Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
horse
capall
sexual harassment; unwanted conduct of a sexual nature; unwanted sexual attention
ciapadh gnéasach; gnéaschiapadh
Convention for the Suppression of the Traffic in Persons and of the Exploitation of the Prostitution of Others
Coinbhinsiún chun an Gháinneáil ar Dhaoine agus chun Dúshaothrú Striapachas Daoine eile a Dhíchur
financial capacity; financing capacity
acmhainn maoinithe; cumas maoinithe
anthropogenic air emissions; anthropogenic atmospheric emissions; anthropogenic emissions
astaíochtaí antrapaigineacha
capacity; cylinder capacity; displacement; engine capacity; engine displacement; engine total swept volume; swept volume
toilleadh innill
child prostitution
striapachas leanaí; striapachas linbh
ANAPA; Spanish National Association of Owners of Deep-sea Longliners
Cumann Náisiúnta na Spáinne um Úinéirí Bád Spiléireachta Domhainfharraige
SAPARD; Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development; special pre-accession instrument for agriculture and rural development
Clár Aontachais Speisialta um Thalmhaíocht agus Forbairt na Tuaithe
accredited assistant; accredited parliamentary assistant; APA
cuntóir parlaiminteach creidiúnaithe
CAAA; Comprehensive Anti-Apartheid Act
Acht Cuimsitheach um Fhrith-Chinedheighilt; Acht Frith-Apartheid Cuimsitheach
lending capacity
acmhainn chun iasacht a thabhairt; acmhainn iasachtaithe
ECPAT; ECPAT International; End Child Prostitution and Trafficking; End Child Prostitution in Asian Tourism; End Child Prostitution, Child Pornography and Trafficking of Children for Sexual Purposes
Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí i dTurasóireacht na hÁise; Cuir Deireadh le Striapachas Leanaí, Pornagrafaíocht Leanaí agus Gáinneáil ar Leanaí chun críocha Gnéis; ECPAT
Japanese crane; Manchurian crane; red-crowned crane
grús deargchorónach
Galápagos giant tortoise
olltoirtís oileáin Galápagos
Argentine boa constrictor
buachrapaire Airgintíneach
Galápagos land iguana
ioguána talún oileáin Galápagos
polyneuropathy
polainéarapaite
gender-based harassment
ciapadh inscnebhunaithe
MMN; multifocal motor neuropathy
MMN; néarapaite luaile ilfhócasach
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
Brugada syndrome; idiopathic ventricular fibrillation; sudden unexpected death syndrome
fibriliú ideapatach méadailíneach; siondróm Brugada
IAC; internal audit capability; Internal Audit Function
cumas iniúchóireachta inmheánaí
dátphluma Seapánach
intended for human consumption
a ceapadh lena chaitheamh ag an duine
papaya
papá
common vetch
peasair chapaill
to improve the competitive capacity
cumas iomaíochta a fheabhsú
horse bean
pónaire chapaill
incapacity for work
éagumas chun oibre
incapacity for employment; incapacity for work; incapacity to work
éagumas chun fostaíochta
absorption capacity; absorptive capacity
acmhainn ionsúcháin
earning capacity
cumas tuillimh
solar collector; solar thermal collector
ceapadóir grianfhuinnimh
Convention on the Issuance of a Certificate of Matrimonial Capacity
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Teastais Inniúlachta i dtaca leis an bPósadh
AA; Appointing Authority
údarás ceapacháin
in a personal capacity; in their individual capacity; in their personal capacity; on his own behalf; personally speaking
i gcáil phearsanta
carrying capacity
acmhainn iompair
fishing capacity
cumas iascaireachta
Alaska deep sea crab; Japanese crab; king crab
ríphortán dearg
curled octopus; horned octopus
ochtapas adharcach
chub mackerel; Pacific chub mackerel
ronnach seapánach
octopuses
ochtapas
musky octopus; white octopus
ochtapas muscach
Galapagos giant tortoise
olltoirtís Oileáin Galapagos
monetary capacity
acmhainn airgeadaíochta
reduction of capacity
laghdú acmhainne
engine capacity
toilleadh sorcóra
net capacity
glantoilleadh
auditors appointed under Article...
iniúchóirí arna gceapadh faoi Airteagal...
in their capacity as Contracting States
ina gcáil mar Stáit Chonarthacha...
Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents; Hague Apostille Convention
an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche; Coinbhinsiún Apastaile na Háige
entrepreneurial capacity
scil fhiontraíoch
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships; Officers' Competency Certificates Convention, 1936
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mháistrí agus d'oifigigh ar bord long trádála
advisory capacity
cáil chomhairleach
incapacity for any gainful employment
éagumas chun fostaíocht shochrach
acting in an advisory capacity
ag gníomhú i gcáil chomhairleach
legal capacity
inniúlacht dhlíthiúil
turnip
tornapa
competitive capacity; competitive position
cor iomaíoch
status and legal capacity of natural persons
stádas agus inniúlacht dhlíthiúil daoine nádúrtha
incapacity
neamhinniúlacht
designed to ...
arna cheapadh chun ...
to reappoint a person
duine a athcheapadh
cutback in production capacity
gearradh siar ar an gcumas táirgthe
expansion of productive capacity
leathnú na gcumas táirgthe
arrangement designed to ...
socrú a ceapadh chun ...
the members ... shall be appointed in their personal capacity
ceapfar comhaltaí ... ina gcáil phearsanta
live horses for slaughter
capaill bheo lena marú
a State acting in its sovereign capacity
stát ag gníomhú ina cháil cheannasach
creative capacities
cumas cruthaitheach
in their official capacity
ina gcáil oifigiúil
appointment
ceapachán
infection with lumpy skin disease virus; LSD; lumpy skin disease
galar an chraicinn chnapánaigh
Japanese plum
crann plumaí Seapánach
Japan
an tSeapáin
capacity development
fothú acmhainneachta; fothú acmhainní; neartú acmhainní
Przewalski's horse or Mongolian wild horse
capall Przewalski
Japanese crested ibis
íbis chíorach
Blyth's tragopan
tragapan Blyth
Cabot's tragopan
tragapan Cabot
Western (horned) tragopan
tragapan iartharach
Japanese crane; Manchurian or red-crowned crane
grús deargchorónach
Rio Apaporis (spectacled) ciman, Apaporis river caiman
cadhman spéaclach Rio Apaporis
Galapagos marine iguana
ioguána mara oileáin Galapagos
boa constrictor
buachrapaire
giant arapaima; pirarucu
arapaíoma
interception of telecommunications
idircheapadh teileachumarsáide
capacity to dispose of property upon death; capacity to make a disposition of property upon death
cumas maoin a dhiúscairt tráth báis
enforced prostitution; forced prostitution
striapachas éigeantais
capacity for external action
cumas maidir le gníomhaíocht sheachtrach
speed capability
acmhainn luais
Agreement among the European Atomic Energy Community, the Government of Japan, the Government of the Russian Federation, and the Government of the United States of America on cooperation in the engineering design activities for the international thermonuc
an Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach do Fhuinneamh Adamhach, Rialtas na Seapáine, Rialtas Chónaidhm na Rúise agus Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá maidir le comhar i ngníomhaíochtaí a bhaineann le dearadh innealtóireachta don imoibreoir trialach teirm
Japanese apricot
crann aibreog Seapánach
nashi pear; oriental pear
crann piorraí Seapánach
the Council acts in its legislative capacity
tá/bíonn an Chomhairle ag gníomhú ina cáil reachtach
Common Understanding on the principles of international cooperation in research and development activities in the domain of Intelligent Manufacturing Systems between the European Community and the United States of America, Japan, Australia, Canada and the
Comhthuiscint maidir le prionsabail an chomhair idirnáisiúnta i ngníomhaíochtaí taighde agus forbartha i réimse na gCóras Monaraíochta Cliste idir an Comhphobal Eorpach agus Stáit Aontaithe Mheiriceá, an tSeapáin, an Astráil, Ceanada agus na baill sin de
assets and capabilities
sócmhainní agus cumais
national greenhouse gas inventory; national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol
fardal náisiúnta de gháis cheaptha teasa; fardal náisiúnta maidir le hastaíochtaí antrapaigineacha ag foinsí agus aistriú linnte na ngás ceaptha teasa uile nach bhfuil rialaithe ag Prótacal Montréal.
prevent the institution of asylum being resorted to for purposes alien to those for which it is intended
a chinntiú nach mbainfear leas as an tearmann chun críoch atá bunoscionn leis na críocha ar ceapadh chucu é
Japanese anchovy
ainseabhaí Seapánach
IAPA; International Airline Passengers Association
Cumann na bPaisinéirí Aerlíne Idirnáisiúnta; IAPA
capacity utilisation rate
ráta úsáide acmhainne
advance pricing agreement; advance pricing arrangement; APA
APA; réamh-chomhaontú praghsála
carbon dioxide sequestration; carbon sequestration; CO<sub>2</sub> sequestration
ceapadh carbóin
DCI; Defence Capabilities Initiative
Tionscnamh na gCumas Cosanta
Apache trout
breac Indiaigh
military capability
cumas míleata
autonomous capacity
cumas uathrialach
rapid reaction capability; rapid response capability; RRC
cumas mearfhreagartha
collective capability goal
sprioc chomhchumais
civil police capability
cumas na bpóilíní sibhialta
Japanese sardinella
mionsairdín Seapánach
Japanese pilchard
pilséar Seapánach
regional aid map
mapa den chabhair réigiúnach
military capability objective; military capability target
sprioc don chumas míleata
defence capability; defence capacity
cumas cosanta
rapid deployment capability
cumas mearimscartha
seahorses
capall mara
red-eye; rock bass
péirse dhreapach
Japanese splitfin; SYN
scoilteiteach Seapánach
Japanese scad; whitetipped mackerel scad
bolmán Seapánach
Japanese meagre
scáiliasc Seapánach
Japanese seabream; madai; red seabream
garbhánach pargach Seapánach
Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography; Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography
Prótacal Roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Chearta an Linbh maidir le díol leanaí, striapachas leanaí agus pornagrafaíocht leanaí
Japanese Spanish mackerel; NPH
ronnach buí Seapánach
FOC; full operating capability; full operational capability
cumas oibriúcháin iomlán; FOC
initial operating capability; initial operational capability; IOC
cumas oibriúcháin tosaigh; IOC
Japanese flying squid; SQJ
scuid eitilte Sheapánach
octopuses
ochtapais
strengthening of local policing capabilities
cumas póilíneachta áitiúla a neartú
Military Capabilities Commitment Declaration
Dearbhú Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
Eledone species; horned and musky octopuses
ochtapais adharcacha agus mhuscacha
concepts of police forces
coincheapa maidir le fórsaí póilíneachta
CAI; spectacled caiman
cadhman spéaclach Rio Apaporis
policing capabilities
cumas póilíneachta
pre-identified assets and capabilities
sócmhainní agus cumais réamhshainaitheanta
recourse to NATO assets and capabilities; recourse to NATO common assets and capabilities
dul ar iontaoibh shócmhainní agus chumais ECAT
release of NATO assets and capabilities
sócmhainní agus cumais ECAT a scaoileadh
recall of NATO assets and capabilities
athghairm shócmhainní agus chumais ECAT
Capability Improvement Conference; CIC; Conference on Military Capability Improvement
Comhdháil um Fheabhsú Cumas Míleata
hepatopancreas
heipiteapaincréas
ECAP; European Capabilities Action Plan; European Capability Action Plan
an Plean Gníomhaíochta Eorpach um Chumas Míleata; ECAP
Capability Development Mechanism; CDM
an Sásra Forbartha Cumais; SFC
rule of law capabilities
cumas an smacht reachta a chaomhnú; cumas riail an dlí a chaomhnú
EU-NATO Capability Group
Grúpa AE-ECAT maidir le Cumais
noise mapping
mapáil torainn
capability shortfall
easnamh cumais
return of NATO assets and capabilities
aischur shócmhainní agus chumais ECAT
mailp Sheapánach
crann cnó capaill
enabling capabilities
acmhainní cumasaithe
Japan Automobile Tyre Manufacturers Association; JATMA
Comhlachas na Seapáine um Dhéantúsóirí Bonn Gluaisteáin
turnip yellow mosaic virus; TYMV
TYMV; víreas mósáice buí tornapa
neuropathy target esterase; NTE
sprioceistearáis néarapaite
NASA Automated Systems Incidence Response Capability; NASIRC
Cumas Freagartha ar Theagmhais maidir le hUathchórais NASA
Japanese Organisation for International Cooperation in Family Planning; JOICFP
an Eagraíocht Sheapánach um Chomhar Idirnáisiúnta sa Phleanáil Clainne
polyoxyethylene (20) sorbitan monooleate; polyoxyethylene sorbitan monooleate; polyoxyethylen-sorbitan-monooleat; polysorbate 80
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine; polasorbáit 80
polyoxyethylene (20) sorbitan monopalmitate; polyoxyethylene sorbitan monopalmitate; polysorbate 40
monapalmatáit soirbíotáin pholocseitiléine
sorbitan monopalmitate
monapalmatáit soirbíotáin
storage capacity
toilleadh stórais
hold capacity
toilleadh an bhoilg
chestnut flour; mold chestnut; mould chestnut
plúr cnó capaill
non-return net
líon flapach
Japanese quail
gearg Sheapánach
restriction map
léarscáil ghearrtha; mapa gearrtha
gene mapping; genetic mapping; genome mapping
mapáil ghéiniteach
stock shrinkage
crapadh stoic
cervical smear; Pap smear; Pap test; Papanicolaou test; Papanicolau smear
smearadh as an gceirbheacs
HPV; human papillomavirus
HPV; papalómaivíreas daonna
metaphase-like stage of mitosis
céim mheiteapasúil na miotóise
meiotic metaphase
meiteapas méóiseach
metaphase
meiteapas
Galapagos marine iguana
ioguána talún Oileáin Galápagos
Blyth-Satyrhuhn; Blyth-Tragopan
tragapan Blyth
Cabot's tragopan
tragapan Cabot
Western tragopan
tragapan iartharach
arapaima; pirarucu
arapaíoma
white catspaw mussel
diúilicín lapánach bán
appalachian monkey face pearly mussel
diúilicín péarlach dúchearnógach Apaláiseach
Japanese white stork; white oriental stork
storc oirthearach
Asian crested ibis; crested ibis; Japanese crested ibis; toki
íbis chíorach
blue-billed curassow
curasó gormchnapánach
mongolian wild horse; Przewalski's horse
capall Przewalski
spare capacity
acmhainn bhreise
capacity use; capacity utilisation; utilisation of capacity
úsáid acmhainne; úsáid acmhainneachta
export capacity
cumas onnmhairiúcháin
hoarding
cnapaireacht; cúileáil
import capacity; importing power
cumas allmhairiúcháin
apoptosis; PCD; programmed cell death
apaptóis
legal capacity to test; testamentary capacity
inniúlacht tiomnaithe
having capacity to make a will
inniúlacht ar uacht a dhéanamh
FRC; functional residual capacity
toilleadh iarmharach feidhmiúil
FOC; full operational capability
cumas iomlán oibriúcháin
capacity credit
acmhainn cúitimh
installed capacity; installed power
toilleadh suiteáilte
storage capacity
acmhainn stórála
Ah capacity; ampere-hour capacity; capacity
acmhainneacht aimpéaruaire
flap; wing flap
flapa sciatháin
inventive step capable of industrial application
céim airgtheach a bhféadfadh feidhm thionsclaíoch a bheith aige; céim airgtheach faoi chomhair tionscail
fleet overcapacity; overcapacity of the fleet
róthoilleadh cabhlaigh
excess capacity; overcapacity
ró-acmhainn
marketing capability of firms
cumas margaíochta gnólachtaí
nominal capacity of the main components of a generating set
toilleadh ainmniúil na bpríomh-chomhpháirteanna d'fhoireann gineadóireachta
equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
cumas ainmniúil coibhéiseach de ghineadóir gaile de chuid stáisiúin theirmigh
nominal capacity of a set
toilleadh ainmniúil foirne
maximum capacity of a thermal unit
toilleadh uasta aonaid theirmigh
available capacity of a thermal unit
toilleadh infheidhme d'aonad teirmeach
unavailable capacity of a thermal station
acmhainn do-úsáidte i stáisiún teirmeach
maximum capacity of interconnection
uastoilleadh idirnaisc
genome physical map; physical map
mapa fisiceach géanóim
kapok
capac
homeopathic medicinal product
táirge íocshláinte hoiméapatach
homeopathic stock
stoc hoiméapatach
homeopathic veterinary medicinal product
táirge íocshláinte tréidliachta hoiméapatach
the competitive capacity of undertakings
cumas iomaíochta gnóthas
rate of capacity utilization
ráta úsáid acmhainne
legal capacity
inniúlacht dhlítheanach; inniúlacht dhlíthiúil
assets not in use; idle capacity; slack capacity; unproductive capital
caipiteal neamhtháirgiúil
capacity usage variance
athraitheas in úsáid acmhainne
subnormal capacity usage
úsáid acmhainne fhonormálta
horse agaric; horse mushroom
beacán capaill
capacity to inherit
inniúlacht teacht in oidhreacht ar
horseflesh; horsemeat
feoil capaill
horse butcher's shop
siopa búistéara capall
phytopathology; plant pathology
fíteapaiteolaíocht
African glanders; epizootic lymphangitis; Histoplasma farciminosum infection; Japanese farcy; Lymphangitis epizootica; Neapolitan farcy; pseudofarcy; pseudoglanders
liomfanagaíteas eipeasótach
red chestnut; sorrel; sorrel horse
capall deargrua
bay; bay horse
capall donnrua
import-absorbing capacity
cumas glactha allmhairí
carapace length; length of the carapace
fad carapáis
Japanese encephalitis virus; JEV
JEV; víreas einceifealaítis Seapánach
tapping
tapáil
entire horse; stallion; uncastrated horse
capall neamhchoillte
anthropomorphic ballast; anthropomorphic dummy
riochtán antrapamorfach
apogee rocket
mótar roicéid apaigí
backstrap
strapa droma
blown flap
plapa séidte
butt strap
cumhdach bunailt; strapa bunailt
chest strap
strapa cliabhraigh
corrugated sandwich
ceapaire rocach; clár ceapaire rocach; srathú rocach
cowl flap
plapa cochaill
deployment bridle
strapa na hoscailte
double slotted flap; dual-slot flap
plapa déshliotánach
extension flap
plapa forleathnúcháin; plapa insínte; plapa sínteach
external aerofoil flap
plapa aereiteoige seachtraí; plapa seachtrach aereiteoige
flap aileron
ailearán plapa
guidance system capacity
toilleadh an chórais treoraíochta
horizontal backstrap
strapa droma cothrománach
horseshoe vortex
cuilithe chrú capaill
landing flap
flapa tuirlingthe; plapa ciumhais deiridh
landing pads
ceapa tuirlingthe
leg strap
strapa cos
liftweb
más-strapa
strop
strapa
vasoconstriction
soitheach-chrapadh
peripheral neuropathy
néarapaite imeallach
load tap changer; LTC; OLTC; on-load tap changer
athróir tapa faoi lód
appointments budget
buiséad ceapachán
altitude of the apogee
airde an apaigí
capacitance
toilleas
tap
tapa
nameplate capacity; nominal capacity; rated capacity
toilleadh ainmniúil
reserve capacity
acmhainneacht chúltaca
transmission capability; transmission capacity
cumas tarchuradóireachta; toilleas tarchurtha
footprint map
mapa loirg
escapage; wastage
sceitheadh
back strap
cúlstrapa
halving becket; lifting strap; lifting strop; splitting strap
strapa ardaithe
acute autoimmune neuropathy; acute idiopathic polyneuritis; acute idiopathic polyradiculoneuritis; acute inflammatory demyelinating polyneuropathy; acute inflammatory demyelinating polyradiculoneuropathy; acute inflammatory polyneuropathy; acute inflammatory polyradiculoneuropathy; AIDP; GBS; Guillain-Barré syndrome; Guillain-Barré-Strohl syndrome; infectious polyneuritis; Landry-Guillain-Barré Syndrome; Landry's paralysis; LGBS
géarpholaifhréamhán-néarapaite dhímhiailinitheach athlastach; siondróm Guillain-Barré
map; mapping
mapáil
mapping
mapáil
apogee
apaigí
equatorial plane; equatorial plate; metaphase plate
plána meánchiorclach; pláta meánchiorclach; pláta meiteapas
anaphase
anapas
Charcot-Marie-Tooth disease; CMT; hereditary motor and sensory neuropathy; HMSN; peroneal muscular atrophy; PMA
galar Charcot-Marie-Tooth; néarapaite luaile agus céadfach ó oidhreacht
histopathology; pathologic histology
histeapaiteolaíocht; histeolaíocht phaiteolaíoch
osteopathy
oistéapaite
idiopathic autism; primary autism
bunuathachas; uathachas bunaidh; uathachas ideapatach; uathachas príomhúil
Rosai-Dorfman disease; SHML; sinus histiocytosis; sinus histiocytosis with massive lymphadenopathy
histicíotóis chuasach le liomfadanapaite mhór; histicíotóis cuas le liomfadanapaite mhór
Japanese B encephalitis; Japanese encephalitis; Japanese encephalitis B
einceifealaíteas Seapánach
waddling; waddling gait
lapadán
actual line capacity
acmhainn iarbhír líne
berth capacity
toilleadh birt
capacity
toilleadh
capacity kilometres
ciliméadair faoi ualach
capacity restraint
srianadh toillte
consist capacity; train capacity
toilleadh na traenach
design capacity
toilleadh deartha
dynamic station capacity
toilleadh dinimiciúil stáisiúin
high-capacity bus
bus ardlín paisinéirí
high-capacity personal rapid transit
mearlíne ardtoillte paisinéirí
high-capacity vehicle
feithicil ardlín paisinéirí
marked vehicle capacity
toilleadh marcáilte na feithicle
outbound station capacity
toilleadh imeachtaí ó stáisiún
platform capacity
toilleadh ardáin
practical line capacity
toilleadh praiticiúil na líne
route capacity
toilleadh bealaigh
standing capacity
líon áiteanna seasaimh
station capacity
acmhainn an stáisiúin
system capacity
toilleadh an chórais
vehicle capacity
toilleadh feithicle
crush capacity; vehicle crush capacity
uastoilleadh feithicle
rape and turnip rape
ráib agus ráib thornapa
bird rape; turnip rape
tornapa ráibe
turnip
tornapa
capital turnover; earning capacity; income on capital; investment income; profit-capital ratio; return from capital; return on capital; return on invested capital; unearned income; yield of a capital; yield on capital
toradh ar chaipiteal
rated heat output; rated heat output capacity
aschur teasa rátaithe
bovine spongiform encephalopathy; BSE; mad cow disease
einceifileapaite spúinseach bhólachta; ESB; galar na bó buile
bale capacity; bale cubic capacity; bale measure
toilleadh burlaí
deadweight; deadweight capacity; deadweight tonnage; DWT; tons deadweight
meá-lasta
histopathological examination
scrúdú histeapaiteolaíoch
capacitor
toilleoir
swabbing
mapaireacht
newspaper wrapper; wrapper
rapar
biologic capacity; biologic potential; biological capacity; biological potential; biotic potential; gross biologic capacity; gross biological capacity; gross reproductive capacity; reproductive capacity; reproductive potential
poitéinseal bitheach
germinating capacity; germination; germination percentage; germination rate; germinative capacity
céatadán péactha
movement; working
at agus crapadh adhmaid
saponin
sapainin
chromosome map; cytogenetic map
mapa crómasómach
shrinkage
crapadh
annoyance call; harrassing call; nuisance call
glaoch ciapaireachta
absorptive capacity
cumas ionsú
carrying capacity; traffic carrying capacity; transport capacity
acmhainn iompair
cooperative apartment; freehold dwelling; freehold flat; owner-occupied dwelling; owner-occupied flat; owner-occupied house
teach úinéir-áitithe
capacity factor
fachtóir toillte
peaking capacity
acmhainn buaice
contraction
crapadh
neuropathy
néarapaite
coagulopathy
téachtapaite
genetic linkage map; genetic map; linkage map; recombination map
mapa géiniteach
live weight; load capacity; pay load
pá-lasta
trapping capacity
cumas gaisteoireachta
capacitance manometer
manaiméadar toillis
prion disease; transmissible spongiform encephalopathy; TSE
einceifileapaite spúinseach in-tarchurtha; TSE
sea snail; veined rapa whelk
cuachma fhéitheach
incremental capacity cost
costas achmainneachta incriminteach
Japanese dab; magarei; yellow-striped flounder
leith Sheapánach
Japanese oyster; Pacific cupped oyster; Pacific oyster
cuasoisre an Aigéin Chiúin; cuasoisre Ciúin-Aigéineach; oisre an Aigéin Chiúin
AFCAP; Microfinance Capacity Building Programme in Africa; Microfinance Capacity Building Programme in Africa: Building World Class Excellence in Africa's Microfinance Industry
Clár um Fhorbairt Acmhainní maidir le Micreamhaoiniú san Afraic
driving capability
cumas tiomána
HCT; high capacity transit
iompar poiblí ardtoillte
capacity of an inland waterways transport passenger vessel; capacity of an IWT passenger vessel
toilleadh soithigh uiscebhealaí intíre
NASA Institute for Advanced Concepts; NIAC
Institiúid NASA um Ardchoincheapa
JCA; JIA; JRA; juvenile chronic arthritis; juvenile idiopathic arthritis; juvenile rheumatoid arthritis
airtríteas ideapatach san aos óg; airtríteas réamatóideach san aos óg; JIA; JRA
allocation; capacity allocation
leithdháileadh acmhainne
NAPA; National Adaptation Programme of Action
Clár Gníomhaíochta Náisiúnta um Oiriúnú; NAPA
Civilian Capabilities Commitment Conference
Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt
MCCC; Military Capabilities Commitment Conference
Comhdháil maidir le Tairiscintí Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata; MCCC
intelligence capacity
cumas faisnéise
Interactive Policy Making initiative; IPM initiative
tionscnamh um cheapadh beartas idirghníomhach
NEC; Network-Enabled Capability
Acmhainn Líonrachumasaithe ECAT; NEC
Japanese flat oyster
oisre leathan Seapánach
Watch-Keeping Capability; WKC
cumas faire
mapping
mapáil
Capability Development Plan; CDP
plean forbraíochta um chumas; plean forbraíochta um inniúlacht
Civilian Planning and Conduct Capability; CPCC
CPCC; Cumas Sibhialtach Pleanála agus Seolta
servicing capability
cumas fiachas a sheirbhísiú
business line mapping
réimeanna gnó a mhapáil
mapping policy
beartas mapála
mapping process to business lines
an próiseas mapála go réimeanna gnó
crotch strap
strapa gabhail
capacity
acmhainneacht
unused capacity
acmhainn neamhúsáidte
interruptible capacity
acmhainn in-idirbhriste
firm capacity
acmhainn dhocht
technical capacity
acmhainn theicniúil
booked capacity; contracted capacity
acmhainn chonarthach
available capacity
acmhainn atá ar fáil
wineberry
sú craobh Seapánach
civilian CSDP capability; civilian ESDP capability
cumas sibhialtach ESDP
ACTA; Anti-Counterfeiting Trade Agreement; Anti-Counterfeiting Trade Agreement between the European Union and its Member States, Australia, Canada, Japan, the Republic of Korea, the United Mexican States, the Kingdom of Morocco, New Zealand, the Republic of Singapore, the Swiss Confederation and t
ACTA; comhaontú trádála um fhrith-ghóchumadh
disaster response capacity
cumas freagartha i gcás tubaistí
carrying capacity; tourism intensity
dlús turasóireachta
Community Reference Laboratory for TSE; EU reference laboratory for transmissible spongiform encephalopathies (TSEs)
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Einceifileapaití Spúinseacha In-tarchurtha
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
Comhairleoir Speisialta an Ardrúnaí / an Ardionadaí ar chumais síochánaíochta na hAfraice
thermodynamic solar collector
ceapadóir grianfhuinnimh teirmidinimiciúil
Capability Development Plan strand; CDP strand
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
mapping of credit assessments
mapáil measúnachtaí creidmheasa
Civilian Capability Management Tool; Goalkeeper
Uirlis Bainistíochta um Chumas Sibhialtach
load-capacity index
innéacs toillte ualaigh
madra uisce Seapánach
lockout map
mapa blocála; mapa glasála
microangiopathic haemolytic anaemia
ainéime mhicrea-angapatach haemalaíoch
soil carbon sequestration
carbón a cheapadh san ithir; carbón a leithlisiú san ithir
anthropogenic emission of methane
astú antrapaigineach meatáin
American Planning Association; APA
Comhlachas Pleanála Mheiriceá
genetic form of transmissible spongiform encephalopathy; genetic transmissible spongiform encephalopathy; genetic TSE
einceifealapaite spúinseach in-tarchurtha ghéiniteach
Interactive Policy Making; IPM
ceapadh beartas go hidirghníomhach; ceapadh beartas idirghníomhach
LNG facility capacity
acmhainn saoráide GNL
boot strap method; bootstrap method
modh an bhrógstrapa
base-load capacity
acmhainn bhonnualaigh
lump
cnap; cnapán
RCBI; regional capacity building initiative
tionscnamh d'fhonn acmhainní réigiúnacha a fhorbairt
CPE; cytopathic effect
éifeacht chíteapaiteach
porcine dermatitis and nephropathy syndrom
siondróm deirmitítis agus neifreapaite muice
horse mange
claimhe capaill
civilian and military capabilities
cumais shibhialtacha agus mhíleata
capacity factor; capacity ratio; retention factor
fachtóir coinneála
risk-bearing capacity
acmhainn rioscúil
iúr Seapánach
draganlus Seapánach
magnóilia mhórdhuilleach Sheapánach
giúis Sheapánach
crann silíní Seapánach
engineering capability
cumas innealtóireachta
acid/alkali reserve; acid/alkaline reserve; buffer capacity; buffering capacity
acmhainneacht mhaolánaithe; comhábhar maolánaithe aigéadach/alcaileach; cúltaca aigéadach/alcaileach
incapacitated subject
duine éagumasaithe
normal capacity of production facilities
gnáthacmhainn na saoráidí táirgthe
fiduciary capacity
i gcáil mhuiníneach
enrichment capacity
toilleadh saibhriúcháin
bootstrap procedure; bootstrapping
brógstrapáil
Japanese killifish; Japanese medaka; Japanese rice fish; medaka; ricefish
iasc ríse Seapánach
metaphase arresting agent; metaphase-arresting substance
substaint choiscthe meiteapas
sentience; sentient capacity
mothaitheacht
mapping; skills mapping
mapáil scileanna
capacity opinion
tuairim maidir le hinniúlacht
HAPA; High-Access Precautionary Arrangement
Socrú Réamhchúraim Ardrochtana
extra load tyre; high load capacity tyre; reinforced tyre
bonn breisualaigh; bonn treisithe
EERC; European Emergency Response Capacity; voluntary pool
Acmhainn Práinnfhreagartha na hEorpa; Acmhainneacht Eorpach Práinnfhreagartha
quick win
toradh tapa
reverse flow; reverse-flow capacity
sreabh chúltreo
metaphase cell
cill mheiteapais
distal axonopathy
acsóneapaite aimhneasach
web-mapper
mapálaí Gréasáin
histopathological neurotoxicity
néarthocsaineacht histeapaiteolaíoch
phytopathogenic effect
iarmhairt fhíteapataigineach
monophasic strain
tréithchineál monapasach
delayed polyneuropathy; OP-induced peripheral neuropathy; organophosphate-induced delayed polyneuropathy
néarapaite imeallach orgánafosfáit-ionduchtaithe; polainéarapaite mhoillithe
maritime capability
cumas muirí
regional maritime capacity building; RMCB
forbairt acmhainne muirí réigiúnaí
neurohistopathology
néar-histeapaiteolaíocht
European Space Situational Awareness capacity; European space situational awareness system
córas Eorpach maidir le feasacht shuíomhúil spáis
reduced capacity
cumas laghdaithe
EU-Japan Contact Group; EU-Japan Follow-up Committee
Coiste Leantach AE-na Seapáine
Regional Council of the Severozapad Cohesion Region
Comhairle Réigiúnach Réigiún Comhtháthaithe Severozapad
judicial protection of incapable adults; safeguarding of interests
coimircíocht daoine atá soghonta
protection of an adult lacking capacity; protection of an adult with incapacity
cosaint duine fásta le heaspa inniúlachta
child protection and protection of the adult lacking capacity
cosaint leanaí agus cosaint duine fásta le heaspa inniúlachta
capacity to marry
inniúlacht dhlíthiúil le pósadh
declaration of lack of capacity
dearbhú easpa inniúlachta
adult lacking capacity; adult with incapacity
duine fásta le heaspa inniúlachta iomláine
certificate of capacity to marry; certificate of legal capacity to marry; certificate of no impediment
foirm chláraithe pósta
mapping transactions to risk positions
mapáil idirbheart go suíomhanna riosca
monitoring of NATO assets and capabilities
faireachán ar shócmhainní agus ar chumais ECAT
quick fix
réiteach tapa
capacity market
margadh acmhainne
counterbalancing capacity
cumas ionchais leachtachta
homophobic and transphobic violence and harassment
foréigean agus ciapadh homafóbach agus trasfóbach
apartheid; crime of apartheid; racial segregation
apartheid; cinedheighilt; coir apartheid
alapivoxil
alapavocsail
apadenoson
apaideineosón
apilimod
apailíomod
capadenoson
capaideineosón
dapagliflozin
dapaglioflóisin
darinaparsin
dairionapairsin
epoetin kappa
eapóitin capa
idrabiotaparinux sodium
sódiam íodrabiataparaineacs
ilepatril
íleapaitril
lapaquistat
lapacaisteat
monepantel
monapainteil
olaparib
olapairib
sapacitabine
sápaicítibín
EUCAP NESTOR; EUCAP Somalia; European Union Capacity Building Mission in Somalia; European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa
Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
neuropathic pain
pian néarapatach
declared capacity for heating
acmhainneacht teasa dearbhaithe
ceapach idirphlandáilte
bed places
líon leapacha
infrastructure capacity
toilleadh bonneagair
loss absorbency; loss-absorbing capacity; loss-absorption capacity
acmhainn iniomparthachta caillteanas; acmhainn ionsúcháin caillteanais
budgetary capacity; fiscal capacity
acmhainn bhuiséadach
acropetal translocation; apoplastic translocation
trasghluaiseacht apapláiseach
coordinated net transmission capacity
glanacmhainn tarchurtha chomhordaithe
cross zonal capacity
acmhainn traslimistéir
tyre load capacity
acmhainn ualaigh boinn
gurney flap
flapa Gurney
e-APP; electronic Apostille Pilot Programme
an Clár Píolótach um Apastaile Leictreonach; e-APP
bundled capacity
toilleadh cuachta
competing capacities
toilltí iomaíocha
standard capacity product
táirge toillte caighdeánaigh
within-day capacity
toilleadh aonlae
day-ahead capacity auction
toilleadh-cheannt lá roimh ré
toddler
lapadán
idiopathic generalised epilepsies; idiopathic generalised epilepsy; IGE; PGE; primary generalised epilepsy
titimeas ginearálaithe ideapatach
polyarticular onset juvenile idiopathic arthritis; polyarticular onset juvenile rheumatoid arthritis
luath-airtríteas ideapatach polalach san aos óg
installed wind power capacity
toilleadh suiteáilte cumhachta gaoithe
Alpha-phenylacetoacetonitrile; APAAN
alfa-feiniolaicéataicéitinítríl; APAAN
donor mapping
mapáil deontóirí
Building the Capacity of ACP Countries in Trade Policy Formulation, Negotiations and Implementation (Hub and Spokes) Project; Hub and Spokes; Hub and Spokes project
an Tionscadal um Acmhainneacht na dTíortha ACC a Fhorbairt i dtaca le Ceapadh, le Caibidilíochtaí agus le Cur Chun Feidhme Beartas Trádála (Tionscadal Hub & Spokes); Hub and Spokes; Tionscadal Hub & Spokes
trickle-bed reactor
imoibreoir sil-leapa
NC FCA; Network Code on Forward Capacity Allocation
an Cód Gréasáin maidir le Leithroinnt Todhchaí Acmhainne
balancing capacity
acmhainn chothromúcháin
balancing capacity bid
tairiscint acmhainne cothromúcháin
capacity calculation region
réigiún ríofa acmhainneachta
capacity management module
modúl bainistithe acmhainne
control capability providing TSO
cumas rialaithe a chuireann OCT ar siúl; cumas rialaithe a sholáthraíonn OCT
black start capability
acmhainn athshlánaithe i ndiaidh múchta
demand response very fast active power control; demand side response very fast active power control; DSR VFAPC
DSR VFAPC; rialú an-tapa cumhachta gníomhaí mar fhreagairt don éileamh
FCA; forward capacity allocation
FCA; leithdháileadh acmhainne fadtréimhseach
P-Q capability diagram
léaráid acmhainne P-Q