Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
VOC; volatile organic compound
comhdhúil sho-ghalaithe orgánach
changes in net worth due to other changes in volume of assets
athruithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
other changes in volume of assets account
cuntas athruithe eile ar mhéid na sócmhainní
VER; voluntary export restraint; voluntary export restriction
srian deonach ar onnmhairí
mega-electron volt; megaelectronvolt
meigi-leictreonvolta
high-voltage direct current; HVDC
HVDC; sruth díreach ardvoltais
photovoltaic energy; photovoltaic solar energy
grianfhuinneamh fótavoltach
deflection-limiting volume; DLV
toirt lena gciorraítear sraonadh
European Voluntary Service; European Voluntary Service for young people; EVS
an tSeirbhís Dheonach Eorpach
volatile acid
aigéad so-ghalaithe
capacity; cylinder capacity; displacement; engine capacity; engine displacement; engine total swept volume; swept volume
toilleadh innill
activity involving chemical agents
gníomhaíocht a mbíonn gníomhaithe ceimiceacha i gceist léi
voluntary repatriation
aisdúichiú deonach
digital revolution
réabhlóid dhigiteach
involvement of employees
rannpháirtíocht fostaithe
Gentle Revolution; Velvet Revolution
Réabhlóid na Veilbhite
Abu Nidal Organisation; ANO; Fatah Revolutionary Council; FRC
Comhairle Réabhlóide Fatah; FRC
ABV; alcohol by volume
alcól de réir toirte
VOA; voluntary offer agreement
comhaontú tairisceana deonaí
Iranian Revolutionary Guard Corps; IRGC; Islamic Revolution Guard Corps; Islamic Revolutionary Guard Corps; Pasdaran
Cór Gharda na Réabhlóide Ioslamaí
total volatile organic carbon; total volatile organic compounds; TVOC; TVOCs
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha iomlána; TVOC
photovoltaic panel; PV panel; solar panel
grianphainéal; painéal gréine
Benevolence International Foundation; BIF
BIF; Fondúireacht Idirnáisiúnta Dea-Mhéine
VER; voluntary export restraint; voluntary restraint on exports; voluntary restriction of exports
srian deonach ar onnmhairí
compulsory licence; compulsory licensing; non-voluntary licensing
ceadúnúchán neamhdheonach
photovoltaic cell; PV cell
cill fhótavoltach; cill PV
Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed; Unemployment Provision Convention, 1934
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin
exchange rate volatility; exchange-rate instability
éagobhsaíocht sa ráta malairte
unjustified volume
cainníocht éagothrom
volunteer
saorálaí
volume
méid; toirt
volatile memory
cuimhne luaineach
custodial sentence; deprivation of liberty; penalty involving deprivation of liberty
cailleadh saoirse
photovoltaic module; photovoltaic solar module; solar module
grianmhodúl; modúl fótavoltach
voluntary work; volunteering
obair dheonach; oibriú go deonach
revolver
gunnán
voluntary contributions from public and private funds
ranníocaíochtaí saorálacha ó fhoinsí poiblí agus príobháideacha
the duties devolving upon them
dualgas a thitfidh orthu
the measures ... may involve derogations from ...
d'fhéadfadh na bearta ... maolú a thabhairt ar ...
rates and conditions involving any element of support or protection
rátaí agus coinníollacha nach bhfuil tacaíocht nó cosaint ar bith ag roinnt leo
programmes or decisions involving expenditure; spending programmes or decisions
clár nó cinneadh lena ngabhann caiteachas
as part of the evolution of the Community
mar chuid d'fhorás an Chomhphobail
the volume of applications
an méid iarratas
volatility
luaineacht
Protocol to the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Volatile Organic Compounds or their Transboundary Fluxes; VOC Protocol
Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Truailliú Aeir Trasteorann Fadraoin a bhaineann le Rialú Astaíochtaí Comhdhúl Orgánach Soghalaithe nó a bhFloscanna Trasteorann
voluntary service activities
gníomhaíochtaí seirbhíse deonaí
UN Volunteers; United Nations Volunteers; UNV
Saorálaithe na Náisiún Aontaithe; UNV
volcano rabbit or teporingo
coinín bolcáin
Convention on the Voluntary Recognition of Children Born out of Wedlock
an Coinbhinsiún maidir le Leanaí nár Rugadh de Phósadh Dleathach a Aithint go Saorálach
price volatility
luaineacht praghsanna
voluntary return
filleadh deonach
UN Voluntary Fund for Victims of Torture; United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
Ciste Saorálach na Náisiún Aontaithe um Íospartaigh Chéastóireachta
FARC; FARC-EP; Revolutionary Armed Forces of Colombia; Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army
FARC; FARC-EP; Fórsaí Armtha Réabhlóideacha na Colóime – Arm an Phobail
Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict; Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Chearta an Linbh maidir leis an bpáirt a bhíonn ag leanaí i gcoinbhleacht armtha
European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Seirbhís Dheonach Thrasnáisiúnta Fhadtéarmach do Dhaoine Óga a Chur Chun Cinn
revolving securitisation
urrúsú imrothlach
benevolent intervention in another's affairs; negotiorum gestio
bainistíocht gnóthaí; negotiorum gestio
assisted voluntary return; AVR; VHR; voluntary humanitarian return
filleadh cuidithe deonach; filleadh deonach cuidithe; filleadh deonach daonnúil
voluntary work; volunteering
obair dheonach; seirbhís dheonach
NMVOC; non-methane volatile organic compounds
comhdhúile so-ghalaithe orgánacha neamh-mheatáin
frivolous
suaibhreosach
voluntary departure
imeacht deonach
EU Aid Volunteers; European Voluntary Humanitarian Aid Corps; EVHAC
an Cór Saorálach Eorpach um Chabhair Dhaonnúil
MCV; mean cell volume; mean corpuscular volume
MCV; meántoirt choirpíneach
minute ventilation; minute volume; MV; respiratory minute volume; RMV; ventilatory minute volume
RMV; toirt riospráide in aghaidh an nóiméid
voluntary set-aside
cur i leataobh deonach
revolving underwriting facility; RUF
saoráid frithgheallta imrothlaigh
photovoltaics; PV
fótavoltachas
photovoltaic array; solar cell array
eagar fótavoltach; eagar griancheall
voluntary appeals board
bord um achomhairc dheonacha
volumetric emission coefficient
comhéifeacht astúcháin thoirtmhéadraigh
volumetric absorption coefficient
comhéifeacht ionsúcháin thoirtmhéadraigh
volume flow rate; volumetric flow rate
sreabhráta toirte
specific volume
saintoirt
open-ended credit; renewable credit; revolving credit; revolving loan
creidmheas imrothlach
percentage by volume; volume concentration
tiúchan toirte
voluntary repatriation
aisdúichiú deonach
involuntary unemployment
dífhostaíocht ainneonach
non-disposable part of an estate; portion of the estate to devolve compulsorily upon the heirs; reserved portion of the estate; reserved share of the estate
scair fhorchoimeádta an eastáit
ESTI; European Solar Test Installation
an tSuiteáil Eorpach um thástáil feistí fótavoltacha; ESTI
photovoltaic conversion efficiency; photovoltaic efficiency; PV conversion efficiency; solar cell conversion efficiency
éifeachtúlacht fhótavoltach
constant-volume sampling; CVS
sampláil thoirt-tairiseach
volume market
méidmhargadh
voluntary restraint agreement
comhaontú saorálach maidir le srianadh
voluntary restraint measure
beart srianta deonach
arrangements for voluntary restraint of imports
socruithe maidir le srianadh deonach allmhairí
design voltage of a circuit of an electric line
voltas deartha chiorcad líne leictreachais
operating voltage of a circuit of an electric line
voltas oibriúcháin chiorcad líne leictreachais
engine rotational speed; engine RPM; engine speed; engine's revolutions per minute
luas innill
voluntary insurance
árachas saorálach
retention volume; total retention volume
toirt iomlán choinneála
calibrated flask; graduated flask; measuring flask; volumetric flask
fleascán toirtmhéadrach
revolving window display
taispeántas fuinneoige imrothlach
to impede the expansion of the volume of trade
bac a chur ar fhairsingiú na trádála
an increase in the volume of trade within the limits of existing requirements
ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na gceanglas reatha; ardú ar an méid trádála laistigh de theorainneacha na riachtanas reatha
negative volume variance; unabsorbed overhead; unfavourable volume variance
forchostas tréimhsí ísealtáirgeachta
canons of inheritance; devolution upon death; order of succession
ord an chomharbais
volume of export; volume of exports
an méid onnmhairí
climber; twining plant; volubilate plant
féith
air volume
toirt aeir
chamber volume
toirt an chuasáin
constant volume turbine
tuirbín toirt-tairiseach
by volume; mass concentration; percentage by mass; percentage by weight; w/v; weight by volume; weight per volume; weight-in-volume
mais-tiúchan; w/v
volatilisation
galú
volatile; volatile chemical; volatile compound; volatile substance
substaint sho-ghalaithe
revolving fund facility
saoráid chiste imrothlach
contract involving a guarantee; contract of guarantee; contract of guaranty; deed of contract; guarantee; guarantee agreement; guaranty
conradh ráthaíochta; ráthaíocht
overvoltage
róvoltas
orbital period; period of revolution
tréimhse fhithiseach
activity concentration; radioactive concentration; volume activity; volume activity concentration
gníomhaíocht toirte; tiúchan radaighníomhach
photovoltaic effect
éifeacht fhótavoltach
voltage
voltas
arc discharge; electric arc; voltaic arc
stua leictreach
overtension; overvoltage
róvoltas
electronvolt; electron-volt
leictreonvolta
nominal voltage; rated voltage
voltas ainmniúil; voltas rátaithe
line-to-line voltage; phase-to-phase voltage
voltas pas go pas
ohmic overpotential; ohmic overvoltage; resistance overpotential; resistance overvoltage; solution ir drop
róvoltas friotaíochta; róvoltas ómach
revolving door
doras imrothlach
voluntary chain association; wholesale-and-retail association
comhlachas sreang-ghnólachtaí deonacha
alcoholic strength by volume
neart alcóil de réir toirte
actual alcoholic strength by volume
neart alcóil iarbhír de réir toirte
potential alcoholic strength by volume
neart alcóil féideartha de réir toirte
total alcoholic strength by volume
neart iomlán an alcóil de réir toirte
natural alcoholic strength by volume
neart alcólach nádúrtha de réir toirte
target volume
spriocmhéid fíocháin
implied volatility
luaineacht intuigthe
deconcentration; devolution
dílárú
haematocrit; Ht; HTC; packed cell volume; PCV
haemataicrit
volumetric solution; VS
tuaslagán toirtmhéadrach
apparent volume of distribution; volume of distribution
toirt dáileacháin
non-volatile memory; NVM; permanent memory
buanchuimhne; cuimhne neamhluaineach; NVM
design hourly volume
toirt deartha in aghaidh na huaire
link volume
líon feithiclí i leith nascbhóthair
total traffic volume
méid iomlán tráchta; méid tráchta iomlán
volume index
innéacs toirte
revolving door
doras imrothlach
titration; volumetric analysis; volumetric titration
toirtmheascadh
test voltage; testing voltage
voltas tástála
working voltage
voltas normálta
r.p.m.; revolutions per minute
imrothluithe sa nóiméad; isn
skeletal muscle; striated muscle; voluntary muscle
matán cnámharlaigh; matán stríocach
standard solution; standard volumetric solution; titrant
toirtmheascthóir
volatile acidity
aigéadacht luaineach
trading volume
méid trádála
expected volume
méid ionchais
photovoltaic device; PV device
feiste fhótavoltach
photovoltaic peak watt; PV peak watt
buaicvata fótavoltach; buaicvata PV
evolutionary distance; phylogenetic distance
fad fíliginiteach
photovoltaic generator; PV generator
gineadóir fótavoltach
revolution
imrothlú
volatility
so-ghalaitheacht
volatile fatty acids
aigéid shailleacha so-ghalaithe
enhanced volatilization; in situ soil venting; in situ volatilization; soil vacuum extraction; soil vapor extraction; SVE
eastóscadh gail ithreach
dynamic volumetric method
modh dinimiciúil toirtmhéadrach
static volumetric method
modh statach toirtmhéadrach
percent by volume; percentage by volume; v/v; volume fraction; volume per volume; volume percent; volume-in-volume
toirtchodán; v/v
saturation volume
toirt sáithiúcháin
voluntary depreciation
dímheas deonach
volatilisation rate
ráta galaithe
political involvement; political participation
rannpháirtíocht pholaitiúil
volunteer; volunteer plant
planda neamhshaothraithe
volume sensitive pedestrian detection; VSPD
brath toirtmheadrach coisithe; VSPD
decentralised administration; devolved administration
riacharán cineachta; riarachán díláraithe
injection volume
toirt insteallta
volume ratio
cóimheas toirte
high production volume chemical; HPV chemical; HPVC
ceimiceán d'ardtoirt táirgeachta; ceimiceán HPV; HPVC
photovoltaic power system; PV system; solar photovoltaic system
córas fótavoltach gréine
Korea International Volunteer Organisation; KVO
Eagraíocht Idirnáisiúnta Saorálaithe na Cóiré
volume
méid
revolving exposure
neamhchosaint imrothlach
own estimates approach; own estimates of volatility adjustments approach
cur chuige bunaithe ar a mheastacháin féin
cylinder; revolving cylinder
sorcóir
agitational terror; insurgent terrorism; revolutionary terror; revolutionary terrorism; terror from below; terrorism from below
sceimhlitheoireacht cheannairceach
voluntary withdrawal
tarraingt siar dheonach
involuntary downgrading
íosghrádú ainneonach
qualifying revolving retail exposure
neamhchosaint cháilitheach imrothlach ar mhiondíol; neamhchosaint cháilitheach imrothlach mhiondíola
qualifying revolving retail subportfolio
fophunann mhiondíola imrothlach cháilitheach
return volatility
luaineacht an toraidh
revolving
imrothlach
daily revaluation volatility adjustments
coigeartú luaineachta ar bhonn athluacháil laethúil
foreign exchange risk volatility adjustment; foreign exchange volatility adjustment
coigeartúchán luaineachta maidir le malairt eachtrach
supervisory volatility adjustments approach
cur chuige maoirseachta maidir le coigeartuithe luaineachta
volatility estimate
meastachán luaineachta
volatility-adjusted value of collateral
luach comhthaobhachta arna choigeartú de réir na luaineachta; luach comhthaobhachta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
volatility assumption
toimhde luaineachta
volatility-adjusted exposure amount
méid na neamhchosanta arna choigeartú de réir na luaineachta; méid na neamhchosanta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
non-revolving exposure
neamhchosaint neamh-imrothlach
implied volatility
luaineacht intuigthe
volatility of the collateral
luaineacht na comhthaobhachta
Supervisory volatility adjustments
coigeartuithe luaineachta de réir maoirseachta; coigeartuithe luaineachta faoi mhaoirseacht
total volatile base N; total volatile base nitrogen; total volatile bases; total volatile basic nitrogen; total volatile nitrogen; TVB; TVB-N; TVN
nítrigin bhunata sho-ghalaithe iomlán; TVB-N
FLEGT Voluntary Partnership Agreement; FLEGT VPA; Voluntary Partnership Agreement on Forest Law Enforcement, Governance and Trade
Comhaontú Comhpháirtíochta Deonaí i ndáil le Forfheidhmiú an Dlí, Rialachas agus Trádáil i dtaca le Foraoisí
revolving retail exposure
neamhchosaint imrothlach ar mhiondíol
European Year of Voluntary Activities Promoting Active Citizenship; European Year of Volunteering; EYV
Bliain Eorpach na hOibre Deonaí; Bliain Eorpach na nGníomhaíochtaí Deonacha chun Saoránacht Ghníomhach a chur chun cinn
starting peak voltage
buaicvoltas dúiseachta
dead volume
toirt mharbh
make up the volume; make up to the mark; make up to volume
líon go dtí an toirt inmhianaithe
total dilution volume
toirt caolúcháin iomlán
vacuum buffer volume
toirt maoláin folúis
biovolume
biotoirt
parts by volume
codanna de réir toirte
respiratory involvement
gafacht riospráide
elution volume
toirt ionnalta
voluntary modulation
modhnú deonach
mean useful voltage (train)
meánvoltas úsáideach (traein)
mean useful voltage (zone)
limistéar meánvoltais úsáidigh
aircraft not involved in commercial air transport; non-commercial air transport aircraft
aerárthach aeriompair neamhthráchtála
business combination involving entities or businesses under common control
comhcheangal gnó lena mbaineann eintitis nó gnólachtaí faoi rialú comhchoiteann
continuing involvement
rannpháirtíocht leanúnach
evaluating the substance of transactions involving the legal form of a lease
meastóireacht a dhéanamh ar shubstaint idirbheart a bhfuil léas i bhfoirm dlí i dtrácht iontu
involuntary liquidation
leachtú neamhdheonach
revenue—barter transactions involving advertising services
Ioncam—idirbhearta malartúcháin lena ngabhann seirbhísí fógraíochta
volatilise
galaigh
voltage source converter; VSC
tiontaire foinse voltais
EERC; European Emergency Response Capacity; voluntary pool
Acmhainn Práinnfhreagartha na hEorpa; Acmhainneacht Eorpach Práinnfhreagartha
involuntary part-time
obair pháirtaimseartha ainneonach
ILO Manual on the Measurement of Volunteer Work
Lámhleabhar EIS maidir le hobair deonaithe a thomhas
Council of Europe Convention on counterfeiting of medical products and similar crimes involving threats to public health; Medicrime Convention
Coinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le góchumadh táirgí míochaine agus coireanna comhchosúla ar bagairt iad ar an tsláinte phoiblí; Coinbhinsiún Medicrime
Akwé: Kon Voluntary Guidelines; Akwé: Kon Voluntary Guidelines for the Conduct of Cultural, Environmental and Social Impact Assessment regarding Developments Proposed to Take Place on, or which are Likely to Impact on, Sacred Sites and on Lands and Waters Traditionally Occupied or Used
Treoirlínte deonacha Akwé:kon; Treoirlínte deonacha Akwé:kon maidir le stiúradh measúnaithe ar thionchar cultúrtha, timpeallachta agus sóisialta i gcás forbairtí atá beartaithe a chur i gcrích ar, nó ar dócha go mbeadh tionchar acu ar, ionaid shácráilte, agus ar thailte agus uiscí ar a
small volume manufacturer
monaróir ísealtáirgeachta
bail-in; private sector involvement; PSI
rannpháirtíocht na hearnála príobháidí
Action Plan on food price volatility and agriculture
an Plean Gníomhaíochta um Luaineacht Praghsanna Bia agus um an Talmhaíocht
overvoltage method
modh an róvoltais
high voltage bus
bus ardvoltais
overvoltage coefficient
comhéifeacht róvoltais
AEO; anode effect overvoltage
róvoltas éifeachta anóidí
average volume traded
an méid a trádáladh ar an meán
minimum trade volume of the assets
íosmhéid trádála na sócmhainní
involvement
gafacht
dexnebivolol
deicsneibiovólól
levonebivolol
léavóineibiovólól
volinaserin
volanaiseirin
Jasmine Revolution
an Réabhlóid Seasmaine
volatile anaesthesia
ainéistéise sho-ghalaithe
chain-linked volumes; CLV
méideanna slabhraithe
sodium channel; voltage-gated sodium channel
cainéal sóidiam
voluntary ignorance
aineolas le teann faillí
voluntary bankruptcy
féimheacht dheonach
GDP per capita volume index; per capita GDP volume index
méid-innéacs OTI per capita
volatility cap
uasteorainn luaineachta
National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution; National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces; National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces; SOC; Syrian National Coalition; Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces
Comhfhórsaí Náisiúnta na Siria; Comhfhórsaí Náisiúnta Réabhlóid na Siria agus Fhreasúra na Siria
high-cost low-volume drug; high-cost low-volume medicine
cógas ardchostais tearcéilimh; druga ardchostais tearcéilimh
voluntary incident reporting system; voluntary occurrence reporting system; VORS
córas deonach tuairiscithe tarluithe
volatile particle remover; VPR
easbhainteoir cáithníní so-ghalaithe
non-target volume
méid fíocháin shláintiúil radaithe
EC; evolution coefficient
comhéifeacht éabhlóide; EC
maximum annual ship recycling volume
uasacmhainn bhliantúil d’athchúrsáil long
industrial gas credits; international credits from projects involving industrial gases
creidmheasanna gáis tionsclaíoch; creidmheasanna idirnáisiúnta ó thionscadail a bhfuil baint acu le gáis thionsclaíocha
overvoltage
róvoltas
voltage regulation distribution transformer
claochladán rialála um dháileadh voltais
voluntary coupled support
tacaíocht chúpláilte dheonach
pu grid voltage
voltas eangaí in aghaidh an aonaid
demand side response low voltage demand disconnection; DSR LVDD
díscor éilimh ísealvoltais mar fhreagairt don éileamh
low voltage demand disconnection; LVDD
díscor éilimh i gcás ísealvoltais
fracing; fracking; high-volume hydraulic fracturing; high-volume slick-water hydraulic fracturing; large hydraulic fracture treatment; massive hydraulic fracturing; unconventional hydraulic fracturing
fracáil; scoilteadh hiodrálach
Evolution and Maintenance Unit
An tAonad um Fhorás agus um Chothabháil
Evolution of Parliamentary Services
An tSeirbhís um Fhorás na Seirbhísí Parlaiminteacha
Evolution of Legislative Services
An tSeirbhís um Fhorás na Seirbhísí Reachtacha
Evolution of Administrative Management Services
An tSeirbhís um Fhorás na Seirbhísí Bainistithe Riaracháin
Evolution of Financial Services
An tSeirbhís um Fhorás na Seirbhísí Airgeadais
Evolution of Communication Services
An tSeirbhís um Fhorás na Seirbhísí Cumarsáide
voluntary return
aisdúichiú deonach; filleadh deonach
voluntary departure
imeacht deonach
period for voluntary departure; time-limit for voluntary departure
tréimhse fhorordaithe le fágáil dheonach; tréimhse fhorordaithe le himeacht deonach
assisted voluntary return
aisdúichiú cuidithe; filleadh deonach chuidithe; filleadh toilteanach cuidithe; scéim aisdúichithe; scéim um fhilleadh toilteanach cuidithe
EU Aid Volunteer
saorálaí cabhrach de chuid AE
political involvement
rannpháirtíocht pholaitiúil
volatility index future
todhchaíocht innéacs luaineachta
volatility index option; volatility option
rogha innéacs luaineachta
case evolution
teacht chun cinn na gcásanna
“lone wolf”; lone individual involved in terrorism; lone wolf terrorist; LWT
“cadhan aonair”; an duine aonair aonraic a bhíonn bainteach le sceimhlitheoireacht
public procurement involving EU funds
soláthar poiblí ina raibh cistí AE i gceist
array operating voltage
voltas oibriúcháin eagair
BIPV; building-integrated photovoltaic
ábhair fhótavoltacha comhtáite san fhoirgneamh; BIPV
I-V curve
cuar I-V; cuar sruth agus voltais
photovoltaic hybrid system
córas hibrideach fótavoltach
polymer photovoltaic cell
grianchill pholaiméireach
thermophotovoltaic cell; thermophotovoltaic solar cell; TPV cell
cill fhótavóltach theirmeach
very volatile organic compound; VVOC
comhdhúil orgánach soghalaithe
Action Plan for Voluntary Collaboration on Energy Efficiency; G20 Energy Efficiency Action Plan
Plean Gníomhaíochta um Chomhoibriú Deonach ar Éifeachtúlacht Fuinnimh
voltage regulation off-load
díluchtú rialála voltais
EU Aid Volunteers initiative; EUAV; European Union Aid Volunteers initiative
an Tionscnamh maidir le Saorálaithe Cabhrach AE
SRF; Syrian Revolutionaries Front
Fronta Réabhlóidithe na Siria; SRF
fault ride through; fault ride through capability; low voltage ride through
acmhainn feidhmiúcháin le linn ísealvoltais
high-voltage direct current system; HVDC system
córas SDAV; córas srutha dhírigh ardvoltais
Shura Revolutionary Council
Comhairle Réabhlóide Shura
voltage support
tacaíocht voltais
PELV; protective extra-low voltage
PELV; voltas cosantach rí-íseal
Patriotic Revolutionary Youth Movement; YDG-H
Óg-Ghluaiseacht Réabhlóideach Thírghrách; YDG-H
carbon dioxide evolved; evolved carbon dioxide
dé-ocsaíd charbóin fhabhraithe
humanitarian admission scheme; Voluntary Humanitarian Admission Scheme; voluntary humanitarian admission scheme with Turkey
an scéim shaorálach don ligean isteach daonnúil; an scéim shaorálach don ligean isteach daonnúil i gcomhar leis an Tuirc
cell evolution
éabhlóid chille
volume-weighted average price
meánphraghas ualaithe de réir méid
double volume cap
caidhpeáil dhúbailte méide
concentrator photovoltaic system; CPV system
dianchóras fótavoltach
voltage/wattage adjustable
voltas/vatacht inchoigeartaithe
ADTV; Average Daily Trading Volume; average daily volume; average daily volume traded
meánmhéid trádála laethúil
assisted voluntary return and reintegration; AVRR
AVRR; filleadh deonach cuidithe agus ath-imeasacadh
voluntary prospectus
réamheolaire deonach
smile effect; volatility smile
aoibh-éifeacht
volatility trading
trádáil luaineachta
value of lost load; VoLL
luach lóid chaillte
allocated volume
toirt leithdháilte
sales volume
méid díolachán
production volume; volume of production
méid táirgeachta
Category for the Voluntary Sector
Catagóir don Earnáil Dheonach
PAVE; Policy Agenda for Volunteering in Europe
Clár Oibre Beartais maidir le Saorálaíocht san Eoraip; PAVE
VHR programme; voluntary humanitarian return programme
clár um fhilleadh deonach daonnúil
TÉARMAÍ MÍLEATA
volume of air
toirt aeir (bain2)
voluntary allotment
leithroinnt shaorálach (bain2)
Army Benevolent Fund
Ciste Daoncharadais Airm (fir4)
Army Benevolent Fund
Ciste Daoncharadais an Airm (fir4)
benevolent
daonchairdiúil (a2)
volley
carca
voltage regulator
rialtóir voltais (fir3)
voltaic cell
cadhain voltach (bain2)
volume-fire
toirtlámhach (fir1, gu: toirtlámhaigh)
volume of fire
toirt lámhaigh (bain2)
voluntary training
traenáil shaorálach (bain3)
revolver target
targaid ghunnáin (bain2)
revolver grouping target
targaid ghrúpála ghunnáin (bain2)
cubic volume
toirt chiúbach (bain2)
devolved
cineachta (aidbhr)
devolved budget
buiséad cineachta (fir1)
high tension
ardvoltas (fir1, gu: ardvoltais)
high tension battery
ceallra ardvoltais (fir4)
revolver holster
curra gunnáin (fir4)
involved
casta (a3)
low tension
ísealvoltas (fir1, gu: ísealvoltais)
millivolt
millivolt
revolver range
raon gunnáin (fir1)
standard revolver range
raon gunnáin caighdeánach (fir1)
voluntary retirement
scor saorálach (fir1)
revolution
imchasadh (fir1, gu: imchasaidh, ai: imchastaí, gi: imchastaí)
revolutions per minute
castaí an nóiméad (fir)
revolver practice
cleachtas gunnáin (fir1)
superior volume of fire
barrthoirt lámhaigh (bain2)
revolver training
traenáil gunnáin (bain3)
be involved in
bí bainteach le (br)
be involved in
bí gafa le (br)
volunteer a statement
tairg ráiteas (br)
alternating current (voltage) frequency
minicíocht srutha (voltais) ailtéarnaigh (bain3)
involved
casta (a3)
volatile
luaineach (a1)
voltage
voltas (fir1, gu: voltais, ai: voltais, gi: voltas)
volt
volta (fir4, gu: volta, ai: voltanna, gi: voltanna)
voltmeter
voltmhéadar (fir1, gu: voltmhéadair, ai: voltmhéadair, gi: voltmhéadar)
microvolt
micreavolta (fir4, gu: micreavolta, ai: micreavoltaí, gi: micreavoltaí)
revolution
réabhlóid (bain2, gu: réabhlóide, ai: réabhlóidí, gi: réabhlóidí)
volunteer
óglach (fir1, gu: óglaigh, ai: óglaigh, gi: óglach)
volume
toirt (bain2, gu: toirte, ai: toirteanna, gi: toirteanna)
revolver
gunnán (fir1, gu: gunnáin, ai: gunnáin, gi: gunnán)
a range where a standard revolver range is incorporated
raon in a bhfuil raon caighdéanach gunnáin
he volunteered for service
thairg sé é féin le haghaidh seirbhíse
wounds involving total permanent disablement
créachtaí a fhágann duine buan-mhíchumasaithe
allot a sum voluntarily from his pay
leithroinn go saorálach suim as a phá
to enlist freely and voluntarily
(duine) a liostáil dá shaorthoil féin
prove revolvers
deimhnigh gunnáin
subject an assembly point to a large volume of fire
cuimsigh mórthoirt lámhaigh ar phointe tionóil
return revolvers
aischuir gunnáin
6v 3w bulb
bolgán 6 volt 3 vat
voluntarily aiding the enemy (offence)
cabhrú leis an namhaid go saorálach
practices involving the advance of the firer
cleachtais ina mbeadh ar an lámhachóir ascnamh a dhéanamh