Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
(font)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
powered sailplane
seoleitleán cumhachtaithe
differential interlock; differential lock
glasáil dhifreálach
sailing ship; sailing vessel
long seoil; soitheach seoil
LC; Lord Chancellor; Lord High Chancellor of Great Britain
Ard-Seansailéir; LC; Tiarna Ard-Seansailéir na Breataine Móire
chilled sea water; CSW
sáile fuaraithe
H&E; H&E stain; H&E staining; haematoxylin and eosin stain
ruaim H&E; ruaim haematocsailine agus eoisine
gasoline direct injection; GDI
GDI; instealladh díreach gásailín
South Brazilian coati
cótaí na Brasaíle Theas
Brazilian tapir
taipir Bhrasaíleach
crann síilíní Brasaíleach
loss-leader pricing
praghsáil treoir-earra cailliúna
Brazil nut
cnó Brasaíleach
fatty acid
aigéad sailleach
fatty alcohol
alcól sailleach
animal fat
saill ainmhíoch
ball-point pencil
pionsail gránbhiorach
adjustment of profits; transfer pricing adjustment
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe; coigeartúchán maidir le brabúis
vessel flying the flag of ...; vessel sailing under the flag of ...
soitheach faoi bhratach ...
megrim; sail-fluke; whiff
scoilteán
sand violet
sailchuach ghainimh
fats from waste
saillte as iarmhar
rise; sill
sail
propelling pencils and sliding pencils
pionsail tochrais agus pionsail sleamhnáin
brine
sáile
solidified fats
saillte arna soladú
monounsaturated fatty acid
aigéad sailleach monai-neamhsháithithe
Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts; Labour Clauses (Public Contracts) Convention, 1949
an Coinbhinsiún maidir le Clásail Saothair i gConarthaí Poiblí
recycling; recycling of waste; waste recycling
athchúrsáil
export pricing
praghsáil onnmhairiúcháin
fresh saltwater fish
iasc sáile úr
unrendered fats
saill neamhleáite
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
metal clad transformers
claochladán a bhfuil cásáil mhiotail air; claochladán a bhfuil cumhdach miotail air
recyclable packaging
pacáistíocht in-athchúrsáilte
Chancellor of the Exchequer
Seansailéir an Státchiste
Brazil; Federative Republic of Brazil
an Bhrasaíl; Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle
State Chancellery
an tseansailéireacht stáit
South American tapir
taipir Bhrasaíleach
Addra gazelle; Dama gazelle
gasail dama
Brazilian rosewood; palisander
crann rósadhmaid Brasaíleach
South Brazilian coati
cótaí na Brasaíle Theas
Dorca's gazelle
gasail dorcais
Protocol on Arbitration Clauses
an Prótacal um Chlásail Eadrána
Treaty of Versailles
Conradh Versailles
distraint; distress
tochsail; tochsal
canvassing
canbhasáil; stocaireacht
billfishes; marlins; sailfishes; spearfishes
mairlíní
OECD Transfer Pricing Guidelines; OECD Transfer Pricing Guidelines for Multinational Enterprises and Tax Administrations
Treoirlínte ECFE maidir le Praghsáil Aistrithe
Codex Alimentarius Working Party (Oils and Fats)
Meitheal Codex Alimentarius (Olaí agus Saillte)
Brazilian codling
coidlín Brasaíleach
Brazilian groupers
garúpach Brasaíleach; GPB
Brazilian flathead; FLA
récheannach na Brasaíle
Serra Spanish mackerel
ronnach buí Brasaíleach
sailfin roughshark
garbhshiorc seol-eiteach
EU Joint Transfer Pricing Forum; EU Joint Transfer Pricing Forum expert group; expert group on transfer pricing; JTPF
Fóram Comhpháirteach an Aontais Eorpaigh maidir le Praghsáil Aistrithe
Federal Chancellor
Seansailéir na Cónaidhme
carboxylic acid
aigéad carbocsaileach
carboxyl; carboxyl group
carbocsailghrúpa
hydroxyl group
hiodrocsailghrúpa
Federal Chancellery
Seansailéireacht Chónaidhme
Federal Chancellery
Seansailéireacht Fheidearálach
nitre; ordinary saltpetre; potassium nitrate; saltpetre
níotráit photaisiam; nítear; sailpítear
degree of fat cover; degree of fattening
méid an ramhraithe; méid bhrat na saille
interstitial fat
saill scáineach
visible internal and external fat
saill infheicthe laistigh agus lasmuigh
back fat; backfat
saill droma
heavy or fatty pig carcases
conablach muc trom nó sailleach
back fat thickness; thickness of back fat
tiús saille droma
intramuscular fat
saill ionmhatánach
removal of external fat
baint saille seachtraí
chemical fat content
cion saille ceimicí
off-mid-line fat thickness
tiús saille eis-mheánlíne
superficial fat
saill dhromchlach
account payee; account-only check; cheque only for account; collection-only cheque; crossed cheque
seic crosáilte
crossed check
seic crosáilte
check crossed generally; cheque crossed generally
seic a bhfuil gnáthchrosáil air
check crossed specially; cheque crossed specially
seic sainchrosáilte
external fat; fat on the outside of the carcase; subcutaneous fat
saill fho-chraicneach
pygas; pyrolysis gasoline
gásailín pirealaithe
isotonic saline; normal saline; physiological saline; saline
sailíne fhiseolaíoch
phase-locked loop receiver
glacadóir faoi choinne lúb pasghlasáilte
crosspolar channel locked to the copolar signal
cainéal traspholach glasáilte ar an gcomhartha comhpholach
Cuvier's gazelle; edmi gazelle
gasail Edmi
Loder's gazelle; rhim; slender-horned gazelle
gasail ghainimh
Brazilian rosewood; jacaranda pardo; Rio rosewood
crann rósadhmaid Brasaíleach
marginal cost pricing
praghsáil imeallchostais
intra-company pricing; transfer pricing
praghsáil aistrithe
RNA splicing
spladhsáil RNA
salted butter
im saillte
butterfat content; fat content; fat content of butter; milkfat content
cion saille ime
carboxyl terminus; C-terminus
deireadh carbocsaile
IDI engine; indirect injection diesel engine
inneall díosail insteallta indírigh
salt marsh
riasc goirt; riasc sáile
marine diesel oil; MDO
ola dhíosail mhuirí
casing head gas; oil well gas
gásailín ceannchásála
loss leader pricing; loss leading
praghsáil treoirearra caillteanais
diesel pre-heat
réamhthéamh díosail
radiative forcing; RF
fórsáil radantach
Brazil nut
cnó Brasaíleach
edible fat
saill inite
industrial fat
saill thionsclaíoch
haematoxylin
haematocsailin
fusel oil
ola Dippel; ola fiúsail
C.I. engine; compression ignition engine; diesel engine
inneall adhainte comhbhrú; inneall díosail
spreadable fat
saill inleata
LCPUFA; long-chain polyunsaturated fatty acid
aigéad sailleach polai-neamhsháithithe fadslabhrúil; LCPUFA
Italian corn salad
sailéad uain Iodálach
vegetable fat
saill phlandúil
back-crossing
aischrosáil
sailing agreement
comhaontú seoltóireachta
AMF; anhydrous milk fat
saill bhainne ainhidriúil
rendered animal fat
saill leáite
refrigerated sea water tank; RSW tank
umar sáile chuisnithe
accelerator heel point; heel point
sáilphointe
air intake casing
cásáil iontógála aeir
avgas; aviation gasoline
avgas; gásailín eitlíochta
aviation turbine gasoline; avtag
avtag; gásailín tuirbín eitlíochta
blade locking
glasáil lainne
compressor casing
cásáil chomhbhrúiteora
compressor half casing
cásáil dhépháirteach comhbhrúiteora
copper brazing
prásáil chopair
dip brazing
tumphrásáil
gun up the motor
rásáil an t-inneall
hydrogen brazing
prásáil hidrigine
induction brazing
prásáil trí ionduchtú
sailplane
seoleitleán
silver brazing; silver soldering
prásáil airgid
fat
saill
butterfat; butyric fat; milk fat
saill bhainne; saill ime
fat content; fat content of milk
cion saille
casing; well casing
cásáil; cásáil tobair
recycled paper
páipéar athchúrsáilte
toxic and dangerous waste recycling
athchúrsáil dramhaíola tocsainí agus contúirtí
solid urban waste recycling
athchúrsáil dramhaíola soladaí uirbí
poly-unsaturated fatty acid; PUFA
aigéad sailleach polai-neamhsháithithe
added fat
arna bhreisiú le saill; saill sa bhreis
diesel fuel
breosla díosail
organic recycling
athchúrsáil orgánach
dry salting; salting; salting with dry salt
sailleadh
pricing
praghsáil
biological exogamy; outbreeding; out-crossing
aschrosáil; easphórú
adipose tissue; fatty tissue
fíochán sailleach
centre sill
sail láir
interlocked points
ladhróga comhghlasáilte
interlocking; route interlocking
comhghlasáil bealaigh
longeron
sail
lateral separation
spásáil chliathánach
cost orientation; cost-based pricing
praghsáil bunaithe ar chostas; treoshuíomh dírithe ar chostas
diesel engine
inneall díosail
main sea inlet
príomh-ionraon sáile
crushing; treading
brú; pasáil
salted
saillte
dog house; doghouse
cásáil chosanta
cost plus method; cost plus pricing; cost plus pricing method; cost-plus pricing strategy; cost-plus pricing system
modh chun an costas <i>plus</i> a phraghsáil; praghsáil an chostais <i>plus</i>
DI diesel engine; diesel engine with direct injection; direct injection diesel engine
inneall díosail insteallta dhírigh
brake facing; brake lining; friction lining; friction material; lining
fásáil coscáin; líneáil coscáin
animal fats
saill ainmhíoch
Federal Chancellor
Seansailéir na Cónaidhme
interconnection pricing
praghsáil idirnaisc
pricing the local loop for interconnection purposes
an lúb logánta a phraghsáil chun críocha idirnaisc
dynamic pricing
praghsáil dhinimiciúil
predictive text; predictive text input; predictive text messaging; predictive typing; T9; T9 Text Input
tuarthéacs; tuarthéacsáil
predatory pricing
praghsáil chreiche
diesel/electric hybrid vehicle
feithicil hibrideach díosail/leictreach
Jerusalem
Iarúsailéim
TFA; trans fat; trans fatty acid
aigéad tras-sailleach
predatory pricing; price predation
praghsáil chreachach
diesel multiple unit; DMU
ilaonad díosail
recyclate; recycled material
ábhar athchúrsáilte
standard contractual clauses
clásail chonarthacha chaighdéanacha
Framework Agreement for cooperation between the European Economic Community and the Federative Republic of Brazil
an Creat-Chomhaontú um Chomhar idir Comhphobal Eacnamaíochta na hEorpa agus Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle
benzophenone-3,3',4,4'-tetracarboxylic dianhydride; benzophenone-3,3':4,4'-tetracarboxylic dianhydride; BTDA
BTDA; dé-ainhidríd beinseafeanóin-teitreacarbocsailigh -3,3'',4,4''
carbon pricing
praghsáil carbóin
Brazil, Russia, India, and China; BRIC; BRIC countries
an Bhrasaíl, an Rúis, an India agus an tSín; BRIC; tíortha BRIC
collecting receivable payments in distressed situations
íocaíocht infhála a bhailiú i gcás tochsail
flex fuel biodiesel vehicle
feithicil ilbhreosla bhithdhíosail
distressed asset
sócmhainní tochsail
Brazilian sardinella
mionsairdín na Brasaíle
Brazilian menhaden
menhaden na Brasaíle
distressed restructuring of the equity
athchóiriú struis ar an gcothromas; athstruchturú tochsail an chaipitil gnáthscaireanna
diesel particulate filter; DPF
DPF; scagaire cáithníní díosail
multisite lockout
glasáil il-láithreáin
lockout
glasáil
Mode S multisite lockout protocol message
teachtaireacht phrótacail mhód S chun il-láithreáin a ghlasáil
intermittent lockout
glasáil uaineach
forced menu
roghchlár éigeantach; roghchlár forsáilte
boom
sail bharra
Professional Sailing Skippers Association
Comhlachas Scipéirí Seoltóireachta Gairmiúla
Head of the Chancellor's Office
Ceann Oifig an tSeansailéara
Minister at the Federal Chancellery
Aire ag an tSeansailéireacht Chónaidhme
safety-glass pane faced with plastics material
pána gloine sábháilteachta le fásáil ábhair plaistigh
saline aquifer
uiscíoch sailíne
phosphate buffered saline glucose; PSG
glúcós sailíne atá maolánaithe le fosfáit
PBS; phosphate buffered saline
sailíne atá maolánaithe le fosfáit
wheel lock; wheel-locking
glasáil rotha
crann rósadhmaid Brasaíleach
crann cnónna Brasaíleacha
céadairín Brasaíleach
céasailpínigh
céasailpíneach gráinneach
céasailpíneach Paraguach
podacarp sailí
fat (consumption) reduction factor; Fat Consumption Reduction Factor; fat reduction factor; FRF
toisc laghdaithe an chaithimh saille
overpricing
praghsáil ró-ard
Brazilian Nomenclature of Goods
ainmníocht earraí na Brasaíle
ABTCP; Brazilian Pulp and Paper Technical Association
an Comhlachas Teicniúil Brasaíleach um Laíon agus Páipéar; an Cumann Teicniúil Brasaíleach um Laíon agus Páipéar
IBSA; India-Brazil-South Africa Forum
an Fóram idir an India, an Bhrasaíl agus an Afraic Theas
3Rs
na 3 R-anna, laghdaigh, athúsáid agus athchúrsáil
logarithmic spacing
spásáil logartamach
fat content
cion saille
EU-Brazil Civil Society Round Table; EU-Brazil Round Table
Cruinniú Comhchéime AE-na Brasaíle; Cruinniú Comhchéime AE-na Brasaíle um an tSochaí Shibhialta
buffer locking
glasáil maolán
SDBC; standard diesel bench cycle
timthriall binse caighdeánach díosail
ship recycling
athchúrsáil loinge
sexting
téacsáil théisiúil
(2S)-1-(tert-butoxycarbonyl)azetidine-2-carboxylic acid
aigéad (2S)-1-(treas-bhútocsacarbóinil)aisitidín-2-carbocsaileach
(2S,3aS,7aS)-octahydro-1H-indole-2-carboxylic acid
aigéad (2S,3aS,7aS)-ochtaihidr-1H-iondól-2-carbocsaileach
(3S)-10-[1-(acetylamino)cyclopropyl]-9-fluoro-3-methyl-7-oxo-2,3-dihydro-7H-[1,4]oxazino[2,3,4-ij]quinoline-6-carboxylic acid
aigéad (3S)-10-[1-(aicéitiolaimín)cioglapróipil]-9-fluarai-3-meitiol-7-ocsó-2,3-déhiodr-7H-[1,4]ocsaisínea[2,3,4-ij]cuineoilín-6-carbocsaileach
(3S,4aS,6S,8aR)-6-[3-chloro-2-(2H-tetrazol-5-yl)phenoxy]decahydro-3-isoquinolinecarboxylic acid hydrochloride
hidreaclóiríd (3S,4aS,6S,8aR)-6-[3-clórai-2-(2H-teatrasóil-5-il)feanocsa]deacaihiodr-3-aigéad iseacuineoilíoncarbocsaileach
(3S,4aS,6S,8aR)-6-hydroxy-2-(methoxycarbonyl)decahydroisoquinoline-3-carboxylic acid
aigéad (3S,4aS,6S,8aR)-6-hiodrocsai-2-(meatocsacarbóinil)deacaihidriseacuineoilíon-3-carbocsaileach
(3S,4aS,8aR)-2-(methoxycarbonyl)-6-oxodecahydroisoquinoline-3-carboxylic acid --(1R)-1-phenylethanamine (1:1)
(3S,4aS,8aR)-2-(meatocsacarbóinil)-6-ocsódeacaihidriseacuineoilíon-3-aigéad carbocsaileach --(1R)-1-feinileatánaimín (1:1)
(6R,7R)-7-({N-[(4-ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-yl)carbonyl]-D-threonyl}amino)-3-{[(1-methyl-1H-tetrazol-5-yl)sulfanyl]methyl}-8-oxo-5-thia-1-azabicyclo[4.2.0]oct-2-ene-2-carboxylic acid
aigéad (6R,7R-7-({N-[(4-eitil-2,3-dé-ocsóipipioraisin-1-il)carbóinil]-D-tréóinil}aimín)-3-{[(1-meitil-1H-teatrasóil-5-il)sulfáinil]meitil}-8-ocsói-5-tia-1-asaidéchiogl[4.2.0]ocht-2-éin-2-carbocsaileach
1-({4-[({[2-oxo-3-(propan-2-yl)-2,3-dihydro-1H-benzimidazol-1-yl]carbonyl}amino)methyl]piperidin-1-yl}methyl)cyclobutanecarboxylic acid
aigéad 1-({4-[({[2-ocsói-3-(própáin-2-il)-2,3-déhidri-1H-beinsimíodasóil-1-il]carbóinil}aimín)meitil]pipiridin-1-il]meitil)cioglabútáncarbocsaileach
1-(2-ethylbutyl)cyclohexanecarbonyl chloride
clóiríd 1-(2-eitiolbúitil)cioglaiheacsáncarbocsaileach
1-(2-ethylbutyl)cyclohexanecarboxylic acid
aigéad 1-(2-eitiolbúitil)cioglaiheacsáncarbocsaileach
1-[(4-{[(tert-butoxycarbonyl)amino]methyl}piperidin-1-yl)methyl]cyclobutanecarboxylic acid
aigéad 1-[(4-{[(treas-bhútocsacarbóinil)aimíni]meitil}pipiridin-1-il)meitil]cioglabútáncarbocsaileach
2-{[(3aR,4S,6R,6aS)-6-{[5-amino-6-chloro-2-(propylsulfanyl)pyrimidin-4-yl]amino}-2,2-dimethyltetrahydro-3aH-cyclopenta[d][1,3]dioxol-4-yl]oxy}ethanol
{[5-amín-6-clórai-2-(próipiolsulfáinil)pirimidín4-il]aimín}-2,2-démheitilteitrihidr-3aH-cioglaipeinti[d][1,3]dé-ocsail-4-il}osca}eatánól
2-ethylbutyl (3S,4aS,6S,8aR)-6-[3-chloro-2-(1H-tetrazol-5-yl)phenoxy]decahydro-3-isoquinolinecarboxylate 4-methylbenzenesulfonate
2-eitiolbúitil (3S,4aS,6S,8aR)-6-[3-clórai-2-(1H-teitreasóil-5-il)feanocsa]deacaihidr-3-iseacuineoilíoncarbocsail 4-meitilbeinséansulfónáit
2-oxo-2H-chromene-6-carboxylic acid
aigéad 2-ocsó-2H-cróman-6-carbocsaileach
5-[(4-bromo-2-chlorophenyl)amino]-4-fluoro-N-(2-hydroxyethoxy)-1-methyl-1H-benzimidazole-6-carboxamide
5-[(4-bróma-2-clóraifeinil)aimín]-4-fluarai-N-(2-hiodrocsai-eatocsaileach)-1-meitil-1H-beinsimíodasóil-6-carba-ocsáimíd
5-[4-[[3-chloro-4-[(3-fluorophenyl)methoxy]phenyl]amino]-6-quinazolinyl]-2-furancarboxaldehyde 4-methylbenzenesulfonate (1:1)
5-[4-[[3-clóra-4-[(3-fluaraifeinil)meatocsa]feinil]aimín]-6-cuineasóilínil]-2-fúráncarbocsaildéad 4-meitilbeinséansulfónáit
5'-chloro-2'-hydroxy-3'-nitrobiphenyl-3-carboxylic acid
aigéad 5'-clórai-2'-hiodrocsai-3'-nítrifeiniol-3-carbocsaileach
6-(chloroacetyl)pyridine-2-carboxylic acid
aigéad 6-(clóra-aicéitil)piridíon-2-carbocsaileach
8,9-difluoro-5-methyl-1-oxo-6,7-dihydro-1H,5H-pyrido[3,2,1-ij]quinoline-2-carboxylic acid
8,9-défhluarai-5-meitiol-1-ocsói-6,7-déhidri-1H,5H-piridea[3,2,1-ij]cuineoilíon-2-aigéad carbocsaileach
alapivoxil
alapavocsail
amsilarotene
amsailearaitéin
fosalvudine tidoxil
fosalvúidín tiodocsail
methyl (1S,2S,3S,4R)-3-[(1S)-1-amino-2-ethylbutyl]-4-[(tert-butoxycarbonyl)amino]-2-hydroxycyclopentanecarboxylate
meitil(1S,2S,3S,4R)-3-[(1S)-1-aimín-2-eitilbúitil]-4-[(treas-bhútocsacarbóinil)aimín]-2-hiodrocsaicioglapeantáncarocsailáit
N-(5-chloro-1,3-benzodioxol-4-yl)-7-[2-(4-methyl-1-piperazinyl)ethoxy]-5-[(tetrahydro-2H-pyran-4-yl)oxy]-4-quinazolinamine -- (2E)-2-butenedioate (1:2)
N-(5-clórai-1,3-beinsidé-ocsail-4-il)-7-[2-(4-meitil-1-pipioraisínil)eatocsa]-5-[(teitrihidri-2H-piorain-4-il)ocsa]-4-cuineasóilínimín -- (2E)-2-búitéindé-óáit (1:2)
salirasib
sailiaraisib
trans-4-(propan-2-yl)cyclohexanecarboxylic acid
aigéad tras-4-(própáin-2-il)cioglaiheacsáncarbocsaileach
heater housing
cásáil téitheora
trimmable fat
saill inbhearrtha
cam phasing; variable cam phasing
pasáil inathraithe ceama
FoP IPCR/SCI; Friends of the Presidency Group (Integrated Political Crisis Response arrangements and Solidarity Clause Implementation)
FoP IPCR/SCI; Meitheal "Cairde na hUachtaránachta"(Socruithe maidir le Freagairt Pholaitiúil Chomhtháite agus Cur i nGníomh an Chlásail Dlúthpháirtíochta)
maximum annual ship recycling volume
uasacmhainn bhliantúil d’athchúrsáil long
EU-Brazil Contact Group; EU-Brazil Follow-up Committee
Grúpa Teagmhála AE-na Brasaíle
Delegation for relations with the Federative Republic of Brazil
An Toscaireacht don chaidreamh le Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle
brine recirculation
athshruthú sáile
brine purge
sciúrán sáile
brine purge rate
ráta sciúráin sáile
once-through brine plant
gléasra sáile scaipthe aonuaire
solution-mined brine
sáile mianaithe le tuaslagán
chlorinated brine
sáile clóirínithe
depleted brine
sáile caolaithe
saline receiving water body
dobharlach glactha sáile
brine filtration sludges
slodaí scagacháin sáile
leaching of organic contaminants into the brine
láisteadh éilleán orgánach isteach sa sáile
polyethylene glycol monostearyl ether; polyoxyl stearyl ether
éitear stéirile polocsaile
correction factor for butterfat adjustment; fat correction coefficient
comhéifeacht cheartúcháin saille
upcycling
uaschúrsáil
downcycling
íoschúrsáil
open-loop recycling
athchúrsáil lúboscailte
red-fronted gazelle
gasail uchtrua
AdBlue; DEF; diesel exhaust fluid
leacht sceite díosail
climate forcing; forcing
fórsáil aeráide
drossing
drasáil
chilled sea water tank; CSW tank
umar sáile fhuaraithe
gasoline particulate filter; GPF
GPF; scagaire cáithníní gásailín
fat depth; fat thickness
tiús saille
deep parsing
parsáil dhomhain
Indo-Pacific sailfish
colgán na ndealg Ind-Chiúin-Aigéanach; colgán na ndealg Indiach
European Citizen's Prize Chancellery
an tSeansailéireacht um Dhuais Shaoránach na hEorpa
gasoline; MOGAS; motor gasoline; motor spirit; petrol
biotáille mhótair; breosla mótair; gásailín; peitreal
Atlantic sailfish
colgán na ndealg Atlantach
seawater FGD; seawater flue gas desulfurisation
sciúradh dé-ocsaíde sulfair le huisce sáile
gas-diesel engine
inneall díosail gásadhainte
Loder's gazelle
gasail Loder
ballyhoo halfbeak
leathghob Brasaíleach
TÉARMAÍ MÍLEATA
fruit salad
sailéad torthaí (fir1)
vaseline
veasailín (fir4, gu: veasailín)
casing
cásáil (bain3, gu: cásála)
truss bridge
droichead trusáilte (fir1)
burnt casing
cásáil dhóite (bain3)
barrel casing
cásáil bairille (bain3)
front barrel casing guide
treoraí tulchásáil bairille (fir4)
spaced belts
criosanna spásáilte (fir)
bomb casing
cásáil bhuama (bain3)
boxing
bocsáil (bain, gu: bocsála)
breech casing
cásáil craois (bain3)
breech casing bottom plate
bunphláta cásáil craois (fir4)
outer casing
cásáil lasmuigh (bain3)
lock casing
glaschásáil (bain3, gu: glaschásála)
costing
costasáil (bain3, gu: costasála)
cylindrical metal casing
cásáil mhiotail shorcóireach (bain3)
dandruff
sail chnis (bain2)
fresh fruit salad
sailéad úrthorthaí (fir1)
fruit salad with cream
sailéad torthaí agus uachtar (fir1)
salvo fire
lámhach sailbhe (fir1)
impressed vehicle
feithicil phreasáilte (bain2)
impressed transport
iompar preasáilte (fir1)
loose
lúsailte
pencil (not indelible)
pionsail (nach bhfuil doscriosta) (fir4)
offence in relation to impressment of carriages and their attendants
cion maidir le carráistí agus a lucht freastail a phreasáil (fir4)
pinion casing
cásáil phinniúin (bain3)
pinion casing hinge pin
biorán tuisle cásáil pinniúin (fir1)
orange salad
sailéad oráiste (fir1)
muzzle attachment outer casing
cásáil fhorimeallach bhéalnascáin (bain3)
return spring casing
cásáil aistuailme (bain3)
route traffic
cúrsáil trácht (br)
sailmaker
feistitheoir anairte (fir3)
fresh fruit salad
sailéad de thorthaí úra (fir1)
mixed salad
sailéad ilchineálach (fir1)
salad dressing
anlann sailéid (fir1)
Russian salad
sailéad Rúiseach (fir1)
salvo of shell fire
sailbhe de lámhach sliogán (bain4)
savouries
bia saillte (fir4)
elevating screw casing
cásáil scriú ardaithe (bain3)
sea water
sáile (fir4, gu: sáile)
return spring casing
cásáil teannais aistuailme (bain3)
stamping [Light Machine Gun]
pasáil (bain3, gu: pasála)
stencilled copy
cóip stionsail (bain2)
traffic stencil outfit
feisteán stionsail tráchta (fir1)
reroute traffic
athchúrsaíl trácht
trespass
déan treaspásáil (br)
sail
seol (br, abr: seoladh, aidbhr: seolta)
Kinsale
Cionn tSáile
salute
sáilim
pencil
pionsail (fir4, gu: pionsail, ai: pionsailí, gi: pionsailí)
beam
sail (bain2, gu: saile)
sailing boat
bád seoil (fir1)
sailing-boat
bád seoil (fir1)
gasoline
gásailín (fir4, gu: gásailín)
recycle
athchúrsáil (br, láith: athchúrsálann, abr: athchúrsáil, aidbhr: athchúrsáilte)
unlock
díghlasáil (br, abr: díghlasáil, aidbhr: díghlasáilte)
boom
sail bharra (bain2)
consul
consal (fir1, gu: consail, ai: consail, gi: consal)
stencil
stionsal (fir1, gu: stionsail, ai: stionsail, gi: stionsal)
salad
sailéad (fir1, gu: sailéid, ai: sailéid, gi: sailéad)
Brazil
an Bhrasaíl (bain2, gu: na Brasaíle)
Jerusalem
Iarúsailéim (bain4, gu: Iarúsailéime)
groove in extractor for lock casing
eitre sa tarraingeoir do ghlaschásáil
bearings on lock casing for side levers
tuail ar an nglaschásail do thaobhluamháin
slots in lock casing for lugs in side levers
sliotáin sa ghlaschásáil do chluaisíní na dtaobhluamhán
locking piece rear radiator casing
mír ghlasála chásáil an chúl ghathadóra
spaced belts
criosanna spásáilte
impressment of carriages
carráistí a phreasáil
re-route traffic
athchúrsáil trácht