téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
EAD · éad · TAD · tea · téada
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
a heavy wire of manila rope attached to the lower edge of the mouth of a trawl net with the object of preventing the escape of the fish unterneath the net.
GAtéad bain2 luasctha
gu téide luasctha
Airgeadas Ionstraim i saoráid nó bónas nótaí domhanda chun ligeann d'eisitheoir bogadh ó mhargadh CP Stát Aontaithe Mheiriceá go dtí margadh na nEoranótaí.
Finance Instrument in a global note facility or bonus to allow issuer to move from US CP market to the Euronote market.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
racking
trasdoirteadh
Oil Spills Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Oil Spills in the Wider Caribbean Region
an Prótacal um Chomhoibriú chun Doirteadh Ola sa Mhór-Réigiún Cairibeach a Chomhrac
to guarantee steady expansion
ráthaigh fairsingiú rianúil; urraigh forleathnú seasta
leaching of fermented grape marc
láisteadh marc fíonchaor coipthe
leaching; lessivage; lixiviation; wash out
láisteadh
thermal cracking
scoilteadh; scoilteadh teirmeach
cracking
scoilteadh
heaving line
téadán tarraingthe
hydrocracking
hidreascoilteadh
embryo splitting
scoilteadh sutha
cat cracking; catalytic cracking
catascoilteadh; scoilteadh catalaíoch
steam cracking
galchnagadh; galscoilteadh
cordage
téadra
to calm the market; to steady the market
an margadh a shuaimhniú
beam splitting
scoilteadh léis
control line
téad cheansúcháin
crater cracking
scoilteadh cráitéir
fuel spillage
doirteadh breosla
leaching
láisteadh
line separator
deighilteoir téad
steady-state stability
cobhsaíocht foistine
fission; nuclear fission
eamhnú núicléach; scoilteadh
steady state
foistine
rds; roads; roadstead
ród
SCC; stress corrosion cracking
scoilteadh de thoradh struschreimeadh
dead load; steady load
marbh-ualach
alligator cracking; cracking; crazing; crocodile cracking
mionscoilteadh dromchlaí bóthair
foot rope; groundrope
téad ghrinnill
inner roadstead
ród istigh; ród laistigh
concentration plateau; Css; equilibrium concentration; steady-state concentration; steady-state level
leibhéal foistine; tiúchan foistine
cracking
scoilteadh
breast fast; breast line; breast rope
téad bhrollaigh
constant noise; continuous-spectrum noise; steady noise; steady-state noise
torann foistine
steady state
foistine
racking
trasdoirteadh
FCC; fluid catalytic cracking
leachtscoilteadh catalaíoch
hawser; mooring line
téad tíre
pavement cracking
scoilteadh pábhála
myelocele; myeloschisis; rachischisis
mialascoilteadh
bioleaching
bithláisteadh
fragmentation of succession proceedings; fragmentation of the succession; scission of estates
scoilteadh an eastáit
nudging
poiteadh
cysteine-peptone-liver infusion maltose
iondoirteadh maltóis de chistéin, peaptón agus ae; maltóis cistéin-peaptón-ae iondoirteadh
steady-state power consumption
ídiú cumhachta foistine
steady flight speed
luas eitilte seasta
reverse share split; reverse stock split
ais-scoilteadh scaireanna
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.
equilibrium; plateau; steady-state
foistine; léibheann
Absorb spillage to prevent material damage.
Ionsúigh doirteadh chun damáiste d’ábhar a chosc.
Collect spillage.
Bailigh doirteadh.
BCFss; steady-state bioconcentration factor
fachtóir tiúchana bithí foistine
athdhoirteadh i mbairille
splitting
scoilteadh
column leaching
láisteadh colúin
leaching
láisteadh
fracing; fracking; high-volume hydraulic fracturing; high-volume slick-water hydraulic fracturing; large hydraulic fracture treatment; massive hydraulic fracturing; unconventional hydraulic fracturing
fracáil; scoilteadh hiodrálach
leaching of organic contaminants into the brine
láisteadh éilleán orgánach isteach sa sáile
steady load
ualach foisteanach
plastic leaching
láisteadh na n-ábhar plaisteach
TÉARMAÍ MÍLEATA
bedstead
stoc leapa (fir1)
blood-shed
fuildoirteadh (fir, gu: fuildoirte)
rope tackle
tácla téad (fir4)
steady marking or steady spacing conditions
coinníollacha staidéartha marcála nó spásála (fir1)
nuclear fission
scoilteadh núicléach (fir)
instead
in áit (fr.dob.)
matchet
maitéad (fir1, gu: maitéid, ai: maitéid, gi: maitéad)
mooring rope
téad tíre (bain2)
secondary fission
scoilteadh tánaisteach (fir)
fly on a steady course
gabh réchúrsa eitilte (br)
fly on a steady course
déan réchúrsa eitilte (br)
fly a steady course
gabh réchúrsa eitilte (br)
rope
téad (bain2, gu: téide, ai: téada, gi: téad)
cordage
téadra (fir4, gu: téadra)
splitting
scoilteadh (fir, gu: scoilte)