téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
táir · tart · trait · tuar · tutaire
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
buailbhacainn bain2 dímholta/superseded
gu buailbhacainne, iol buailbhacainní
tuairtbhacainn bain2 dímholta/superseded
gu tuairtbhacainne, iol tuairtbhacainní
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
bumping bag
tuairteoir
crash fire
dóiteán de dheasca tuairte
impact noise; impact sound
fuaim tuairte
crash safety
acmhainn sábháilteachta i gcás tuairte
crashworthiness
acmhainn cosanta i gcás tuairte
buffer stop; bumper; track buffer stop
tuairteoir
impact resistance; impact strength
neart tuairte
vehicle-based crash avoidance
córas i bhfeithicil chun tuairteanna a sheachaint; córas tiomnaithe um sheachaint tuairteanna
bridge bashing; bridge strike
tuairteáil in aghaidh droichid
bumper
tuairteoir
dynamic impact test; dynamic impact testing
tástáil dhinimiciúil tuairte
side impact test
tástáil tuairte taobhaí
legform test; legform to bumper test
triail chruth na coise i gcoinne an tuairteora
upper legform to bumper test
triail féimir i gcoinne an tuairteora
corner of bumper
coirnéal tuairteora
high speed flat rigid wall test; high speed flat wall; high speed flat wall impact at 50km/h
tástáil tuairte ardluais in aghaidh balla
lower bumper height
airde íochtar an tuairteora
upper bumper height
uasairde tuairteora
lower bumper reference line
líne thagartha íochtar an tuairteora
upper bumper reference line
líne thagartha uachtar an tuairteora
third of the bumper
trian den tuairteoir
crash test dummy
riochtán tástála tuairte
impact speed
luas tuairte
head impact
tuairt chloiginn
impact plate
pláta tuairte
perpendicular impact
tuairt ingearach
point of impact
pointe tuairte
side-impact resistance
seasmhacht in aghaidh tuairte taobhaí
crash protection system
córas cosanta i gcás tuairte
TÉARMAÍ MÍLEATA
bump
tuairt (bain2, gu: tuairte, ai: tuairteanna, gi: tuairteanna)
bump test
tástáil tuairte (bain3)
aircraft crash
tuairteáil aerárthaigh (bain3)
crash helmet
cafarr tuairteála (fir1)
crashed aircraft report
tuarascáil ar aerárthaí tuairteáilte (bain3)