téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
tomhais · tomhaiste · amhsóir
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GAtomhaisteoir fir3▼
gu tomhaisteora, iol tomhaisteoirí
tomhsaire fir4▼ le faomhadh/for approval
gu tomhsaire, iol tomhsairí
ENmeasurer s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Spóirt » Cluichí Targaide » Foghlaeireacht
Sports » Target Sports » Shooting
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
GAtomhsaire fir4▼
gu tomhsaire, iol tomhsairí
ENgauge s▼
(instrument)
Torthaí gaolmhara Related matches
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GAaonad fir1 brú tomhsaire▼
ENunit s of gauge pressure▼
Fisic
Physics
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Tionscal agus Ceirdeanna
Trades, Crafts » Industry and Crafts
GAbrú fir4 tomhsaire▼
ENgauge pressure s▼
Fisic
Physics
GAbrúthomhsaire fir4▼
gu brúthomhsaire, iol brúthomhsairí
brúmhéadar fir1▼
gu brúmhéadair, ai brúmhéadair, gi brúmhéadar
tomhsaire fir4 brú▼ le faomhadh/for approval
ENpressure gauge s▼
Fisic » Fisic Núicléach, Núicléónaic
Physics » Nuclear Physics, Nucleonics
Fisic
Physics
GAclib bain2 radaíochta▼
tomhsaire fir4 scannáin▼ dímholta/superseded
ENfilm badge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch
Industry » Industrial Engineering
GAéadan fir1 an tomhsaire▼
ENgauge face s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
GAfáinne fir4 tomhsaire▼
ENgauge ring s▼
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Rialacha&Réiteoireacht
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Rules&Refereeing
GAoibritheoir fir3 ainéimiméadair▼
oibritheoir fir3 tomhsaire gaoithe▼
ENwind gauge operator s▼
anemometer operator s▼
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GArianaire fir4 dromchla▼
tomhsaire fir4 dromchla▼
ENsurface gauge s▼
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAsmeach-thomhsaire fir4▼
gu smeach-thomhsaire, iol smeach-thomhsairí
smeachthomhsaire fir4▼ dímholta/superseded
gu smeachthomhsaire, iol smeachthomhsairí
ENsnap gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAsnáith-thomhsaire fir4▼
gu snáith-thomhsaire, iol snáith-thomhsairí
ENthread gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 ailínithe optúil▼
ENoptical alignment gauge s▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 ailíniúcháin▼
ENalignment gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
GAtomhsaire fir4 airde▼
ENheight gauge s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAtomhsaire fir4 bachaille▼
ENstaff gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 barrchaolaithe▼
ENtaper gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 barrchaolaithe fáinneach▼
ENtaper-ring gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 bearna▼
ENgap gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 braite▼
ENfeeler gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch
Industry » Industrial Engineering
GAtomhsaire fir4 brú manaiméadair▼
ENmanometer pressure gauge s▼
Matamaitic » Céimseata
Mathematics » Geometry
GAtomhsaire fir4 caighdeánach sorcóireach▼
ENstandard cylindrical gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 ceartrianúcháin▼
ENtracking gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail
Industry » Metal Industry, Metal Finishing
Matamaitic » Tomhas
Mathematics » Measurement
GAtomhsaire fir4 céime▼
ENpitch gauge s▼
Líníocht Theicniúil
Technical Drawing
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 dalláin▼
tomhsaire fir4 plocóide▼
ENplug gauge s▼
Tionsclaíocht » Innealtóireacht Thionsclaíoch
Industry » Industrial Engineering
GAtomhsaire fir4 deicriminte▼
ENdecrement gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta
Engineering » Civil Engineering
GAtomhsaire fir4 diaile▼
diailtomhsaire fir4▼
gu diailtomhsaire, iol diailtomhsairí
ENdial gauge s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Tumadóireacht
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Diving
GAtomhsaire fir4 doimhneachta▼
ENdepth gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAtomhsaire fir4 doimhneachta▼
ENdepth gauge s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAtomhsaire fir4 draenach▼
ENdrain gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 druilire▼
ENdrill gauge s▼
Faisean
Fashion
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtomhsaire fir4 Ezy-Hem TM▼ le faomhadh/for approval
ENEzy-Hem TM gauge s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtomhsaire fir4 fáithime▼ le faomhadh/for approval
ENhem gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 fearsaide▼
ENspindle gauge s▼
Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil
Engineering » Mechanical Engineering
GAtomhsaire fir4 friotaíochta▼
ENresistance gauge s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtomhsaire fir4 fuála▼ le faomhadh/for approval
ENsewing gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 gairbhe dromchla▼
ENsurface roughness gauge s▼
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Téarmaí Ginearálta » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » General Terms » Facilities&Equipment
GAtomhsaire fir4 gaoithe▼
ainéimiméadar fir1▼
gu ainéimiméadair, ai ainéimiméadair, gi ainéimiméadar
ENwind gauge s▼
anemometer s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ailtireacht
Architecture
GAtomhsaire fir4 géill▼
gialltomhsaire fir4▼
gu gialltomhsaire, iol gialltomhsairí
ENreveal gauge s▼
Fisic
Physics
GAtomhsaire fir4 ianúcháin▼
ENionization gauge s▼
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 imlíne▼
ENcontour gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Pluiméireacht
Trades, Crafts » Plumbing
GAtomhsaire fir4 leibhéal snámhán liathróide▼
ENball float level gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 líofa▼
ENgrinding gauge s▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtomhsaire fir4 maintín▼ le faomhadh/for approval
ENdressmaker's gauge s▼
Ceimic
Chemistry
GAtomhsaire fir4 móilíneach▼
ENmolecular gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Ealaín » Péintéireacht
Art » Painting
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAtomhsaire fir4 pionsail▼
ENpencil gauge s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GAtomhsaire fir4 saorloineach▼
ENfree-piston gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Matamaitic » Tomhas
Mathematics » Measurement
GAtomhsaire fir4 scriúchéime▼
ENscrew-pitch gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 scriúfháinne▼
ENscrew-ring gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 scriúghearrtha▼
ENscrew-cutting gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
GAtomhsaire fir4 scriúphlocóide▼
ENscrew-plug gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Fuáil
Trades, Crafts » Sewing
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAtomhsaire fir4 siosúir▼ le faomhadh/for approval
ENscissor gauge s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GAtomhsaire fir4 slaodachta▼
ENviscosity gauge s▼
Ceimic
Chemistry
GAtomhsaire fir4 slaodachta le haghaidh rótar sníomhacháin▼
ENspinning rotor viscosity gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 snáithphlocóide▼
ENthread plug gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 snáithuillinne▼
ENthread angle gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Matamaitic » Tomhas
Mathematics » Measurement
GAtomhsaire fir4 socrúcháin▼
ENsetting gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 sreinge▼
ENwire gauge s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 tástála▼
ENtest gauge s▼
Spóirt » Cluichí Targaide » Boghdóireacht » Áiseanna&Trealamh
Sports » Target Sports » Archery » Facilities&Equipment
GAtomhsaire fir4 teannais▼
(uirlis le meáchan na tarraingthe a thomhas)
ENbow scale s▼
(INSTRUMENT USED TO MEASURE DRAW WEIGHT)
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 teileascóip▼
ENtelescopic gauge s▼
Leictreachas, Leictreonaic
Electricity, Electronics
GAtomhsaire fir4 teoshreangach▼
ENhot-wire gauge s▼
Iompar » Iarnróid
Transport » Railways
GAtomhsaire fir4 traenach▼
(gaireas)
ENloading gauge s▼
(device)
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Tools
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtomhsaire fir4 uillinne▼
ENangle gauge s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GAtomhsaire fir4 uisce▼
ENwater measurer s▼
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
time of day recording apparatus
tomhsaire ama
vacuum gauge; vacuum indicator; vacuum meter
folústomhsaire
viscosity gauge
tomhsaire slaodachta
mesh gauge
tomhsaire mogalra
deadweight gauge
tomhsaire támh-mheáchain
spinning rotor viscosity gauge
tomhsaire slaodachta le haghaidh rótar sníomhacháin
obstacle gauge
tomhsaire bacainní