Torthaí beachta
Exact matches
#
Limistéar dronuilleogach nó cearnógach ar léarscáil i gcluiche.
A rectangular or square area of a map in a game.
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
special scheme for travel agents
scéim speisialta do ghníomhairí taistil
aeroplane flight manual; AFM; aircraft flight manual; flight manual
lámhleabhar eitilte
IFR flight
eitilt IFR
pre-flight check; pre-flight checking; preflight inspection; pre-flight inspection
seiceáil réamh-eitilte
flight safety
sábháilteacht eitilte
FCL; Flight Crew Licence
ceadúnas pearsanra eitilte
AFCS; automatic flight control system
AFCS; córas uathrialaithe eitilte
flight cycle
timthriall eitilte
flight envelope
imchlúdach eitilte
filed flight plan; FPL
plean eitilte comhadaithe
flight procedure
nós imeachta eitilte
demonstration flight
eitilt taispeána
FE; Flight Examiner
scrúdaitheoir eitilte
FH; flight hours
uaireanta eitilte
repetitive flight plan; RPL
plean eitilite atriallach
inorganic fertiliser
leasachán neamhorgánach
VOC; volatile organic compound
comhdhúil sho-ghalaithe orgánach
capital transfer
aistrithe caipitil
change in net worth due to saving and capital transfers account
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
changes in net worth due to saving and capital transfers
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
consumption of fixed capital
ídiú an chaipitil sheasta
ventilated brake disc; ventilated rotor
diosc-choscán aeráilte
capital adequacy
leordhóthanacht caipitil
IBDU; isobutylidenediurea; N,N''-(isobutylidene)diurea
IBDU; iseabúitilídéindé-úiré
tactile warning of danger
rabhadh tadhlach contúirte
capital subscription; subscription to the capital of the ECB
suibscríbhinn le caipiteal BCE; suibscríobh an chaipitil
volatile acid
aigéad so-ghalaithe
distillers' dark grains
dúthriosc driogaireachta
distillers' dried grains; dried distillers' grains
triosc tirim driogaireachta
mobile worker
oibrí taistil
Angolan flying squid
scuid eitilte Angólach
tilt rotor airborne vehicle; tilt rotor aircraft; tiltrotor aircraft; tilt-rotor aircraft
aerárthach claonrótair
MSA; Multilateral Steel Agreement
Comhaontú Cruach Iltaobhach; MSA
5-methyl-1H-pyrimidine-2,4-dione; thymine
5-meitil-1H-pirimidín-2,4-dé-ón; tímín
Central American cacomistle
cacaimistil Mheiriceá Láir
red-winged pytilia
pitile dheargeiteach
EFP; explosively formed penetrator; explosively formed projectile; self-forging fragment; self-forming fragment; SFF
diúracán pléascdhéanta
total volatile organic carbon; total volatile organic compounds; TVOC; TVOCs
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha iomlána; TVOC
Echinococcus multilocularis; fox tapeworm
péist ribíneach
inorganic fertiliser; mineral fertiliser
leasachán mianrach; leasachán neamhorgánach
Flight Training Device; FTD
feiste oiliúna eitilte
vitellogenin
vitiligeinin
hostile environment
timpeallacht naimhdeach
CCHS; congenital central alveolar hypoventilation; congenital central hypoventilation syndrome; idiopathic central alveolar hypoventilation; Ondine syndrome; Ondine's Curse; sleep-induced apnea
siondróm hiopanálaithe lárnaigh ó bhroinn; siondróm Ondine
risk capital market; venture capital market
margadh caipitil fiontair; margadh caipitil riosca
distiller's grain
triosc tirim driogaireachta
diethyl ether
éitear dé-eitile
fertiliser
leasachán
stock utilisation register
clár maidir le húsáid stoic
wine fortified for distillation
fíon treisithe
capital account
cuntas caipitil
capital redemption operations
oibríochtaí fuascailte caipitil
foliar fertiliser
leasachán duilleach
multilateral investment insurance
árachas infheistíochta iltaobhach
capital redemption
fuascailt caipitil
International Convention on Travel Contracts
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Chonarthaí Taistil
capital accumulation
carnadh caipitil
capital adjustment
coigeartú caipitil
ACM; Multilateral Agreement Relating to Certificates of Airworthiness; Multilateral Agreement relating to Certificates of Airworthiness for Imported Aircraft
ACM; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta; an Comhaontú Iltaobhach maidir le Deimhnithe Aeracmhainneachta i leith Aerárthaí a Allmhairítear
phosphate fertiliser; phosphatic fertiliser
leasachán fosfáiteach
potash fertiliser; potassic fertiliser; potassium fertiliser
leasachán potaise; leasachán potaisiam
Multilateral Agreement on Commercial Rights of Non-scheduled Air Services in Europe
an Comhaontú Iltaobhach maidir le Cearta Tráchtála Aersheirbhísí Neamhsceidealta san Eoraip
binary fertiliser
leasachán dénártha
NPK fertiliser; ternary fertiliser
leasachán trínártha
utility certificate
deimhniú fóntais; teastas áirgiúlachta
Convention on the Issue of Multilingual Extracts from Civil Status Records
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Ilteangacha as Taifid Stádais Shibhialta
Convention on Future Multilateral Cooperation in North-East Atlantic Fisheries; NEAFC Convention
an Coinbhinsiún maidir le comhoibriú iltaobhach sa todhchaí in iascaigh an Atlantaigh thoir thuaidh; Coinbhinsiún NEAFC
Convention on the Prohibition of Military or any other Hostile Use of Environmental Modification Techniques; ENMOD; ENMOD Convention
an Coinbhinsiún maidir le Toirmeasc ar Úsáid Mhíleata nó aon Úsáid Naimhdeach eile a bhaint as Teicníochtaí Modhnaithe Comhshaoil; Coinbhinsiún ENMOD
Convention for the Establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites "EUMETSAT"
an Coinbhinsiún maidir le hEagraíocht Eorpach a bhunú chun saitilítí meitéareolaíocha a shaothrú "EUMETSAT"
Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters; Council of Europe Multilateral Mutual Assistance Convention
an Coinbhinsiún maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach i gCúrsaí Cánach
Long-Term Agreement regarding International Trade in Cotton Textiles; LTA
Comhaontú Fadtéarmach maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí Cadáis
Arrangement regarding International Trade in Textiles; Geneva Arrangement; MFA; Multifibre Arrangement
Comhshocraíocht Ilsnáithíní; Comhshocraíocht maidir le Trádáil Idirnáisiúnta Teicstílí; CSI
MIGA; Multilateral Investment Guarantee Agency
an Ghníomhaireacht Iltaobhach Rathú Infheistíochtaí
IFR; instrument flight rules
IFR; rialacha um eitilt de réir uirlisí
FIR; flight information region
FIR; réigiún faisnéise eitilte
fertilising substance; nutrient
cothaitheach; substaint leasacháin
fractional distillation
driogadh codánach
utility model
cuspa áisiúlachta; samhail áisiúlachta
MTN; multilateral trade negotiations
caibidlíocht iltaobhach trádála
fluid fertiliser
leasachán leachtach
TD; travel document
doiciméad taistil
flight simulator; FS
FS; ionsamhlóir eitilte
exchange rate volatility; exchange-rate instability
éagobhsaíocht sa ráta malairte
Textiles Surveillance Body; TSB
Comhlacht Faireachais um Theicstílí
efficient use of energy; rational use of energy; rational utilisation of energy; RUE
úsáid réasúnach fuinnimh
Netherlands Antilles
Aintillí na hÍsiltíre
free movement of persons, services and capital; freedom of movement for persons, services and capital
saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil
distillation centre
ionad driogaireachta
optimum utilisation
an úsáid is fearr is féidir; go n-úsáidfear mar is fearr is féidir
capital account liberalisation; liberalisation of capital movements
léirscaoileadh ar ghluaiseachtaí caipitil
mobile unit
aonad taistil
multilateral surveillance
faireachas iltaobhach
capital instrument
ionstraim chaipitil
multilateral
iltaobhach
Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling; Committee on directives relating to textile names and labelling
an Coiste um Threoracha maidir le hAinmneacha Teicstílí agus le Lipéadú
complex fertiliser
leasachán coimpléascach
MDB; multilateral development bank
banc forbartha iltaobhach; MDB
prudent and rational utilisation of natural resources
acmhainní nádúrtha a úsáid go stuama réasúnach
nitrate fertiliser; nitrogenous fertiliser
leasachán nítrigineach
volatile memory
cuimhne luaineach
multilateral trading system
córas iltaobhach trádála
Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents; Hague Apostille Convention
an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche; Coinbhinsiún Apastaile na Háige
Convention establishing the Multilateral Investment Guarantee Agency
an Coinbhinsiún lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Iltaobhach do Ráthú Infheistíochta
cockpit crew; cockpit personnel; flight crew
foireann aeir; foireann eitilte
distiller
drioglann
EC fertiliser
leasachán CE
Convention concerning the Reduction of Hours of Work in the Textile Industry; Reduction of Hours of Work (Textiles) Convention, 1937
an Coinbhinsiún maidir le Laghdú Uaireanta Oibre sa Tionscal Teicstíle
Common Travel Area
an Comhlimistéar Taistil
cost of capital
costas caipitil
capital market
margadh caipitil
2-methoxy-2-methylpropane; methyl <i>tert</i>-butyl ether; methyl <i>tertiary</i>-butyl ether; MTBE
éitear búitileach treasach meitileach; MTBE
compulsory distillation; obligatory distillation
driogadh éigeantach
biofertiliser; organic fertiliser
bithleasachán; leasachán orgánach
laws relating to textile names
dlíthe a bhaineanna le hainmneacha teicstílí
capital investment
infheistíocht chaipitil
internal flight
eitilt intíre
capital flight; flight of capital
teitheadh caipitil
Convention relative to the Opening of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Tionscnamh na Cogaíochta
Convention relative to the Status of Enemy Merchant Ships at the Outbreak of Hostilities
an Coinbhinsiún maidir le Stádas Long Trádála Naimhdeach tráth Thionscnamh na Cogaíochta
distilled beverage
deoch dhriogtha
methyl ester
eistear meitile
metallised textiles
teicstíl mhiotalaithe
printed matter for publicity purposes (including travel publicity)
ábhar clóite le haghaidh poiblíochta (lena n-áirítear poiblíocht taistil)
amylethyl ether (diamyl ether)
éitear aimileitil (éitear dé-aimile)
to run from ... until ...
rith ó .. go dtí ..
woven textile fabrics
fabraic fhite
ethyl acetate
aicéatáit eitile
to have recourse to the capital market
téigh ar iontaoibh mhargadh an chaipitil
lifestyle
stíl mhaireachtála
multilateral initiative
tionscnamh iltaobhach
travelling festival
féile taistil; feis taistil
N-ethyl-p-sulphonium-benzylamine
N-eitil-p-sulfóiniam-beinsealaimín
phenyl-methylene
feinil-meitiléin
fertile wastes
iarmhair thorthúla
bags of polyethylene sheeting
mála poileitiléine
acetylene
aicéitiléin
butyl alcohol
alcól búitile
dimethyl terephthalate
teireataláit démheitile
private utilities
fóntas príobháideach
yarn of other vegetable textile fibres; yarn of sisal
snáth sisil
embroidery stiletto
biorán bróidnéireachta
volatility
luaineacht
FIC; flight information centre
FIC; ionad faisnéise eitilte
capital adequacy requirement; capital charge; capital requirement; own funds requirement
ceanglas caipitil
Multilateral Agreement relating to Route Charges
an Comhaontú Iltaobhach maidir le Táillí Cúrsa
Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles; Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
Prótacal maidir le hallmhairiú isteach i gComhphobal Eacnamaíochta na hEorpa ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre; Prótacal maidir le hallmhairiú isteach san Aontas Eorpach ar tháirgí peitriliam arna scagadh in Aintillí na hÍsiltíre
FIS; flight-information service
FIS; seirbhís faisnéise eitiltí
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes; VOC Protocol
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Comhdhúl Orgánach Soghalaithe nó a bhFloscanna Trasteorann
Nairobi Programme of Action; Nairobi Programme of Action for the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy; NPA
Clár Gníomhaíochta Nairobi um Fhorbairt agus um Úsáid Foinsí Nua agus Inathnuaite Fuinnimh
key for capital subscription; key for subscription of the ECB's capital; key for subscription to the capital of the European Central Bank; key for subscription to the European Central Bank’s capital; subscription key to the ECB's capital
an scála le haghaidh shuibscríobh an chaipitil
multilateralisation of positions
iltaobhú reachta
Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors; Utilities Directive
An Treoir maidir le fóntais
2-methyl-2-ethoxypropane; ETBE; ethyl tert-butyl ether; ethyl tertiary butyl ether
éitear búitileach treasach eitileach; ETBE
NFZ; no-fly zone
limistéar faoi chosc eitilte
overall capital requirements
riachtanais chaipitil fhoriomlána
Thylacines
tílicíní
Tasmanian wolf or thylacine or Tasmanian tiger
tílicín
prehensile-tailed skink; Tiliquine skink
scinc ghreimeireaballach
long-eared flying squirrel
iora eitilte cluasach
MEA; multilateral environmental agreement
comhaontú trádála ilpháirtí
Final Act embodying the results of the Uruguay Round of Multilateral Trade Negotiations; Marrakesh Final Act
Ionstraim Chríochnaitheach a chorpraíonn torthaí Bhabhta Uragua den Chaibidlíocht Iltaobhach Trádála
lentil
lintile
Agreement establishing the Multilateral Investment Fund
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Infheistíochta Iltaobhach
Agreement on Textiles and Clothing; ATC
an Comhaontú maidir le Teicstílí agus le hÉadaí
Agreement on Government Procurement; Government Procurement Agreement; GPA; Multilateral Agreement on Government Procurement; plurilateral Agreement on Government Procurement
An Comhaontú maidir le Soláthar Rialtais
cessation of hostilities; CoH
sos comhraic
capital adequacy framework
creat leordhóthanacht caipitil
capital charge
muirear caipitil
price volatility
luaineacht praghsanna
IFPS; Integrated Initial Flight Plan Processing System
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
travel agency; travel agent
gníomhaire taistil; gníomhaireacht taistil
fertile material
bunábhar méith
black-winged stilt
scodalach dubheiteach
female circumcision; female gender mutilation; female genital cutting; female genital mutilation; FGM; FGM/C
ciorrú ball giniúna ban
standstill
tréimhse neamhghníomhaíochta
capital base; own funds; regulatory capital
bonn caipitil; caipiteal rialaitheach
capacity utilisation rate
ráta úsáide acmhainne
travel ban
toirmeasc taistil
mobile worker
oibrí taistil
VCF; venture capital fund
ciste caipitil fiontair
AA artillery; AAA; air defence artillery; anti-aircraft artillery
AAA; airtléire fhrith-aerárthach
flyingfishes
éisc eitilte
great northern tilefish
slinniasc tuaisceartach
tilefishes
slinniasc
Nile tilapia; TLN
tioláipia Níleach
Argentine stiletto shrimp
séacla stílín na hAirgintíne
jumbo flying squid
ollscuid eitilte
TSQ; Wellington flying squid
scuid eitilte Wellington
Japanese flying squid; SQJ
scuid eitilte Sheapánach
MCR; minimum capital requirement
íosriachtanas caipitil
sustainable lifestyle; sustainable living
stíl mhaireachtála inbhuanaithe
machine readable travel document; MRTD
doiciméad taistil meaisín-inléite; DTMI
Siberian flying squirrel
iora eitilte Sibéarach
Working Party on Technical Harmonisation (Fertilisers)
An Mheitheal um Chomhchuibhiú Teicniúil (Leasacháin)
NMVOC; non-methane volatile organic compounds
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha neamh-mheatáin
blended fertilizer
leasachán cumaiscthe
multilevel mode
modh il-leibhéal
medevac flight; medical evacuation flight
eitilt aslonnaithe taismeach
FAME; fatty acid methyl ester
eistear meitile aigéid shailligh; FAME
smoking can damage the sperm and decreases fertility
féadann an tobac dochar a dhéanamh don speirm agus laghdaíonn sé clannmhaireacht
cartilaginous fishes
iasc loingeánach
debt standstill; payments standstill
sos fiachais; sos íocaíochtaí
solution fertiliser
leasachán tuaslagáin
suspension fertiliser
leasachán fuaidreáin
MTF; multilateral trading facility
MTF; saoráid trádála iltaobhach
nothing is agreed until everything is agreed
níl rud ar bith aontaithe go mbeidh gach uile rud aontaithe
joint flight; joint return flight
comh-eitilt
effective multilateralism
iltaobhachas éifeachtach
WACC; weighted average cost of capital
meánchostas ualaithe an chaipitil
evaporate till dry; evaporate to dryness
galú go dtí tirimeacht
AA; agricultural area in use; agricultural area used; agricultural area utilized for farming; UAA; utilised agricultural area
limistéar talmhaíochta a úsáidtear le haghaidh feirmeoireachta
TIFS; total in-flight simulator
ionsamhlóir iomlán eitilte
minute ventilation; minute volume; MV; respiratory minute volume; RMV; ventilatory minute volume
RMV; toirt riospráide in aghaidh an nóiméid
UAFS/T; Universal Aircraft Flight Simulator/Trainer
Ionsamhlóir Eitilte Uilíoch
alpha-hydroxytoluene; benzenemethanol; benzyl alcohol; phenylcarbinol; phenylmethanol; phenylmethyl alcohol
alcól beinséine; alcól feinilmeitile; alfa-hiodrocsatolúéin; beinséinmeatánól; feinealcairbíonól; feinilmeatánól
DEAE; diethylaminoethyl
dé-eitiolaimíneitil
Traffic and Travel Information; TTI
Faisnéis Tráchta agus Taistil
3-tertiary-butyl-4-hydroxyanisole; 4-methoxy-2-tert-butyl-phenol; butylated hydroxyanisole; butylhydroxyanisole
búitil-4-hiodrocsanasól 3-treasach; búitilhiodrocsanasól
<I>Sterculia</I>; Gum <I>sterculia</I>; gum karaya; Kadaya; Karaya; karaya gum; Katilo; Kullo; Kuterra
guma karaya
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
polyoxyethylene (20) sorbitan monostearate; polyoxyethylene sorbitan monostearate; polysorbate 60
monaistéaráit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 60
polyoxyethylene (20) sorbitan tristearate; polyoxyethylene sorbitan tristearate; polysorbate 65
polasorbáit 65; trístéaráit soirbíotáin pholocseitiléine
ethyl citrate; triethyl 2-hydroxypropan-1,2,3-tricarboxylate; triethyl citrate
eitil chiotráite; trí-eitil 2-hiodrocsaprópán-1,2,3-trícharbocsaláit; trí-eitil chiotráite
calcium disodium (ethylene-dinitrilo)-tetraacetate; calcium disodium edetate; calcium disodium EDTA; calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate; calcium disodium ethylenediaminetetraacetate; N,N′-1,2-Ethanediylbis [N-(carboxymethyl)-glycinate][(4-)-O,O′,ON,ON]calciate(2)-disodium
eitiléindé-aimínteatraicéatáit déshóidiam cailciam
fertile egg
ubh thorthúil
utility chick
sicín fóntais
bi-distilled water; double distilled water; double-distilled water; doubly distilled water
uisce dédhriogtha
allogamous species; cross-fertilized species
speiceas trastoirchithe
xyphoid cartilage
loingeán xiofóideach
aerated hay; ventilated hay
féar tirim aeraithe
capital increase; increase of capital; increase of capital stock; new issue of capital
méadú caipitil
cost of capital
costas an chaipitil
capital-deepening investment; deepening capital; deepening investment; intensive investment; investment in depth
infheistíocht doimhnithe caipitil
active flight control system
córas gníomhach rialaithe eitilte
ordinary capital resources
gnáthacmhainní caipitil
callable capital stock
stoc caipitil inghlaoite
MFI; multilateral financial institution
IAI; institiúid airgeadais iltaobhach
original capital stock
stoc caipitil bunaidh
review of capital stock
athbhreithniú ar stoc caipitil
inorganic micronutrient fertiliser; micronutrient fertiliser
leasachán neamhorgánach micreachothaitheach
FDR; flight data recorder
taifeadán sonraí eitilte
implementation of appropriations; utilisation of appropriations
cur chun feidhme leithreasuithe
revenue still to be entered
ioncam atá le hiontráil fós
rates of utilization of funds
rátaí úsáide cistí
scintillation peak
buaic drithlíochta
peak-to-peak scintillation amplitude
aimplitiúid drithlíochta ó bhuaic go buaic
minimum tillage
íoschuraíocht
MDI; methylene diphenyl diisocyanate
dé-isicianáit défheinile mheitiléine; MDI
capital control; restrictions on capital movements
srian caipitil
free capital movement; free movement of capital
saorghluaiseacht chaipitil
capital inflow; capital influx; inward capital movements
insreabhadh caipitil
capital export; capital outflow; export of capital; outflow of capital
eis-sreabhadh caipitil
capital loss
caillteanas caipitil
capital account
cuntas caipitil
gross asset formation; gross fixed asset formation; gross fixed-capital formation
ollfhoirmiú caipitil sheasta
cellulose ethyl ether; ethyl cellulose; ethyl ether of cellulose
ceallalós eitile
1,1,2,2-tetrachloroethene; ethylene tetrachloride; PCE; PERC; perchloroethylene; tetrachloroethene; tetrachloroethylene
PER; PERC; sárchlóireitiléin; teitreaclóireitéin
crankcase ventilation system
córas aerála chás an chromáin
antilocaprids; pronghorns
biorbheannaigh
reptiles
reiptíl
Beecroft's flying squirrel; Beecroft's scaly-tailed squirrel
iora eitilte Beecroft
Lord Derby's flying squirrel
iora eitilte an Tiarna Derby
Pel's flying squirrel
iora eitilte Pel
Long-eared flying squirrel
iora eitilte cluasach
red-faced pytilia; yellow-winged pytilia
pitile aghaidh-dhearg
availability of capital
infhaighteacht caipitil
employment of capital
úsáid caipitil
payment of capital
íocaíocht chaipitil
share capital reduction
laghdú ar scairchaipiteal; laghdú ar stoc caipitil
current ratio; working capital ratio
cóimheas caipitil oibre; cóimheas reatha
gross capital coefficient; gross capital ratio
comhéifeacht an ollchaipitil
travelling establishment
bunaíocht taistil
capital adequacy Directive
an Treoir um leordhóthanacht caipitil
to control the sources of capital
foinsí an chaipitil a rialú
risk linked with the sources of their capital
riosca a bhfuil dlúthbhaint aige le foinsí a gcaipitil
transfer of capital to group entities
aistriú caipitil chuig grúpeintitis
capital adequacy ratio; capital ratio; CAR; SAR; solvency adequacy ratio
cóimheas caipitil; cóimheas caipitiúil
capacity use; capacity utilisation; utilisation of capacity
úsáid acmhainne; úsáid acmhainneachta
capital stock; fixed capital stock
stoc caipitil
capital widening
fairsingiú caipitil
capital-asset ratio
cóimheas caipitil/sócmhainní
capital-loan ratio
cóimheas caipitil/iasachta
capital redemption reserve funds
cúlchiste fuascailte caipitil
Capital impairment
laghdú ar an gcaipiteal; laghdú caipitil
Capital recovery factor
comhéifeacht um aisghabháil chaipitil
Capital-service ratio
cóimheas caipitil/seirbhíse
marginal efficiency of capital
éifeachtúlacht imeallach caipitil
Capital consumption allowance
liúntas ídithe caipitil
reimbursement of travel and subsistence expenses
aisíoc costas taistil agus cothaithe
capital share
scair chaipitil
multilateralization of intra-Community settlements
iltaobhú socraíochtaí laistigh den Chomhphobal
annualized capital cost
costas caipitil bliantúlaithe
collector angle; collector tilt; collector tilt angle
claonadh tiomsaitheora
aerodynamic brake; air brake
coscán eitilte
capital grants towards improvement schemes
deontas caipitil le haghaidh scéimeanna feabhsúcháin
capital grant
deontas caipitil
liquid scintillation counter
áiritheoir drithlíochta leachta
Multilateral Agreements on Trade in Goods
comhaontuithe iltaobhacha maidir le trádáil earraí
multilateral review of the dispute
athbhreithniú iltaobhach ar an díospóid
multilateral agreement on acquisition or maintenance of protection
comhaontú iltaobhach maidir le cosaint a fháil nó a chothabháil
multilateral system of notification and registration of geographical indications
córas iltaobhach chun tásca geografacha a fhógairt agus a chlárú; córas iltaobhach um fhógairt agus um chlárúchán sonraí geografacha
multilateral discipline relating to market access
disciplín iltaobhach a bhaineann le rochtain ar mhargaí
2,3-dihydro-5,6-dimethyl-1,4-dithiin 1,1,4,4-tetraoxide; dimethipin
2,3-déhidrea-5,6-démheitil-1,4-dé-itín 1,1,4,4-teitrea-ocsaíd; démheitipin
distillation column tray; plate; tray
tráidire; tráidire colún
chrysotile; serpentine asbestos; white asbestos
aispeist bhán; crisitíl
tilted plate interceptor; TPI
idircheapóir plátaí claonta
sevenstar flying squid; squid
scuid eitilte réaltach
age-specific fertility rate; ASFR
ráta torthúlachta aois-sonrach; ráta torthúlachta sainaoise
crude fertility rate; general fertility rate
ráta ginearálta torthúlachta
fertility rate; TFR; total fertility rate
ráta iomlán torthúlachta
GFCF; gross domestic fixed investment; gross fixed asset formation; gross fixed capital formation; gross fixed investment
ollfhoirmiú caipitil sheasta
capital injection; injection of capital
instealladh caipitil
GATT multilateral trade negotiations
caibidlíocht iltaobhach trádála CGGT
multilateral code
cód iltaobhach
liberal arrangement for multilateral trade
socrú léirscaoilte don trádáil iltaobhach
textile protocol
prótacal teicstílí
multilateral liberalization rule
riail iltaobhach léirscaoilte
multilateral investment rule
riail iltaobhach infheistíochta
time utilisation factor of a thermal unit; time utilization factor of a thermal unit
fachtóir úsáid ama aonaid theirmigh
flight configuration
cumraíocht eitilte
block flying hours; block time; block to block time; chock to chock time; flight time
aga eitilte
actual flight time
aga eitilte iarbhír
crown imperial; fritillaria
fritealláiria
distilling dregs and waste
dríodar agus fuíoll an driogtha
destructive distillation
driogadh deighilteach
TEL; tetraethyl lead; tetraethyl plumbane; tetraethyllead
luaidhe theitreitile; TEL
vacuum distillation
driogadh folúis
distillate
driogáit
phosphatic fertilizer
leasachán fosfáiteach
NP fertilizer
leasachán NP
1,2-epoxyethane; ethylene oxide; oxirane
1,2-eapocsa-eatán; ocsaíd eitiléine; ocsaíorán
PEG; poly(ethylene glycol); polyethylene glycol
gliocól poileitiléine
polytetrafluoroethylene; PTFE
polaiteitreafluaireitiléin; PTFE
ethane-1,2-diol; ethanediol; ethylene glycol; mono ethylene glycol; monoethylene glycol
gliocól eitiléine
methanethiol; methyl mercaptan
meitil mhearcaptain
adhesion utilisation curve
cuar úsáide greamaitheachta; cuar úsáide maidir le greamaitheacht
<I>O</I>,<I>O</I>-diethyl <I>S</I>-[(4-oxo-1,2,3-benzotriazin-3(4<I>H</I>)-yl)methyl] phosphorodithioate; azinphos-ethyl
aisíonfos-eitil
<I>O</I>,<I>O</I>-dimethyl <I>O</I>-(3,5,6-trichloropyridin-2-yl) phosphorothioate; <I>O</I>,<I>O</I>-dimethyl <I>O</I>-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate; chlorpyrifos-methyl
clóirpireafos-meitil
multilingual packaging; multilingually-labelled package
pacáistíocht ilteangach
rate of capacity utilization
ráta úsáid acmhainne
limited partner's capital contribution
ranníocaíocht caipitil comhpháirtí teoranta
bonded capital; debenture capital; debenture stock
stoc caipitil
repayment of capital
aisíocaíocht caipitil
utilisation ratio
cóimheas úsáide
methyl violet
vialait mheitile
artificial manure; chemical fertilizer; dressing; fertilizer
leasachán ceimiceach; leasachán saorga
fertilizer industry
an tionscal leasachán
simple fertiliser; single-nutrient fertiliser; straight fertiliser
leasachán aon ábhair
compound fertiliser; multi-nutrient fertiliser
leasachán cumaisc
direct drilling; direct seeding; no-tillage; no-tillage farming; zero tillage
síolú díreach
deep ploughing; deep tillage
domhainchuraíocht; domhaintreabhadh
subsoil tillage; subsoiling
curaíocht fo-ithreach
textile plant
planda teicstíle
fertility
torthúlacht
tetramethyl lead; tetramethyl plumbane; tetramethyllead; TML
luaidhe theitrimeitile
2-methoxy-2-methylbutane; methyl tert-amyl ether; TAME; tert-amyl methyl ether; tertiary amyl methyl ether; tert-pentyl methyl ether
éitear meitileach aimileach treasach
SFTS; synthetic flight training system
córas oiliúna eitilte sintéiseach
mean glide path error
meán-earráid conaire faoileitilte
fractile of a probability distribution; fractile of order p; quantile of a probability distribution
cuaintíl de dháileadh dóchúlachta; cuaintíl d'ord p
traveler's check; traveller's cheque
seic taistil
acrobatic flight
eitilt aeraclaíochta
aeronautical pilotage chart
cairt aerloingseoireachta ar amharc; cairt na heitilte ar amharc; cairt phíolótaíochta aerloingseoireachta; cairt phíolótaíochta ar amharc
aeroplane flight manual
lámhleabhar eitilte; lámhleabhar eitilte eitleáin
aero-tow flight
eitilit um aertharraingt; eitilt aerárthaigh tarraingthe
after flight inspection
iniúchadh iareitilte
air start
athdhúiseacht le linn eitilte
air ventilated suit; AVS
culaith aeráilte
altitude relight
athadhaint le linn eitilte
automatic flight control system
córas uathrialaithe eitilte
backward tilt
cúlchlaonadh
basic instrument flight trainer
bunfheiste oiliúna eitilte le huirlisí
before flight inspection; pre-flight inspection
iniúchadh réamheitilte
blade tilt
claoine lainne; diall lainne; diall lainne ón ais; lann ar leathmhaig
blind flying instruments
uirlisí caocheitilte
block time
tréimhse eitilte
break-up
briseadh suas le linn na heitilte
chamber flight
eitilt chuasáin
check flight
eitilt thrialach
coasting flight
cóstáil; eitilt chóstála; eitilt gan tiomáint; saoreitilt
contact flying
amharceitilt
Erichsen ductility test
tástáil insínteachta Erichsen
flight
eitilt
flight characteristic
saintréith eitilte
flight crew
foireann eitilte
flight data
sonraí eitilte
flight deck
deic eitilte
aircraft dispatcher; airline dispatcher; dispatcher; flight dispatcher; flight operations officer
riarthóir na heitilte; riarthóir na n-aerárthaí
flight envelope
imchlúdach eitilte; léaráid inlíochta; léaráid theorainneacha deartha an eitleáin; léaráid theorainneacha feidhmíochta an eitleáin
flight environment
timpeallacht eitilte
flight flutter test
tástáil eitligh le linn eitilte
flight following
leanúint eitilte
flight information
faisnéis eitilte
FL; flight level
leibhéal eitilte
flight Mach number
Machuimhir eitilte
flight operator
oibreoir eitilte
flight path angle
uillinn an ruthaig eitilte
flight path recorder
taifeadán conair eitilte
flight pitot pressure
brú pitot le linn eitilte
flight profile
próifíl eitilte
flight readiness tests
tástálacha ullmhachta chun eitilte
flight refuelling
athbhreoslú le linn eitilte
flight space
spás eitilte
flight test; test flight
tástáil eitilte
flight test vehicle
feithicil tastála eitilte
flight-worthy
eitiltacmhainneach
fly by light
eitilt sholasrialaithe
free flight angle
uillinn saoreitilte
free flight trajectory
ruthag saoreitilte
glide; gliding flight
faoileitilt
gross flight path
ollruthag eitilte
hostile track
raon naimhdeach
in flight report
tuairisc le linn eitilte
jet-borne flight
eitilt scairdiompartha
maximum flying speed
uasluas eitilte
meteorological debriefing
mioncheistiú meitéareolaíoch; mioncheistiú meitéareolaíoch iareitilte
mid-course guidance
treorú le linn eitilte
minimal time flight path
ruthag eitilte íos-ama
minimum flight altitude
íos-airde eitilte
minimum flying speed
íosluas eitilte
minimum gliding angle
uillinn íosta faoileitilte
route stage
céim eitilte gan bhriseadh
development flight; test flight
eitilt tástála
tilt rotor; tilting rotor; tiltrotor
claonrótar
VFR flight
eitilt VFR
flight envelope
imchlúdach eitilte
distilled water; DW
uisce driogtha
volatilisation
galú
methyl red
dearg meitile
edetic acid; EDTA; ethylenediaminetetraacetic acid; ethylenedinitrilotetraacetic acid
aigéad eitiléindé-aimínteatraicéiteach
travelling time
am taistil
volatile; volatile chemical; volatile compound; volatile substance
substaint sho-ghalaithe
scintillation vial
fial drithlíochta
capital restructuring
athchóiriú caipitil
capital reserve arising on consolidation
culchiste caipitil a eascraíonn tráth comhdhlúthúcháin
capital fund
ciste caipitil
diethyl ether; ether; ethoxyethane; ethyl ether
eatocsa-eitéin; éitear dé-eitile
iarmhar stile
capital risk society; venture capital firm
gnólacht caipitil fiontair
extractive distillation
driogadh eastóscach
<I>O</I>,<I>O</I>-diethyl <I>O</I>-(3,5,6-trichloropyridin-2-yl) phosphorothioate; <I>O</I>,<I>O</I>-dimethyl-<I>O</I>-3,5,6-trichloro-2-pyridyl phosphorothioate; chlorpyrifos; chlorpyrifos-ethyl
clóirpireafos; clóirpireafos-eitil
ethene; ethylene
eitéin; eitiléin
butene; butylene
búitéin; búitiléin
dimethyl ether; DME; methoxymethane; methyl ether
éitear démheitile
formic acid, methyl ester; methyl formate; methyl methanoate
formáit mheitile
4,4'-diaminodiphenylmethane; 4,4'-methylenedianiline; bis(4-aminophenyl)methane; methylene diphenyl diamine
4,4'-mheatán défheinil-dé-aimíne; 4,4'-mheitiléindi-ainilín
acetylene trichloride; chlorylene; TCE; trichloroethene; trichloroethylene
tríchlóireitiléin
3,4-methylnedioxymethylamphetamine; Adam; ecstasy; MDMA; XTC
3,4-meitiléindé-ocsaimeitilamfataimín; Adam; E; eacstais; MDMA; XTC
utilisation factor; utilization factor
fachtóir úsáide
<i>N</i>-methyl-<i>N</i>,2,4,6-tetranitroaniline; methyl-2,4,6-trinitrophenylnitramine; nitramine; tetralite; tetryl
meitil–N-2,4,6-teitriníotranailín; nítrimín; teitril; teitrilít
toxic and dangerous waste reutilization
athúsáid dramhaíola tocsainí agus contúirtí
environmental impact of the distillation process
tionchar an phróisis driogtha ar an gcomhshaol
agricultural sludge utilization
úsáid sloda sa talmhaíocht
asbestos utilization
úsáid aispeiste
aeroplane noise exposure index
treoiruimhir na neamhchosanta ar thorann eitileán
fertility
torthúlacht
ductile cast iron; ductile iron; nodular cast iron; nodular iron; SG cast iron; SG iron; spheroidal graphite cast iron; spheroidal graphite iron; spherulitic graphite iron
iarann nóidíneach; iarann teilgthe graifíte sféaróidí; iarann teilgthe insínte
additional capital search; complementary capital search
cuardach caipitil chomhlántaigh
ductility
insínteacht
distillation
driogadh
ethyl alcohol of agricultural origin
alcól eitile de thionscnamh talmhaíochta
intra-Community flight; intra-Union flight
eitilt laistigh den Aontas; eitilt laistigh den Chomhphobal
black box; flight recorder
taifeadán eitilte
distillation column
colún driogtha
infantile spinal muscular atrophy; progressive muscular atrophy of infancy; severe infantile spinal muscular atrophy; SMA I; spinal muscular atrophy type I; Werdnig-Hoffman disease
cnaí matánach dromlaigh cineál I; seargadh matánach dromlaigh cineál I
implied volatility
luaineacht intuigthe
styling elements
eilimintí stíleála
stylist
stílí
multilateral netting; netting
glanluacháil; glanluacháil iltaobhach
tactile screen; touch screen; touch-sensitive screen
scáileán tadhaill
dimethyldisulfide; dimethyldisulphide; DMDS
démheitildéshuilfíd; DMDS
chloroethylene; VC; VCM; vinyl chloride; vinyl chloride monomer
clóireitiléin; clóiríd vinile; monaiméir clóiríde vinile; VCM
1,1,1-trichloroethane; fluorocarbon-140a; methyl chloroform; methylchloroform
1,1,1-tríchlóireatán; clóraform meitile
childhood autism; infantile autism; Kanner syndrome
uathachas
PMNA; poly(methyl methacrylate); polymethyl methacrylate
meataicrioláit pholaimeitile
distiller
driogaire
visual meteorological conditions; VMC
staid mheitéareolaíoch amharc-eitilte
cruising level
airde cúrsála na heitilte
flight plan
plean eitilte
special VFR Flight
eitilt speisialta VFR
AI; artificial fertilisation; artificial insemination
inseamhnú saorga; IS
space flight simulator
ionsamhlóir spáseitilte
Bessel-Hagen disease; hereditary deforming chondrodysplasia; hereditary multiple exostosis; multiple cartilaginous exostoses; multiple exostosis; multiple osteochondromas
easostóisí iolracha ó oidhreacht; oistéacondrómatóis iolrach
dyschondroplasia; enchondromatosis; multiple cartilaginous enchondroses; multiple enchondromatosis; Ollier disease
galar Ollier; ioncondrómatóis
congenital aganglionic megacolon; Hirschsprung disease; Hirschsprung’s disease; Hirschsprung-Galant infantilism; pelvirectal achalasia
galar Hirschsprung; meigeadhrólann neamhghainglíneach ó bhroinn
instillation
insileadh
intervertebral disc; intervertebral fibrocartilage; spinal disc
diosca idirveirteabrach
cartilage
loingeán
contractility
crapthacht
consumption of fixed capital
ídiú caipitil sheasta
non-volatile memory; NVM; permanent memory
buanchuimhne; cuimhne neamhluaineach; NVM
body-tilt coach
cóiste claonchabhlach
coin turnstile
geata bonnoibrithe
disutility; travel impedance
dí-áirgiúlacht
fare policy
beartas táillí taistil
fare registering turnstile
geata cláraithe táillí taistil
fare structure
struchtúr táillí taistil
fare ticket assortment
sórtáil ticéad taistil
fare ticket category
catagóir ticéid taistil
fare ticket type
saghas ticéid taistil