téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
sórt · short · skort · sor · SOT
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
ENsort v
GAsórtáil br
abr sórtáil, aidbhr sórtáilte
Computers, Computer Science Rearrange or segregate usually listed items into groups according to a specified order.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Míreanna, atá i liosta de ghnáth, a athchóiriú nó a leithscaradh i ngrúpaí de réir oird shonraigh.
sort ascending/descending
sórtáil in ord ardaitheach/ íslitheach
sort by
sórtáil de réir
GAsórtáil bain
gu sórtála
Computers, Computer Science rearrange or segregate usually listed items into groups according to a specified order.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht míreanna, a bhíonn i liosta de ghnáth, a athrangú nó a leithscaradh i ngrúpaí de réir oird shonraigh
Torthaí gaolmhara Related matches
GAsórtáil bain3 bholgánach
gu sórtála bolgánaí
Computers, Computer Science Compares each element of an array with its successor, swapping the two if they are not in the proper order.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sórtáil ina ndéantar comparáid idir gach eilimint d'eagar agus a comharba, ag malartú an dá cheann mura bhfuil siad san ord ceart.
GAcarnsórtáil bain3
gu carnsórtála
Computers, Computer Science A two-phase sort procedure that uses a full binary tree structure.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Gnáthamh sórtála déphasaí a bhaineann úsáid as struchtúr iomlán crainn dhénártha.
GAsórtáil bain3 ionsáite
gu sórtála ionsáite
Computers, Computer Science In the ith pass, inserts the ith element in its correct place.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht San i-ú tardhul, ionsánn sé an i-ú eilimint ina hionad cheart.
GAsórtáil bain3 chumaisc
gu sórtála cumaisc
Computers, Computer Science Most commonly used in external sorting. A file is divided into two subfiles. These files are compared, one pair of records at a time, and merged by writing them to other files for further comparisons.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Úsáidtear an modh sórtála seo don chuid is mó i sórtáil sheachtrach. Roinntear comhad ina dhá fhochomhad. Cuirtear na comhaid seo i gcomparáid, péire taifead ag an am, agus déantar iad a chumasc trína scríobh chuig comhaid eile chun tuilleadh comparáidí a dhéanamh.
GAmearshórtáil bain3
gu mearshórtála, iol mearshórtálacha
Computers, Computer Science An exchange sort. At each step of the sort the list is partitioned into two parts such that the key values in one part are all less than a particular key value and key values in the other part are all greater than that particular key value; the parts are then treated independently in following steps of the sort.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sórtáil malairte. Ag gach céim den sórtáil, déantar an liosta a dheighilt in dhá chuid sa chaoi is go bhfuil na heochairluachanna i gcuid amháin uile níos lú ná eochairluach ar leith, agus na heochairluachanna sa chuid eile níos mó ná é; pléitear ansin go neamhspleách leis an dá chuid sna céimeanna sórtála a leanann ina dhiaidh sin.
GAsórtáil bain3 roghnaíoch
gu sórtála roghnaíche
Computers, Computer Science A sort in which the items in a set are examined to find an item that fits specified criteria. This item is appended to the sorted set and removed from further consideration, and the process is repeated until all items are in the sorted set.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Sórtáil ina scrúdaítear míreanna tacair chun teacht ar mhír a oireann do chritéir shonraithe. Cuirtear an mhír seo leis an tacar sórtáilte agus ní thugtar aird uirthi a thuilleadh, agus athdhéantar an próiseas go dtí go mbíonn na míreanna go léir sa tacar atá sórtáilte.
GAblaoscshórtáil bain3
gu blaoscshórtála, iol blaoscshórtálacha
Computers, Computer Science An array is divided into smaller segments that are then separately sorted using an insertion sort.
Ríomhairí, Ríomheolaíocht Roinntear eagar i ndeighleáin níos lú agus sórtáiltear gach deighleán go leithleach trí shórtáil ionsáite.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
ICIJ; International Consortium of Investigative Journalists
Cuibhreannas Idirnáisiúnta d'Iriseoirí Iniúchacha; ICIJ
the co-ordination of such provision
foráil den sórt sin a chomhordú
to face situations of this kind
aghaidh a thabhairt ar chora den sórt sin
sorting grid
greille shórtála
Liner company (consortium)
comhlacht línéir (cuibhreannas)
as a last resort
mar rogha dheireanach
prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended
a chinntiú nach mbainfear leas as an tearmann chun críoch atá bunoscionn leis na críocha ar ceapadh chucu é
Each Member State shall determine the sanctions to be imposed where the provisions of this Regulation are infringed. Such sanctions shall be effective, proportionate and dissuasive. Pending the adoption, where necessary, of any legislation to this end, th
Socróidh gach Ballstát na smachtbhannaí a bheidh le forchur nuair a shárófar forálacha an Rialacháin seo. Beidh forálacha den sórt sin éifeachtach, comhréireach agus athchomhairleach. Go dtí go nglacfar, más gá, reachtaíocht ar bith chun na críche sin, ci
sorting
sórtáil
lender of last resort; LLR; LoLR
iasachtóir na dála deiridh
agreement to resort to arbitration
comhaontú dul i muinín na headrána
consortium credit; syndicated credits; syndicated loans
iasachtaí sindeacáite
to presort
réamhshórtáil
bank syndicate; banking consortium; banking syndicate; financial consortium; syndicate; syndicate of banks
cuibhreannas banc
sortie
breabhaid
goods inspector and sorter
cigire agus sórtálaí earraí
fare ticket assortment
sórtáil ticéad taistil
consortium
cuibhreannas
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the f
Ba cheart go socrófaí go dtabharfaí cead d’ionadaithe ón Íoslainn agus ón Iorua baint a bheith acu le hobair na gcoistí a thugann cúnamh don Choimisiún maidir le feidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin. Meabhraíodh socrú den sórt sin sa Chomhaontú i bhfoirm
An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of
Ba cheart go socrófaí go dtabharfaí cead d’ionadaithe ón Eilvéis baint a bheith acu le hobair na gcoistí a chuidíonn leis an gCoimisiún maidir le feidhmiú a chumhachtaí feidhmiúcháin. Meabhraíodh socrú den sórt sin sa Chomhaontú i bhfoirm Malartú Litreach
combined hospital and health resort; hospital and rehabilitation centre
comhionad ospidéil agus sláinte; ospidéal agus ionad athshlánúcháin
EU Non-Proliferation and Disarmament Consortium; EU Non-Proliferation Consortium
Cuibhreannas AE maidir le Neamhleathadh agus Dí-armáil; cuibhreannas AE maidir le neamhleathadh arm núicléach
Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive
an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48
consortium vitae; lifelong union
consortium totius vitae; consortium vitae; lánúnas saoil
GDPR; General Data Protection Regulation; Regulation on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data
An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí; RGCS; Rialachán (AE) 2016/679 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Aibreán 2016 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/; Rialachán maidir le daoine aonair a chosaint i dtaca le próiseáil sonraí pearsanta agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin
CLARIN; CLARIN ERIC; Common Language Resources and Technology Infrastructure; European Research Infrastructure Consortium for the Common Language Resources and Technology Infrastructure
CLARIN ERIC; comhbhonneagar le haghaidh acmhainní agus teicneolaíocht teanga mar chuibhreannas don bhonneagar taighde Eorpach
genomic reassortment
athsórtáil ghéanómaíoch
ICCWC; International Consortium on Combating Wildlife Crime
An Cuibhreannas Idirnáisiúnta chun Coireacht Fiadhúlra a Chomhrac
antimicrobial of last resort; last-resort antimicrobial
frithmhiocróbán na rogha deiridh
TÉARMAÍ MÍLEATA
type
sórt (fir1, gu: sóirt, ai: sóirt, gi: sórt)