Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
Scientific Committee on Cosmetology
an Coiste Eolaíoch Cosmaideolaíochta
TDI; toluene diisocyanate
dé-isicianáit tolúéine; TDI
mesoinositol
méisionóisíotól
tolar
SIT; tolar na Slóivéine
ECRI; European Commission against Racism and Intolerance
an Coimisiún Eorpach i gcoinne an Chiníochais agus na hÉadulaingthe; ECRI
spirit of tolerance
meon na caoinfhulaingthe
ontology
ointeolaíocht
zero tolerance of violence against women
neamhfhulaingt ar fhoréigean in aghaidh na mban
WCAR; World Conference against Racism; World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance
an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh an Chiníochais; an Chomhdháil Dhomhanda in aghaidh Ciníochais, Idirdhealú Ciníoch, Seineafóibe agus aon Éadulaingt atá bainteach leo; WCAR
cryptographic algorithm; cryptologic algorithm; encipherment algorithm; encryption algorithm
algartam cripteagrafach; algartam criptiúcháin
acceptable error rate; tolerable error rate
ráta earráide inghlactha
comitology; comitology procedure; committee procedure
coisteolaíocht; nós imeachta coiste
EPOCH; European Programme on Climatology and Natural Hazards
an Clár Eorpach um Chlíomeolaíocht agus um Ghuaiseacha Nádúrtha
Comitology Decision; Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission; Decision on Committee Procedure
an Cinneadh maidir leis an nós imeachta coiste; Cinneadh ón gComhairle lena leagtar síos nósanna imeachta maidir le feidhmiú na gcumhachtaí cur chun feidhme arna dtabhairt don Choimisiún
making-up of sets of articles
foireann earraí a chur i dtoll a chéile
Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects; Unidroit Convention on Stolen or Illegally Exported Cultural Objects
an Coinbhinsiún maidir le Réada Cultúrtha a Goideadh nó a Onnmhairíodh go Neamhdhleathach
pistol
piostal
climatology
clíomeolaíocht
stomatologist
stomaiteolaí
tolueneparasulphonyl chloride
clóiríd tolúéanparasulfóinile
anethole
anatól
food intolerance
éadulaingt bhia
analytical tolerance
lamháltas anailíseach
automatic toll collection; electronic toll collection; electronic toll collection system; ETC
córas ríomhbhailiúcháin dolaí; ríomhbhailiúchán dolaí
toli shad
sead Toli
stolephorus anchovies
ainseabhaí stolephorus
red bait; SSR
ascaid Pyura stolonifera; baoite dearg
tolerable weekly intake; TWI
iontógáil sheachtainiúil infhulaingthe; TWI
comitology committee
coiste coisteolaíochta
TDI; tolerable daily intake
iontógáil laethúil infhulaingthe; TDI
SDH; sorbitol dehydrogenase
dihidrigionáis soirbíotóil
alpha-hydroxytoluene; benzenemethanol; benzyl alcohol; phenylcarbinol; phenylmethanol; phenylmethyl alcohol
alcól beinséine; alcól feinilmeitile; alfa-hiodrocsatolúéin; beinséinmeatánól; feinealcairbíonól; feinilmeatánól
hydrogenated isomaltulose; hydrogenated palatinose; isomalt; isomaltitol
iseamalt
insect borer; woodborer; woodboring insect
feithid tollta adhmaid
hollow heart
croí toll
cetoleic acid
aigéad céatoiléach
bolt gun; captive bolt gun; captive bolt pistol; captive bolt stunner
stiúdghunna
D-glucitol syrup; sorbitol syrup
síoróip shoirbíotóil
red-vented malimbe
mailimbe tolldearg
red-vented cockatoo
cocatú Filipíneach; cocatú tolldearg
D-mannitol; mannite; mannitol
mainníotól
mesoinositol; myoinositol
méisionóisíotól
system for the establishment of tolerances for contaminants
córas chun lamháltais d'éilleáin a bhunú
paleophytology
pailéaluibheolaíocht; pailéifíteolaíocht
level of tolerance on importation
leibhéal an lamháltais ar allmhairiú
dimensional allowance; dimensional tolerance
lámháltas toiseach
Sertoli cell
cill Sertoli
cell biology; cytobiology; cytology
cíteolaíocht
stolon
stólan
maximum tolerable dose; MTD
MTD; uasdáileog infhulaingthe
statistical tolerance limits
teorainneacha lamháltais staitistiúil
tolerance zone
crios lamháltais
lot tolerance per cent defective; LTPD
an leibhéal fabhtanna is inghlactha i mbeart
statistical tolerance interval
eatramh lamháltais staitistiúil
altitude tolerance
fulaingt airde
contour couch
tolg fíoraithe; tolg múnlaithe
damage tolerance
lamháltas damáiste
D-glucitol; D-sorbitol; sorbitol
soirbíotól
aminotoluene; methylaniline; toluidine
tolúidín
3-(nitrooxy)-2,2-bis[(nitrooxy)methyl]propyl nitrate; nitropenta; pentaerythritol tetranitrate; penthrite; PETN
nítripeintea; peintrít; PETN; teitriníotráit pheinteiritríotóil
dermatology
deirmeolaíocht
immunohematology
haemaiteolaíocht imdhíonachta
autograft; autologous graft; autologous transplant; autoplastic transplant; autoplasty
nódú uathlógach; trasphlandú uathlógach
photolithography; photo-offset
fótailiteagrafaíocht
autolysis
uathalú
PAA; phenylacetic acid; α-tolylic acid
aigéad feiniolaicéiteach
photodecomposition; photodissociation; photolysis
fótalú
otolith
otailit
ABD; autologous blood donation; autologous blood transfusion; autologous transfusion
fuilaistriú uathlógach; fuildeonadh uathlógach
histopathology; pathologic histology
histeapaiteolaíocht; histeolaíocht phaiteolaíoch
implantology
ionchlanneolaíocht
3-amino-7-dimethylamino-2-methylphenazine hydrochloride; C.I. 50040; Neutral Red; toluylene red
dearg neodrach
CD; celiac disease; coeliac disease; coeliac sprue; endemic sprue; gluten enteropathy; gluten intolerance; gluten-induced enteropathy; gluten-sensitive enteropathy; Huebner-Herter disease; non-tropical sprue
galar céiliach
alditol; glycitol; sugar alcohol
alcól siúcra
stomatology
stómaiteolaíocht
arched tunnel
tollán stuach
bored tunnel construction method
modh togála tollán trí tholladh
caisson tunnel construction method
modh an chasúin le tolláin a dhéanamh
closed tunnel construction method
modh déanta tollán iata
submerged tunnel
tollán faoi uisce
tunnel lighting
soilsiúchán tolláin
pipe tunnel
tollán píobán
maximum tolerated dose; MTD
MTD; uasdáileog inghlactha
frequency tolerance
lamháltas minicíochta
piercing; punching
tolladh
vertical boring and turning lathe; vertical boring and turning machine; vertical boring and turning mill; vertical boring machine; vertical boring mill; vertical mill
tollaire ingearach
drug tolerance; tolerance
tualangacht ar dhruga
drug intolerance; intolerance
éadulaingt ar dhruga
tolerance limits
teorainneacha lamháltais
2,6-ditertiary-butyl-<I>p</I>-cresol; 4-methyl-2,6-ditert-butyl-phenol; 4-Methyl-2,6-ditertiarybutylphenol; butylated hydroxytoluene
2,6-búitil-p-créasól déthreasach; hiodrocsatolúéin bhúitilithe
genetically modified herbicide tolerant crop; GMHT crop
barr luibhicídfhulangach géinathraithe; barr luibhicídfhulangach géinmhodhnaithe
shadow toll
scáthdhola
Pediatric Rheumatology International Trials Organisation; PRINTO
Eagraíocht um Thástálacha Idirnáisiúnta sa Réamaiteolaíocht Phéidiatraiceach; PRINTO
herbicide resistance; herbicide tolerance
frithsheasmhacht in aghaidh luibhicídí
automated toll collection
uathchóras bailithe dolaí
automated toll collection facilities
saoráid don uathchóras bailithe dolaí
autologous
uathlógach
toller
dolaphróiseálaí
SLTD database; Stolen and Lost Travel Documents database
bunachar sonraí i ndáil le doiciméid atá goidte nó caillte; SLTD
toll manufacturing agreement; toll processing agreement; tolling agreement; tolling contract
conradh dolaphróiseála
Comitology Register
Clár na Coisteolaíochta
Working Party on Financial Services (Comitology)
an Mheitheal um Sheirbhísí Airgeadais (Coisteolaíocht)
1,2,3,4-butanetetrol; erythrite; erythritol; meso-erythritol; tetrahydroxybutane
1,2,3,4-bútáinteatról; eiritríotól; eiritrít; méiseiritríotól; teitrihiodrocsabútán
successive tunnels
tolláin i ndiaidh a chéile
tunnel length
fad tolláin
International Day against Female Genital Mutilation; International Day Of Zero Tolerance for Female Genital Mutilation; International Day of Zero Tolerance of Female Genital Mutilation
Lá idirnáisiúnta na Neamhfhulaingthe ar Chiorrú Ball Giniúna Ban
acceptable thickness tolerance
lamháltas tiúis inglactha
ball-penetration resistance
seasamh in aghaidh tolladh mill
flatness tolerance; tolerance on flatness
lamháltas plánachta
thickness tolerance limit
teorainn lamháltas tiúis
comitology proposal
togra nós imeachta coiste
autolysed sample
sampla uathalaithe
autolysed material
ábhar uathalaite
tolerable risk of error; TRE
baol earráide infhulaingthe
risk tolerance limit
teorainn lamháltais riosca
foodstuffs for people intolerant to gluten
bia-ábhar do dhaoine atá éadulangach ar ghlútan
photolytic effect
éifeacht fhótalaíoch
Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use.
Coimeádán brúchóirithe: Ná toll agus ná dóigh, fiú tar éis úsáide.
tunnel-specific measures
bearta tollán-sonracha; sainbhearta tollán
tube
tollán
EU-US Joint Declaration on Aviation Security; Toledo Declaration
Dearbhú Comhpháirteach AE-SAM maidir le Slándáil Eitlíochta; Dearbhú Toledo
blood-testis barrier; Sertoli cell barrier
bacainn uirí fola; cillbhacainn Sertoli
neuropathological lesion; neurophatological alteration
athrú néarphaiteolaíoch; lot néarphaiteolaíoch
autolysis
uathalú
gerontological change
athrú seaneolaíoch
herbicide tolerant crop; HT crop; HTC
barr luibhicídfhulangach
Comitology Regulation; Regulation laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers; Regulation on Committee Procedure
Rialachán lena leagtar síos na rialacha agus na prionsabail ghinearálta a bhaineann leis na sásraí maidir le rialú ag na Ballstáit ar fheidhmiú cumhachtaí cur chun feidhme ag an gCoimisiún; Rialachán maidir le Nós Imeachta Coistí; Rialachán um Choisteolaíocht
haematological examination; haematological test
scrúdú haemaiteolaíoch
intolerability of living together
neamhfhéidearthacht bheith in aontíos
(1R)-1,2-anhydro-4-C-{(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carboxylato-4-cycloheptylpiperazin-2-yl)-6,9-dihydroxy-2,6-dimethyl-11-oxooxacyclododec-3-en-1-yl]penta-1,3-dien-1-yl}-3,5-dideoxy-1-[(2R,3S)-3-hydroxypentan-2-yl]-D-erythropentitol
(1R)-1,2-ainhidrea-4-C-(1E,3E)-4-[(1S,2S,3E,5R,6R,9R)-5-(1-carbocsalátai-4-cioglaiheiptilpipioraisin-2-il)-6,9-déhiodrocsa-2,6-démheitiol-11-ocsó-ocsaiciogladóideic-3-éin-1-il]peinti-1,3-dé-éin-1-il-3,5-dédí-ocsa-1-[(2R,3S)-3-hiodrocsaipeintin-2-il]-D-eir
(1S)-1,5:7,10-dianhydro-12,13-bis-O-[tert-butyl(dimethyl)silyl]-2,3,4,6,8,11-hexadeoxy-1-{2-[(2S,5S)-5-(3-hydroxypropyl)-3-methylidenetetrahydrofuran-2-yl]ethyl}-3-methyl-9-O-methyl-4-methylidene-8-[(phenylsulfonyl)methyl]-D-arabino-D-altro-tridecitol
(1S)-1,5:7,10-dé-ainhidri-12,13-bis-O-[treas-bhúitil(démheitil)silil]-2,3,4,6,8,11-heicsead-ocsai-1-2- [(2S,5S)-5-(3-hiodrocsapróipil)-3-meitilidéinteitrihidreafúráin-2-il]eitil-3-meitil-9-O- meitil-4-meitilidéin-8-[(feiniolsulfáinil)meitiol-D-arabanó-D-a
(1S)-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-1,5-anhydro-1-[4-chloro-3-(4-ethoxybenzyl)phenyl]-D-glucitol
(1S)-2,3,4,6-teatr-O-aicéitil-1,5-ainhidrea-1-[4-clórai-3-(4-eatocsaibeinsil)feinil]-D-glúicíotól
(3-{[(2R,3S)-2-{(1R)-1-[3,5-bis(trifluoromethyl)phenyl]ethoxy}-3-(2-fluorophenyl)morpholin-4-yl]methyl}-5-oxo-2,5-dihydro-1H-1,2,4-triazol-1-yl)phosphonic acid -- 1-deoxy-1-(methylamino)-D-glucitol (1:2)
(3-{[(2R,3S)-2-{(1R)-1-[3,5-bis(trífhluaraimeitil)feinil]eatocsa}-3-(2-fluaraifeinil)morfóilin-4-il]meitil}-5-ocsói-2,5-déhidri-1H-1,2,4-trí-asóil-1-il)aigéad fosfónach --1-dí-ocsa-1-(meitiolaimín)-D-glúicíotól
agatolimod
agatailiomod
antimonic acid -- 1-deoxy-1-(methylamino)-D-glucitol (1:1)
aigéad antamónach -- 1-dé-ocsa-1-(meitiolaimín)-D-glúicíotól
eldecalcitol
eildeacailcíotól
elocalcitol
ealocailcíotól
omtriptolide
óimtrioptoilíd
pitolisant
piotailíosant
protein PAP (Phytolacca americana antiviral)
próitéin PAP (próitéin fhrithvíreasach Phytolacca americana)
gluten intolerance
éadulaingt ar ghlútan
group TDI; group tolerable daily intake
grúpiontógáil laethúil infhulaingthe
tunnel effect
éifeacht an tolláin
intolerance
éadulaingt
tolerance
fulaingt
StAR; StAR Initiative; Stolen Asset Recovery Initiative
StAR; tionscnamh StAR; tionscnamh um Aisghabháil Sócmhainní Goidte
histological section; section
gearradh histeolaíoch
MACI; matrix applied characterised autologous cultured chondrocytes
condraicítí uathlógacha sainaitheanta saothraithe arna bhforchur de réir maitríse
stolbur as strawberry lethal decline; strawberry lethal decline phytoplasma
fíteaplasma meatha marfach sú talún
apple stem pitting virus; ASPV; pear stony pit virus; pear vein yellows virus
víreas tollta gas úll
imprint cytology; touch-prep method
cíteolaíocht inphrionta
TANAP; Trans-Anatolian Natural Gas Pipeline
an Phíblíne Gháis Nádúrtha Thrasanatólach; TANAP
primary tolerance
lamháltas príomhúil
declaration on promoting citizenship and the common values of freedom, tolerance and non-discrimination through education; Paris Declaration
dearbhú maidir leis an tsaoránacht agus le luachanna coiteanna na saoirse, na caoinfhulaingthe agus an neamh-idirdhealaithe a chur chun cinn tríd an oideachas; Dearbhú Pháras
Expert group on 'Defining the specific contribution of youth work as well as non-formal and informal learning to fostering active citizenship and participation of young people in diverse and tolerant societies and preventing marginalisation, radicalisatio; Expert group on youth work for active citizenship, preventing marginalisation and violent radicalisation
an Sainghrúpa maidir le hobair don ógra le haghaidh na saoránachta gníomhaí, lena ndéantar imeallú agus radacú foréigneach a chosc
idiopathic environmental intolerance; IEI
éadulaingt chomhshaoil ideapatach; IEI
tolling fee
táille dolaphróiseála
tolling partner
páirtí dolaphróiseála
EU High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance; High Level Group on combating racism, xenophobia and other forms of intolerance
Grúpa Ardleibhéil AE um chiníochas, seineafóibe agus cineálacha eile éadulaingthe a chomhrac
TÉARMAÍ MÍLEATA
lounge
tolglann (bain2, gu: tolglainne, ai: tolglanna, gi: tolglann)
boring bar
barra tollta (fir4)
tolerance
caoinfhulaingt (bain, gu: caoinfhulaingthe, ai: caoinfhulaingtí, gi: caoinfhulaingtí)
will
toil (bain3, gu: tola)
acceptable tolerance
lamháltas inghlactha (fir1)
borehole
poll tollta (fir1)
borehole charge
lánán tollaidh (fir1)
breach in a position
tolgadh ar shuíomh (fir)
frequency toleration
fulaingt mhinicíochta (fir)
pistol grip
greamán piostail (fir1)
pistol grip side-piece
taobhmhír greamán piostail (bain2)
headlight
tul-solas (fir1, gu: tul-solais, ai: tul-soilse, gi: tol-soilse)
intolerant
éadulangach (a1)
deliberate mishandling [Grenade Training]
míláimhseáil de bhun tola (bain3)
breaching method
modh tolgtha (fir3)
perforated stud
stoda tollta (fir4)
automatic pistol
piostal uathoibríoch (fir1)
signal pistol
piostal comharthaíochta (fir1)
tolerance
tualangacht (bain3, gu: tualangachta)
tunnel
tollán (fir1, gu: tolláin, ai: tolláin, gi: tollán)
toll
dola (fir4, gu: dola, ai: dolaí, gi: dolaí)
pistol
piostal (fir1, gu: piostail, ai: piostail, gi: piostal)
laceration to the skin
stolltadh craicinn (fir, ai: stolltaí craicinn)
Bristol
Briostó (fir4, gu: Briostó)
verey light pistol
piostal solais verey
squeezing action of the hand on the pistol grip
teannadh na láimhe ar an ngreamán piostail
against her will
in aghaidh a tola
bore a fuse body
toll cabhail aidhnín
drill a cylinder
toll sorcóir