"therm"

Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuc

an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, Rialtas na Seapáine, Rialtas Chónaidhm na Rúise agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le comhar i ngníomhaíochtaí a bhaineann le dearadh innealtóireachta don imoibreoir trialach teirm

rated thermal input

ionchur teirmeach rátaithe

thermobaric bomb; vacuum bomb

folúsbhuama

differential thermal analysis; DTA

anailís theirmeach dhifreálach; DTA

thermomechanical analysis; TMA

anailís theirmimheicniúil

thermocouple; thermocouple thermometer

teirmeachúpla

thermal cracking

scoilteadh; scoilteadh teirmeach

TG; TGA; thermal gravimetric analysis; thermogravimetric analysis; thermogravimetry

anailís theirmi-mheá-mhéadrach

British thermal unit; Btu

BTU; teas-aonad Briotanach

conductance; heat conductance; thermal conductance

seoltas; seoltas teirmeach

absolute temperature; thermodynamic temperature

dearbhtheocht; teocht theirmidinimiciúil

temperature gradient; thermal gradient

grádán teirmeach

resistance temperature detector; resistance thermometer; resistive thermal device; RTD

teirmiméadar friotaíochta

dry bulb; dry bulb thermometer

teirmiméadar tirimbholgáin

wet bulb thermometer

teirmiméadar fliuchbholgáin

TE; thermodynamic equilibrium

cothromaíocht theirmidinimiciúil

solar chimney; thermal chimney

griansimléar

TES; thermal energy storage; thermal storage

teirmeastóráil

equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station

cumas ainmniúil coibhéiseach de ghineadóir gaile de chuid stáisiúin theirmigh

maximum capacity of a thermal unit

toilleadh uasta aonaid theirmigh

thermal region

réigiún teirmeach

available capacity of a thermal unit

toilleadh infheidhme d'aonad teirmeach

time utilisation factor of a thermal unit; time utilization factor of a thermal unit

fachtóir úsáid ama aonaid theirmigh

unavailable capacity of a thermal station

acmhainn do-úsáidte i stáisiún teirmeach

energy reserve of a thermal station

cúltaca fuinnimh stáisiúin theirmigh

thermal paper

páipéar teirmeach

thermos flask; vacuum bottle; vacuum flask

folúsfhleascán

thermal reduction

dí-ocsaídiú teirmeach

steam coal; thermal coal

galghual; gual gaile

thermal protection system; TPS

córas cosanta teirmeach

chemi-thermo-mechanical pulp; CTMP

CTMP; laíon ceimi-teirmimheicniúil

derivative thermogravimetric analysis; derivative thermogravimetry; differential thermogravimetric analysis; differential thermogravimetry; DTG

teirmi-mheá-mhéadracht dhíorthach

heating curve; heating curve in thermal analysis

cuar an téimh; cuar an téimh san anailís theirmeach

aerothermoelasticity

aerai-teirmileaisteachas

barothermograph

baraiteirmeagraf

basic thermal radiation

bunradaíocht theirmeach

brake thermal efficiency

éifeachtúlacht theirmeach an choscáin

isothermal annealing of steel

ainéaladh isiteirmeach cruach

isothermal quenching

fuarú isiteirmeach

thermonuclear propulsion

tiomáint theirmeanúicléach

thermal decomposition; thermolysis

dianscaoileadh teirmeach

heat conductivity; thermal conductivity

seoltacht theirmeach

thermal neutron

neodrón teirmeach

thermal energy

fuinneamh teasa; fuinneamh teirmeach

geothermal plant; geothermal power plant; geothermal power station

gléasra geoiteirmeach

solar thermal energy; thermal solar energy

grianfhuinneamh teirmeach

thermal precipitation

deascadh teirmeach

annealing; thermal annealing

ainéaladh

black bulb sensor; black bulb temperature sensor; black-bulb thermometer

teirmiméadar dúbholgáin

thermomechanical pulp; TMP

laíon teirmimheicniúil

hyperthermia

hipirteirme

isothermal

isiteirmeach

thermodynamic cycle

timthriall teirmidinimiciúil

thermal dissipation

ídiú teirmeach

thermal analysis; thermoanalysis; thermography

teirmeagrafaíocht

thermal oxidation; thermal oxidation of Si; thermal oxidation of silicon

ocsaídiú teirmeach; ocsaídiú teirmeach sileacain

thermophile; thermophilic bacterium

teirmifileach

thermophilic conditioning

cóireáil theirmifileach

direct thermal desorption

dí-asú teirmeach díreach

indirect thermal desorption; ITD

dí-asúchán teirmeach indíreach; ITD

thermionic detector

brathadóir teirmianach

thermal conductivity method

modh seoltachta teirmí

thermal method

modh teirmeach

electrothermal propulsion

tiomáint leictriteirmeach

thermodynamic solar collector

ceapadóir grianfhuinnimh teirmidinimiciúil

aerothermal energy

fuinneamh aeraiteirmeach

hydrothermal energy

fuinneamh hidriteirmeach

isothermal oven

oigheann isiteirmeach

thermal cycler; thermocycler

timthriallaire teirmeach

endothermic departure

imeacht inteirmeach

jacket thermocouple

teirmeachúpla cumhdaithe

thermal mass flow meter; thermal mass flowmeter

méadar ollsreafa teirmeach

thermal mass

mais theirmeach

heat flow control layer; thermal envelope

imchlúdach teirmeach

afterburner; thermal oxidiser

iardhóire; ocsaídeoir teirmeach

thermal spring water

fíoruisce teirmeach

malignant hyperthermia

hipirteirme urchóideach

heat denaturation; thermal denaturation

dínádúrúchán teirmeach

half-reaction’s thermodynamically determined reduction potential

poitéinseal dí-ocsaídithe an leathimoibriúcháin arna chinneadh go teirmidinimiciúil

differential thermostat

teirmeastat difreálach

thermophotovoltaic cell; thermophotovoltaic solar cell; TPV cell

cill fhótavóltach theirmeach

thermal reflectance; thermal reflectivity

frithchaiteacht theirmeach

oxidative combustion; thermal incineration; thermal oxidation

loscadh teirmeach

regenerative afterburner; regenerative thermal oxidiser; RTO

iardhóire athghiniúnach

catalytic afterburner; catalytic oxidiser; catalytic thermal oxidiser

ocsaídeoir catalaíoch; ocsaídeoir catalaíoch teirmeach

thermal imaging vehicle; thermo-vision van; thermo-vision vehicle; TVV

feithicil íomháithe theirmigh

thermal window

fuinneog theirmeach

total rated thermal input

ionchur teirmeach rátaithe iomlán

thermal power

cumhacht theirmeach

thermal decoking

díchócú teirmeach

TCD; thermally coupled distillation

driogadh teirmea-chúpláilte

TÉARMAÍ MÍLEATA

thermo-ammeter

teirmea-aimpmhéadar (fir1, gu: teirmea-aimpmhéadair, ai: teirmea-aimpmhéadair, gi: teirmea-aimpmhéadar)

thermo-nuclear weapon

armán teirmea-núicléach (fir1)

thermal

teasa (gu mar a)

thermal

teo- (réimír)

thermal radiation

radaíocht teasa (bain2)

thermonuclear weapon

armán teirmeanúicléach (fir1, ai: armáin theirmeanúicléacha)

thermostatic valve

comhla theirmeastatach (bain4)

thermal energy

fuinneamh teasa (fir1)

furthermore

ina theannta sin (fr.r.)

furthermore

rud eile de (fr.r.)

furthermore

thairis sin (for.r.)

thermal radiation

raidíocht teasa (bain3)

thermo-couple

teirmeachúpla (fir4, gu: teirmeachúpla, ai: teirmeachúplaí, gi: teirmeachúplaí)

thermo-meter

teirmiméadar (fir1, gu: teirmiméadair, ai: teirmiméadair, gi: teirmiméadar)

thermonuclear

teirmeanúicléach (a1)