téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
nominee account
cuntas ainmnithigh
preventive action principle; preventive principle
prionsabal an bhirt choiscthigh; prionsabal an choiscthe
determinable interest securities; variable yield securities
urrúis toraidh athraithigh
variable rate technology; VRT
teicneolaíocht ráta athraithigh; VRT
master of a fishing vessel
máistir soithigh iascaireachta
for the needs of the vessel
faoi choinne riachtanais an tsoithigh
spawning-stock biomass; SSB
bithmhais stoic sceithigh; SSB
body of the vessel
cabhail an tsoithigh
perjury
mionn éithigh; mionn éithigh a thabhairt
to ensure
áirithigh; cinntigh
beithígh lena marú
domestic species (cattle)
speicis chlóis (beithígh)
slaughter cattle
beithígh lena marú
LH-RH; LRF; LRH; luteinising hormone releasing factor; luteinising hormone-releasing hormone; luteinising releasing hormone
hormón scaoilte hormóin lúitéinithigh
geographical position of the vessel
suíomh geografach an tsoithigh
adaptive cancellation system
córas cealúcháin oiriúnaithigh
spur-thighed common or Greek tortoise; spur-thighed mediterranean tortoise; spur-thighed tortoise
toirtís Ghréagach
perjury
mionnú éithigh
non vessel operating carrier
carraeir muirí nach bhfuil a shoithigh féin aige
accelerated depreciation; declining balance depreciation; degressive depreciation; reducing depreciation; regressive writing off
dímheas luathaithe; modh comhardaithe laghdaithigh
voting right of nominee shareholders
an ceart vótála ag an scairshealbhóir ainmnitheach; an ceart vótála atá ag an scairshealbhóir is ainmnitheach; ceart vótála scairshealbhóra ainmnithigh
thigh
leis
declining balance method of depreciation; diminishing instalment system; reducing balance method; reducing instalment method; written down value method
córas tráthchodanna laghdaitheacha; modh comhardaithe laghdaithigh; modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú; modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach; modh dímheasa mhuirir laghdaithe; modh dímheasa muirear laghdaithe; modh luacha arna thabhairt anuas
moving-average cost method; moving-average method
modh an mheánchostais athraithigh
capacity of an inland waterways transport passenger vessel; capacity of an IWT passenger vessel
toilleadh soithigh uiscebhealaí intíre
vessel power
cumhacht soithigh
femur; thigh bone
cnámh na leise; féimear
imperative reason of overriding public interest; imperative requirements; imperative requirements in the general interest; overriding reasons relating to the public interest
ceanglais dianriachtanacha; ceanglais dianriachtanacha ar mhaithe leis an leas ginearálta; cúiseanna dianriachtanacha leasa phoiblí sháraithigh; cúiseanna sáraitheacha a bhaineann leis an leas poiblí
ensure timeliness of cashflows to investors
áirithigh tráthúlacht sreabha airgid chuig infheisteoirí
thigh weight
meáchain leise
intravenous pathogenicity index
innéacs pataigineachta infhéithigh
diminishing balance method
modh an iarmhéid laghdaithigh
increasing rate preference shares
scaireanna tosaíochta ráta mhéadaithigh
in-patient treatment
cóireáil othair chónaithigh
thigh musculature
córas matán na leise
perjury on the part of a witness or expert
mionnú éithigh ar thaobh finné nó saineolaí
Inclusive Wealth Index; IWI
Innéacs an Rachmais Chuimsithigh
TÉARMAÍ MÍLEATA
retain
áirithigh (br, abr: áirithiú, aidbhr: áirithithe)
false oath
mionn éithigh (fir3)
fracture of the thigh
briseadh na leise (fir)
ship
soitheach (fir1, gu: soithigh, ai: soithí, gi: soithí)
ensure
áirithigh (br, abr: áirithiú, aidbhr: áirithithe)
lie
éitheach (fir1, gu: éithigh)
total hours of stationary running
iomlán uair inneallreatha chónaithigh
ensure immunity from air attack
áirithigh saoirse ó aerionsaí
ensure immobility of a wound
áirithigh go gcoimeádfaí créacht socair
saturate
sáithigh