Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
precarious employment; precarious job; precarious work
fostaíocht fhorbhásach; jab forbhásach; obair fhorbhásach
zero-hours contract
conarthaí uaireanta-nialasacha
significant point
pointe suntasach
antagonism; drug antagonism
freasaitheacht
desert
fásach
inorganic fertiliser
leasachán neamhorgánach
municipality
bardasacht
suspicious transaction
idirbheart amhrasach
accounting
cuntasaíocht
accounting period; period covered by the accounts
tréimhse chuntasaíochta
loans
iasachtaí
recreational land and associated surface water
talamh áineasa agus uisce dromchla gaolmhar
trade credits and advances
creidmheasanna trádála agus airleacain
understeer; understeering [dynamic behaviour of a vehicle]
gannchasadh
differential interlock; differential lock
glasáil dhifreálach
wheel lock sequence; wheel locking sequence
seicheamh glasála rotha
redress
sásamh
dissident; political dissident
easaontach
borrowing operation
oibríocht faighte iasachta; oibríocht trína bhfaightear iasacht
control group
grúpa cóimheasa; grúpa cóimheastóra; grúpa rialaithe; riailghrúpa
DIP joint
alt idirfhalangach aimhneasach
mediastinitis
athlasadh meánchliabhraigh
alt idirfhalangach neasach
Les Verts; The Greens - Europe - Ecology
Na Glasaigh - Eoraip - Éiceolaíocht
atomic vapour laser isotope separation; AVLIS
deighilt iseatóp le léasar gaile adamhaigh
M; Moderate Party; Moderate Unity Party; MS
an Páirtí Measarthach
GLEI-GAP; Greens
Na Glasaigh
sexual harassment; unwanted conduct of a sexual nature; unwanted sexual attention
ciapadh gnéasach; gnéaschiapadh
declaration of financial interests
dearbhú maidir le leasanna airgeadais
Green Left; Green Left Alliance
Na Glasaigh ar Chlé
conflict of interest
coimhlint leasa; coinbhleacht leasa
additional depreciation; extraordinary depreciation; system of accelerated depreciation
córas dímheasa luathaithe; dímheas breise; dímheas urghnách
thalassotherapy
talasaiteiripe
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
E2PROM; EEPROM; electrical erasable programmable read-only memory; electrically erasable programmable read-only memory
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach; EEPROM
adventitious agent
oibreán teagmhasach
post-combustion chamber
cuasán iardhó
displaced person
duine easáitithe
focal point; FOP; national focal point
an Lárionad Náisiúnta Sábháilteachta agus Sláinte; pointe fócasach
green grains
gráin ghlasa
market risk; systematic risk; undiversifiable risk
riosca córasach; riosca margaidh
insurance policyholder; policy holder; policyholder
sealbhóir polasaí
conscientious objection
diúltú coinsiasach
focal plane array
eagar de phlánaí fócasacha
lincosamide
linceasaimíd
freedom of conscience
saoirse coinsiasa
cakes from sesame; sesame cake; sesame seed expeller
cáca seasamain
torture
céasadh
displacement; forced displacement; forced displacement of the population; forced migration
easáitiú éigeantach an phobail
situational child sex abuser
drochúsáideoir gnéasach suíomhúil leanaí
preferential child sex abuser
drochúsáideoir gnéasach ar túisce leis leanaí
child sex abuser
drochúsáideoir gnéasach leanaí
CSEC World Congress; World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children
Comhdháil Dhomhanda i gcoinne Teacht i dTír Gnéasach a Dhéanamh ar Leanaí chun críocha Tráchtála
Alliance 90/Greens; GRÜNE
Comhaontas 90/Na Glasaigh
European Racism and Xenophobia Information Network; RAXEN
an Gréasán Eorpach um Fhaisnéis ar Chiníochas agus ar Sheineafóibe; RAXEN
credit intermediation
idirghabháil chreidmheasa
aggregator bank; asset management vehicle; bad bank; defeasance structure; hive-off structure
drochbhanc; gléas bainistíochta sócmhainní
democratic accountability
cuntasacht dhaonlathach
non-discrimination clause
clásal neamh-idirdhealaithe
free and informed consent
saorthoiliú feasach; toiliú saor agus eolasach; toiliú saor agus feasach
right to conscientious objection
an ceart chun agóid choinsiasach
Parliament position; position of the European Parliament
seasamh na Parlaiminte; seasamh Pharlaimint na hEorpa
IGC; Inter-Governmental Consultations on Asylum, Refugee and Migration Policies in Europe, North America and Australia
Comhairliúcháin Idir-Rialtasacha maidir le Beartais a bhaineann le Tearmann, le Dídeanaithe agus le hInimirce san Eoraip, i Meiriceá Thuaidh agus san Astráil; IGC
African Association for the Defence of Human Rights; ASADHO; AZADHO; Zairian Association for the Defence of Human Rights
ASADHO; AZADHO; Comhlachas na hAfraice um Chearta an Duine a Chosaint; Comhlachas na Sáíre um Chearta an Duine a Chosaint
CONAIE; Confederation of Indigenous Nationalities of Ecuador
Cónaidhm Náisiúntachtaí Dúchasacha Eacuadór
NASA; National Aeronautics and Space Administration
an tÚdarás Náisiúnta um Aerloingseoireacht agus um Spás; NASA
Displaced Persons Protection Unit; DPPU
an tAonad chun Daoine Easáitithe a Chosaint; an tAonad um Chosaint Daoine Easáitithe
child sexual abuse; sexual abuse of children
drochúsáid ghnéasach leanaí
ILGA; International Lesbian and Gay Association; International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association
Cumann Idirnáisiúnta na Leispiach, na nDaoine Aeracha, na nDéghnéasach, na dTrasinscneach agus na nIdirghnéasach; ILGA
lending capacity
acmhainn chun iasacht a thabhairt; acmhainn iasachtaithe
The Green Party; The Greens; The Greens of Finland
Na Glasaigh
undrawn credit facility
saoráid chreidmheasa neamhtharraingthe
property leasing transaction
idirbheart léasaithe réadmhaoine
TPN; Transatlantic Policy Network
an Líonra Beartais Trasatlantach
fire corals
coiréalach lasartha
African wild ass
asal fiáin Afracach
Tibetan eared-pheasant
piasún cluasach Tibéadach
American Society of Allied Health Professions; ASAHP; Association of Schools of Allied Health Professions
Comhlachas Scoileanna na nGairmeacha Gaolmhara Sláinte
gasoline direct injection; GDI
GDI; instealladh díreach gásailín
South Brazilian coati
cótaí na Brasaíle Theas
Brazilian tapir
taipir Bhrasaíleach
Malayan peacock-pheasant
piasún péacóige Malaech
black-bellied firefinch
glasán tine bolgdhubh
chestnut-breasted negrofinch
dúghlasán broinndonn
grey-headed negrofinch
dúghlasán ceannliath
white-breasted negrofinch
dúghlasán broinnbhán
sea lettuce
glasán; sleaidí
Great Horned Owl
mórulchabhán cluasach
inorganic fertiliser; mineral fertiliser
leasachán mianrach; leasachán neamhorgánach
contingency plan
plean teagmhais; plean teagmhasach
Press Centre
ionad preasa; lárionad preasa
Webcast
craoladh gréasáin
Reeves's pheasant
piasún Reeve
crann síilíní Brasaíleach
heterosexual; heterosexual person
heitrighnéasach
VHF; viral haemorrhagic fever
fiabhras fuilreatha víreasach
MMN; multifocal motor neuropathy
MMN; néarapaite luaile ilfhócasach
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
asset bubble; asset price bubble
boilgeog phraghasanna sóchmhainní
EGP; European Green Party; European Greens
Na Glasaigh Eorpacha; Páirtí Glas na hEorpa; PGE
contingency measure
beart teagmhasachta
accounting system; accounts; system of accounts
córas cuntasaíochta
accounting system
córas cuntasaíochta
cash basis accounting; cash-based accounting
cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim
accountability
cuntasacht
accounting estimate
meastachán cuntasaíochta
accrual-based accounting; accruals basis; accruals-based accounting
cuntasaíocht ar bhonn fabhraithe
expected error rate
ráta earráide ionchasach
protective clause; safeguard clause
clásal coimirce; clásal cosanta
displaced person; DP; forcibly displaced person
duine easáitithe
desertification
fairsingiú fásaigh
bedding; litter
easair
coalfish; coley; pollock; saithe
glasán; mangach
dishoarding
díchnuasach
credit insurance
árachas creidmheasa
credit containment; credit control
rialú creidmheasa
fiach amhrasach
credit card
cárta creidmheasa
awareness campaign
feachtas feasachta
accounting
cuntasaíocht
Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary
Ambasadóir urghnách agus lánchumhachtach
fertiliser
leasachán
bitter cassava; cassava; mandioca; manioc; tapioca plant
casabhach
molassed
molásaithe
Brazil nut
cnó Brasaíleach
financial accountability
cuntasacht airgeadais
common vetch
peasair chapaill
Hungarian vetch
peasair Ungárach
hairy vetch
peasair ghiobach
appropriation account
cuntas leithreasa
accounting on an accruals basis; accrual basis accounting
cuntasaíocht ar bhonn fabhraithe
accrual accounting
cuntasaíocht ar bhonn fabhraithe
cash accounting; cash basis accounting; cash basis of accounting
cuntasaíocht bunaithe ar airgead tirim
accounting convention; accounting practice
cleachtas cuntasaíochta
cost accounting
cuntasaíocht chostála
ACP-EC Committee of Ambassadors; ACP-EU Committee of Ambassadors
Coiste Ambasadóirí ACC-AE
depreciation allowance
lamháltas dímheasa
initial depreciation allowance
lamháltas dímheasa tosaigh
appropriation account
cuntas leithreasa
benchmark
pointe cóimheasa; tagarmharc
pay related benefit
sochar pá-choibhneasa
borrower
iasachtaí
contingency allowance
liúntas teagmhasach
Convention between Denmark, Finland, Norway and Sweden concerning the Waiver of Passport Control at the Intra-Nordic Frontiers; Convention on the Abolition of Passport Controls at Intra-Nordic Borders; Nordic Passport Agreement
an Coinbhinsiún maidir le Rialú Pasanna a chur ar ceal ag Teorainneacha idir Tíortha Nordacha
CCA; current cost accounting
cuntasaíocht chostas reatha
credit constraint; credit crunch; credit recession
géarchor creidmheasa
National Focal Point; NFP
Pointe Fócasach Náisiúnta
foliar fertiliser
leasachán duilleach
dollar gap
uireasa dollar
grievance procedure
nós imeachta faoi chasaoid
Community Patent Bulletin
Feasachán na bPaitinní Comhphobail
European Patent Bulletin
Feasachán Eorpach na bPaitinní
pleasure boat; pleasure craft; recreational craft
árthach áineasa
position paper
páipéar seasaimh
quasi-capital; quasi-equity; quasi-equity capital
caipiteal cuasachothromais; cuasachaipiteal; cuasachothromas
Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors; Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors
Rialacha Nós Imeachta Choiste Ambasadóirí ACC-AE; Rialacha Nós Imeachta Choiste Ambasadóirí ACC-CE
recreational services
seirbhísí áineasa
IGA; Intergovernmental Agreement
Comhaontú Idir-rialtasach
loan
iasacht
low-energy particle accelerator
luasaire cáithníní lagfhuinnimh
officially supported export credit
creidmheas onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil aige; creidmheasanna onnmhairiúcháin arna dtacú go hoifigiúil
AC; AFC; appropriations for commitments
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí; leithreasuithe faoi chomhair oibleagáidí
p/a; PA; payment appropriation
leithreasaí íocaíochta; leithreasú íocaíochta
AL; amending letter; LA; letter of amendment
litir leasaitheach
policyholder; proposer
sealbhóir polasaí; togróir
Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for use on free loan in Hospitals and other Medical Institutions for purposes of Diagnosis or Treatment
an Comhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a Allmhairiú go Sealadach, Saor ó Dhleacht, lena Úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireáil
European Agreement on Travel by Young Persons on Collective Passports between the Member Countries of the Council of Europe
an Comhaontú Eorpach maidir le Taisteal Daoine Óga ar Chomhphasanna idir Ballstáit Chomhairle na hEorpa
Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
an Comhaontú maidir le Spásairí a Tharrtháil, Spásairí a Thabhairt ar ais agus Nithe a Teilgeadh amach sa Chianspás a Thabhairt ar ais
greenhouse effect
iarmhairt ceaptha teasa
phosphate fertiliser; phosphatic fertiliser
leasachán fosfáiteach
potash fertiliser; potassic fertiliser; potassium fertiliser
leasachán potaise; leasachán potaisiam
Expert Group on International Standards of Accounting and Reporting; Group of Experts on International Standards of Acccounting and Reporting; Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting; UN ISAR Group
Meitheal Idir-Rialtasach de Shaineolaithe ar Chaighdeáin Idirnáisiúnta Chuntasaíochta agus Tuairiscithe
Instrument for the Amendment of the Constitution of the International Labour Organization
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair
act of approval; instrument of approval
ionstraim formheasa
choice of law rule; conflict rule; conflict-of-laws rule; rule of conflict of laws
riail na heasaontachta dlíthe
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in Matters of Collision or Other Incidents of Navigation
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le dlínse pionósach i gcásanna imbhuailte nó teagmhas eile loingseoireachta
binary fertiliser
leasachán dénártha
NPK fertiliser; ternary fertiliser
leasachán trínártha
Prótacal um Phribhléidí agus Dhíolúintí na hEagraíochta Idir-Rialtasaí i dtaca leis na córais iompair idirnáisiúnta iarnróid
Additional Protocol to the Agreement on the Temporary Importation, free of duty, of Medical, Surgical and Laboratory Equipment for Use on free loan in Hospitals and Other Medical Institutions for Purposes of Diagnosis or Treatment
Prótacal breise a ghabhann leis an gComhaontú maidir le Trealamh Míochaine, Máinliachta agus Saotharlainne a allmhairiú go sealadach, Saor ó Dhleacht, lena úsáid ar Saoriasacht in Ospidéil agus in Institiúidí Leighis eile ar mhaithe le Fáthmheas nó Cóireá
Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Aonair um Dhrugaí Támhshuanacha, 1961
Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention
Prótacal Uimh. 3 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint, lena leasaítear Airteagal 29, Airteagal 30 agus Airteagal 34 den Choinbhinsiún
Arrangement on Guidelines for Officially Supported Export Credits; OECD Consensus
Comhdhearcadh OECD; Socraíochtaí maidir le treoirlínte le haghaidh creidmheasanna onnmhairiúcháin a bhfuil tacaíocht oifigiúil acu
Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention
Prótacal Uimh. 5 a ghabhann leis an gCoinbhinsiún chun Cearta an Duine agus Saoirsí Bunúsacha a Chosaint, lena leasaítear Airteagail 22 agus 40 den Choinbhinsiún
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta "Eurocontrol" an 13 Nollaig 1960
Emergency Protocol; Protocol concerning Cooperation in Combating Pollution of the Mediterranean Sea by Oil and Other Harmful Substances in Cases of Emergency
an Prótacal a bhaineann le Comhar maidir le Truailliú na Meánmhara de bharr Ola agus Substaintí Dochracha Eile i gCásanna Éigeandála a Chomhrac
flexibility clause
clásal solúbthachta
Abolition of Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1955; Convention concerning the Abolition of Penal Sanctions for Breaches of Contract of Employment by Indigenous Workers
Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla a Dhíothú ar Oibrithe Dúchasacha as Conarthaí Fostaíochta a Shárú
Convention relating to the Establishment of Death in Certain Cases
an Coinbhinsiún maidir le Dearbhú Báis i gCásanna Áirithe
Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad; Convention on the Issue of Certain Extracts from Civil Status Records for Use Abroad
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Áirithe as Achtanna na gClár Breitheanna, Básanna agus Póstaí lena gCur Thar Lear
Contracts of Employment (Indigenous Workers) Convention, 1947; Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers
an Coinbhinsiún maidir le Fad Uasta Conarthaí Fostaíochta d''Oibrithe Dúchasacha
Convention for the Settlement of Certain Conflicts of Laws in connection with Cheques
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le seiceanna
Convention for the Settlement of certain Conflicts of Laws in Connection with Bills of Exchange and Promissory Notes
an Coinbhinsiún maidir le heasaontachtaí áirithe dlíthe a shocrú i ndáil le billí malairte agus nótaí gealltanais
Customs Convention concerning Welfare Material for Seafarers
an Coinbhinsiún Custaim maidir le hÁbhar Leasa do Mharaithe
Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
an Coinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of Non-international Armed Conflicts (Protocol II)
Prótacal breise a ghabhann le Coinbhinsiúin na Ginéive an 12 Lúnasa 1949 agus a bhaineann le híospartaigh coinbhleachtaí armtha neamh-idirnáisiúnta a chosaint (Prótacal II)
Protocol Additional to the Geneva Conventions of 12 August 1949 and relating to the Protection of Victims of International Armed Conflicts (Protocol I)
Prótacal Breise a ghabhann le Coinbhinsiúin na Ginéive den 12 Lúnasa 1949, agus a bhaineann le hÍospartaigh Coinbhleachtaí Armtha Idirnáisiúnta a Choimirciú (Prótacal I)
social assistance; social welfare assistance
cúnamh leasa shóisialaigh; cúnamh sóisialach; cúnamh sóisialta
IGADD; Intergovernmental Authority on Drought and Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar thriomach agus ar fhorbairt; IGADD
GAB; General Arrangements to Borrow
Socraíochtaí Ginearálta Iasachta
contract/stipulation/agreement in restraint of trade; restraint of trade clause
clásal srianta trádála
CO; conscientious objector
agóidí coinsiasach; diúltóir coinsiasach
CEM; Council of European Municipalities
Comhairle Bhardasachtaí na hEorpa
c/a; CA; commitment appropriation
leithreasaí faoi chomhair oibleagáidí; leithreasaí gealltanais; leithreasú faoi chomhair oibleagáidí
DDB; deep-discounted bond; zero coupon bond
banna ar mhórlascaine; banna cúpóin nialasaigh; banna géarlascaine; banna mórlascaine
LDR; Liberal and Democratic Reformist Group; Liberal, Democratic and Reformist Group
an Grúpa Liobrálach, Daonlathach agus Leasaitheach
ECTS; European Community Course Credit Transfer System; European Credit Transfer and Accumulation System; European credit transfer system
an Córas Eorpach Aistrithe Creidiúna; córas Eorpach d'aistriú creidmheasa; ECTS
fertilising substance; nutrient
cothaitheach; substaint leasacháin
linear accelerator
luasaire líneach
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution by Dumping from Ships and Aircraft
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um Chosc ar Mhuir-Thruailliú trí Dhumpáil ó Longa agus ó Aerárthaí
sovereign rights
cearta ceannasacha
alien species; non-native species
speiceas andúchasach
CMF; fissile materials accounting
CMF; cuntasaíocht ar ábhair inscoilte
sovereignty
ceannasacht
Export Credits Group
an Mheitheal um Chreidmheasanna Onnmhairiúcháin
enabling clause
alt cumasúcháin; clásal cumasúcháin
grey back; grey whale
míolta móra glasa
crayfish; noble crayfish
cráifisc uasal
cluasa mara
lapse of the policy
an polasaí a dhul i léig
soft loan
iasacht ar lacáiste
line of credit
líne chreidmheasa
G24; G-24; Group of 24; Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs
an Grúpa 24; G-24; Grúpa Idir-Rialtasach na gCeithre is Fiche um Ghnóthaí Airgeadaíochta Idirnáisiúnta
Intergovernmental Panel on Climate Change; IPCC
an Painéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide; IPCC
means of appeal; means of redress
modhanna sásaimh
common position; CP
comhsheasamh
IAS; International Accounting Standard
caighdeán idirnáisiúnta cuntasaíochta; IAS
fluid fertiliser
leasachán leachtach
NGO; non-governmental organisation
eagraíocht neamhrialtasach; ENR
cassava ant; manioc ant
seangán casabhaigh
Exchequer borrowing requirement
riachtanas iasachta an státchiste
accounting officer
oifigeach cuntasaíochta
Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail; OTIF
Eagraíocht Idir-rialtasach um Iompar Idirnáisiúnta d’Iarnród
diazo naphthionic acid
aigéad dé-asanaiftianach
classic transition
idirthréimhse "chlasaiceach"
arbitration clause
clásal eadrána
conscientiously and impartially
go coinsiasach neamhchlaon
verification of convergence phase
tréimhse fíorúcháin an chóineasaithe
price quotation
praghas reatha; praghasanna reatha
cost accounting
cuntasaíocht chostála
accounting year; business year; financial year; fiscal year; FY
bliain airgeadais; bliain chuntasaíochta; bliain fhioscach; bliain ghnó
credit institution
foras creidmheasa
contingent liability
dliteanas teagmhasach
possible Community participation
páirteachas ionchasach an Chomhphobail; rannpháirtíocht ionchasach an Chomhphobail
prizes for excellence
duais dearscnaitheachta; duais sármhaitheasa
exotic virus
víreas andúchasach
guarantee on a loan
ráthaíocht iasachta
gaseous hydrocarbons
hidreacarbón gásach
sovereign immunity
díolúine cheannasach
indispensable
fíor-riachtanach; nach féidir déanamh dá uireasa
lesser quality
cáilíocht lagmheasa; íseal ó thaobh cáilíochta
in the interest of
ar mhaithe le; chun leasa
BC-NET; Business Cooperation Network
an Gréasán um Chomhoibriú Gnó; GCG
EPROM; erasable programmable read-only memory; erasable programmable ROM; erasable, programmable, read only memory; RPROM
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta; EPROM
day-to-day loan
iasacht ó lá go lá
to amend (provisions)
leasaigh
precarious housing conditions
dálaí forbhásacha tithíochta
serious and irreparable damage
dochar tromchúiseach doleasaithe
loan repayable by instalments
iasacht is iníoctha i dtráthchodanna
foreseeable trend in demand
treocht ionchasach an éilimh
African and Malagasy Common Organisation; African and Mauritian Common Organisation; OCAM
Comheagraíocht Afracach agus Mhalagásach; Comheagraíocht Afracach agus Mhuiríseach; OCAM
administrative procedures and practices
gnásanna agus cleachtais riaracháin
creditor quota
cuóta creidmheasa
complex fertiliser
leasachán coimpléascach
Advisory Group on Greenhouse Gases; AGGG
Grúpa Comhairleach maidir le Gáis Cheaptha Teasa
minimum lending rate; MLR
íosráta iasachta
nitrate fertiliser; nitrogenous fertiliser
leasachán nítrigineach
IMCO; IMO; Intergovernmental Maritime Consultative Organisation; International Maritime Organization
an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach; an Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta; IMO
CAT; Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment; UN Convention against Torture; UNCAT; United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coinbhinsiún i gcoinne céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne an chéasta; Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe i gcoinne céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
debt capital; loan capital
caipiteal fiachais; caipiteal ó iasacht
borrowing operation
oibríocht faighte iasachta; oibríocht trína bhfaightear iasacht
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO); Convention on the International Maritime Organisation
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach (IMCO); an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach
accountability of the Bureau
cuntasacht an Bhiuró
exemption clause
clásal díolúine
Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries; Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989
Coinbhinsiún maidir le Pobail Dhúchasacha agus Threibheacha i dTíortha Neamhspleácha
cost and management accounting
cuntasaíocht chostála agus bhainistíochta
lending operation
oibríocht trína dtugtar iasacht; oibríocht tugtha iasachta
CPT; European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosc ar Chéasadh agus ar Íde agus ar Phíonós atá Mídhaonna nó Táireach; CPT
waters under the sovereignty of
uiscí faoi cheannasacht...
1905 Effects of Marriage Convention; Convention relating to conflicts of laws with regard to the effects of marriage on the rights and duties of the spouses in their personal relationship and and with regard to their estates
an Coinbhinsiún maidir le hEasaontachtaí Dlíthe a bhaineann leis na hÉifeachtaí atá ag an bPósadh ar Chearta agus ar Dhualgais Céilí agus i dtaca lena nEastáit
contingent liability
dliteanas teagmhasach
EC fertiliser
leasachán CE
financial incentive
dreasacht airgid
Contracts of Employment (Indigenous Workers) Convention, 1939; Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Conarthaí Fostaíochta i Scríbhinn d''Oibrithe Dúchasacha
Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers; Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1939
an Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla do Sháruithe ar Chonarthaí Fostaíochta ag Oibrithe Dúchasacha
Convention concerning Labour Clauses in Public Contracts; Labour Clauses (Public Contracts) Convention, 1949
an Coinbhinsiún maidir le Clásail Saothair i gConarthaí Poiblí
Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries; Indigenous and Tribal Populations Convention, 1957
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Lánpháirtiú Pobal Dúchasach agus Pobal Treibheach agus Leath-Threibheach eile i dTíortha Neamhspleácha
IATTC; Inter-American Tropical Tuna Commission
an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha
sovereign right
ceart ceannasach; ceart flaithiúnta
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons); Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) Convention, 1983
an Coinbhinsiún maidir le hAthinmheachán Gairme agus maidir le Fostaíocht (Daoine Míchumasaithe)
air service agreement
ASA; comhaontú maidir le haersheirbhísí
lender
iasachtóir
credit operations
oibríochtaí creidmheasa
to draw on credit facilities
tarraing ar shaoráidí creidmheasa
credit assessment; credit rating; rating
rátáil chreidmheasa
net borrowing; net borrowing requirement
glaniasachtaíocht
2-methoxy-2-methylpropane; methyl <i>tert</i>-butyl ether; methyl <i>tertiary</i>-butyl ether; MTBE
éitear búitileach treasach meitileach; MTBE
biofertiliser; organic fertiliser
bithleasachán; leasachán orgánach
conflict of laws
easaontacht dlíthe
credit risk; default risk; loan risk
riosca creidmheasa; riosca mainneachtana
penalty clause
clásal pionóis
viral interference
trasnaíocht víreasach
ICEM; ICM; Intergovernmental Committee for European Migration; Intergovernmental Committee for Migration; International Organization for Migration; IOM; PICMME; Provisional Intergovernmental Committee for the Movement of Migrants from Europe
an Coiste Idir-Rialtasach um Imirce; an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Imirce; IOM
matter of common interest
ábhar comhleasa
expatriation allowance
liúntas easaoránachta
special interest group (SIG)
grúpa sainleasa
GHG; greenhouse gas
gás ceaptha teasa; GCT
infectious pancreatic necrosis; IPN
neacróis phaincréasach thógálach
degas
díghásaigh
opt-out; opt-out clause; opt-out provision
clásal rogha an diúltaithe
infection with viral haemorrhagic septicaemia virus; viral haemorrhagic septicaemia
seipticéime fuilreatha víreasach
zero duty
dleacht nialasach
SLOC; standby letter of credit
litir chreidmheasa theannta
Conference of the Representatives of the Governments of the Member States; IGC; Intergovernmental Conference
CIR; Comhdháil Idir-rialtasach
Convention Governing Conflicts of Laws concerning Marriage
an Coinbhinsiún lena rialaítear Easaontachtaí Dlíthe i dtaca leis an bPósadh
transfer of sovereignty
aistriú ceannasachta
International Press Institute; IPI
Institiúid Idirnáisiúnta an Phreasa; IPI
Action programme to promote foreign language competence in the European Community; LINGUA; LINGUA programme
Clár gníomhaíochta chun inniúlacht i dteanga iasachta a chur ar aghaidh sa Chomhphobal Eorpach; LINGUA
International Convention Prohibiting the Use of White Phosphorus in the Manufacture of Matches
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta lena dToirmisctear Úsáid an Fhosfair Bháin le linn Lasáin a Mhonarú
SBAs; Sovereign Base Areas of the United Kingdom in Cyprus; Sovereign Base Areas of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland in Cyprus
Limistéir Bhunáite Fhlaitheasacha Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann sa Chipir
destination clause
clásal cinn scríbe
manifest disequilibrium
éagothromaíocht fhollasach
to satisfy the formal requirements of the law
comhlíon ceanglais fhoirmiúla an dlí; sásaigh ceanglais fhoirmiúla an dlí
in exceptional cases
i gcásanna eisceachtúla
contrary to the essential interests of its security
contrártha do leasanna bunúsacha a shlándála
abuse of a dominant position
aon mhí-úsáid ag gnóthas a bhfuil staid cheannasach aige; mí-úsáid ceannasachta
to the detriment of the Community
chun aimhleasa an Chomhphobail; chun dochair don Chomhphobal
in exceptional circumstances
i gcásanna eisceachtúla; in imthosca eisceachtúla
interconnection clause
clásal idirnaisc
in cases of extreme urgency
i gcás fíorphráinne; i gcásanna deargphráinne
focusing tube
feadán fócasaithe
the hearing in court shall be public
is i gcúirt oscailte a éistfear cásanna
to grant a loan
deonaigh iasacht; tabhair iasacht
gaseous diffusion
idirleathadh gásach
a clause allowing them to ...
clásal a údaróidh dóibh...
excessively high price
praghas as cuimse ard; praghas neamh-mheasartha
foreseeable market price
margadh-phraghas ionchasach
granting of limited credits
deonú creidmheasanna teoranta
save in the cases ...
ach amháin i gcásanna ...
servicing loans
seirbhísiú ar iasachtaí
to further the interests of ...
leasanna ... a chur ar aghaidh
to guarantee a loan
ráthaigh iasacht
the interests of all those concerned
leasanna na ndaoine uile i dtrácht
impartially and conscientiously
go neamhchlaon coinsiasach
systematic screening
scagadh córasach
the business cooperation network (BC-Net)
an Gréasán um Chomhoibriú Gnó; GCG
loans shall be raised on terms ...
cruinneofar iasachtaí ar théarmaí ...; tógfar iasachtaí ar théarmaí
voicing the interests of workers
friotal a chur ar leas an oibrí; leasanna na n-oibrithe a chur os ard
financial assistance in cases of hardship
cúnamh airgid i gcásanna cruatain
a State acting in its sovereign capacity
stát ag gníomhú ina cháil cheannasach
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
to submit a report to ...
cuir tuarascáil faoi bhráid...; tíolaic tuarasáil do...
metal clad transformers
claochladán a bhfuil cásáil mhiotail air; claochladán a bhfuil cumhdach miotail air
hollow mining drill steel
barraí cuasacha de chruach chun mianaigh a tholladh
independent person of standing
duine neamhspleách ag a bhfuil seasamh
the essential interests of the Member State
leasanna bunúsacha an Bhallstáit
accounting segregation
deighilt chuntasaíochta
joined cases
cásanna uamtha
free zone procedure
nós imeachta saorchreasa
safety advice phrase; safety phrase; S-phrase
frása sábháilteachta
risk phrase; R-phrase
frása riosca
CRA; credit rating agency
CRA; gníomhaireacht rátála creidmheasa
securities lending agreement
comhaontú um iasachtú urrús
Treaty amending Certain Budgetary Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities; Treaty of Luxembourg
Conradh a leasaíonn Forálacha Buiséadacha Áirithe de na Conarthaí ag bunú na gComhphobal Eorpach agus den Chonradh ag bunú Comhairle Aonair agus Coimisiúin Aonair de na Comhphobail Eorpacha
cessation clause
clásal scoir
concerted and convergent actions
gníomhaíocht chomhbheartaithe agus chóineasaithe
public credit institution; publicly owned credit institution
institiúid chreidmheasa ar úinéireacht phoiblí; institiúid chreidmheasa phoiblí
incentive measure
beart dreasachta
International Convention for the Unification of Certain Rules concerning Civil Jurisdiction in Matters of Collision
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta chun Rialacha Áirithe a Aontú maidir le Dlínse Shibhialta i gCásanna Imbhuailte
PFI; protection of the financial interests of the EU; protection of the financial interests of the European Union
CLA; cosaint leasanna airgeadais AE
Council Directive 92/85/EEC on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding; Maternity Directive; Maternity Leave Directive
Treoir 92/85/CEE ón gComhairle maidir le bearta a thabhairt isteach arb é is aidhm dóibh feabhsúcháin a chur ar aghaidh ag an obair i dtaca le sábháilteacht agus sláinte oibrithe toircheasacha agus oibrithe atá tar éis leanbh a shaolú nó atá i mbun beathú; Treoir maidir le saoire mháithreachais
NGDO; non-governmental development organisation
eagraíocht forbartha neamhrialtasach
bond issue; bond loan; debenture loan
iasacht bintiúir
Brazil; Federative Republic of Brazil
an Bhrasaíl; Poblacht Chónaidhmitheach na Brasaíle
Brunei; Negara Brunei Darussalam
Brúiné; Brúiné Darasalám; Nagára Brúiné Darasalám
a position on an "A" item
seasamh maidir le mír "A"
Eswatini; Kingdom of Eswatini; Kingdom of Swaziland; Swaziland
an tSuasalainn; Eswatini; Ríocht Eswatini; Ríocht na Suasalainne
Azerbaijan; Republic of Azerbaijan
an Asarbaiseáin; Poblacht na hAsarbaiseáine
Kazakhstan; Republic of Kazakhstan
an Chasacstáin; Poblacht na Casacstáine
faicéilia lása
deposit liabilities to credit institutions
dliteanais taisce d'institiúidí creidmheasa
claim for redress; proceedings for redress; right of redress
éileamh ar shásamh
Protocol amending the Protocol on the privileges and immunities of the European Communities
Prótacal a leasaíonn an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach; Prótacal lena leasaítear an Prótacal ar Phribhléidí agus Díolúintí na gComhphobal Eorpach
sunset clause
clásal éagtha
freedom of thought, conscience, religion or belief
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa, reiligiúin nó creidimh
racing pigeon
colúr rásaíochta
zero-emission vehicle; ZEV
feithicil astaíochtaí nialasacha
intergovernmental cooperation
comhar idir-rialtasach
important interests in common
comhleasanna tábhachtacha
CHP; cogeneration; cogeneration of heat and electricity; combined electricity/heat production; combined heat and power; combined heat and power production; combined production of heat and power
comhghiniúint cumhachta agus teasa
TEN; trans-European network
gréasán tras-Eorpach; GTE
European awareness
feasacht Eorpach
Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cosaint Ainmhithe a choimeádtar chun críocha Feirmeoireachta
ervil
peasair shearbh
Amending Protocol - Amendments to the Convention for the establishment of a European Organisation for the Exploitation of Meteorological Satellites ("EUMETSAT"), of 24 May 1983
Prótacal Leasaitheach - Leasuithe ar an gCoinbhinsiún maidir le heagraíocht Eorpach a bhunú chun sochar a bhaint as satailítí meitéareolaíocha ("EUMETSAT"), an 24 Bealtaine 1983
Protocol amending the Convention for the Prevention of Marine Pollution from Land-Based Sources
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún chun Truailliú na Farraige ó Fhoinsí ar Talamh a Chosc
GHG emissions; greenhouse gas emissions
astaíochtaí gás ceaptha teasa
Protocol Amending the European Social Charter
an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpa
secondment in the interests of the service
iasacht ar mhaithe le leas na seirbhíse
official on secondment; seconded official
oifigeach atá ar iasacht
conflict of jurisdiction
easaontas dlínse
Due Restraint Clause; peace clause
clásal síochána
junior claim; subordinated claim
éileamh faoi réir clásal fo-ordaithe
2-methyl-2-ethoxypropane; ETBE; ethyl tert-butyl ether; ethyl tertiary butyl ether
éitear búitileach treasach eitileach; ETBE
Convention Revising the Convention setting up a European University Institute
an Coinbhinsiún a Leasaíonn an Coinbhinsiún ag bunú Institiúid Ollscoile Eorpach
mountain pygmy possum
mionphasam sléibhe
Malagasy civet
sibhéid Mhalagásach
Asian wild ass
asal fiáin Mongólach
ghor-khar; Indian wild ass; khar
asal fiáin Indiach
Asian wild ass; Asiatic wild ass
asal fiáin Áiseach
South American tapir
taipir Bhrasaíleach
Addra gazelle; Dama gazelle
gasail dama
Andean flamingo
lasairéan Aindéach
Chilean flamenco
lasairéan Sileach
cheer pheasant
piasún cír
white-eared pheasant, Tibetan-eared pheasant
piasún cluasach bán
brown-eared pheasant
piasún cluasach donn
Edward's pheasant
piasún Edwards
imperial pheasant
piasún impiriúil
Swinhoe's pheasant
piasún Swinhoe
blood pheasant
piasún fola
Palawan peacock-pheasant
piasún péacóige Palawan
Elliot's pheasant
piasún Elliot
Hume's bar-tailed pheasant; Hume's pheasant
piasún Hume
Mikado pheasant
piasún Mikado
black-necked aracari
arasaraí píbdhubh
green aracari
arasaraí glas
Brazilian rosewood; palisander
crann rósadhmaid Brasaíleach
Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies
an Coiste um Chaibidlíocht le Gníomhaireachtaí Idir-Rialtasacha
long-eared flying squirrel
iora eitilte cluasach
South Brazilian coati
cótaí na Brasaíle Theas
Dorca's gazelle
gasail dorcais
inadequate or dilapidated infrastructures
bonneagar atá uireasach nó trochailte
case list
liosta na gcásanna
tertiary education
oideachas treasach
to remedy possible imbalances
míchothromaíocht ionchasach a leigheas
Protocol on Arbitration Clauses
an Prótacal um Chlásail Eadrána
Community initiative concerning border development, cross-border cooperation and selected energy networks; Interreg II
Interreg II; tionscnamh Comhphobail maidir le forbairt réigiúin teorann, comhar trasteorann agus gréasáin fuinnimh roghnaithe
municipality
bardasacht
W3; web; World Wide Web; WWW
an Gréasán Domhanda; WWW
Protocol of 1992 to amend the International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage, 1971
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1971
Protocol of 1992 to amend the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage, 1969
Prótacal 1992 lena leasaítear an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Dhliteanas Sibhialta i leith Damáiste ó Ola-Thruailliú, 1969
Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
an Dara Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
European Convention on the Recognition of the Legal Personality of International Non-governmental Organisations
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hAitheantas a Thabhairt do Phearsantacht Dhlítheanach Eagraíochtaí Idirnáisiúnta Neamhrialtasacha
sexual abuse
drochúsáid ghnéasach
rendez-vous clause
clásal rendez-vous
awareness of gender issues; gender awareness
feasacht ar shaincheisteanna inscne
an Comhaontú maidir le Gíorónna Bainc; an Comhaontú maidir le hAistriú Creidmheasa Bainc
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States and the Republic of Kazakhstan; PCA with Kazakhstan
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit agus Poblacht na Casacstáine
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
rapóirtéir speisialta maidir le céasadh agus íde nó pionós eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach
TEN-E; Trans-European Energy Network
Gréasán Fuinnimh Tras-Eorpach; GTE-F
Convention drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the Protection of the European Communities' Financial Interests; Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests; PFI Convention
an Coinbhinsiún arna Dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a Chosaint; Coinbhinsiún PIF
CHP plant; cogeneration plant; cogeneration power plant; co-generation power station; combined heat and power installation; combined heat and power plant; combined heat and power station
gléasra CTÉ; gléasra teasa agus cumhachta in éineacht; stáisiún CTÉ; stáisiún cumhachta is teasa in éineacht
exclusion clause; exclusionary clause
clásal eisiaimh
Instrument Amending the Constitution of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992)
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992)
Instrument Amending the Convention of the International Telecommunication Union (Geneva, 1992)
Ionstraim lena leasaítear Coinbhinsiún an Aontais Idirnáisiúnta Teileachumarsáide (an Ghinéiv, 1992)
Convention relating to the Settlement of the Conflict of Laws and Jurisdictions concerning Divorce and Separation
an Coinbhinsiún maidir le Socrú Easaontachtaí Dlíthe agus Dlínsí a bhaineann le Colscaradh agus le hIdirscaradh
New Transatlantic Agenda; NTA
an Clár Oibre Nua Trasatlantach
COTRA Working Party; Working Party on Transatlantic Relations
an Mheitheal um Chaidreamh Trasatlantach; Meitheal COTRA
Agreement amending the Fourth ACP-EC Convention of Lomé; Mauritius Agreement
Comhaontú a leasaíonn Ceathrú Coinbhinsiún ACP-CE Lomé; Comhaontú Oileán Mhuirís
Protocol amending the European Agreement on the Restriction of the Use of Certain Detergents in Washing and Cleaning Products
Prótacal lena leasaítear an Comhaontú Eorpach maidir le hÚsáid Glantach Áirithe in Earraí Níocháin agus Glantacháin a Shrianadh
freedom of thought, conscience and religion
saoirse smaointeoireachta, coinsiasa agus reiligiúin
end turn
casadh foircinn
canvassing
canbhasáil; stocaireacht
solidarity clause
clásal dlúthpháirtíochta
AR; Assessment Report; Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
Tuarascáil Mheasúnachta; Tuarascáil Mheasúnachta ón bPainéal Idir-Rialtasach ar an Athrú Aeráide
GROTIUS Programme; Programme of Incentives and Exchanges for Legal Practitioners
an Clár Dreasachtaí agus Comhaiseag le haghaidh Dlíodóirí; Clár Grotius
azarole; Mediterranean medlar
sceach gheal asaróil
TEN-T; trans-European transport network
gréasán tras-Eorpach iompair; TEN-T
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair (1953)
basal cumhra
sesame
seasaman
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún maidir le hAontas Idirnáisiúnta a bhunú d'fhonn taraifí custaim a fhoilsiú
Ionstraim lena leasaítear Bunreacht na hEagraíochta Idirnáisiúnta Saothair (1972)
Partnership and Cooperation Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Azerbaijan, of the other part; PCA with Azerbaijan
Comhaontú Comhpháirtíochta agus Comhair idir na Comhphobail Eorpacha agus a mBallstáit de pháirt, agus Poblacht na hAsarbaiseáine den pháirt eile
Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' f; Protocol on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
an Prótacal, arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, maidir le léiriú, trí réamhrialuithe ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach, ar an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
internet site; site
láithreán Gréasáin; suíomh idirlín
credit card fraud
calaois cártaí creidmheasa; calaois chártaí creidmheasa
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests; Protocol to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Leasanna Airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
Protocol on Blinding Laser Weapons (Protocol IV)
Prótacal um airm léasair dhalltacha (Prótacal IV)
temporary protection; temporary protection of displaced persons
cosaint shealadach; cosaint shealadach daoine easáitithe
lock-up; lock-up period
tréimhse ghlasála
accountability
cuntasacht
mortgage lending
iasachtú morgáiste
IDP; internally displaced person
duine easáitithe ina thír féin
contingency planning
pleanáil theagmhasach
child sexual exploitation; CSE; sexual exploitation of children
teacht i dtír gnéasach ar leanaí
IGAD; Intergovernmental Authority on Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar fhorbairt; IGAD; Údarás Idir-rialtasach Forbartha
foitheach cluasach
NAB; New Arrangements to Borrow
Socraíochtaí Nua Iasachta
Second Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, to the Convention on the protection of the European Communities' financial interests
an Dara Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Ariteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach, a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le leasanna airgeadais na gComhphobal Eorpach a chosaint
national greenhouse gas inventory; national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
fardal náisiúnta de gháis cheaptha teasa; fardal náisiúnta maidir le hastaíochtaí antrapaigineacha ag foinsí agus aistriú linnte na ngás ceaptha teasa uile nach bhfuil rialaithe ag Prótacal Montréal.
EJN; European Judicial Network; European Judicial Network in criminal matters
an Gréasán Breithiúnach Eorpach
EASA; European Aviation Safety Agency
EASA; Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa
contrary to the interests of the Union
bunoscionn le leasanna an Aontais; contrártha do leasanna an Aontais
common position + statement; CP + S
comhsheasamh + ráiteas
MLV; mortgage lending value
luach iasachta morgáiste
protect and serve its interests
a leasanna a chosaint agus fónamh dóibh