Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
insurance policy that covers risk arising from the underwriting of health insurance obligations, not pursued on a similar technical basis to that of life insurance
polasaí árachais lena gcumhdaítear riosca ó fhrithghealladh oibleagáidí árachais sláinte, nach polasaí é a dhéantar a ionramháil de réir teicnící árachais saoil (TÁS)
#
Goods produced in the same country which, although not alike in all respects, have like characteristics and like component materials which enable them to perform the same functions and to be commercially interchangeable.
#
health insurance pursued on a similar technical basis to that of life insurance
polasaí árachais sláinte a dhéantar a ionramháil de réir teicnící árachais saoil (TÁS)
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
AICESIS; International Association of Economic and Social Councils and Similar Institutions
AICESIS; Comhlachas Idirnáisiúnta na gComhairlí Eacnamaíocha agus Sóisialta agus Institiúidí Cosúla
conditions similar to
dálaí cosúil le
Customs Convention concerning Facilities for the Importation of Goods for Display or Use at Exhibitions, Fairs, Meetings or Similar Events
an Coinbhinsiún Custaim i dtaobh saoráidí chun earraí a allmhairiú le haghaidh taispeána nó úsáide ag taispeántais, aontaí, cruinnithe nó ócáidí comhchosúla
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
an Coinbhinsiún forlíontach maidir le cealú na sclábhaíochta, trádáil sclábhaithe agus institiúidí agus cleachtaí cosúil leis an sclábhaíocht
similar accessories and trimmings
gabhálais eile dá samhail; gabhálais eile dá samhail agus ciumhsóga
similar domestic product
a shamhail de tháirge náisiúnta
dissimilar conditions
coinníollacha neamhionanna
arrangement having similar effect
socrú comhéifeachta
products similar to cod
táirge cosúil le trosc; táirge de shamhail troisc
similar containers
coimeádáin chomhchosúla
similar arrangements
socrú comhchosúil
similarly
ar an gcuma chéanna; mar an gcéanna
similar tasks
cúraimí comhchosúla
similar conditions
coinníoll comhchosúil
Convention concerning Working Conditions in Hotels, Restaurants and similar Establishments; Working Conditions (Hotels and Restaurants) Convention, 1991
an Coinbhinsiún maidir le dálaí oibre in óstáin, i mbialanna agus i mbunachais dá samhail.
Convention regarding the Deprivation of Civil Rights and Similar Measures of Protection
an Coinbhinsiún maidir le Díothú Ceart Sibhialta agus Beart Cosanta Comhchosúil
similar goods
earraí comhchosúla
identical offence; re-offence; repeated offence; serial offence; similar offence
athchion
compositions and similar proceedings; draft Convention on bankruptcy; winding-up arrangements
dréachtChoinbhinsiún maidir le féimheacht agus imeachtaí comhchosúla
rules which affect the competitive position of similar production
rialacha a mbíonn tionchar acu ar chor iomaíoch a shamhail de tháirgeadh
loans and similar debts
iasachtaí agus fiacha comhchosúla
other loans and similar borrowings
iasachtaí eile agus fiachais chomhchosúla
banks and similar institutions
bainc agus institiúidí comhchosúla
taxes and similar levies
cánacha agus tobhaigh chomhchosúla eile
fees and similar income
táillí agus ioncam comhchosúil
Commission's Register of Expert Groups; Register of Commission Expert Groups and Other Similar Entities
an Clár de Ghrúpaí Saineolaithe an Choimisiúin; an Clár de Ghrúpaí Saineolaithe an Choimisiúin agus d'eintitis eile den saghas céanna
disclosures in the financial statements of banks and similar financial institutions
nochtadh i ráitis airgeadais ó bhainc agus ó institiúidí airgeadais comhchosúla
employees and others providing similar services
fostaithe agus daoine eile a sholáthraíonn seirbhísí dá samhail
members’ shares in co-operative entities and similar instruments
scaireanna comhaltaí in eintitis chomharchumainn agus ionstraimí comhchosúla
like transactions and events in similar circumstances
idirbhearta agus teagmhais chosúla i ndálaí comhchosúla
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for dissimilar asset
costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn neamhchosúil
cost of an asset acquired in exchange or part exchange for similar asset
costas sócmhainne a fuarthas mar mhalairt nó mar pháirtmhalairt ar shócmhainn chomhchosúil
Council of Europe Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health; Medicrime Convention
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le góchumadh táirgí míochaine agus coireanna comhchosúla ar bagairt iad ar an tsláinte phoiblí; Coinbhinsiún Medicrime
me-too test; similar test method
modh comhchosúil tástála
practices similar to slavery
cleachtais cosúil le sclábhaíocht
vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances, having similar effect
vitimíní, próivitimíní agus substaintí atá dea-shainithe ó thaobh ceimiceán de, a bhfuil éifeacht chomhchosúil acu
essentially similar medicinal product; essentially similar product
táirgí le cosúlachtaí riachtanacha
essential similarity
cosúlacht riachtanach
equivalent economic effect; similar economic effect
éifeacht choibhéiseach eacnamaíoch; éifeacht chomhchosúil eacnamaíoch
TÉARMAÍ MÍLEATA
evidence of similar acts
fianaise ar ghníomhartha dá shamhail (bain4)
similar
cosúil (a2)