Torthaí beachta
Exact matches
#
In a sculling boat, each rower has two oars, one on each side of the boat.
Bád ina bhfuil dhá rámh ag gach rámhaí, rámh an duine ar gach aon taobh den bhád.
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
reed in an accordion which will sound a different note depending on whether the bellows is pushed or drawn: G on the press and A on the draw, for example
feag cairdín a thugann nóta difriúil, ag brath ar an mbolg a bheith á bhrú nó á tharraingt: G agus an feag á bhrú mar shampla agus A nuair a tharraingítear é
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
single vote
vótáil aonair
single-nucleotide polymorphism; SNP
polamorfacht aon-núicléitíde
single-stock future; SSF; universal stock future
todhchaíocht stoic uilíoch
SEA; Single European Act
an Ionstraim Eorpach Aonair; IEA
SAD; single administrative document; single document
doiciméad riaracháin aonair; DRA
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Aonair um Dhrugaí Támhshuanacha, 1961
single-member private limited liability company
cuideachta phríobháideach theoranta aonbhaill
single-dose toxicity
tocsaineacht aon dáileoige amháin
single-entry visa
víosa dul isteach aonuaire
a single council
comhairle aonair
Single Convention; Single Convention on Narcotic Drugs
an Coinbhinsiún aonair um Dhrugaí Támhshuanacha
single-dose toxicity test; single-dose toxicity testing
tástáil tocsaineachta aon dáileoige
single currency
airgeadra aonair
single-shot short firearm with centrefire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh lárlámhaigh
single-shot short firearm with rimfire percussion
arm tine gearr aon-urchair le forbhualadh imeall-lámhaigh
single-shot firearm
arm tine aonurchair
single voyage charter-parties
conradh cairtfhostaithe aon aistir
single-phase electric motors
mótar leictreach aon phas
a single professional domicile
sainchónaí gairmiúil aonair
a single original
scríbhinn bhunaidh amháin
Merger Treaty; Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities (Merger Treaty)
an Conradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiún Aonair de na Comhphobail Eorpacha; Conradh Cumaisc
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities; Treaty of Luxembourg
Conradh a leasaíonn Forálacha Buiséadacha Áirithe de na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus den Chonradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiúin Aonair de na Comhphobail Eorpacha
single transferable vote; STV
aonvóta inaistrithe
single institutional framework
creat aonair institiúideach; creat institiúideach aonair
single-currency interest-rate swap
babhtáil ráta úis in airgeadra aonair
products covered by a single transport document covering their shipment from the exporter to the consignee
táirgí a chumhdaítear i ndoiciméad iompair aonair lena gcumhdaítear a loingsiú ón onnmhaireoir chuig an gcoinsíní
DOCUP; Single Programme Document; single programming document; SPD
doiciméad clársceidealaithe aonair
one-stop shop; OSS; point of single contact; PSC; single entry point; single point of contact; single window; SPOC
ionad ilfhreastail
principle of single applicable law; the rule that the legislation of a single Member State is to apply
an riail go mbeidh feidhm ag an reachtaíocht atá i mBallstát aonair; prionsabal an dlí aonair infheidhme
SES; Single European Sky; Single Sky
Aerspás Eorpach Aonair
single legal personality
pearsantacht dhlítheanach aonair
single farm payment scheme; single payment scheme; SPS
an scéim íocaíochta aonair
SAPS; single area payment scheme
an scéim íocaíochta aonair limistéir; SIAL
single integrated transaction
idirbheart comhtháite aonair
single lamp
lampa aonair
single administration; single dose; single treatment
cóireáil shingil; dáileog shingil
single-polarization radar
radar polarúcháin shingil
single-site fade level
leibhéal an mhaolaithe ar láthair amháin
single customs territory
críoch chustaim aonair
single transport document
doiciméad aonair iompair
goods wholly obtained in a country; goods wholly obtained in a single country; goods wholly obtained or produced in one country; wholly obtained product
earraí a fhaightear go hiomlán i dtír amháin
single market
margadh aonair
single-blind investigation; single-blind study; single-blind test; single-blind trial; single-masked study
turgnamh dall aonair
Single factorial terms of trade
téarmaí aon-iolránacha trádála
SCP; single cell protein
próitéin aonchille
single exposure
aon nochtadh amháin
single purpose outreach worker
oibrí for-rochtana aonfheidhme
European consumer guide in the single market
treoir Eorpach do na tomhaltóirí sa mhargadh aonair
one-stage consolidation; single-tier consolidation
comhdhlúthú aonchéime; comhdhlúthú díreach
single-entry bookkeeping
leabharchoimeád iontrála singile
individual farm; individual farming; single farm
feirm aonair
simple fertiliser; single-nutrient fertiliser; straight fertiliser
leasachán aon ábhair
monantha vetch; one-flower vetch; one-flowered vetch; one-leaved vetch; single-flowered vetch
peasair aonbhláthach
simple hybrid; single cross hybrid; single hybrid
hibrid shimplí
continuous single level sampling plan
plean samplála leanúnach aonleibhéil
single sampling plan
plean samplála single
monopole aerial; monopole antenna; single-pole antenna; unipole aerial; unipole antenna
aeróg aonpholach
monocanal cochlear implant; single-channel cochlear implant
ionchlannán cochla aonchainéil
one-person business; one-person company; one-person corporation; single-member company; sole proprietorship
cuideachta aonbhaill; dílseánacht aonair
single-member franchise
saincheadúnas aonchomhalta
single test result
toradh aontástála
single-articulated vehicle
feithicil aon-altach
single coin fare
táille boinn amháin
single-stop dispatching
seoladh stad ar stad
single-trip ticket
ticéad aon bhealaigh; ticéad singil
lone-parent family; one-parent family; single-parent family
teaghlach aontuismitheora
one-sided test; one-tailed test; one-tailed test of significance; single tail test
tástáil leataobhach
single fault condition
dáil aon fhabht
single deck vessel
soitheach aondeice
single polarisation
monapholarú
full carrier single-sideband emission
astúchán taobh-bhanda aonair le lániompróir
reduced carrier single-sideband emission
astú taobh-bhanda shingil iompróra laghdaithe
single-sideband emission
astúchán taobh-bhanda aonair
suppressed carrier single-sideband emission
astú taobh-bhanda shingil iompróra shochta
one-axis tracking; single-axis tracking
ceartrianú aon aise
indicator of innovation output; innovation headline indicator; innovation output indicator; single innovation indicator
táscaire ar aschur nuálaíochta; táscaire nuálaíochta
single axle trailer; two wheel trailer; two-wheeled trailer
leantóir aon acastóra; leantóir dhá roth
monomode fiber; monomode fibre; single-mode fiber; single-mode fibre
snáithín aonmhóid
single transit interconnection
idirnasc trasdula shingil
PRISM; Progress Report "Initiatives in the single market"
PRISM; Tuarascáil ar an Dul chun Cinn maidir le "Tionscnaimh sa mhargadh aonair"
Action Plan for the Single Market; Single Market Action Plan; SMAP
Plean Gníomhaíochta don Mhargadh Aonair
monogenic disease; single gene defect disease; single gene disease
galar aonghineach
single-occupancy vehicle; SOV
feithicil aontaistealaí
single lane working chicane
siceán aontreo
one-stop shop; point of single contact; PSC; single entry point; single point of contact; single window; SPOC
ionad ilfhreastail
single branding
ceangal aonbhranda
Single Sky Committee; SSC
an Coiste um Aerspás Aonair
single GM event; single transformation event; single-trait event; transformation event
teagmhas trasfhoirmithe
SEPA; single euro payments area
limistéar an euro; limistéar aonair d'íocaíochtaí euro
international trade single window; ITSW; single window
fuinneog aonair
Single Market Observatory; SMO
Faireachlann an Mhargaidh Aonair; Faireachlann um an Margadh Aonair; FMA
INT Section; Section for the Single Market, Production and Consumption
an Rannóg um an Margadh Aonair, Táirgeacht agus Tomhaltas
SESAR; Single European Sky ATM Research
taighde um bainistíocht aerthráchta maidir leis an Aerspás Eorpach Aonair
single-axle load
ualach aon acastóra
sCMO; single CMO; single common market organisation
CEM aonair; comheagrú aonair na margaí
mono-fuel vehicle; mono-fuelled vehicle; single fuel vehicle
feithicil aonbhreosla
Internal Market Scoreboard; Single Market Scoreboard
scórchlár an mhargaidh inmheánaigh
issue-motivated terrorism; single issue terrorism; special interest terrorism; specialized terrorism
sceimhlitheoireacht sainleasa
single-step type-approval
cineálcheadú aonchéime
single-name credit derivative
díorthach creidmheasa aonainm
single-obligor concentration
comhchruinniú aonfhéichiúnaí
Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products; Regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products; Single CMO Regulation
an Rialachán maidir le CEM Aonair; Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 lena mbunaítear comheagrú na margaí i dtáirgí talmhaíochta
Single Market Review; SMR
Athbhreithniú ar an Margadh Aonair
single application procedure
nós imeachta um iarratas aonair
single permit
cead aonair; ceadúnas aoniarratais
single net amount
glanmhéid aonair
single-name guarantee
ráthaíocht aonainm
single-name unfunded credit derivative
díorthach creidmheasa neamhchistithe aonainm
SASP; Single Authorisation for Simplified Procedures
SASP; údarú amháin do nósanna imeachta simplithe
single-dose preparation
ullmhóid aon dáileoige
single rule book; single rulebook
leabhar rialacha aonair
single-purpose prepaid card
cárta réamhíoctha aonchuspóra
single asylum procedure
nós imeachta aonair tearmainn
Single European Information Space
Spás Faisnéise Eorpach Aonair
one-step real-time RT-PCR; real time single-step RT-PCR
RT-PCR aonchéime fíor-ama
singleton reactor
imoibreoir aonair
digital single market; DSM; e-Single Market; online single market
margadh aonair ar líne; margadh aonair digiteach; ríomh-mhargadh aonair
lone parent; single parent; sole parent
tuismitheoir aonair
single piston-engined aeroplane
eitleán aon innill loiní
single piston engine
inneall aonloine
single product enterprise
fiontar aon táirge
single market for digital content
an margadh aonair digiteach; margadh aonair le haghaidh ábhar digiteach; margadh aonair le haghaidh inneachar digiteach
single day free of duty
lá amháin saor ó dhualgas
Single Market Act; Single Market Act I; SMA; SMA I
an Gníomh um an Margadh Aonair
single wagon load train
traein lastais vaigíní aonair
Single Shared Platform; SSP
Comhardán Aonair
single-name CDS; single-name credit default swap
babhtáil mainneachtana creidmheasa aonainm
single Judge
Breitheamh aonair
single-dose administration
dáileadh aon dáileoige; tabhairt aon dáileoige
single taxpayer
cáiníocóir aonair
A New Strategy for the Single Market; Monti report
Stráitéis Nua don Mhargadh Aonair; Tuarascáil Monti
single cell suspension
fuaidreán ceall singil
intralaboratory reproducibility; intra-laboratory reproducibility; single-laboratory reproducibility; within-laboratory reproducibility
inatáirgeacht sa tsaotharlann
single European railway area
limistéar Eorpach aonair iarnróid; limistéar Eorpach iarnróid aonair
lone parent family; single parent family
teaghlach aontuismitheora
single person
duine aonair
only child; single child
páiste aonair
single adopter; sole adopter; sole adoptive parent
uchtaitheoir aonair
single name credit linked note
nóta creidmheas-nasctha aonainm
single air transport market
margadh aonair aeriompair
Single Market Forum
Fóram an Mhargaidh Aonair
single factor stress test
tástáil struis aontoisce
single-tranche CDO; single-tranche collateralised debt obligation; single-tranche synthetic CDO; STCDO
oibleagáid fiachais chomhthaobhaithe aontráinse
single agent PSUR; single periodic safety update report; single PSUR; single-substance periodic safety update report; single-substance PSUR
tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht; tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair
single compromise amendment
leasú aon-chomhréitigh
single supervisory mechanism; SSM
sásra maoirseachta aonair
single-use device; SUD
feiste aon úsáide; feiste aonúsáide
single-use device for critical use
feiste aon úsáide le haghaidh úsáid chriticiúil
Single Market Act II; SMA II
an Gníomh um an Margadh Aonair II
Single Resolution Mechanism; SRM
sásra aonair réitigh; sásra réitigh aonair
Single Supervisory Mechanism Supervisory Board; SSM Supervisory Board; Supervisory Board; Supervisory Board of the ECB; Supervisory Board of the European Central Bank
bord maoirseachta den BCE (giorr.); bord maoirseachta den Bhanc Ceannais Eorpach
single investment project
tionscadal infheistíochta aonair
single supervisory handbook; SSH
lámhleabhar maoirseachta aonair
clearing price auction; Dutch auction; single rate auction; uniform-price auction
ceant praghais aonfhoirmigh
European Single Procurement Document
Doiciméad Aonair Eorpach maidir le Soláthar
Single Resolution Board; SRB
an Bord Réitigh Aonair; BRA
digital single market for cloud computing; single market for cloud computing
margadh aonair don néalríomhaireacht; margadh digiteach aonair don néalríomhaireacht
single market for electronic communications; single market in telecommunications; single telecoms market; telecommunications single market; telecoms single market
an Margadh Aonair Teileachumarsáide; margadh aonair don chumarsáid leictreonach; margadh aonair sa chumarsáid leictreonach; margadh aonair teileachumarsáide
single day-ahead coupling
cúpláil amháin lá roimh ré
single intra-day coupling
cúpláil amháin ionlae
Ad hoc Working Party on the Single Resolution Mechanism; AHWP on SRM; High Level Working Party on the Single Resolution Mechanism (SRM)
an Mheitheal Ardleibhéil maidir leis an Sásra Réitigh Aonair; Meitheal ad hoc maidir leis an Sásra Aonair Réitigh
single split air conditioner; single split air-conditioning system
córas aonair roinnte aerchóiriúcháin
Single Bank Resolution Fund; Single Resolution Fund; SRF
Ciste Réitigh Aonair
single symptomatic cartilage defect
aonéalang siomptómach loingeáin
single stock dividend future
todhchaíocht díbhinní aonstoic
Vice-President for the Digital Single Market
an Leas-Uachtarán um an Margadh Aonair Digiteach
single copyright title; single European copyright title
teideal aonair Eorpach cóipchirt
single till
cur chuige an scipéid aonair
single rig trawling; single trawling
trálaeireacht aonrige
SIMSTAT; Single Market Statistics
SIMSTAT; Staitisticí an Mhargaidh Aonair
A Digital Single Market Strategy for Europe; Digital Single Market Strategy; DSM Strategy
Straitéis maidir le Margadh Aonair Digiteach; Straitéis maidir le Margadh Aonair Digiteach don Eoraip
single registration number; SRN
SRN; uimhir aonair chlárúcháin
single allocation platform
ardán leithdháilte lárnach
single streaming; single-stream digestion
aonsreabhadh
single jet burner; single jet concentrate burner
dóire aonscairde
single document
doiciméad aonair
single point of entry; SPE
pointe iontrála aonair; SPE
internal market strategy for goods and services; single market strategy; single market strategy for goods and services; SMS
straitéis maidir le margadh aonair; straitéis maidir le margadh inmheánach le haghaidh earraí agus seirbhísí
single digital gateway
tairseach aonair dhigiteach
single copyright code
cód cóipchirt aonair
single EU VAT area; single European VAT area; single VAT area
limistéar aonair CBL; limistéar aonair CBL Eorpach
single proof of origin
aon chruthúnas ar thionscnamh amháin
Single Market Information Tool; SMIT
UFMA; Uirlis Faisnéise an Mhargaidh Aonair
Single Market Agenda; Single Market Agenda for Jobs, Growth and Investment
clár oibre an mhargaidh aonair
single vehicle collision; SVC
imbhualadh feithicle aonair
single-shot short firearm
arm tine aonurchair gearr
single-shot long firearm
arm tine fada aonurchair
long firearm with single-shot rifled barrel
arm tine fada le bairille eitreach aonurchair
single financial settlement
socrú airgeadais aonair
single extractive distillation column
colún aonair driogtha eastóscaigh
monoculture; one-crop system; single-crop farming; single-crop system
monashaothrú
single piece parcel
beartán aonta
TÉARMAÍ MÍLEATA
single action
oibriú singil (fir)
alternating current single phase
sruth ailtéarnach aon phas (fir3)
single call
glaoch singil (fir1)
single file
treas singil (fir3)
group of single shots
grúpa d'urchair aonair (fir4)
single rank
rang singil (fir3)
single round
urchar aonair (fir1)
single shot
urchar aonair (fir1)
singlet
foléine (bain4, gu: foléine, ai: foléinte, gi: foléinte)
singlet
singléad (fir1, gu: singléid, ai: singléid, gi: singléad)
single switch or push-button
lasc shingil nó brúlasc
form single file
téigh i dtreas singil
re-form a single rank
dul ar ais i rang singil
split up a battery into single guns
roinn bataire ina ghunnaí aonair