téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
AM · -am · UA · uaim · UCAM
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
prudential regulation
rialáil stuamachta
Andean huemal; Andean huemul; Chilean huemal; Chilean huemul; Chilean quemal; Peruvian huemal; Peruvian huemul; Peruvian quemal; taruca
huamúl
Jameson's antpecker
piocaire seangán ruamhalach
prudence
stuamacht
micro-prudential measure; prudential measure; prudential requirement; prudential rule
beart stuamachta; ceanglas stuamachta; riail stuamachta
prudential control; prudential supervision
maoirseacht stuamachta; rialú stuamachta
consolidation; joinder
comhdhlúthú; uamadh
imprudent increase
méadú neamhstuama
prudent and rational utilisation of natural resources
acmhainní nádúrtha a úsáid go stuama réasúnach
prudential
stuamachta
joined cases
cásanna uamtha
Guam; Territory of Guam
Críoch Guam; Guam
AFR; automated fingerprint recognition; automatic fingerprint recognition
UAM; uathaithint méarloirg
duty to behave with integrity and discretion
dualgas chun bheith ionraic discréideach; dualgas chun bheith ionraic stuama
macroprudential risk; systemic risk; system-wide risk
riosca macrastuamachta; riosca sistéamach
sugar apple; sweetsop
crann úll scuamósa
International Convention for the Suppression of Terrorist Bombings; Terrorist Bombing Convention
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta maidir le buamáil sceimhlitheoireachta a dhíchur
prudent person approach; prudent person principle; prudent person rule
prionsabal "an duine stuama"
CBU; cluster bomb; cluster bomb unit
cnuasbhuama
fragmentation bomb
buama bloghtrach
prudent antimicrobial use; prudent use of antimicrobial agents
úsáid stuama oibreán frithmhiocróbach
thermobaric bomb; vacuum bomb
folúsbhuama
dirty bomb; radiological dispersal device; radiological weapon; RDD
buama salach; gléas scaipthe ábhair raideolaíoch; RDD
prudential standard
caighdeán stuamachta
joinder of two or more cases
uamadh dhá chás nó níos mó
speed control lever; throttle control lever; throttle lever
scóigluamhán rialaithe
A-bomb; atom bomb; atomic bomb
buama adamhach
smoke bomb
buama deataigh; buama toite
control column; control stick
luamhán rialaithe; rial-luamhán
go-forward control lever
luamhán rialúcháin inchlaonta chun tosaigh
pleasure yacht
luamh pléisiúir
desquamation; exfoliation; peeling; scaling
scamhadh
king lever
máistir-luamhán
trip
luamhán uathchoscánaithe
GZ; righting arm; righting lever
luamhán ceartaithe
curve of righting arms; curve of statical stability; GZ curve; righting lever curve
cuar na luamhán ceartaithe
squamous cell cancer; squamous cell carcinoma
ailse ceall gainneach; carcanóma ceall gainneach
brake lever
luamhán coscáin; luamhán coscánaithe
gear control lever; gear lever; gear shift lever; gear-change lever; shift lever
giarluamhán
Intelligent Energy
fuinneamh stuama; Stuamacht Fuinnimh
supervisory review
athbhreithniúchán maoirseachta; maoirseacht stuamachta
prudential approach
cur chuige stuamachta
prudent valuation
luacháil stuama
foot lever
cosluamhán
prudent assessment
measúnacht stuama; measúnú stuama
prudential safeguard
coimirce stuamachta; ráthaíocht stuamachta
prudent valuation method
modh luachála stuama
the more prudent side of bid/offer
glacadh leis an dearcadh is stuama ar an tairiscint
macro-prudential oversight; macro-prudential supervision; macro-prudential surveillance; macro-supervision
maoirseacht macrastuamachta
micro-prudential oversight; micro-prudential supervision; micro-supervision
maoirseacht mhicreastuamachta; maoirseacht stuamachta ar an micrileibhéal
prudential own funds
cistí dílse stuamachta
micro-prudential supervisor
maoirseoir micreastuamachta
macro-prudential supervisor
maoirseoir macrastuamachta
prudential filter
scagaire stuamachta
prudence
stuamacht
risk weighted prudential capital requirements
riachtanais stuamachta chaipitil ualaithe de réir riosca
prudential supervisor
maoirseoir stuamachta
Directive 2009/110/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 on the taking up, pursuit and prudential supervision of the business of electronic money institutions amending Directives 2005/60/EC and 2006/48/EC and repealing Dire; Electronic Money Directive; EMD; E-Money Directive
an Treoir um Airgead Leictreonach; Treoir 2009/110/CE an 16 Meán Fómhair 2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le dul i mbun gnó foras airgid leictreonaigh, gnó den sórt sin a shaothrú nó maoirsiú stuamachta a dhéanamh air, lena leasaítear Treoracha 2005/60/CE agus 2006/48
prudent fiscal policy
beartas fioscach stuama
macroprudential policy
beartas macrastuamachta
roadside bomb
buama seiftithe cois bóthair
prudential consolidation
comhdhlúthú stuamachta
prudential adjustment
coigeartú stuamachta
micro-prudential risk
riosca micreastuamachta
crowd financing; crowdfunding; participatory financing
sluamhaoiniú
macroprudential regulation
rialáil mhacrastuamachta
fuel lever
luamhán breosla
PRA; Prudential Regulation Authority
an tÚdarás um Rialáil Stuamachta
leverage
luamhánú
barrel bomb
buama bairille
prudential barrier
bacainn stuamachta
EUAM Ukraine; European Union Advisory Mission for Civilian Security Sector Reform Ukraine
EUAM Ukraine; Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh le haghaidh Athchóiriú na hEarnála Sibhialtaí Slándála san Úcráin
macro-prudential measure
beart macrastuamachta
car bomb; VBIED; vehicle-borne IED; vehicle-borne improvised explosive device
carrbhuama; gléas pléascach seiftithe feithicil-iompartha
mail bomb
buama ríomhphoist
designated national macroprudential authority
an t-údarás náisiúnta macrastuamachta ainmnithe
EUAM Iraq; European Union Advisory Mission in support of Security Sector Reform in Iraq
EUAM Iraq; Misean Comhairleach an Aontais Eorpaigh arb é is aidhm dó tacú le hAthchóiriú na hEarnála Slándála san Iaráic
TÉARMAÍ MÍLEATA
bomb
buamáil (br, abr: buamáil, aidbhr: buamáilte)
bomber
buamadóir (fir3, gu: buamadóra, ai: buamadóirí, gi: buamadóirí)
trigger lever
luamhán truicir (fir1)
fighter-bomber aircraft
aerárthach troidbhuamála (fir1)
ground contamination bomb
buama truaillíochta talún (fir4)
jet bomber
scairdbhuamadóir (fir3, gu: scairdbhuamadóra, ai: scairdbhuamadóirí, gi: scairdbhuamadóirí)
supporting dive bomber
buamadóir scuibe tacaíochta (fir3)
bombing error
earráid bhuamála (bain2)
bell crank lever
luamhán cromáin (fir1)
bell crank lever
luamhán uilleach (fir1)
bolt lever
luamhán bolta (fir1)
air bomb
aerbhuama (fir4, gu: aerbhuama, ai: aerbhuamaí, gi: aerbhuamaí)
cast steel bomb
buama cruach teilgthe (fir4)
cast steel bomb
buama de chruach teilgthe (fir4)
drill bomb
buama druile (fir4)
gas bomb
gásbhuama (fir4, gu: gásbhuama, ai: gásbhuamaí, gi: gásbhuamaí)
high explosive bomb
buama tréanphléascach (fir4)
incendiary bomb
buama loisceach (fir4)
manoeuvre bomb
buama inlíochta (fir4)
mortar bomb
buama moirtéir (fir4)
powder-filled bomb
buama púdair (fir4)
sand-filled bomb
buama gainimh (fir4)
practice bomb
cleachtbhuama (fir4, gu: cleachtbhuama, ai: cleachtbhuamaí, gi: cleachtbhuamaí)
bomb-proof
buamadhíonach (a1)
fragmentation bomb
buama bloghtracha (fir4)
bomb casing
cásáil bhuama (bain3)
bomb disposal
déileáil le buamaí (bain)
bomb disposal
diúscairt buamaí (bain3)
bombsight
buamathreoir (bain5, gu: buamathreorach)
bomb line
buamalíne (bain4, gu: buamalíne, ai: buamalínte, gi: buamalínte)
bomb material
ábhar buama (fir1)
unexploded bomb
buama neamhphléasctha (fir4)
bombardier
buamardaí (fir4, gu: buamardaí, ai: buamardaithe, gi: buamardaithe)
bomber crew
criú buamadóra (fir4)
dive-bomber
buamadóir scuibe (fir3)
fighter bomber
buamadóir troda (fir3)
long-range bomber
buamadóir fadraoin (fir3)
rifle bomber
buamadóir muscaeid (fir3)
four-engined bomber
buamadóir ceithre inneall (fir3)
bombing
buamáil (bain3, gu: buamála)
dive bombing
buamáil scuibe (bain3)
high-level bombing
buamáil ard (bain3)
low-level bombing
buamáil íseal (bain3)
precision bombing
beachtbhuamáil (bain3, gu: beachtbhuamála)
bombing report
tuarascáil bhuamála (bain3)
firing lever bracket
brac luamháin lámhaigh (fir1)
cam lever fixing screw
scriú nasctha ceamluamháin (fir4)
tact
stuamacht (bain3, gu: stuamachta)
tactful
stuama (a3)
bomb cargo
lasta buamaí (fir4)
terror
uamhan (fir1, gu: uamhain, ai: uamhna, gi: uamhan)
check lever
coscluamhán (fir1, gu: coscluamháin, ai: coscluamháin, gi: coscluamhán)
claw lever
luamhán ladhrach (fir1)
collar locking nut lever
luamhán cnó glasála coiléir (fir1)
bomb crater
deirc bhuama (bain2)
control lever
luamhán rialaithe (fir1)
cylinder cam lever
luamhán ceam sorcóra (fir1)
cylinder stop lever
luamhán bac sorcóra (fir1)
dismal
gruama (a3)
lever for eccentric
luamhán d'éarlárnach (fir1)
explosive content of bomb
ábhar pléascach i mbuama (fir1)
extractor lever
luamhán tarraingeora (fir1)
fin of bomb
eite buama (bain4)
bottom lever of feed block
luamhán íochtair cothbhloic (fir1)
feed block fixing split of top and bottom levers
gabhalbhiorán nasctha luamhán uachtair agus íochtair cothbhloic (fir1)
stud on top lever for slide of feed block
stoda ar bharrluamhán do shleamhnán an chothbhloic (fir4)
fighter-bomber
buamadóir troda (fir3)
fin-tailed bomb
buama eiteach (fir4)
fragmentation bomb
buama bloghtrach (fir4)
gloomy
gruama (a3)
hand-lever
lámhluamhán (fir1, gu: lámhluamháin, ai: lámhluamháin, gi: lámhluamhán)
hand-lever spring
tuailm lámhluamháin (bain2)
incendiary bomb
buama loiscneach (fir4)
axis split pin of side levers
gabhalbhiorán braicille ais taobhluamhán (fir1)
cocking lever
luamhán tinnill (fir1)
firing lever thumbpiece
sloidín luamháin lamhaigh (fir4)
lug on side levers for slots in lock casing
cluaisín ar thaobhluamháin do shliotáin ghlaschásála (fir4)
operating lever
luamhán oibrithe (fir1)
side lever
taobhluamhán (fir1)
level-headed
stuama (a3)
actuating lever
luamhán gníomhaithe (fir1)
auxiliary lever
luamhán cúnta (fir1)
auxiliary lever spring
tuailm luamháin chúnta (bain2)
axis bush of side levers
braicille ais na dtaobhluamhán
change lever
luamhán aistrithe (fir1)
check lever bracket
brac coscluamháin (fir1)
firing lever
luamhán lámhaigh (fir1)
firing lever actuating pin
biorán gníomhaithe luamháin lamhaigh (fir1)
firing lever axis pin
biorán fearsaide luamháin lamhaigh (fir1)
focusing lever
luamhán fócasaithe (fir1)
lever hook
crúca luamháin (fir4)
keeper pin of check lever
biorán coimeádta coscluamháin (fir1)
lever of safety
luamhán sábhála (fir1)
release lever
luamhán scaoilte (fir1)
quick release lever
luamhán mearscaoilte (fir1)
recoil lever
luamhán athchasta (fir1)
rebound lever pin
biorán luamháin athphreibe (fir1)
recoil lever spring
tuailm luamháin athchasta (bain2)
socket of side lever for stem of connecting rod
slocán taobhhluamháin do lorga slat cheangail (fir1)
traversing lever
luamhán trasnála (fir1)
tripping lever
luamhán tuisil (fir1)
live-bombing range
raon beobhuamála (fir1)
lever of breech mechanism
luamhán craosmheicníochta (fir1)
mortar bombing report
tuarascáil mhoirtéarbhuamála (bain3)
bombing plane
eitleán buamála (fir1)
bomb rack
rás buamaí (fir3)
bombing raid
ruathar buamála (fir1)
battle practice bombing range
raon cathchleachtaidh bhuamála (fir1)
sober
stuama (a3)
bomber squadron
scuadrún buamadóirí (fir1)
reconnaissance and medium bombing squadron
scuadrún taiscéalaíochta agus meánbhuamála (fir1)
steel bomb
buama cruaiche (fir4)
striker lever
luamhán an bhuailteáin (fir1)
sensible
stuama (a3)
bombproof shelter
scáthlán buamadhíonach (fir1)
trigger auxiliary lever
luamhán cúnta truicir (fir1)
trigger bar lever
luamhán barra truicir (fir1)
lug for trigger bar lever
cluaisín do luamhán barra truicir (fir4)
tyre-lever
luamhán bonn (fir1)
drop a bomb
scaoil buama (br)
large capacity bomb
buama mórthoilleadh (fir4)
normal capacity bomb
buama gnáth-thoilleadh (fir4)
atomic bomb
buama adamhach (fir4)
aerial bombing
buamáil aerga (bain3)
dive-bomber
buamadóir scuaibe (fir3)
cam lever
ceamluamhán (fir1, gu: ceamluamháin, ai: ceamluamháin, gi: ceamluamhán)
bomb
buama (fir4, gu: buama, ai: buamaí, gi: buamaí)
yacht
luamh (fir1, gu: luaimh, ai: luaimh, gi: luamh)
seam
uaim (bain3, gu: uama, ai: uamanna, gi: uamanna)
Guam
Guam (s)
pathetic
truamhéalach (a1)
the clearance between the bomb and the barrel
an spás idir an buama agus an bairille
lever of front cover catch
luamhán greamaire tulchlúdaigh
shoulders of extractor for extractor levers
guaillí tarraingeora do luamháin tarraingeora
the H.E. bomb has a high degree of fragmentation
buama ardbhloghtrach is ea an buama tréanphléascach
extractor lever (with auxiliary lever and spring assembled)
luamhán tarraingeora (le luamhán cúnta agus tuailm chóimeálta)
bearings on lock casing for side levers
tuail ar an nglaschásail do thaobhluamháin
slots in lock casing for lugs in side levers
sliotáin sa ghlaschásáil do chluaisíní na dtaobhluamhán
affix a fuse to a bomb
feistigh aidhnín ar bhuama
change from rifleman to rifle bomber
athraigh muscaedóir ina bhuamadóir muscaeid