téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
AP · · tamp · tapa · tape
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
GAstoc fir1 agaithe
gu stoic agaithe
Finance A gilt-edged security from an issue that has not been fully subscribed and is released onto the market slowly when its market price reaches predetermined levels.
Airgeadas Urrús órchiumhsach ó eisiúint nár suibscríobhadh go hiomlán agus a scaoiltear ar an margadh go mall nuair a shroicheann a mhargadhphraghas leibhéil réamhchinntithe.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
excessive bureaucracy; red tape
rómhaorlathas
Brazilian tapir
taipir Bhrasaíleach
Echinococcus multilocularis; fox tapeworm
péist ribíneach
bitter cassava; cassava; mandioca; manioc; tapioca plant
casabhach
1979 Geneva Convention; CLRTAP; Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin; CTATF
curled octopus; horned octopus
ochtapas adharcach
octopuses
ochtapas
musky octopus; white octopus
ochtapas muscach
long-range transboundary air pollution; LRTAP
LRTAP; truailliú aeir trasteorann fadraoin
potassium polymetaphosphate
polaimeiteafosfáit photaisiam
Staphylococcus aureus
South American tapir
taipir Bhrasaíleach
telephone tapping; wire tapping; wiretapping
cúléisteacht teileafóin
1994 Oslo Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; CLRTAP Sulphur Protocol; Protocol on Further Reduction of Sulphur Emissions; Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on Further Reduction of Sulphur Emissions
Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair; Prótacal Osló 1994 maidir le Laghdú Breise ar Astaíochtaí Sulfair
MET; metapenaeus shrimps
séaclaí metapenaeus
octopuses
ochtapais
Eledone species; horned and musky octopuses
ochtapais adharcacha agus mhuscacha
painting the tape
bréagmhaisiú na teilitéipe
Environmental Technologies Action Plan; ETAP
PGTC; Plean Gníomhaíochta do Theicneolaíochtaí Comhshaoil
mains water; tap water
uisce buacaire
TAPPI; Technical Association of the Pulp and Paper Industry
an Cumann teicniúil um thionscal an laín agus an pháipéir; TAPPI
folding box stapling machine
meaisín chun boscaí fillteacha a stápláil
metaphase-like stage of mitosis
céim mheiteapasúil na miotóise
meiotic metaphase
meiteapas méóiseach
metaphase
meiteapas
tapirs
taipir
tape library
leabharlann téipeanna
methicillin-resistant <i>Staphylococcus aureus</i>; meticillin-resistant <I>Staphylococcus aureus</I>; MRSA; multiple-resistant <I>Staphylococcus aureus</I>
MRSA; Staphylococcus aureus frithsheasmhach in aghaidh meiticilline; Staphylococcus aureus meiticillinfhriotaíoch
tapping
tapáil
load tap changer; LTC; OLTC; on-load tap changer
athróir tapa faoi lód
tap
tapa
active wire-tapping
cúléisteacht ghníomhach
passive wire-tapping
cúléisteacht éighníomhach
equatorial plane; equatorial plate; metaphase plate
plána meánchiorclach; pláta meánchiorclach; pláta meiteapas
EPP; erythropoietic protoporphyria; protoporphyria
prótaporfairine eiritreapóéiseach
staphyloma
stafalóma
screwed hole; tapped hole; threaded hole
poll snáithithe
staple convenience products
príomhtháirgí áise
cash register tape
téip an scipéid airgid; téip an scipéid chláraithe
wire tapping device
gléas cúléisteachta
taenia; tapeworm; tenia
péist ribíneach
coagulopathy
téachtapaite
OTA; OTAP; over-the-air programming; wireless programming
soláthar thar an líonra
glassy sodium polyphosphate; Graham's salt; Maddrell's salt; sodium hexametaphosphate; sodium metaphosphate; sodium polymetaphosphate; sodium polyphosphate; sodium tetrapolyphosphate
meiteafosfáit sóidiam
Kurrol salt; potassium metaphosphate; potassium polymetaphosphate; potassium polyphosphate
polafosfáit photaisiam
calcium metaphosphate; calcium polymetaphosphate; calcium polyphosphate
meiteafosfáit chailciam; polafosfáit chailciam; polaimeiteafosfáit chailciam
metaphase arresting agent; metaphase-arresting substance
substaint choiscthe meiteapas
non-irritating tape
téip neamhghreannach
quick win
toradh tapa
consolidated tape
teilitéip chomhdhlúite
metaphase cell
cill mheiteapais
consolidated tape provider; CTP
CTP; soláthraí teilitéipe comhdhlúite
quick fix
réiteach tapa
glycylglycyl-L-proline (linker) fusion protein with enterotoxin type A (Staphylococcus aureus)-(1-33)-peptidyl-L-seryl[Ser36,Ser37,Glu38,Lys39,Ala41,Thr46,Thr71,Ala72,Ser75,Glu76,Glu78,Ser80,Ser81,Thr214,Ser217,Thr219,Ser220,Ser222,Ser224]enterotoxin type
glycylglycyl-L-proline (linker) fusion protein with enterotoxin type A (Staphylococcus aureus)-(1-33)-peptidyl-L-seryl[Ser36,Ser37,Glu38,Lys39,Ala41,Thr46,Thr71,Ala72,Ser75,Glu76,Glu78,Ser80,Ser81,Thr214,Ser217,Thr219,Ser220,Ser222,Ser224]enterotoxin type
idrabiotaparinux sodium
sódiam íodrabiataparaineacs
coagulase positive <i>Staphylococcus</i>
stafalacocas téachtáis-deimhneach
demand response very fast active power control; demand side response very fast active power control; DSR VFAPC
DSR VFAPC; rialú an-tapa cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
wiretap
gaireas cúléisteachta
control treatment; metaphylactic treatment; metaphylaxis
meitifiolacsas
TAP; Trans Adriatic Pipeline; Trans-Adriatic Pipeline
an Phíblíne Thrasaidriadach; TAP
methicillin-resistant <I>Staphylococcus</I>; meticillin-resistant <I>Staphylococcus</I>; MRS
stafalacocas frithsheasmhach in aghaidh meiticilline
anti tax avoidance package; anti-tax-avoidance package; ATAP
ATAP; pacáiste i gcoinne seachaint cánach
common octopus
ochtapas coiteann
Japanese carpet shell; Japanese littleneck clam; short-necked clam
breallach Seapánach; Ruditapes philippinarum
TÉARMAÍ MÍLEATA
quick attack
ionsaí tapaidh (fir4)
tap
cnag (fir1, gu: cnaig, ai: cnaga, gi: cnag)
standard tap
cnag caighdeánach (fir1)
adhesive tape
greimlín (fir4, gu: greimlín, ai: greimlíní, gi: greimlíní)
copper tape
téip chopair (bain2)
dictaphone
deachtafón (fir1, gu: deachtafóin, ai: deachtafóin, gi: deachtafón)
emitted quickly
curtha amach go tapaidh (fr.dob.)
quick
tapaidh (a1)
quickly
go tapaidh (dob)
at the ready
ar tapa (fr.dob.)
ready position
suíomh tapa (fir1)
slight tap
cnag éadrom (fir1)
ready position
bheith ar tapa (abr)
prompt gamma
gáma tapaidh (gu mar a)
swift
tapaidh (a1)
tap
cnag (fir1, gu: cnaig, ai: cnaga, gi: cnag)
tap
sconna (fir4, gu: sconna, ai: sconnaí, gi: sconnaí)
accelerate speed
tapaigh (br, abr: tapú, aidbhr: tapaithe)
tap traverse
cnagthrasnáil (bain3, gu: cnagthrasnála, ai: cnagthrasnálacha, gi: cnagthrasnálacha)
tap a line
cuir sreang éisteachta as líne (br)
drain-tap
buacaire siltin (fir4)
right traversing tap
cnag trasnála deiseal (fir1)
left traversing tap
cnag trasnála tuathal (fir1)
tape recorder
téipthaifeadán (fir1, gu: téipthaifeadáin, ai: téipthaifeadáin, gi: téipthaifeadán)
insulating tape
téip dhíonach (bain2)
insulating tape
téip inslitheach (bain2)
tap
buacaire (fir4, gu: buacaire, ai: buacairí, gi: buacairí)
tap
sconna (fir4, gu: sconna, ai: sconnaí, gi: sconnaí)
tape recording
téipthaifeadadh (fir, gu: téipthaifeadta, ai: téipthaifeadtaí, gi: téipthaifeadtaí)
quick to absorb instruction
go tapaidh chun teagasc a thabhairt leis
the regulation tap
an cnag atá forordaithe
react quickly
frithghníomhaigh go tapaidh
tap the foresight
cnag an tultreoir
applied quickly
curtha air go tapaidh