téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
sclaig · slag · Láís · sag · SAI
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
to dissolve
tuaslaig
slag wool
olann slaige
basic slag; metallurgical phosphates; phosphatic slag; Thomas phosphates; Thomas slag
slaig bhunata
hearth glass; slag
gloine teallaigh; slaig
slag
slaig; slaig fóirnéise soinneáin
dissolve
tuaslaig
slag treatment unit
aonad cóireála slaige
boiler slag; slag
slaig choire
salt slag
slaig shalainn
slag fuming; zinc fuming
múch-chóireáil slaige
slag fuming furnace
fornéis múch-chóireála slaige
slag concentrator
dlúthaitheoir slaige
TÉARMAÍ MÍLEATA
zone
crioslach (fir1, gu: crioslaigh, ai: crioslaigh, gi: crioslach)
overlapping beaten zones
crioslaigh bhuailte ag cúngú ar a chéile (fir1)
litharge
slaightheach
outskirts of the beaten zone
imeall an chrioslaigh bhuailte (fir1)
zone registration
clárú crioslaigh (fir)
enclose
crioslaigh (br, abr: crioslú, aidbhr: crioslaithe)
envelop
crioslaigh (br, abr: crioslú, aidbhr: crioslaithe)
induce
aslaigh (br, abr: aslach, aidbhr: aslaithe)
basement
íoslach (fir1, gu: íoslaigh, ai: íoslaigh, gi: íoslach)
depth of the beaten zone
doimhneacht an chrioslaigh bhuailte
envelop the hostile right flank
crioslaigh cliathán deas an namhad
envelop the hostile right flank
crioslaigh cliathán deas an namhad
induce a soldier to desertion
aslaigh saighdiúir chun tréigin
overlapping beaten zones
crioslaigh bhuailte á chúngú ar a chéile
refuel a vehicle
athbhreoslaigh feithicil