teachtaireacht achomair maidir le cuntas tráchtálach
accounting entries message; ENTREC
teachtaireacht maidir le hiontrálacha cuntasaíochta
enterprise accounting information message; INFENT
teachtaireacht faisnéise faoi chuntasaíocht gnólachta
LEDGER; ledger message
teachtaireacht mórleabhair
STATAC; statement of account message
teachtaireacht maidir le ráiteas cuntais
TMC; traffic message channel
cainéal teachtaireachtaí tráchta
dynamic message signing; variable message signing; VMS
comharthaíocht teachtaireachtaí dinimiciúla
Zagreb
Ságrab
IM; instant messaging
cur teachtaireachtaí meandracha; IM
cross-passage
trasphasáiste
intra-day usage of credit lines
úsáid ionlae na línte creidmheasa
Commission's Register of Expert Groups; Register of Commission Expert Groups and Other Similar Entities
an Clár de Ghrúpaí Saineolaithe an Choimisiúin; an Clár de Ghrúpaí Saineolaithe an Choimisiúin agus d'eintitis eile den saghas céanna
Mode S multisite lockout protocol message
teachtaireacht phrótacail mhód S chun il-láithreáin a ghlasáil
passage between platforms
pasáiste idir ardáin
HEP; high egg passage virus
víreas ilphasanna trí uibheacha
LEP; low egg passage virus
víreas ísealphasanna trí uibheacha
free wheel passage at check rail/wing rail entry
saorghluaiseacht na rothaí ag an tslí isteach chuig an ráille cosanta
free wheel passage at crossing nose
saorghluaiseacht na rothaí ag soc an trasriain
free wheel passage in switches
saorghluaiseacht na rothaí ag na ladhróga
free passage reference profile
próifíl tagartha saorghluaiseachta
immediate release solid oral dosage form; immediate-release oral dosage form; immediate-release oral formulation; immediate-release oral pharmaceutical form
foirmliú béil tobscaoilte
disaggregated information
faisnéis imdhealaithe
ICM broadcast message
teachtaireacht chraolta ICM
Office of the Special Adviser to the Secretary-General on Gender Issues and Advancement of Women; OSAGI
Oifig an Chomhairleora Speisialta don Ardrúnaí maidir le Saincheisteanna Inscne agus Cur ar Aghaidh na mBan; OSAGI
woolly Jerusalem sage
sáiste gréine lomrach
cell passage; cell passaging; cell splitting; passage; subcultivation
foshaothrú
statement of the form of order of the intervener
ráiteas an idiragraí; ráiteas faoin saghas ordaithe atá á lorg ag an idiragraí
statement of the forms of order sought by the parties
ráiteas faoi na saghsanna ordaithe atá á lorg ag na páirtithe
discussion board; discussion forum; internet forum; message board; web forum
fóram díospóireachta; fóram gréasáin; fóram plé
passage of risk; passing of risk
seachadadh riosca
sagopilone
sagóipiolón
solid dosage form
foirm sholadach dáileogachta
oral solid dosage form
foirm sholadach dáileogachta arna dáileadh ó bhéal
UMF; Universal Message Format
Formáid Uilíoch Teachtaireachta
Agreement between the European Union and the United States of America on the processing and transfer of Financial Messaging Data from the European Union to the United States for purposes of the Terrorist Finance Tracking Program; EU-US TFTP Agreement; SWIFT Agreement; TFTP Agreement
an Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le próiseáil agus aistriú Sonraí Teachtaireachtaí Airgeadais ón Aontas Eorpach go dtí Stáit Aontaithe Mheiriceá chun críocha an Chláir um Sceimhlitheoireacht agus a Maoiniú a Rianú; Comhaontú SWIFT
message-oriented middleware; messaging middleware; MOM
meánearraí scaipthe teachtaireachtaí
underdosage; under-dosing
ganndáileogacht; tearcdháileogacht
high message intraday rate
ardráta teachtaireachtaí ionlae
personal messaging
cur teachtaireachtaí príobháideacha
ASHTAM message
teachtaireacht ASHTAM
NOTAM message
teachtaireacht NOTAM
METAR message
teachtaireacht METAR
TAF message
teachtaireacht TAF
SNOWTAM message
teachtaireacht SNOWTAM
TÉARMAÍ MÍLEATA
battle message board
clár teachtaireachtaí catha (fir1)
verbal message
teachtaireacht ó bhéal (bain3)
voice message form
foirm theachtaireacht bhéil (bain2)
message centre
airmheán teachtaireachtaí (fir1)
class
saghas (fir1, gu: saghais, ai: saghsanna, gi: saghsanna)
message centre clerk
cléireach airmheáin teachtaireachtaí (fir1)
most economical type of fire
saghas lámhaigh is coigiltí (fir1)
nature of fire
saghas lámhaigh (fir1)
signal message form
foirm theachtaireacht chomharthaíochta (bain2)
formal message
teachtaireacht fhoirmiúil (bain3)
gas passage [Light Machine Gun]
gásbhealach (fir1, gu: gásbhealaigh, ai: gásbhealaigh, gi: gásbhealach)
ill-usage
drochúsáid (bain2, gu: drochúsáide)
ill-usage
mí-úsáid (bain2, gu: mí-úsáide)
intercepted radio message
teachtaireacht raidió tascartha (bain3)
kind
saghas (fir1, gu: saghais, ai: saghsanna, gi: saghsanna)
location of Brigade Message Centre
láthair d'Airmheán Teachtaireachtaí Briogáide (bain5)
message cipher
teachtaireacht rúnscript (bain3)
code message
códteachtaireacht (bain3, gu: códteachtaireachta, ai: códteachtaireachtaí, gi: códteachtaireachtaí)
relay message
teachtaireacht athchraolta (bain3)
message from
teachtaireacht ó (bain3)
long message
teachtaireacht fhada (bain3)
message centre
airmhéan teachtaireachtaí (fir1)
send your message
seol do theachtaireacht (br)
messages passed
teachtaireacht seolta (bain3)
organisation of message centres
eagraíocht airmheáin teachtaireachtaí (bain3)
originator of message
tionscnóir teachtaireachta (fir3)
message centre record
taifead airmheáin teachtaireachta (fir1)
send a message in clear
cuir teachtaireacht ar aghaidh i léirscript (br)
clear message
imréitigh teachtaireacht (br)
type
saghas (fir1, gu: saghais, ai: saghsanna, gi: saghsanna)
encipher a message
cuir teachtaireacht i rúnscríbhinn (br)
encipher a message
cuir teachtaireacht i rúnscript (br)
decipher a message
scaoil rúnscríbhinn teachtaireachta (br)
decipher a message
scaoil rúnscript teachtaireachta (br)
air passage
aerphasáiste (fir4, gu: aerphasáiste, ai: aerphasáistí, gi: aerphasáistí)
disagree
easaontaigh (br, abr: easaontú, aidbhr: easaontaithe)
press conference
preasagallamh (fir1, gu: preasagallaimh, ai: preasagallaimh, gi: preasagallamh)
sag
stangadh (fir, gu: stangtha)
sausage
ispín (fir4, gu: ispín, ai: ispíní, gi: ispíní)
the Barrack Square is out of bounds to all vehicular traffic
tá Cearnóg na Beairice thar teorainn do gach saghas feithicle
message is prefaced by
cuirtear (…..) roimh an teachtaireacht
initiate message
tionscain teachtaireacht
send a message in clear
cuir teachtaireacht ar aghaidh i léirscript
passage of a water obstacle
constaic uisce a ghabháil
send a message in cipher
cuir teachtaireacht ar aghaidh i rúnscript