"téacht"

Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta "Eurocontrol" an 13 Nollaig 1960

examination of witnesses; hearing of witnesses

ceistiú finné; éisteacht finné

Convention concerning Sickness Insurance for Agricultural Workers; Sickness Insurance (Agriculture) Convention, 1927

an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d'Oibrithe Talmhaíochta

Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants; Sickness Insurance (Industry) Convention, 1927

an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta d''Oibrithe in earnáil na Tionsclaíochta agus in earnáil na Tráchtála agus d''Oibrithe Tí

EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation

an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta

Convention concerning Occupational Safety and Health and the Working Environment; Occupational Safety and Health Convention, 1981

an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde agus leis an Timpeallacht Oibre

International Convention for the Safety of Fishing Vessels; Torremolinos Convention

an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Soithí Iascaireachta; Coinbhinsiún Torremolinos

entry into force

teacht i bhfeidhm

Permanent Commission for the safety of air navigation

an Buanchoimisiún um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta

Maritime Safety Committee; MSC

an Coiste Muir-Shábháilteachta; MSC

Eurocontrol; European Organisation for the Safety of Air Navigation

an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta; EUROCONTROL

air safety; aviation safety

sábháilteacht eitlíochta

WFS; world food security

sábháilteacht sholáthar bia an domhain; slándáil bhia dhomhanda

illegal entry; irregular border crossing; irregular entry; unauthorised border crossing; unauthorised crossing of a border; unauthorised entry

iontráil neamhdhleathach; teacht isteach neamhdhleathach

meet without requiring to be convened

teacht le chéile, gan aon ghá lena comóradh

training/mobility grant

deontas oiliúna agus soghluaisteachta

International Convention for the Safety of Life at Sea; SOLAS; SOLAS Convention

an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir; SOLAS

to become effective

teacht in éifeacht

Civil Aviation Convention; Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation

an Coinbhinsiún chun Cosc a chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Shábháilteacht na hEitlíochta Sibhialta

Enhanced Radio MEssage System; ERMES; European Radio Message System; European Radio-Messaging System

an Córas Eorpach um Chur Teachtaireachtaí Raidió; ERMES

level that shall reflect the relationship ...

leibhéal a bheidh ag teacht leis an ngaol ....; leibhéal a fhreagróidh don ghaol ...

to fall within the jurisdiction of ...

teacht faoi dhlínse ...

after notification of this communication

ar fhógra den teachtaireacht sin a thabhairt; tar éis an scéala sin a bheith curtha in iúl

Convention concerning Medical Care and Sickness Benefits; Medical Care and Sickness Benefits Convention, 1969

an Coinbhinsiún maidir le Cúram Leighis agus le Sochair Bhreoiteachta

Management and Co-ordination Advisory Committee on Nuclear Fission Energy: Reactors and Safety, Control of Fissile Materials

Coiste Comhairleach Bainistíochta agus Comhordúcháin um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte; Coiste Comhairleach maidir le Bainistíocht agus Comhordúchán um Fhuinneamh Eamhnach Núicléach: Imoibreoirí agus Sábháilteacht, Rialú Ábhar Inscoilte

indivisibility of EDF finances

doroinnteacht airgeadas CEF

periods of availability

tréimhsí infhaighteachta

absenteeism due to illness

neamhláithreacht de dheasca breoiteachta

Convention concerning Occupational Safety and Health in Dock Work; Occupational Safety and Health (Dock Work) Convention, 1979

an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte Cheirde in Obair Longlainne

materialisation of the risk

teacht ann don riosca

Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation; Maritime Convention; SUA Convention

an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí; an Coinbhinsiún Muirí

Convention concerning Sickness Insurance for Seamen; Sickness Insurance (Sea) Convention, 1936

an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Breoiteachta do Mhairnéalaigh

Convention concerning Safety Provisions in the Building Industry; Safety Provisions (Building) Convention, 1937

an Coinbhinsiún maidir le socruithe sábháilteachta sa tionscal foirgníochta

Convention concerning Safety and Health in Construction; Safety and Health in Construction Convention, 1988

an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht agus Sláinte san Fhoirgníocht

staff mobility

soghluaisteacht foirne

nuclear safety

sábháilteacht núicléach

reactor safety

sábháilteacht imoibreora

product safety

sábháilteacht táirge; sábháilteacht táirgí

sábháilteacht mhuirí

facsimile; fax; fax message; telecopy

facs; teachtaireacht facs

road safety

sábháilteacht ar bhóithre

survivability

cumas teacht slán

Agreement for Facilitating the International Circulation of Visual and Auditory Materials of an Educational, Scientific and Cultural Character

an Comhaontú maidir le Cúrsaíocht Idirnáisiúnta a Éascú d''Ábhair Amhairc agus Éisteachta de Chineál Oideachasúil, Eolaíoch nó Cultúrtha

ERASMUS; Erasmus programme; European Community Action Scheme for the Mobility of University Students

Clár Gníomhaíochta an Chomhphobail Eorpaigh um shoghluaisteacht mac léinn ollscoile

Chemicals Convention, 1990; Convention concerning Safety in the use of Chemicals at Work; Convention concerning Safety in the Use of Chemicals at Work, 1990, of the International Labour Organization (Convention No 170)

Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht in Úsáid Ceimiceán ag an Obair

official communications

cumarsáid oifigiúil; teachtaireachtaí oifigiúla

to hear ... on oath

... a éisteacht faoi mhionn

industrial safety department

roinn sábháilteachta tionsclaíche

to hear a case

cás a éisteacht

to reach agreement

teacht ar chomhaontú

problems which may arise

fadhbanna a d'fhéadfadh teacht chun cinn

right of audience

ceart éisteachta

the hearing by the Court of witnesses

an Chúirt d'éisteacht finnéithe

uniform safety standards

caighdeáin chomhionanna sábháilteachta

safety standard

caighdeán sábháilteachta

Airport Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts of Violence at Airports Serving International Civil Aviation, supplementary to the Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Civil Aviation

Prótacal Aerfoirt; Prótacal maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha foréigin in aerfoirt a fhónann don eitliocht shibhialta idirnáisiúnta, forlíontach don Choinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháílteacht na heitlíoc

overflow room

seomra éisteachta

Fixed Platform Protocol; Protocol for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Fixed Platforms Located on the Continental Shelf

an Prótacal chun Cosc a Chur le Gníomhartha Neamhdhleathacha in aghaidh Sábháilteacht Ardán Seasta atá Suite ar an Scairbh Ilchríochach; an Prótacal maidir le hArdáin Seasta

Deputy; TD

TD; Teachta Dála

CFS; Committee on World Food Security

an Coiste maidir le Sábháilteacht Sholáthar Bia an Domhain; CFS

safety advice phrase; safety phrase; S-phrase

frása sábháilteachta

Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education

Prótacal chun Coimisiún idir-réitigh agus cúnaimh a thionscnamh a mbeidh de dhualgas air réiteach a lorg ar aon díospóidí a d''fhéadfadh teacht chun cinn idir Stáit is páirtithe sa Choinbhinsiún i gcoinne idirdhealaithe sa chóras oideachais

EU-OSHA; European Agency for Safety and Health at Work

an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair; EU-OSHA

Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive

Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais

food safety

sábháilteacht bia

the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government

an Chomhairle, ag teacht le chéile di i dtionól na gCeann Stáit nó Rialtais

telephone tapping; wire tapping; wiretapping

cúléisteacht teileafóin

worker with motor disabilities

duine a bhfuil a shoghluaisteacht nó a soghluaisteacht laghdaithe; oibrí faoi mhíchumas luaile

Torremolinos Protocol of 1993 relating to the Torremolinos International Convention for the Safety of Fishing Vessels, 1977

Prótacal Torremolinos 1993 a bhaineann le Coinbhinsiún Idirnáisiúnta Torremolinos maidir le Sábháilteacht Soithí Iascaireachta, 1977

to reach agreement on a solution

teacht ar chomhaontú maidir le réiteach

time-bar for proceedings

tréimhse chinnteachta le cionta agus le hionchúisimh; tréimhse teorann le hionchúiseamh poiblí

CNS; Convention on Nuclear Safety

Coinbhinsiún ar shábháilteacht núicléach

biosafety; laboratory biosafety

bithshábháilteacht; bithshábháilteacht sa tsaotharlann

Protocol of 1988 relating to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974

Prótacal 1988 a bhaineann leis an gCoinbhinsiúin Idirnáisiúnta um Shábháilteacht Anama ar Muir, 1974

International Management Code for the safe operation of ships and for pollution prevention; International Safety Management Code; ISM Code

an Cód Idirnáisiúnta um Bainistíocht Sábháilteachta; Cód ISM

absence without leave; failure to rejoin one's unit; failure to report for military service

loiceadh teacht i láthair le haghaidh seirbhíse míleata; neamhláithreacht gan chead

Convention concerning Safety and Health in Mines; Safety and Health in Mines Convention, 1995

an Coinbhinsiún maidir le sábháilteacht agus sláinte i mianaigh

Convention on the Safety of United Nations and Associated Personnel

an Coinbhinsiún maidir le Sábháilteacht Pearsanra de chuid na Náisiún Aontaithe agus Pearsanra Chomhlachaithe

High Speed Craft Code; HSC Code; International Code of Safety for High Speed Craft

an Cód Sábháilteachta Idirnáisiúnta le haghaidh Árthaí Ardluais

Biosafety Protocol; Cartagena Protocol; Cartagena Protocol on Biosafety; Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity; CPB

Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht; Prótacal Cartagena ar an mBithshábháilteacht a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir leis an Éagsúlacht Bhitheolaíoch

Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management

an Coinbhinsiún Comhpháirteach maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Breosla Spíonta agus maidir le Sábháilteacht i mBainistiú Dramhaíola Radaighníomhaí

child sexual exploitation; CSE; sexual exploitation of children

teacht i dtír gnéasach ar leanaí

Institute for Systems, Informatics and Safety; ISIS

an Institiúid um Chórais, Fhaisnéisíocht agus Shábháilteacht

resilience

teacht aniar

incoming Presidency

uachtaránacht inteachta

EASA; European Aviation Safety Agency

EASA; Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa

an Oifig Slándála; An Stiúrthóireacht um Shábháilteacht agus Slándáil; Oifig Slándála Ardrúnaíocht na Comhairle; Slándáil agus Sábháilteacht

provide citizens with a high level of safety

ardleibhéal sábháilteachta a chur ar fáil do shaoránaigh

specific expertise

oilteacht shonrach

Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended

Prótacal lena gcomhdhlúthaítear Coinbhinsiún idirnáisiúnta EUROCONTROL an 13 Nollaig, 1960 maidir le comhoibriú um shábháilteacht na haerloingseoireachta arna leasú i slite éagsúla cheana

meet at very short notice

teacht le chéile ar fíor-ghearrfhógra

Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)

Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach, an Ghníomhaireacht Spáis Eorpach agus an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta maidir le Rannchuidiú Eorpach i bhforbairt córas loingseoireachta satailíte (GNSS)

meetings of Council configurations meeting once every six months

cruinnithe d'fhoirmíochtaí den Chomhairle ag teacht le chéile dóibh uair amháin in aghaidh na leathbhliana

WENRA; Western European Nuclear Regulators Association

an Comhlachas Eorpach Rialaitheoirí um Shábháilteacht Núicléach

likely to become an "A" item; likely to become an "I" item

ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "A"; ar dóigh di teacht chun a bheith ina mír "I"

EFSA; European Food Safety Authority

an tÚdarás Eorpach um Shábháilteacht Bia; EFSA

public safety

sábháilteacht phoiblí

EMSA; European Maritime Safety Agency

an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí; EMSA

passenger with reduced mobility; person with reduced mobility; person with restricted mobility; PRM

duine a bhfuil a shoghluaisteacht laghdaithe; duine atá faoi mhíchumas luaineachta

health and safety at work; Occ. H&S; occupational health and safety; occupational safety and health; OHS; OSH

sábháilteacht agus sláinte cheirde; sláinte agus sábháilteacht ag an obair

PEP; politically exposed person

duine atá faoi riteacht pholaitiúil

assisting unlawful immigration; facilitation; facilitation of illegal immigration; facilitation of unauthorised entry and residence; facilitation of unauthorised entry, transit and residence

éascú teacht isteach, idirthurais agus cónaí neamhúdaraithe

personal interview

éisteacht phearsanta

ERSO; European Road Safety Observatory

an Fhaireachlann Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre

product claim

éileamh paitinne; maíteacht faoi tháirge

date of hatching

dáta teacht amach

acid coagulated cheese

cáis aigéadtéachta

Laboratory Biosafety Manual

Lámhleabhar an EDS maidir le Bithshábháilteacht i Saotharlann

messenger RNA; mRNA

mRNA; teachtaire RNA

EIA; EIA test; ELISA; ELISA test; enzyme immunoassay; enzyme-linked immunosorbent assay

measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha

blood clotting; coagulation

fuiltéachtadh

occupational safety; safety at work

sábháilteacht ag an obair; sábháilteacht ceirde

minutes of the hearing

miontuairiscí na héisteachta

Judge hearing applications for interim measures

breitheamh ag éisteacht le hiarratais ar bhearta eatramhacha

radar reflectivity data

sonraí frithchaiteachta an radair

differential reflectivity of the rain

frithchaiteacht dhifreálach na báistí

peak reflectivity in the bright band

buaic frithchaiteachta sa bhanda geal

availability of capital

infhaighteacht caipitil

commercial sexual exploitation of children

teacht i dtír gnéasach ar leanaí chun críocha tráchtála

case coming before a Chamber

cás ag teacht os comhair Dlísheomra

hearing

éisteacht

hear a case in camera

cás a éisteacht i gcúirt iata

right of audience

ceart éisteachta

declare the oral procedure closed at the end of the hearing

dearbhaigh ag deireadh na héisteachta go bhfuil clabhsúr curtha ar an nós imeachta ó bhéal

report for the hearing

tuarascáil na héisteachta

transport safety

sábháilteacht an iompair

molar absorbance coefficient; molar absorption coefficient; molar absorptivity; molar decadic absorption coefficient; molar extinction; molar extinction coefficient

comhéifeacht ionsúiteachta mólaraí

absolute bioavailability; bioavailability

bith-infhaighteacht

turbulence; wind turbulence

suaiteacht gaoithe

Negotiating Group on Movement of Natural Persons

grúpa caibidlíochta um ghluaisteacht daoine nadúrtha

preparation of a case for hearing

ullmhú cáis le haghaidh éisteachta

SAFE programme(Safety Actions for Europe)aimed at improving safety,hygiene and health at work,in particular in small and medium-sized enterprises; SAFE(1996-2000)

clár SAFE (Gníomhaíochtaí Sábháilteachta don Eoraip) arb é is aidhm dó sábháilteacht, sláinteachas agus sláinte ag an obair a fheabhsú go háirithe i ngnóthais bheaga agus mheánmhéide; SAFE(1996-2000)

Decision of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council

Cinneadh ó Ionadaithe Rialtais na mBallstát, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle

instantaneous availability factor

toisc infhaighteachta meandraí

instantaneous unavailability factor

toisc dho-úsáidteachta meandraí

availability factor over a specified period

toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe

compulsory sickness insurance

árachas éigeantach breoiteachta; árachas éigeantach sláinte

Joint Sickness Insurance Scheme; JSIS

Comhscéim Árachais Breoiteachta

sickness benefit

sochar breoiteachta

health insurance; medical insurance; sickness insurance

árachas breoiteachta; árachas sláinte

coagulation

téachtadh

second messenger

dara teachtaire

audience turnover

ráta athraithe an lucht éisteachta; ráta athraithe an lucht féachana

Passenger Ship Safety Certificate

deimhniú sábháilteachta loinge paisinéirí; deimhniú um shábháilteacht loinge paisinéirí

examination of witnesses and experts; hearing of witnesses and experts

ceistiú finnéithe agus saineolaithe; éisteacht finnéithe agus saineolaithe

High Speed Craft Safety Certificate

deimhniú sábháilteachta árthaigh ardluais

iELISA; indirect ELISA; indirect enzyme-linked immunosorbent assay

ELISA indíreach; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha indíreach

capacity to inherit

inniúlacht teacht in oidhreacht ar

sense of insecurity

mothú neamhdhiongbháilteachta

material safety data sheet; MSDS; safety data sheet; SDS

bileog sonraí sábháilteachta

availability date

dáta infhaighteachta

absorbance

ionsúiteacht

air sickness

aerbhreoiteacht; tinneas aeir

altitude decompression sickness

breoiteacht dí-chomhbhrúcháin airde

anti-exposure suit; exposure suit; immersion suit; survival suit

culaith chosantach; culaith fhrithnochta; forchulaith shábháilteachta; tumchulaith

breakoff phenomenon

feiniméan na scoiteachta

breech safety lock

glas sábháilteachta an chraois

CAT; clear air turbulence

CAT; suaiteacht gan scamaill

compressibility burble

boirbéal in-chomhbhrúiteachta

convectional turbulence

suaiteacht chomhiomprach

credibility

creidiúnacht; inchreidteacht

cumulonimbus turbulence

suaiteacht chumalainimbis

Erichsen ductility test

tástáil insínteachta Erichsen

erosive burning

tástáil insínteachta Erichsen

isotropic turbulence

suaiteacht iseatrópach

message field

réimse teachtaireachta

serviceability

fóinteacht

safety sign

comhartha sábháilteachta

sickness absence

neamhláithreacht bhreoiteachta

hearing level; hearing threshold level

leibhéal éisteachta

hearing impairment; hearing loss

lagú éisteachta

hearing aid

áis éisteachta

mobility

soghluaisteacht

safety harness

úim shábháilteachta

active wire-tapping

cúléisteacht ghníomhach

passive wire-tapping

cúléisteacht éighníomhach

DRIP; dynamic route information panel; variable message sign; variable message traffic sign; VMS

comhartha teachtaireachtaí athraitheacha; comhartha teachtaireachtaí dinimiciúla

malleability

intuargainteacht

safety shoes

bróga sábháilteachta

ductility

insínteacht

coagulant

téachtach

coefficient of permeability; permeability; permeability coefficient

comhéifeacht tréscaoilteachta; tréscaoilteacht

coordinator for safety and health matters at the project execution stage

comhordaitheoir sábháilteachta agus sláinte tionscadail agus é á chur i gcrích

safety colour

dath sábháilteachta

clotting; coagulation

téachtadh

coagulase

téachtáis

clotting; coagulation

téachtadh

H&S; health and safety

sláinte agus sábháilteacht

coming into ear; ear emergence; heading

teacht i ndias

non-falsifiable paper; safety paper

páipéar sábháilteachta

ear canal; external acoustic meatus; external auditory canal; external auditory meatus

canáil sheachtrach éisteachta

blood clotting time; clotting time; coagulation time

aga téachta; aga téachta fola

hearing threshold

tairseach na héisteachta

clotting potential; coagulability

intéachtacht

permeability; permeability coefficient

comhéifeacht tréscaoilteachta; tréscaoilteacht

digestibility

díleáiteacht

Safety Technology Authority

an tÚdarás um Theicneolaíocht Sábháilteachta

arrival time distribution

dáileadh amanna teachta

check-in-check-out

brathadóir teachta agus imeachta

crash safety

acmhainn sábháilteachta i gcás tuairte

fleet availability

infhaighteacht flít

interlocking route safety

sábháilteacht ar bhealaí comhghlasála

personal safety and security

sábháilteacht agus slándáil phearsanta

safety and security

sábháilteacht; slándáil

safety area

limistéar sábháilteachta

safety documentation

doiciméid sábháilteachta

safety engineering

innealtóireacht sábháilteachta

safety parameter

paraiméadar sábháilteachta

scheduled arrival time

am teachta sceidealaithe

signal safety

sábháilteacht comharthaí

system safety supervision level

leibhéal maoirseachta ar shábháilteacht córais

vehicle safety system

córas sábháilteachta feithicle

wheel-rail interface safety

sábháilteacht an rothlaithe

intragenerational social mobility

soghluaisteacht shóisialta ionghlúine

downward mobility; downward social mobility

soghluaisteacht anuas; soghluaisteacht shóisialta anuas

social advancement; social promotion; upward mobility; upward social mobility

soghluaisteacht aníos; soghluaisteacht shóisialta aníos

incoming orders; inflow of new orders

insreabhadh d'orduithe nua; orduithe inteachta; orduithe isteach

social mobility

soghluaisteacht shóisialta

central location; measure of central tendency

tomhas an chlaonta lárnaigh; tomhas na lárluiteachta

biodegradability

in-bhithmhillteacht

sustainable mobility

soghluaisteacht réthaisteal inbhuanaithe

period within which available

feidhmthréimhse; tréimhse infhaighteachta

estimated time of arrival; ETA

am teachta measta

remote sensing system; sensing system

córas cianbhraiteachta

safety service

seirbhís sábháilteachta

flammability; inflammability

inadhainteacht

plasticity

plaisteacht

agency programming people

ríomhchláraitheoirí áisínteachta; ríomhchláraitheoirí gníomhaireachta

half listening

leathéisteacht

net audience

lucht éisteachta glan; lucht féachana glan

Chamber of Deputies

Teach na dTeachtaí

wire tapping device

gléas cúléisteachta

labour mobility; mobility of labour; mobility of workers; worker mobility

soghluaisteacht an lucht saothair; soghluaisteacht lucht saothair

geographical labour mobility; geographical mobility; spatial labour mobility; spatial mobility of workers

soghluaisteacht gheografach

motility

inghluaisteacht

coagulopathy

téachtapaite

horizontal mobility

soghluaisteacht chothrománach

analyser uncertainty; analyzer uncertainty

neamhchinnteacht anailíseora

House of Representatives; House of Representatives of the States General; Lower House of the States General

Teach na dTeachtaí

safety pharmacology

cógaseolaíocht na sábháilteachta

biosafety level; BSL; containment level

leibhéal bithshábháilteachta

mobility aid; mobility support device

áis soghluaisteachta

Data and Safety Monitoring Board; Data Safety Monitoring Board; DSMB

an Bord Faireacháin um Shábháilteacht agus um Shonraí

DELFOR; delivery schedule message

teachtaireacht sceideal seachadta

DESADV; despatch advice message

teachtaireacht maidir le seoladh

order status enquiry message; OSTENQ

teachtaireacht fiosrúcháin faoi stádas an ordaithe

order status report message; OSTRPT

teachtaireacht maidir le stádas an ordaithe

PRODEX; product exchange reconciliation message

teachtaireacht réitigh maidir le malartú táirgí

QALITY; quality data message

teachtaireacht maidir le cáilíocht sonraí

announcement for returns message; RETANN

teachtaireacht maidir le teachtaireacht faoi aischuir

CNTCND; contractual conditions message

teachtaireacht maidir le coinníollacha conarthacha

COMDIS; commercial dispute message

COMDIS; teachtaireacht maidir le díospóid tráchtála

ORDCHG; purchase order change request message

ORDCHG; teachtaireacht achainí maidir le hathrú ar an ordú ceannacháin

ORDERS; purchase order message

teachtaireacht maidir le hordú ceannaigh

ORDRSP; purchase order response message

teachtaireacht maidir le freagra ar ordú ceannaigh

PRICAT; price/sales catalogue message

teachtaireacht maidir le praghsanna agus díolacháin ón gcatalóg

PRODAT; product data message

teachtaireacht maidir le sonraí táirge

product inquiry message; PROINQ

teachtaireacht fiosrúcháin faoi tháirge

QLSPEC; specification message

teachtaireacht maidir le sonraíochtaí

quote message; QUOTES

QUOTES; teachtaireacht luachana

REMADV; remittance advice message

teachtaireacht faisnéise faoi na híocaíochtaí

REQDOC; request for document message

teachtaireacht chun doiciméad a iarraidh

REQOTE; request for quote message

teachtaireacht chun luachan a iarraidh

BALANC; balance message

BALANC; teachtaireacht maidir le comhardú

COACSU; commercial account summary message

teachtaireacht achomair maidir le cuntas tráchtálach

accounting entries message; ENTREC

teachtaireacht maidir le hiontrálacha cuntasaíochta

enterprise accounting information message; INFENT

teachtaireacht faisnéise faoi chuntasaíocht gnólachta

LEDGER; ledger message

teachtaireacht mórleabhair

STATAC; statement of account message

teachtaireacht maidir le ráiteas cuntais

automated roadside safety inspection

cigireacht sábháilteachta uathoibrithe cois bóthair

safety readiness

ullmhacht i dtaca le sábháilteacht

non-vehicular road user safety

sábháilteacht na n-úsáideoirí bóthair nach mbíonn i bhfeithiclí

driver safety monitoring

faireachán ar shábháilteacht an tiománaí

vehicle safety monitoring

faireachán ar shábháilteacht na feithicle

efficiency of a road safety measure

éifeachtacht beart sábháilteachta bóithre

pavement serviceability; serviceability

fóinteacht pábhála

primary safety

bunsábháilteacht

secondary safety

sábháilteacht thánaisteach

road safety action

gníomhaíocht ar mhaithe le sábháilteacht ar bhóithre

urban safety management; USM

bainistíocht sábháilteachta ar bhóithre uirbeacha

integrated safety management

bainistíocht lánpháirtithe sábháilteachta

road safety measure; safety measure

beart um shábháilteacht ar bhóithre

non-infrastructural safety measure

beart sábháilteachta neamh-infreastruchtúrach

infrastructural safety measure; physical safety measure

beart sábháilteacht infrastruchtúir

road safety policy

beartas sábháilteachta bóithre

integrated safety policies

beartais chomhtháite sábháilteachta

on-board safety monitoring

faireachán sábháilteachta ar bord

safety/warning functions

feidhmeanna rabhaidh agus sábháilteachta

mobility demand; mobility needs

riachtanais soghluaisteachta

mobility

soghluaisteacht

mobility offer

roghanna soghluaisteachta

emergency vehicle information

faisnéis faoi fheithiclí éigeandála bheith ag teacht

TMC; traffic message channel

cainéal teachtaireachtaí tráchta

dynamic message signing; variable message signing; VMS

comharthaíocht teachtaireachtaí dinimiciúla

automated vehicle safety read out

uatheolas sábháilteachta feithicle

hearing

éisteacht

hearing officer; hearing officer for competition proceedings

oifigeach éisteachta

expertise; know-how; technical know-how

fios gnó; oilteacht; saineolas teicniúil

OA; Operational Availability

infhaighteacht oibríochtúil

IM; instant messaging

cur teachtaireachtaí meandracha; IM

emerging risk

riosca atá ag teacht chun cinn

Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships; COSS

an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc; COSS

Air Safety Committee; ASC

an Coiste um chur chun feidhme an Rialacháin maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa; Coiste Aershábháilteachta

System Safety and Security Committee (European GNSS Supervisory Authority)

an Coiste um Shábháilteacht agus Slándáil an Chórais (an tÚdarás Eorpach um Maoirseoireacht GNSS)

Commission communication; communication from the Commission

cumarsáid ón gCoimisiún; teachtaireacht ón gCoimisiún

consumer safety

sábháilteacht an tomhaltóra

multiannual Community programme to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable; the eContentplus Programme

an Clár eContentplus; clár ilbhliantúil Comhphobail chun inrochtaineacht, inúsáidteacht agus insaothraitheacht an inneachair dhigitigh san Eoraip a mhéadú

SCENIHR; Scientific Committee on Emerging and Newly Identified Health Risks

an Coiste Eolaíoch um Rioscaí Sláinte Nua-Aitheanta atá ag teacht chun cinn

principle of availability

prionsabal na hinfhaighteachta

Expert group on customer mobility in relation to bank accounts

Grúpa saineolaithe maidir le soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc

Communication from the Commission - Energy for the Future: Renewable Sources of Energy - Green Paper for a Community Strategy

Teachtaireacht ón gCoimisiún - Fuinneamh don Todhchaí: Foinsí Inathnuaite Fuinnimh - Páipéar Uaine maidir le Straitéis Chomhphobail

Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan

Cumarsáid ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta; Teachtaireacht ón gCoimisiún: Fuinneamh don todhchaí: Foinsí inathnuaite fuinnimh - Páipéar Bán maidir le straitéis Chomhphobail agus plean gníomhaíochta

INSC; Instrument for Nuclear Safety Cooperation

INSC; Ionstraim um Chomhar maidir le Sábháilteacht Núicléach

safety area

limistéar sábháilteachta

mobility partnership; MP

comhpháirtíocht soghluaisteachta

European Week for Safety and Health at Work

an tSeachtain Eorpach um Shábháilteacht agus um Shláinte ag an Obair

patient safety

sábháilteacht othar

child restraint; child restraint system; CRS

srian sábháilteachta linbh

safety recommendation

moladh sábháilteachta

ENSREG; European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management; European Nuclear Safety Regulators Group

an Grúpa Ardleibhéil Eorpach maidir le Sábháilteacht Núicléach agus le Bainistíocht Dramhaíola; an Grúpa Eorpach Rialaitheoirí um Shábháilteacht Núicléach; ENSREG; Grúpa Rialtóirí na hEorpa um Shábháilteacht Núicléach

FAO High Level Conference on World Food Security

Comhdháil Ardleibhéil na hEagraíochta Bia agus Talmhaíochta (FAO) maidir le Sábháilteacht Sholáthar Bia an Domhain

safety concept

coincheap na sábháilteachta

Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems

Páipéar Uaine - an Imirce agus an tSoghluaisteacht: dúshláin agus deiseanna do chórais oideachais AE

notification of arrival

fógra teachta

PASS; post-authorisation safety study; post-authorisation study; post-marketing safety study

staidéar sábháilteachta iarúdaraithe

European Road Safety Day

Lá Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre

customer mobility; customer mobility in relation to bank accounts

soghluaisteacht custaiméirí; soghluaisteacht custaiméirí i ndáil le cuntais bhainc

What You See is What You Can Access; WYSIWYCA

tá teacht agat ar a bhfeiceann tú; WYSIWYCA

EURES; EURES Portal; European Job Mobility portal

an Tairseach Eorpach um Shoghluaisteacht ó Phost go Chéile; EURES; Tairseach EURES

Mode S multisite lockout protocol message

teachtaireacht phrótacail mhód S chun il-láithreáin a ghlasáil

held to maturity; HTM

ar teachtadh go haibíocht; coinnithe go dtí aibíocht

SCCS; Scientific Committee on Consumer Safety

CEST; Coiste Eolaíochta um Shábháilteacht Tomhaltóirí

expanded measurement uncertainty; expanded uncertainty

éiginnteacht fhairsingithe; éiginnteacht fhairsingithe tomhais

discrimination by association

idirdhealú trí bhainteacht

cELISA; competitive ELISA; competitive Elisa test; competitive enzyme-linked immunoassay; competitive enzyme-linked immunosorbent assay; solid-phase competitive ELISA

ELISA iomaíoch; ELISA iomaíoch sa phas soladach; imdhíonmheasúnacht einsímnasctha iomaíoch; measúnacht imdhíonsúiteachta einsímnasctha iomaíoch

NED; new and emerging democracies

stáit dhaonlathacha úra agus stáit dhaonlathacha atá ag teacht chun cinn

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of theRegions - Dealing with the impact of an ageing population in the EU (2009 Ageing Report)

Teachtaireacht ón gCoimisiún chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta, chuig Coiste na Réigiún - Ag dul i ngleic leis an tionchar a bheidh ag an daonra atá ag dul in aois san AE (Tuarascáil 2009 ar an Ao

INFOSAN; International Food Safety Authorities Network

Gréasán Idirnáisiúnta na nÚdarás um Shábháilteacht Bia

glass-plastics safety pane

pána sábháilteachta gloine plaistí

safety glazing; safety glazing material

ábhar gloiniú sábháilteachta

safety-glass pane

pána gloine sábháilteachta

safety-glass pane faced with plastics material

pána gloine sábháilteachta le fásáil ábhair plaistigh

measurement uncertainty; uncertainty

neamhchinnteacht tomhais

Field Safety Corrective Action; FSCA

Gníomh Ceartaitheach maidir le Sábháilteacht Allamuigh

value of safety <i>per se</i>

an luach a chuirtear ar an tsábháilteacht féin

EFUS; European Forum for Urban Safety

an Fóram Eorpach um Shábháilteacht i gCeantair Uirbeacha; FESU

Action Plan on urban mobility

Plean Gníomhaíochta um Shoghluaisteacht Uirbeach

Chamber of Deputies

Teach na dTeachtaí

specific absorbance; specific optical density

sainionsúiteacht

safety

sábháilteacht

mobility management

bainistíocht soghluaisteachta; bainistiú iompair inbhuanaithe

mobility centre

lárionad soghluaisteachta

mobility plan

plean iompair inbhuanaithe; plean soghluaisteachta

ERSC; European Road Safety Charter

an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre

Community strategy 2007-2012 on health and safety at work

straitéis an Chomhphobail 2007-2012 maidir le sláinte agus sábháilteacht ag an obair

auto-ignitability

uath-inadhainteacht

DG Mobility and Transport; Directorate-General for Mobility and Transport

Ard-Stiúrthóireacht na Soghluaisteachta agus an Iompair

learning mobility

soghluaisteacht foghlama

safety margin

lamháil sábháilteachta

High Level Panel of Experts on Food Security and Nutrition; HLPE; HLPE/FSN

an Painéal Ardleibhéil Saineolaithe maidir le Sábháilteacht an tSoláthair Bia agus Cothú

civil aviation safety standards

caighdeáin sábháilteachta don eitlíocht shibhialta

civil aviation safety

sábháilteacht

safety standard

caighdeán sábháilteachta

ENCASIA; European Network of Civil Aviation Safety Investigation Authorities

an Líonra Eorpach d'Údaráis um Imscrúdú Sábháilteachta na hEitlíochta Sibhialta

safety investigation

imscrúdú sábháilteachta

separability

indeighilteacht

uncollectability

neamh-inbhailitheacht; neamh-inbhristeacht

level of serviceability

leibhéal fóinteachta

Food Security Thematic Programme; FSTP; thematic programme on food security

Clár Téamach um Shábháilteacht Bhia; FSTP

food availability

fáil ar bhia; infhaighteacht bia

Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions.

Rabhadh! Caidmiam ann. Cruthaítear múch chontúirteach le linn a úsáide. Féach an fhaisnéis atá curtha ar fáil ag an monaróir. Cloígh leis na treoracha sábháilteachta.

Safety data sheet available on request.

Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.

treatability

inchóireáilteacht

ultimate biodegradability

in-bhithmhillteacht deiridh

primary biodegradability

in-bhithmhillteacht phríomhúil

Do not handle until all safety precautions have been read and understood.

Ná láimhsigh go dtí go léifear agus go dtuigfear gach ráiteas réamhchúraim sábháilteachta.

DGA SSSIC; Safety, Security and Communication and Information Systems; Security, Safety and Communication and Information Systems

Slándáil, Sábháilteacht agus Córais Cumarsáide agus Faisnéise

Department of Preventive Health Care and Safety at Work; Health and Safety Department; SPSS

an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta; an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair; SPSS

ICM broadcast message

teachtaireacht chraolta ICM

permeability

tréscaoilteacht

safety flaring

bladhmadh sábháilteachta

general railway safety measures

bearta ginearálta um shábháilteacht iarnróid

fire safety category A

sábháilteacht ó dhóiteán de chatagóir A

fire safety category B

sábháilteacht ó dhóiteán de chatagóir B

EASP; European Aviation Safety Programme

an Clár Eorpach um Shábháilteacht Eitlíochta; EASP

safety pictogram

picteagram sábháilteachta

blood clotting time/potential

aga/poitéinseal fuiltéachta; aga/poitéinseal téachta fola

cell permeability

tréscaoilteacht ceall

Mobility Scoreboard

Scórchlár Soghluaisteachta

conduct of the hearing

seoladh na héisteachta; stiúradh na héisteachta

responsible for the proper conduct of the hearing

freagrach as reáchtáil chuí na héisteachta

reach a settlement of the dispute

teacht ar réiteach na díospóide

AEOS; authorised economic operator for security and safety; security and safety authorised economic operator

oibreoir eacnamaíoch údaraithe "slándála agus sábháilteachta"

waiting safety period

tréimhse sábháilteachta feithimh

re-entry safety period

tréimhse sábháilteachta athiontrála

safety investigation authority; SIA

an t-údarás um imscrúdú sábháilteachta; SIA

coming out

teacht amach

Periodic Safety Update Report; PSUR

tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht

sexual exploitation

teacht i dtír gnéasach

ecological connectivity; ecosystem connectivity

comhcheangailteacht éiceolaíoch

ACSH; Advisory Committee on Safety and Health at Work

an Coiste Comhairleach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair

hearing of the parties contracting the marriage

Éisteacht na lánúine atá geallta le pósadh

ascertaining the views and wishes of the child; hearing of the child

chumhacht na cúirte chun a fháil amach cad is mian leis an bpáiste; Éisteacht an pháiste

right of the child to be heard

ceart éisteachta an pháiste

nuclear safety and security

sábháilteacht agus slándáil núicléach

GAMM; Global Approach to Migration and Mobility

an Cur Chuige Domhanda i leith na himirce agus na soghluaisteachta

CAMM; Common Agenda on Migration and Mobility

Comhchlár Oibre i leith na himirce agus na soghluaisteachta

Migration and Mobility Dialogue

Idirphlé maidir le himirce agus soghluaisteacht

Convention concerning the promotional framework for occupational safety and health; Promotional Framework for Occupational Safety and Health Convention, 2006

an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn an chreata um shábhailteacht agus sláinte cheirde

This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244 (1999) and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.; This designation is without prejudice to positions on status, and is in line with UNSCR 1244/1999 and the ICJ Opinion on the Kosovo declaration of independence.

Ní dochar an t-ainmniú seo do sheasaimh ar stádas, agus tá sé ag teacht le UNSCR 1244 (1999) agus le tuairim CBI maidir le Dearbhú Neamhspleáchais na Cosaive.

EAST; enzyme allergosorbent assay

measúnacht einsím-ailléirginsúiteachta

bioavailability

bith-infhaighteacht

non-interventional PASS; non-interventional post-authorisation safety study

staidéar sábháilteachta iar-údarúcháin neamh-idirghabhálach

single agent PSUR; single periodic safety update report; single PSUR; single-substance periodic safety update report; single-substance PSUR

tuarascáil aonair thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht; tuarascáil thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht i gcás substaint aonair

stand-alone periodic safety update report; stand-alone PSUR

tuarascáil neamhspléach thréimhsiúil chun dáta maidir le sábháilteacht

biosafety

bithshábháilteacht

UMF; Universal Message Format

Formáid Uilíoch Teachtaireachta

failing to wear a safety helmet

loiceadh clogad sábháilteachta a chaitheamh

ecosystem resilience

teacht aniar an éiceachórais

QPS; Qualified Presumption of Safety; status of QPS; Status of Qualified Presumption of Safety

Toimhde Cháilithe Sábháilteachta

certificate of proficiency

deimhniú oilteachta

field safety notice

fógra maidir le sábháilteacht allamuigh

safety from crime

sábháilteacht ó choireacht

resolvability

inréiteacht

electromobility; electro-mobility; e-mobility

leictrea-shoghluaisteacht

SUMP; sustainable urban mobility plan

plean soghluaisteachta uirbí inbhuanaithe

road safety-related minimum universal traffic information service

seirbhís íosfhaisnéise uilechoitinne tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre

road safety-related minimum universal traffic information

íosfhaisnéis uilechoiteann tráchta maidir le sábháilteacht ar bhóithre

turbulence intensity

déine na suaiteachta

BCOP; Bovine Corneal Opacity and Permeability assay; Bovine Corneal Opacity and Permeability test

Measúnacht ar Thréscaoilteacht agus Teimhneacht Coirní Bhólachta

concept of openness; principle of openness

prionsabal na hoscailteachta

coagulase positive <i>Staphylococcus</i>

stafalacocas téachtáis-deimhneach

availability factor

fachtóir infhaighteachta

periodic safety review; PSR

athbhreithniú tréimhsiúil sábháilteachta

Internal Agreement between the Representatives of the Governments of the Member States of the European Union, meeting within the Council, on the financing of European Union aid under the multiannual financial framework for the period 2014 to 2020, in acco

Comhaontú Inmheánach idir Ionadaithe Rialtais na mBallstát den Aontas Eorpach, ag teacht le chéile dóibh i dtionól na Comhairle, maidir le maoiniú an chúnaimh ón Aontas Eorpach faoin gcreat airgeadais ilbhliantúil don tréimhse 2014-2020, de réir Chomhaont

safety clearance

glanspás sábháilteachta

residual safety clearance

glanspás sábháilteachta iarmharach

Mobility for Better Learning

Soghluaisteacht le haghaidh Foghlaim níos fearr

coming out process

próiseas teacht amach

safety shutter; shutter

comhla shábháilteachta

availability plan

plean infhaighteachta

availability status

stádas infhaighteachta

SGHRM; Steering Group on Human Resources and Mobility

an Grúpa Stiúrtha um Acmhainní Daonna agus Soghluaisteacht

Nuclear Safety Cooperation Committee

an Coiste um Chomhar i Sábháilteacht Núicléach

Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

An Coiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia

Secretariat of the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety

Rúnaíocht an Choiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia

Directorate-General for Security and Safety

An Ardstiúrthóireacht um Shlándáil agus Sábháilteacht

Directorate for Proximity and Assistance, Security and Safety

An Stiúrthóireacht um Gharshlándáil agus um Chúnamh, Slándáil agus Sábháilteacht

Directorate for Prevention, First Aid and Fire Safety

An Stiúrthóireacht um Chosc, um Gharchabhair agus um Shábháilteacht ó Dhóiteáin

Security and Safety Brussels Unit

An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht sa Bhruiséil

Security and Safety Strasbourg Unit

An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht in Strasbourg

Security and Safety Luxembourg Unit

An tAonad um Shlándáil agus Sábháilteacht i Lucsamburg

Fire and Safety Training Unit

An tAonad um Oiliúint i gCúrsaí Dóiteáin agus Sábháilteachta

Mobility and New Solutions Service

An tSeirbhís um an tSoghluaisteacht agus um Réitigh Nua

emerging pollutant

truailleán atá ag teacht chun cinn

Compact for Continuous Improvements in Labour Rights and Factory Safety in the Ready-Made Garment and Knitwear Industry in Bangladesh; Global Sustainability Compact; Sustainability Compact

Comhshocrú Inbhuanaitheachta Domhanda; Comhshocrú maidir le Feabhsuithe Leanúnacha ar Chearta Saothair agus Sábháilteacht Monarchan sa Tionscal Éadaí Réamhdhéanta agus Éadaí Cniotáilte sa Bhanglaidéis

assisting unlawful immigration; facilitation of illegal immigration

eascú iontrála agus fanachta neamhrialta; eascú teacht isteach agus cónaí neamhúdaraithe

Residence permit bearing the words 'skills and expertise'

cárta cónaithe ‘scileanna agus oilteacht’

illegal entry into the territory; unauthorised entry into the territory

iontráil neamhdhleathach sa chríoch; teacht isteach neamhdhleathach sa chríoch

condition of entry; entry conditions; entry requirement

coinníollacha a rialaíonn dul isteacht sa chríoch; coinníollacha iontrála

admission; entry into the territory

teacht i dtír sa stát; teacht isteach sa chríoch

wiretap

gaireas cúléisteachta

emerging communicable disease; new communicable disease

galar teagmhálach atá ag teacht chun cinn

re-emerging communicable disease

galar teagmhálach atá ag teacht chun cinn in athuair

absolute bioavailability study; bioavailability study

staidéar bith-infhaighteachta

Staffing and Mobility Unit

an tAonad Foirne agus Soghluaisteachta

EU Occupational Safety and Health Strategic Framework 2014-2020; EU OSH Strategic Framework 2014-2020; EU Strategic Framework on Health and Safety at Work 2014-2020

Creat Straitéiseach AE maidir le Sláinte agus Sábháilteacht ag an Obair 2014-2020

case evolution

teacht chun cinn na gcásanna

New European Financial Coalition against Commercial Sexual Exploitation of Children Online

an Chomhghuaillíocht Airgeadais Eorpach Nua i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí Ar Líne

thermal reflectance; thermal reflectivity

frithchaiteacht theirmeach

assessment of resolvability

measúnú ar inréiteacht

African Union Convention for the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa; Kampala Convention

Coinbhinsiún an Aontais Afracaigh maidir le daoine easáitithe ina dtír féin san Afraic a chosaint agus teacht i gcabhair orthu; Coinbhinsiún Kampala

vaginal patency

oscailteacht na faighne