Torthaí beachta
Exact matches
#
(on surface of liquid)
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
caithigí feisteas snámha cuí, lena n-áirítear caipíní snámha
wear appropriate swimwear including pool caps
#
Cosc ar bhuidéil ghloine i limistéar na linne
No glass bottles allowed in the pool area
Ní mór caipíní snámha a chaitheamh sa linn
Pool caps to be worn in pool
Sula dtéann tú isteach sna linnte bíodh cithfholcadh agat
Gabh faoin gcith sula rachaidh tú isteach sa linn
Please shower before using the pool
Shower before entering pools
Caith feisteas snámha oiriúnach i gcónaí
Appropriate swim attire must be worn at all times
#
snámh brollaigh 100m na bhfear
100m breaststroke men
snámh brollaigh 100m na mban
100m breaststroke women
snámh brollaigh 200m na bhfear
200m breaststroke men
snámh brollaigh 200m na mban
200m breaststroke women
#
snámh droma 100m na bhfear
100m backstroke men
snámh droma 100m na mban
100m backstroke women
snámh droma 200m na bhfear
200m backstroke men
snámh droma 200m na mban
200m backstroke women
#
snámh féileacáin 100m na bhfear
100m butterfly men
snámh féileacáin 100m na mban
100m butterfly women
snámh féileacáin 200m na bhfear
200m butterfly men
snámh féileacáin 200m na mban
200m butterfly women
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
floating equipment; floating structure
fearas snámhach
deficit of the nation on current account
easnamh an náisiúin sa chuntas reatha
absence of an opinion
easnamh tuairime
democratic deficit
easnamh daonlathach
external deficit
easnamh eachtrach
current account deficit; external deficit
easnamh sa chuntas reatha
a deficit in the budget
easnamh ar an mbuiséad; easnamh sa bhuiséad
excessive deficit; excessive government deficit
easnamh iomarcach; easnamh rialtais iomarcach
Protocol on the excessive deficit procedure
Prótacal maidir leis an nós imeachta um easnamh iomarcach
legal loophole; shortcoming in standards
bealach éalaithe dlíthiúil; easnamh i gcaighdeáin
budget deficit; budgetary deficit; fiscal deficit
easnamh an rialtais; easnamh sa bhuiséad
EDP; excessive deficit procedure
nós imeachta um easnamh iomarcach
structural deficit
easnamh struchtúrach
floatplane
eitleán snámha
capability shortfall
easnamh cumais
deficit
easnamh
balance of payments deficit; payments deficit; trade deficit
easnamh i gcomhardú na n-íocaíochtaí
deficiency in subsidiary
easnamh i bhfochuideachta
floaters; skimmings
snámháin
breadth of waterline; BWL
leithead ag an líne snámha
laser interferometer
léasar-thrasnamhéadar
bathing water
uisce snámha
deficit in the budget
easnamh sa bhuiséad
aileron upfloat
ardú comhuaineach na n-ailearán; ardú na n-ailearán; ardú siméadrach na n-ailearán; éirí na n-ailearán; snámh suas na n-ailearán
float
snámhán
float amphibian
amfaibiach snámháin
float seaplane
muireitleán snámháin
flotation gear
fearas snámhachta
dugout; dugout canoe; logboat; monoxylon
bád scaobtha; crann snámha
draught mark
marc doimhneachta snámha
DAF; dissolved air flotation
snámhacht aerthuaslagtha
air sparging flotation
snámhacht spreachallaithe
vacuum flotation
snámhacht folúis
environmental impact of the flotation process
tionchar an phróisis snámhachta ar an gcomhshaol
interferometer
trasnamhéadar
deficit of water
easnamh uisce
flotation
snámhacht
floating point operations per second; FLOPS
FLOPS; oibríochtaí snámhphointe sa soicind
external trade gap; foreign trade deficit; trade balance deficit; trade balance gap; trade deficit; trade gap; trade imbalance
easnamh i gcomhardú na trádála
interferometry
trasnamhéadracht
deepest operating waterline
an líne snámha oibriúcháin is airde
designed waterline; DWL
líne snámha dheartha
draft; draught
doimhneacht snámha
waterline
líne snámha
length of waterline; length on load waterline; length on waterline; LWL; waterline length
fad ar a snámh
waterplane
plána snámha
cant deficiency; unbalance
claonadh easnamhach ráillí
cash short and over
barrachas agus easnamh airgid
caterpillar tractor; crawler tractor; tracked tractor; track-laying tractor; track-type tractor
tarracóir snámhaíola
adverse balance; debit balance; deficiency; deficit
easnamh
floating foundation
dúshraith ar snámh
unsustainable deficit
easnamh neamh-inbhuanaithe
float glass
gloine ar snámh
floating hydrometer
hidriméadar ar snámh
reference cant deficiency
claonadh easnamhach ráillí tagartha
deficit balance
easnamh san iarmhéid; iarmhéid easnaimh
floating menu; tear-off menu
roghchlár snámhach
sensory deficit
easnamh céadfach
floating disc
diosca snámhach
merchandise trade deficit
easnamh sa trádáil i dtráchtearraí
flotate
snámhabhar
floating turbine; floating wind turbine
tuirbín gaoithe snámhach
floating structure; floating substructure; floating support structure
déanmhas snámhach
IGF; induced gas flotation
snámhacht gáis spreagtha
DGF; dissolved gas flotation
snámhacht gáis thuaslagtha
pleopod
snámhachán
zero deficit clause
clásal faoi easnamh nialais
capital shortfall; shortfall in own funds
easnamh caipitil
liquidity shortfall
easnamh leachtachta
emergency flotation system
córas snámhachta éigeandála
deficiency; weakness
easnamh
control deficiency
easnamh rialaithe; easnamh sa rialú
deficient procedure
nós imeachta easnamhach
cyclical deficit
easnamh timthriallach
conditional value at risk; CVaR; ES; ETL; expected shortfall; expected tail loss
easnamh ionchasach
TÉARMAÍ MÍLEATA
afloat
ar snámh (fr.dob.)
floating aperture
cró snámhach (fir4)
floating bush
braicille snámhach (fir4)
deficiency in ammunition
easnamh lón lámhaigh (fir1)
deficit
easnamh (fir1, gu: easnaimh, ai: easnaimh, gi: easnamh)
drifting mine
mianach ar snámh (fir1)
float
snámhán (fir1, gu: snámháin, ai: snámháin, gi: snámhán)
flotation
snámh (fir3, gu: snámha)
improvised flotation
snámhán seiftithe (fir1)
floating aperture
cró ar snámh (fir4)
floating mine
mianach ar snámh (fir1)
floating bridges
droichid ar snámh (fir)
floating mine
mianach snámhach
shortage of ammunition
easnamh lón lámhaigh (fir1)
replenish ammunition
slánaigh easnamh lón lámhaigh (br)
to refloat it
chun é a chur ar snámh arís (fr.dob.)
caterpillar tractor
tarracóir snámhaíle (fir3)
buoyancy
snámhacht (bain3, gu: snámhachta, ai: snámhachtaí, gi: snámhachtaí)
swimming pool
linn snámha (bain2)
floating bridge
droichead ar snámh (fir1)