Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
FTE; full-time equivalent
coibhéiseach lánaimseartha; FTE
committed equivalent dose
dáileog choibhéiseach thiomanta
GGE; gross grant equivalent; nominal grant equivalent
coibhéis deontais chomhláin
L<SUB>night</SUB>; night equivalent level; night-time noise indicator
táscaire torainn oíche
deoxynivalenol; DON; vomitoxin
dí-ocsainiviléanól; DON
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Comhluach Dioplómaí lena gceadaítear Iontrálacha Isteach in Ollscoileanna
Protocol to the European Convention on the Equivalence of Diplomas leading to Admission to Universities
an Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach maidir le Comhluach Dioplómaí as a leanann Iontrálacha in Ollscoileanna
coefficient of equivalence; equivalence coefficient
comhéifeacht choibhéise
European Convention on the Equivalence of Periods of University Study
an Coinbhinsiún Eorpach um Chomhionannas Tréimhsí Staidéir Ollscoile
toe; tonne of oil equivalent; tonne oil equivalent; tonne petroleum equivalent; tpe
coibhéis tona ola
measures having equivalent effect
beart comhéifeachta
equivalent safeguard
coimirce choibhéiseach
equivalent transactions
idirbheart coibhéiseach
provisions equivalent to reserves
soláthairtí is comhionann le cúlchistí
... shall have equivalent obligations in relation to ...
gabhfaidh... a gcomhionann sin d'oibleagáidí ... i ndáil le...
a sum equivalent to the deduction
suim is comhionann leis an tsuim asbhainte
equivalent provisions
foráil choibhéiseach
European Convention on the General Equivalence of Periods of University Study
an Coinbhinsiún Eorpach um Chomhionannas Ginearálta Tréimhsí Staidéir Ollscoile
A-weighted equivalent continuous sound pressure level; LAeq; LpAeq
LAeq; leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach A-ualaithe
equivalent dose
dáileog choibhéiseach
valerian
caorthann corraigh
carbon dioxide equivalent; CO2 equivalent; CO2e; CO2-eq
coibhéis CO2; coibhéis dé-ocsaíde carbóin
FTE; full-time equivalent
coibhéis lánaimseartha
TEQ; toxic equivalent
coibhéis thocsaineach
coefficient of equivalence
comhéifeacht choibhéise
natural cheese equivalent
coibhéis cáise nádúrtha
cash equivalent at end of financial year
a choibhéis airgid ag deireadh na bliana airgeadais
equivalent goods
earraí coibhéiseacha
bioequivalence; bio-equivalence
bithchoibhéis
ACCE; active calcium carbonate equivalent; active carbonate; active lime; active limestone
aolchloch ghníomhach
cash equivalents; near cash; near-cash assets; near-money; quasi-money
coibhéisí airgid; gar-airgead
equivalent inertia
táimhe choibhéiseach
Land equivalency ratio; Land equivalent
coibhéis talún
solemn affirmation equivalent to an oath
deimhniú sollúnta comhionann le mionn
butter equivalent
coibhéis ime
Equivalent Measurement of Support
beart coibhéiseach tacaíochta
area of low pest or disease prevalence
limistéar ina bhfuil leibhéal íseal lotnaidí nó galar
substantially equivalent obligation
oibleagáid atá coibhéiseach cuid mhaith
seroprevalence
séirealeitheadúlacht
equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
cumas ainmniúil coibhéiseach de ghineadóir gaile de chuid stáisiúin theirmigh
cyano(3-phenoxyphenyl)methyl 2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutanoate; fenvalerate
feanvailéaráit
(<I>S</I>)-cyano(3-phenoxyphenyl)methyl (2<I>S</I>)-2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutanoate; (α<I>S</I>)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (2<I>S</I>)-2-(4-chlorophenyl)-3-methylbutyrate; esfenvalerate
eisfeanvailéaráit
cash equivalent
a chomhluach in airgead tirim
aerodynamic equivalent diameter
trastomhas coibhéiseach aeraidinimiciúil
CNEL; community noise equivalent level
leibhéal coibhéiseach torainn i gcomharsanacht
EAS; equivalent airspeed
aerluas coibhéiseach
equivalent blade chord
corda lainne coibhéiseach
equivalent continuous noise level; equivalent continuous sound level; equivalent continuous sound pressure level; Equivalent Sound Level; Leq; time average sound pressure level
leibhéal fuaimbhrú leanúnach coibhéiseach
charge number; valence
fiús
valence band
fiúsbhanda
carbon equivalent
coibhéis charbóin
equivalent area; equivalent valley area
limistéar coibhéiseach
p.e.; population equivalent
CA; coibhéis áitritheora
minimum equivalent legal requirements
riachtanas dlí coibhéiseach íosta
monovalent vaccine; univalent vaccine
vacsaín aonfhiúsach
multivalent vaccine; polyvalent vaccine
vacsaín ilfhiúsach
covalent bond
nasc comhfhiúsach
equivalent continuous sound level
leibhéal fuaime leanúnach coibhéiseach
arable equivalent area
achar coibhéiseach de thalamh arúil
prevalence
leitheadúlacht
equivalence point; stoichiometric point
pointe stócaiméadrach
multivalent association; multivalent configuration
cumraíocht ilfhiúsach
multipurpose vessel; polyvalent vessel
soitheach ilchuspóireach
EIRP; equivalent isotropic radiated power; equivalent isotropically radiated power
cumhacht choibhéiseach radaithe go hiseatrópach
equivalent satellite link noise temperature
teocht torainn choibhéiseach ó nasc satailíte
dollar equivalent
a chomhluach in dollair
cash equivalents
coibhéisí airgid
cash and cash equivalents
airgead tirim agus coibhéisí airgid; airgead tirim agus coibhéisí airgid thirim
chromium(VI); hexavalent chromium
cróimiam heicsifhiúsach
MEA; modern equivalent asset
sócmhainn choibhéiseach nua-aoiseach
principle of equivalence
prionsabal an chomhionannais
20-foot equivalent unit; TEU; TFEU; twenty-foot container equivalent unit; twenty-foot equivalent unit
TEU
dry vapour pressure equivalent; DVPE
coibhéis galbhrú thirim
area of low pest prevalence
limistéar ar leibhéal íseal lotnaidí
point prevalence
leitheadúlacht an mheandair; leitheadúlacht trátha
period prevalence
leitheadúlacht tréimhse
population prevalence; prevalence in the population
leitheadúlacht an phobail; leitheadúlacht i measc an phobail
delta equivalent effective notional value
deiltechoibhéis an luacha bharúlaigh iarbhír
TEF; Toxic Equivalency Factor
Fachtóir Tocsaineachta Coibhéisí; TEF
equivalency testing
tástáil choibhéiseachta
equivalent conicity
cónacht choibhéiseach
tCO2e; tonne of carbon dioxide equivalent; tonne of CO2 equivalent
coibhéis tona dé-ocsaíde carbóin
bioavailability study; bioequivalence study; comparative bioavailability study; relative bioavailability study
staidéar bithchoibhéise
cash equivalents
a chomhluach in airgead tirim
cash price equivalent
coibhéis an phraghais ar airgead síos; coibhéis an phraghais ar airgead tirim
equivalent
coibhéis
last month prevalence
leitheadúlacht na míosa roimhe
last year prevalence
leitheadúlacht na bliana roimhe
lifetime prevalence
leitheadúlacht saolré
divalent metal
miotal défhiúsach
nucleus-equivalent cytoplasmic areas
achair chíteaplasmacha de choibhéis núicléis
gamma hydroxy valerate; gamma-hydroxyvalerate; gamma-hydroxyvaleric acid; GHV
aigéad gáma-hiodrocsavailéarach
WFE; whole fish equivalent
coibhéis éisc iomláin; WFE
BEQ; bioanalytical equivalent
BEQ; coibhéisí bithanailíseacha
longitudinal prevalence
leitheadúlacht fadama
MCV4; quadrivalent meningococcal conjugate vaccine
MCV4; vacsaín chomhchuingeach mheiningeacocúil cheathairfhiúsach
equivalence limit; equivalence margin
teorainn choibhéise
equivalence test; test of equivalence
tástáil choibhéise
nutritional equivalence
coibhéis chothaitheach
equivalent vacuum cleaner
folúsghlantóir coibhéiseach
photometric radiation equivalent
coibhéis radaíochta fótaiméadraí
Gg CO<sub>2</sub> equivalent; megatonne CO<sub>2</sub>-equivalent; MtCO<sub>2</sub>-eq
coibhéis mheigeathonna CO<sub>2</sub>; MtCO<sub>2</sub>-eq
prevalence
leitheadúlacht
solar energy equivalent
coibhéis ghrianfhuinnimh
gigatonne CO<sub>2</sub>-equivalent; GtCO<sub>2</sub>-eq; Pg CO<sub>2</sub> equivalent
coibhéis gigeathonna CO<sub>2</sub>; GtCO<sub>2</sub>-eq
equivalent economic effect; similar economic effect
éifeacht choibhéiseach eacnamaíoch; éifeacht chomhchosúil eacnamaíoch
bioequivalence waiver; waiver from bioequivalence studies
tarscaoileadh ó staidéar bith-infhaighteachta
dietary folate equivalent
coibhéis fóláite chothaithe
international toxic equivalent; I-TEQ
coibhéis thocsaineach idirnáisiúnta; I-TEQ
3,4‐Methylenedioxypyrovalerone; MDPV; methylenedioxypyrovalerone
3, 4-meitiléindé-ocsaipireavailéarón; MDPV; meitiléindé-ocsaipireavailéarón
haploid genome equivalent
coibhéis géanóim haplóideach
HED; human equivalent dose
dáileog choibhéiseach dhaonna
low prevalence disease
galar íseal-leitheadúlachta
equivalent control
rialú coibhéiseach
international toxic equivalency factor; I-TEF
fachtóir tocsaineachta coibhéisí idirnáisiúnta; I-TEF
TÉARMAÍ MÍLEATA
horizontal equivalent
coibhéis chothrománach (bain2)
equivalent commander
ceannasaí comhionann (fir4)
company or equivalent unit
complacht nó aonad comhionann (fir3)
convalescent
téarnamhach (fir1, gu: téarnamhaigh, ai: téarnamhaigh, gi: téarnamhach)
convalescent depot
iosta téarnaimh (fir4)
platoon or equivalent unit
buíon nó aonad comhionann (bain2)
equivalent rank
céim chomhionann (bain2)
convalescence
téarnamh (fir1, gu: téarnaimh)
attend drills which in the aggregate are equivalent to 7 days' training
caith oiread aimsire comhshuimithe ag druileáil is comhionann le seacht lá traenála
in an official capacity equivalent to that of an officer
i gcáil oifigiúil is comhionann le cáil oifigigh
a formation of equivalent strength
eagar comhionann ina líon