téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
ócar · socair · Cairo · caor · coir
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
Advisory Committee on the Prerogative of Mercy
an Coiste Comhairleach um Dheonú na Trócaire
Aldabra kestrel
pocaire gaoithe Aldabra
Jameson's antpecker
piocaire seangán ruamhalach
chicory root
fréamh siocaire
established case-law; settled case-law
cásdlí bunaithe; cásdlí socair
act giving rise to criminal proceedings
gníomh ba shiocair le himeachtaí coiriúla
Certification of Ships' Cooks Convention, 1946; Convention concerning the Certification of Ships' Cooks
an Coinbhinsiún maidir le Deimhniú Cócairí Long
witloof chicory
siocaire bánduille
preparations of a kind used as infant food or for dieting or culinary purposes
ullmhóidí de chineál a úsáidtear mar bhia do naíonáin nó le haghaidh bia-aiste nó cócaireachta
lobbying; lobbyism; public affairs
brústocaireacht
industrial chicory
lus an tsiocaire tionsclaíoch; siocaire tionsclaíoch
Italian chicory; large-leaved chicory
siocaire mórdhuilleach
Seychelles kestrel
pocaire gaoithe Séiséalach
Mauritius kestrel
pocaire gaoithe Oileán Mhuirís
monkey-puzzle tree
crann arócair
canvassing
canbhasáil; stocaireacht
measure of clemency
beart trócaire
mionphocaire gaoithe
Seychelles kestrel
pocaire gaoithe Séiséalach
monkey puzzle tree
crann arócair
circumstance giving rise to urgency
imthosca is siocair le práinn
lesser kestrel
mionphocaire gaoithe
kestrel
pocaire gaoithe
Belgian endive; Brussels chicory; Brussels witloof; chicory; French endive; witloof; witloof chicory
lus an tsiocaire; siocaire
black liquor
liocáir dhubh
leniency; leniency policy; leniency programme
clár trócaire; trócaire
multifocal myocarditis
miócairdíteas ilfhócasach
Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Más deacair don duine análú, tabhair amach faoin aer é agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
MÁ IONÁLAÍTEAR, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
MÁ THÉANN AN TÁIRGE SEO LE hANÁIL DUINE, tabhair amach faoin aer an duine agus coimeád socair é, i riocht ina bhféadfaidh sé anáil a tharraingt go réidh.
cooking
cócaireacht
siocaire builín siúcra
Codex Committee on Spices and Culinary Herbs
an Coiste Codex um Spíosraí agus Luibheanna Cócaireachta
parabolic cooker; paraboloid cooker; paraboloidal cooker
cócaireán parabólóideach
cooking factor
fachtóir cócaireachta
consultant lobbyist
brústocaire comhairleach
okari nut
cnó ocáirí
TÉARMAÍ MÍLEATA
cook
cócaire (fir4, gu: cócaire, ai: cócairí, gi: cócairí)
mercy
trócaire (bain4, gu: trócaire)
leniency
trócaire (bain4, gu: trócaire)
lenient
trócaireach (a1)
locker
locar (fir1, gu: locair, ai: locair, gi: locar)
portable cooking appliance
fearas cócaireachta iniompartha (fir1)
Army School of Cookery
Scoil Chócaireachta an Airm (bain2)
certificate of stocktaking
deimhniú stocáirimh (fir)
advanced cookery
cócaireacht ardchéime (bain3)
galley cook
cócaire loinge (fir4)
cooker
cócaire (fir4, gu: cócaire, ai: cócairí, gi: cócairí)
field cookery
cócaireacht mhachaire (bain3)
cookery course
cúrsa cócaireachta (fir4)
cookery utensils
gréithe cócaireachta
prodder
priocaire (fir4, gu: priocaire, ai: priocairí, gi: priocairí)
muffin
bocaire (fir4, gu: bocaire, ai: bocairí, gi: bocairí)
recommendation to mercy
moladh trócaire (fir)
ruthless
neamhthrócaireach (a1)
stocktaking board
bord stocáirimh (fir1)
stocktaking procedure
nós imeachta stocáirimh (fir1)
stocktaking schedule
sceideal stocáirimh (fir1)
stand fast
fan socair (br)
be instrumental in doing something
bí i do shiocair le rud a dhéanamh (br)
stocktaking
stocáireamh (fir1, gu: stocáirimh)
ensure immobility of a wound
áirithigh go gcoimeádfaí créacht socair