téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
striker; striker (of a latch)
buailteán
hunger strike
stailc ocrais
strike
stailc
to strike a balance
iarmhéid an chuntais a dhearbhú
no-strike clause
clásal ina ngealltar nach rachfar ar stailc
strike committee
coiste stailce
strike ballot
ballóid stailce
right to strike
ceart dul ar stailc
strike fund
ciste stailce
striker
stailceoir
flash strike; lightning strike
tobstailc
illegal strike; outlaw strike
stailc neamhdhleathach
indefinite strike
stailc go ceann tréimhse éiginnte
strike benefit; strike pay
pá stailce; sochar stailce
strike ban
toirmeasc ar stailceanna
intermittent strike; on-off strike; stop-go strike
stailc gan téarma
unofficial strike; wildcat strike
tobstailc neamhoifigiúil
sit-down strike; stay-in strike
stailc suí istigh
official strike
stailc oifigiúil
go-slow; go-slow strike
stailc mhoilleadóireachta
hit-and-run strike
stailc thonnánach
strike picket
picéad stailce
rotating strike; staggered strike
stailc rothlach
secondary action; secondary strike; solidarity strike; sympathetic strike; sympathy action; sympathy strike
stailc chomhbhá; stailc dhlúthpháirtíochta
all-out strike
stailc glan amach; stailc iomlán
strike
stailc
exercise price; strike price
praghas ceangail; praghas feidhmithe
bridge bashing; bridge strike
tuairteáil in aghaidh droichid
thirst strike
stailc tarta
strike match
ordú “strike match”
striker
buailteán
TÉARMAÍ MÍLEATA
air strike
aerbhuille (fir4, gu: aerbhuille, ai: aerbhuillí, gi: aerbhuillí)
air to ground strike
aerbhuile ar thargaidí talún (bain4)
striker protusion gauge
tomhas forsháite buailteáin (fir1)
striker group
grúpa an bhuailteáin (fir4)
jammed striker [Grenade Training]
buailteán pulctha (fir1)
strike
buille (fir4, gu: buille, ai: buillí, gi: buillí)
air to ground strike
aerbhuille ar thargaidí talún (fir4)
strike of shot
urcharbhualadh (fir)
striker body
cabhail an bhuailteáin (bain5)
striker cavity
loigín an bhuailteáin (fir4)
striker chamber
seomra an bhuailteáin (fir4)
striker collar
coiléar an bhuailteáin (fir1)
striker collar with stud
coiléar buailteáin le stoda (fir1)
striker cover
clúdach an bhuailteáin (fir1)
striker face
éadan an bhuailteáin (fir1)
striker lever
luamhán an bhuailteáin (fir1)
striker nipple
sine an bhuailteáin (bain4)
striker pellet
millín an bhuailteáin (fir4)
striker pin
biorán an bhuailteáin (fir1)
striker point
gob buailteáin (fir1)
striker point cleaning disc
diosca glanta gob buailteáin (fir4)
striker retaining pin
biorán coinnithe buailteáin (fir1)
striker sleeve
muinchille an bhuailteáin (bain4)
striker spring
tuailm an bhuailteáin (bain2)
striker stud
stoda an bhuailteáin (fir4)
striker and spring
buailteán agus tuailm (fir1)
striker protrusion gauge
tomhas forsháite buailteáin (fir1)
unscrew the striker
scaoil an buailteán (br)
strike a tent
scoir téalta (br)
strike a tent
scoir teallta (br, abr: scor, aidbhr: scortha)
scraper for cleaning striker cavity
scríobán glanta loigín buailteáin
striker point cleaning disc removing key
eochair chun diosca glanta gob buailteáin a scor
strike an article of stores off store-ledger charge
bain earra stórais de mhuirear príomhleabhair stórais
strike articles off charge
bain earraí de mhuirear
strike an article of stores off store ledger charge
bain earra stórais de mhuinear príomhleabhair stóras
strike personnel off detached strength
bain pearsanna de líon ar ceangal
strike men off rations
bain fir den líon ciondála