téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAgealóg bain2
gu gealóige, ai gealóga, gi gealóg
gilidín fir4 dímholta/superseded
gu gilidín, iol gilidíní
Juvenile fish in the next stage of development after alevins.
Iasc óg sa chéad chéim eile fáis i ndiaidh dó bheith ina ghilidín.
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENsmoked salmon and prawn cornet s
pl smoked salmon and prawn cornets
GAcoirnín fir4 de bhradán deataithe agus cloicheáin le faomhadh/for approval
ai coirníní de bhradán deataithe agus cloicheáin
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Convention for the Conservation of Salmon in the North Atlantic Ocean; NASCO Convention
an Coinbhinsiún um Chaomhnú Bradán san Aigéan Atlantach Thuaidh
NASCO; North Atlantic Salmon Conservation Organisation
Eagraíocht um Chaomhnú Bradán san Atlantach Thuaidh; NASCO
salmonids
salmainidí
Atlantic salmon; salmon
bradán; bradán an Atlantaigh; bradán Atlantach
chinook salmon; king salmon; spring salmon
ríbhradán
cherry salmon; masu salmon
bradán masu
chum salmon; dog salmon; keta salmon
bradán keta
Pacific salmon
bradán an Aigéin Chiúin
humpback salmon; pink salmon
bradán bándearg
brook char; brook trout; fountain salmon; speckled trout
breac srutháin
infectious salmon anaemia; ISA
ainéime thógálach na mbradán
amago salmon; biwamasu
bradán Biwa
salmon shark
siorc bradáin
Pacific Salmon Commission; PSC
an Coimisiún um Bhradán an Aigéin Chiúin
International Pacific Salmon Fisheries Commission; IPSFC
Coimisiún Iascaigh Idirnáisiúnta Bhradáin an Aigéin Chiúin
Community Reference Laboratory for salmonella; EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses (salmonella)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Anailís agus Thástáil ar Zónóisí (salmonella)
salmonellosis
salmanóis
coho salmon syndrome; Huito disease; piscirickettsiosis; salmonid rickettsial septicaemia; SRS
iascraicíotóis
human salmonellosis; salmonellosis
salmanallóis
Arctic charr; char; ilkalupik; mountain trout; salmon trout
breac geal; ruabhreac
infectious salmon anaemia virus; ISAV
ISAV; víreas ainéime thógálach na mbradán
zoonotic <i>Salmonella</i>; zoonotic <i>Salmonella</i> species; zoonotic <i>Salmonella</i> spp.
<i>Salmonella</i> zónóiseach
Salmonella-shedding sows
cráin scoite salmonella
zoonotic salmonellosis
salmanallóis zónóiseach
weak salmon stock
stoc lag brádáin
salmon pancreas disease virus; salmonid alphavirus; SAV
alfa-víreas salmainide; SAV
cloudberry; salmonberry; yellow-berry
eithreog shléibhe
blueback; quinalt; red salmon; sockeye salmon
bradán dearg
blueback; coho; coho salmon; jack salmon; medium red salmon; silver salmon; silverside
bradán coho
TÉARMAÍ MÍLEATA
poached salmon
bradán scallta (fir1)
salmon mayonnaise
maonáis bhradáin (bain2)
salmon trout
breac geal (fir1)
salmon
bradán (fir1, gu: bradáin, ai: bradáin, gi: bradán)