Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Níor aimsíodh téarma ar bith.
No terms found.
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
marine law; maritime law; sea law
dlí muirí; dlí na mara
Statement of Madrid concerning Doctors, Ethics and Torture
Ráiteas Mhaidrid maidir le Dochtúirí, Eitic agus Céasadh
marine macroalgae; seaweeds
macralgaí muirí
cadmium telluride; CdTe
teallúiríd chaidmiam
juvenile of a marine organism
óg-orgánach muirí
steel finch; village indigobird
plúiríneach sráidbhaile
Maritime Surveillance; MARSUR
faireachas muiri; MARSUR
redcurrant
cuirín dearg
laceleaf
antúiriaim
for the purpose of acquiring and retaining the right to benefit
d'fhonn an ceart chun sochair a fháil agus a choinneáil
maritime transport; sea transport
iompar muirí; muiriompar
maritime border; sea border
teorainn farraige; teorainn mhuirí
registration and recording charges
muirir chlárúcháin agus taifeadta
chargeability; chargeability of tax
inmhuirireacht chánach
Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims; LLMC
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanais i leith Éileamh Muirí a Theorannú
ACMT; Advisory Committee on Medical Training
an Coiste Comhairleach um Oiliúint Dochtúirí
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Maritime Liens and Mortgages
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le liain agus morgáistí muirí
Convention for the Establishment of the European and Mediterranean Plant Protection Organisation
an Coinbhinsiún maidir le bunú Eagraíochta Eorpaí agus Meánmhuirí um chosaint plandaí
General Fisheries Council for the Mediterranean; GFCM
an Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí; CGIM
Marine Environment Protection Committee; MEPC
an Coiste chun an Mhuirthimpeallacht a Chosaint; an Coiste um Chaomhnú an Chomhshaoil Mhuirí
discarded catch
ábhar muirí aischurtha
biological resources of the sea; living marine resources; living resources of the sea; marine biological resources; marine living resources
acmhainn bhitheolaíoch na farraige; acmhainn bhitheolaíoch na mara; acmhainn mhuirí bheo; beo-acmhainn mhuirí; beo-acmhainn na mara
marine protected area; MPA; protected area
limistéar muirí faoi chosaint
scallops
muirín
Mediterranean spearfish
mairlín Meánmhuirí
marine molluscs n.e.i.
moilisc mhuirí nach n-áirítear in áit eile
bay scallop
muirín
CAMLR Convention; CCAMLR; Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
an Coinbhinsiún maidir le Beo-acmhainní Muirí san Antartach a chaomhnú; CCAMLR
EPPO; European and Mediterranean Plant Protection Organisation; European Plant Protection Organisation
an Eagraíocht Eorpach agus Meánmhara um Chosaint Plandaí; an Eagraíocht Eorpach agus Meánmhuirí um Chosaint Plandaí
meet without requiring to be convened
teacht le chéile, gan aon ghá lena comóradh
dock charges and dues
muirir agus dleachtanna duga
Mediterranean region
réigiún Meánmhuirí
African and Malagasy Common Organisation; African and Mauritian Common Organisation; OCAM
Comheagraíocht Afracach agus Mhalagásach; Comheagraíocht Afracach agus Mhuiríseach; OCAM
charge card; deferred debit card; delayed debit card
cárta muirir
Cartagena Convention; Convention for the Protection and Development of the Marine Environment of the Wider Caribbean Region
an Coinbhinsiún maidir leis an timpeallacht mhuirí i mór-réigiún Mhuir Chairib a chosaint agus a fhorbairt
IMCO; IMO; Intergovernmental Maritime Consultative Organisation; International Maritime Organization
an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach; an Eagraíocht Mhuirí Idirnáisiúnta; IMO
Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO); Convention on the International Maritime Organisation
an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach (IMCO); an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation; Maritime Convention; SUA Convention
an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí; an Coinbhinsiún Muirí
sábháilteacht mhuirí
CCAMLR; Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
an Coimisiún um Chaomhnú Beo-Acmhainní Muirí Antartacha
marine reserve
anaclann mhuirí
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le cosaint cáblaí fomhuirí
Convention for the Adaptation of the Principles of the Geneva Convention to Maritime War
an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive a Oiriúnú do chogadh muirí
Convention relative to the Laying of Automatic Submarine Contact Mines
an Coinbhinsiún maidir le Leagan Uathmhianach Tadhaill Fomhuirí
Convention relative to Certain Restrictions on the Right of Capture in Maritime Law
an Coinbhinsiún a bhaineann le Srianta Áirithe maidir leis an gCeart Gabhála sa Dlí Muirí
Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War
an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí Neodracha i gcás Cogaidh Mhuirí
Convention and Statute on the International Regime of Maritime Ports
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas Idirnáisiúnta na gCalafort Muirí
maclurin
maclúirin
repair and assembly charges
muirir dheisiúcháin agus chóimeála
Mauritius; Republic of Mauritius
Oileán Mhuirís; Poblacht Oileán Mhuirís
marine, aviation and transport insurance
árachas muirí, eitlíochta agus iompair
blackcurrant
cuirín dubh
urial
úirial
Mauritius kestrel
pocaire gaoithe Oileán Mhuirís
Mauritius ring-necked parakeet
pearaicít Oileán Mhuirís
to take note of any representation
tabhair dá aire aon uiríoll
maritime cabotage
cabatáiste muirí
an Coinbhinsiún maidir le prionsabail Choinbhinsiún na Ginéive an 6 Iúil 1906 a Oiriúnú do Chogadh Muirí
Agreement amending the Fourth ACP-EC Convention of Lomé; Mauritius Agreement
Comhaontú a leasaíonn Ceathrú Coinbhinsiún ACP-CE Lomé; Comhaontú Oileán Mhuirís
directory enquiries; directory enquiry service
seirbhís eolaí teileafóin
maritime mobile service; MMS
MMS; seirbhís mhóibíleach mhuirí
marine crabs n.e.i.
portáin mhara nach n-áirítear in áit eile; portáin mhuirí nach n-áirítear in áit eile
Mediterranean mussel
diúilicín Meánmhuirí
container; freight container; intermodal container; maritime container; sea container; shipping container
coimeádán; coimeádán muirí; gabhdán
Atlantic bay scallop
muirín bá
calico scallop
muirín ceaileacó
Common Strategy of the European Union on the Mediterranean Region
Comhstraitéis an Aontais Eorpaigh maidir leis an réigiún Meánmhuirí
Mediterranean starry ray
roc réaltach na Meánmhuirí
North Pacific Marine Science Organisation; PICES
Eagraíocht Eolaíochta Muirí an Aigéin Chiúin Thuaidh; PICES
CTMFM; Joint Technical Commission for the Argentina/Uruguay Maritime Front; Joint Technical Commission of the Marine Front; Joint Technical Commission of the Maritime Front; JTCMF
an Coimisiún Comhpháirteach Teicniúil um Theorainn Mhuirí na hAirgintíne agus Uragua; CTMFM
Mediterranean slimehead
gainneachán Meánmhuirí
sandsmelt; silverside
smealt gainimh Meánmhuirí
Mediterranean sandeel; smooth sandlance
corr ghainimh Mheánmhuirí
ASC; Australian scallop
muirín Astrálach
New Zealand scallop
muirín Nua-Shéalannach
PSU; South Atlantic scallop
muirín Theas-Atlantach
American sea scallop; sea scallop
muirín mara; SCA
mice and rats
múirídigh
EMSA; European Maritime Safety Agency
an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí; EMSA
maritime surveillance; sea surveillance
faireachas muirí
maritime security
slándáil mhuirí
MoS; motorway of the sea; sea motorway
mearbhealach muirí
focal point for maritime security
lárionad um shlándáil mhuirí
marine ecosystem
éiceachóras muirí
Doctors of the World; Médecins du Monde
Dochtúirí an Domhain; MdM
maritime air mass
aermhais mhuirí
tellurium
teallúiriam
curium
ciúiriam
5-bromo-2'-deoxyuridine; bromodeoxyuridine
brómai-dí-ocsa-úiridín
<N>7</N><I>H</I>-purin-6-amine; adenine
7H-púirín-6-aimín; adainín
Mauritius parakeet; rose-ringed parakeet
pearaicít Oiléan Mhuirís; pearaicít rósbhráisléadach
bako indigobird
plúiríneach baka
jambandu indigo-bird
plúiríneach Jambandu
pale-winged indigobird; Wilson's indigobird
plúiríneach Wilson
rule for deducting charges
riail maidir le muirir a asbhaint
chargeable to; for account of
inmhuirir i leith
periodic charges
muirir thréimhsiúla
Debt representation letter
litir uiríll maidir le fiachas
marine diesel oil; MDO
ola dhíosail mhuirí
to determine its charges unilaterally
na muirir a shocrú go haontaobhach
marine biotoxins
biotocsain mhuirí
snowdrop; snow-drop
plúirín sneachta
Community Reference Laboratory for marine biotoxins; EU reference laboratory for the monitoring of marine biotoxins; EURLMB; European Union Reference Laboratory for Marine Biotoxins
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Biotocsainí Muirí
non vessel operating carrier
carraeir muirí nach bhfuil a shoithigh féin aige
to abolish charges
muirir a dhíothú
marine tourism
turasóireacht mhuirí
disallowed deductions; non-allowable charges; non-deductible expenses
muirir neamh-incheadaithe
assessment period; chargeable period
tréimhse inmhuirir; tréimhse measúnachta
letter of representation; management representation letter
litir uiríll; litir uiríll ó lucht bainistíochta
bits
bloghanna; blúirí
fluid parcel; parcel
blúirín sreabháin
ship-broker
bróicéir muiriompair
discharge book; seafarer's book; seaman's book; seaman's discharge book; seaman's identity book; SMB
pas muirí
knowledge of maritime law
eolas ar an dlí muirí
composting
muiríniú
solid urban waste composting
múiríniú dramhaíola soladaí uirbí
compost
múirín
closed composting
múiríniú iata
sea-borne goods traffic
trácht earraí muiriompartha
purine; purine base
bun púirín
declining balance method of depreciation; diminishing instalment system; reducing balance method; reducing instalment method; written down value method
córas tráthchodanna laghdaitheacha; modh comhardaithe laghdaithigh; modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú; modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach; modh dímheasa mhuirir laghdaithe; modh dímheasa muirear laghdaithe; modh luacha arna thabhairt anuas
charges to be spread over several periods
muirir le leathadh thar roinnt blianta airgeadais
cost of acquiring fixed assets
costas fála sócmhainní dochta
other external charges
muirir sheachtracha eile; táillí seachtracha eile
external charges for services
muirir sheachtracha faoi choinne seirbhísí
hire and rental charges
muirir a bhaineann le fruiliú agus tógáil ar cíos
accommodation charges
muirir chóiríochta; táillí cóiríochta
other social charges
muirir shóisialta eile
advertising charges; advertising rates
muirir fógraíochta; táillí fógraíochta
extraordinary charges
muirir urghnácha
didymus; orchis; testicle; testis
uirí
administrative charges
muirir riaracháin
law of the sea; marine law; maritime law
dlí muirí; dlí na mara
recharge invoice
sonrasc athmhuirir
charging equipment
sás cánachais; trealamh muirir
maritime mobile satellite service; MMSS
seirbhís mhóibíleach mhuirí trí shatailít
maritime radionavigation service
seirbhís mhuirí radaloingseoireachta
currant; Zante currant
cuirín
charges forward; charges here
muirir ar aghaidh
ocean freight
last-táille mhuirí; táille mhuirlasta
general average and salvage charges payable
muirchaill choiteann agus muirir tharrthálais is iníoctha
fractional charges
muirir chodánacha
charges transferred
muirir aistrithe
charge adjustment
coigeartú muirir
charge cost; CHG COST
costas muirir
fixed-charge coverage ratio
cóimheas cumhdaigh ar mhuirir sheasta
uridine
úiridín
to show charges as a suspensory item
muirir a thaispeáint mar mhír fhionraíoch
Institute of Maritime Law
an Institiúid um Dhlí Muirí
Maritime and Coastguard Agency; MCA
an Ghníomhaireacht Mhuirí agus Garda Cósta
Maritime and Oceanic Law Center
an tIonad um Dhlí Muirí agus Aigéanach
general maritime law
dlí ginearálta muirí
Maritime Law Association of the United States; MLA
Comhlachas Dlí Mhuirí na Stát Aontaithe
marine equipment
trealamh muirí
international sea transport
muiriompar idirnáisiúnta
cross-trade sea transport
trádáil idirnáisiúnta tríú páirtí trí mhuiriompar
sea transport enterprise
fiontar iompair muirí; fiontar muiriompair
public sea transport enterprise
fiontar poiblí muiriompair
EMPA; Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly; PA UfM; Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean; PA-UfM
an Tionól Parlaiminteach Eora-Mheánmhuirí; Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí
Commissioner for Fisheries and Maritime Affairs; Commissioner for Maritime Affairs and Fisheries
an Coimisinéir um Ghnóthaí Muirí agus Iascach
Maritime Labour Convention, 2006; MLC
an Coinbhinsiún Oibreachais Mhuirí, 2006; MLC
Maritime Rapid Response Concept; MarRRC
Coincheap na Mearfhreagartha Muirí
An Integrated Maritime Policy for the European Union; Blue Book; Blue Paper
Beartas Muirí Comhtháite don Aontas Eorpach; Páipéar Gorm
Directive establishing a framework for community action in the field of marine environmental policy; Marine Directive; Marine Strategy Framework Directive; MSF Directive; MSFD
an Treoir Réime um Straitéis Mhuirí
European Maritime Day
Lá Eorpach Muirí; Lá Eorpach na Mara
Barcelona Process: Union for the Mediterranean; UfM; Union for the Mediterranean
an tAontas don Réigiún Meánmhuirí
competent authority for maritime security
údarás inniúil maidir le slándáil mhuirí
MAOC (N); Maritime Analysis and Operations Centre (Narcotics)
an Lárionad Anailíse agus Oibríochtaí Muirí – Támhshuanaigh; MAOC-N
DG Maritime Affairs and Fisheries; Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
Ard-Stiúrthóireacht na nGnóthaí Muirí agus na hIascaireachta
marine fishes n.e.i.
éisc mhuirí nach n-áirítear in áit eile
maritime interdiction operation; MIO
MIO; oibríocht mhuirí díchumasaithe
maritime spatial planning; MSP
pleanáil spásúil mhuirí
EMODnet; European Marine Observation and Data Network
an Líonra Eorpach um Breathnóireacht agus Sonraí Muirí
acquirer; acquiring bank; acquiring payment service provider; card acquirer; merchant acquirer
faighteoir marsantach
SafeSeaNet; Union maritime information and exchange system
Córas an Aontais um Malartú Faisnéise Muirí; SafeSeaNet
composted digestate
díleáiteán múirínithe
Ladakh urial; shapo; shapu
úirial
Maritime Liaison Office; MARLO
an Oifig Idirchaidrimh Muirí; MARLO
Galanthus; plúirín sneachta
EU maritime policy; IMP; Integrated Maritime Policy
Beartas Muirí Comhtháite
actuarial valuation method
modh luachála achtúirí
maritime nation
náisiún muirí
Maritime Social Agenda; social agenda for maritime transport; Social Maritime Agenda
an Clár Oibre i gcomhair an Mhuiriompair; an Clár Oibre Sóisialta Muirí
Marine Knowledge 2020
Eolas Muirí 2020
maritime cluster
braisle mhuirí
Conference of Peripheral Maritime Regions; CPMR
Comhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa; CPMR
integrated maritime surveillance
faireachas muiri comhtháite
Maritime Policy Task Force
an Tascfhórsa um Beartas Muirí
maritime works
oibreacha muirí
blood-testis barrier; Sertoli cell barrier
bacainn uirí fola; cillbhacainn Sertoli
make representations to the Court
uiríll a chur chun na Cúirte
maritime capability
cumas muirí
regional maritime capacity building; RMCB
forbairt acmhainne muirí réigiúnaí
EMFF; European Maritime and Fisheries Fund
CEMI; Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh
maritime domain
réimse muirí
marine debris; marine litter
bruscar muirí
EU Special Representative for the Southern Mediterranean region; European Union Special Representative for the Southern Mediterranean region; EUSR for the Southern Mediterranean region
Ionadaí Speisialta an Aontas Eorpaigh don Réigiún Meánmhuirí Theas
maritime economy
geilleagar muirí
2-(2-furyl)-7-(2-{4-[4-(2-methoxyethoxy)phenyl]piperazin-1-yl}ethyl)-7H-pyrazolo[4,3-e][1,2,4]triazolo[2,3-c]pyrimidin-5-amine
2-(2-fuiril)-7-(2-{4-[4-(2-meatocsai-eatocsai)feinil]pipioraisin-1-il}eitil)-7H-piorasólai[4,3-e][1,2,4]trí-asólai[2,3-c]pirimidion-5-aimín
2-amino-9-{(1S,3R,4S)-3-[(benzyloxy)methyl]-4-[dimethyl(phenyl)silyl]-2-methylidenecyclopentyl}-1,9-dihydro-6H-purin-6-one methanesulfonate (2:1)
2-aimíni-9-{(1S,3R,4S)-3-[(beinsiolocsa)meitil]-4-[démheitil(feinil)silil]-2-meitilidéincioglaipeintil}-1,9-déhiodrpúirín-6-ón meatánsulfónáit (2:1)
ropidoxuridine
róipíodocsúiridín
Child Soldier Prevention Act
An tAcht um Chosc ar Úsáid Leanbhshaighdiúirí; an tAcht um Chosc ar Úsáid Saighdiúirí Linbh
EUCAP NESTOR; EUCAP Somalia; European Union Capacity Building Mission in Somalia; European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa
Misean an Aontais Eorpaigh um Fhorbairt Acmhainní Muirí Réigiúnacha i gCorn na hAfraice
Common Provisions Regulation; CPR; Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds; Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisio
an Rialachán lena leagtar síos forálacha coiteanna maidir le Ciste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa, le Ciste Sóisialta na hEorpa, leis an gCiste Comhtháthaithe, leis an gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe agus leis an gCiste Eorpach Muirí ag; Rialachán na bhForálacha Coiteanna
marine risk
riosca muirí
Declaration of the European Ministers responsible for the Integrated Maritime Policy and the European Commission, on a Marine and Maritime Agenda for growth and jobs; Limassol Declaration
Dearbhú ó na hAirí Eorpacha atá freagrach as an mBeartas Muirí Comhtháite agus ón gCoimisiún Eorpach, maidir le Clár Mara agus Muirí le haghaidh fáis agus post
marine sub-region
foréigiún muirí
representations and warranties
uiríll agus barántaí
representation
uiríoll
FoP IMP; Friends of the Presidency Group (IMP); Friends of the Presidency Group (Integrated Maritime Policy)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Beartas Muirí Comhtháite); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (BMC)
offshore area; offshore marine area
limistéar muirí eischósta
Council Directive 96/98/EC of 20 December 1996 on marine equipment; Directive 2014/90/EU of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on marine equipment and repealing Council Directive 96/98/EC; Marine Equipment Directive; MED
an Treoir maidir le Trealamh Muirí; MED; Treoir 2014/90/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Iúil 2014 maidir le trealamh muirí agus lena n-aisghairtear Treoir 96/98/CE ón gComhairle; Treoir 96/98/CE ón gComhairle an 20 Nollaig 1996 maidir le trealamh muirí
EU Maritime Security Strategy; EUMSS; European Union Maritime Security Strategy
SSMAE; Straitéis Slándála Muirí an Aontais Eorpaigh
Delegation to the Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean
Toscaireacht chun Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí
Parliamentary Assembly of the Union for the Mediterranean
Tionól Parlaiminteach an Aontais don Réigiún Meánmhuirí
Citizens' Enquiries Unit
An tAonad um Fhiosrúcháin ó Shaoránaigh
Administrative Inquiries and Disciplinary Procedures Service
An tSeirbhís um Fhiosrúcháin Riaracháin agus um Nósanna Imeachta Araíonachta
maritime domain awareness; maritime situational awareness; MDA; MSA
feasacht ar réimsí muirí
Commissioner for Environment, Maritime Affairs and Fisheries
an Coimisinéir um an gComhshaol, Gnóthaí Muirí agus Iascach
blackcurrant yellows; blackcurrant yellows disease
galar buíochana an chuirín dhuibh
vein clearing and vein net of blackcurrant
díbirt agus mogallú féitheacha an chuirín dhuibh
blackcurrant reversion nepovirus; blackcurrant reversion virus; BRV
víreas cúlaithe an chuirín dhuibh
uridine diphosphate glucuronosyl transferase
trasfaráis glúcúrónóisile défhosfáite úiridín
CPMR-IMC; IMC; Intermediterranean Commission; Intermediterranean Commission of the Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe
Coimisiún Idir-Mheánmhuirí de Chomhdháil Réigiúin Mhuirí Fhorimeallacha na hEorpa
acquiring; acquiring of payment transactions; merchant acquiring
fáil idirbheart tacaíochta
maritime crime
coireacht mhuirí
VME; vulnerable marine ecosystem
éiceachóras leochaileach muirí
CRESMAC; Regional Centre for Maritime Security in Central Africa
an Lárionad Réigiúnach don tSlándáil Mhuirí san Afraic Láir; CRESMAC
CRESMAO; Regional Centre for Maritime Security in West Africa
CRESMAO; Lárionad Réigiúnach Slándála Muirí na hAfraice Thiar
Maritime Organisation for West and Central Africa; MOWCA
Eagraíocht Mhuirí na hAfraice Thiar agus Láir; EMATL
CRIMGO; Critical Maritime Routes in the Gulf of Guinea Programme
Bealaí Muirí Criticiúla i gClár Mhurascaill na Guine; CRIMGO
aerobic composting
múiríniú aeróbach
Rottegrad
céim aibíochta múirín; Rottegrad
CMF; Combined Maritime Forces
Comhfhórsaí Muirí
international maritime transport services
seirbhísí muiriompair idirnáisiúnta
nautical dawn
camhaoir mhuirí
nautical dusk
coineascar muirí
Friends of the Presidency Group (EU Maritime Security Strategy); Friends of the Presidency Group (EUMSS)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (SSMAE); Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Straitéis Slándála Muirí an Aontais Eorpaigh)
great Atlantic scallop; great scallop; king scallop
muirín mór
Mediterranean rainbow wrasse; rainbow wrasse
ballach dea-dhathach Meánmhuirí
Action Plan for a Maritime Strategy in the Atlantic area; Atlantic Action Plan
Plean Gníomhaíochta maidir le straitéis muirí i limistéar an Atlantaigh; Plean Gníomhaíochta maidir leis an Atlantach
great Mediterranean scallop; great scallop
muirín mór
Bratislava letter
litir chuiridh na Bratasláive
Mediterranean monk seal; pied monk seal
rón manaigh Meánmhuirí
Maritime (semi-) Autonomous Systems for Mine Countermeasures; MAS MCM
Córais Mhuirí (leath-)Uathrialaitheacha um Fhrithbhearta Mianach; MAS MCM
Harbour & Maritime Surveillance and Protection; HARMSPRO
Faireachas agus Cosaint Cuanta agus Mhuirí; HARMSPRO
Upgrade of Maritime Surveillance
Uasghrádú Faireachais Mhuirí
Iceland scallop; Icelandic scallop
muirín Íoslannach
chingungo; chungungo; marine otter; sea cat
dobhrán muirí
TÉARMAÍ MÍLEATA
Soldiers' Aid Fund
Ciste Cabhrach na Saighdiúirí (fir4)
bit
blúire (fir4, gu: blúire, ai: blúirí, gi: blúirí)
the amount chargeable for
an méid is inmhuirir in aghaidh (fir4)
classification of privates
aicmiú saighdiúirí singile (fir)
soldiers' dependant
cleithiúnaí saighdiúirí (fir4)
figure
figiúr (fir1, gu: figiúir, ai: figiúirí, gi: figiúirí)
figure
figiúr (fir1, gu: figiúir, ai: figiúirí, gi: figiúirí)
finding not requiring confirmation
cinneadh nach gá a dhaingniú (fir1)
Soldiers' Aid Fund
Ciste Cabhrach Saighdiúirí (fir4)
grading of privates
grádú saighdiúirí singile (fir)
inquiring
fiafraitheach (a1)
National Maritime College of Ireland
Coláiste Náisiúnta Muirí na hÉireann (fir4)
nautical
muirí (a3)
maritime law
dlí muirí (fir4)
oath to be taken by soldiers
mionn atá le tabhairt ag saighdiúirí (fir3)
privates' mess
bialann na saighidúirí (bain2)
rate payable to soldiers
ráta is iníoctha le saighdiúirí (fir4)
modest
uiríseal (a1)
re-grading of privates
athghrádú saighdiúirí singile (fir)
turret down position
suíomh túirín síos (fir1)
submarine
fomhuirí (a3)
privates' mess
bialann na saighdiúirí (bain2)
traitor
tréatúir (fir3, gu: tréatúra, ai: tréatúirí, gi: tréatúirí)
gun turret
túirín gunna (fir4)
quarter soldiers
cuir saighdiúirí ar ceathrú (br)
make representations
déan uiríolla (br)
proclamation ordering continuance in Army Service of soldiers of the Forces
forógra á ordú saighdiúirí de na Fórsaí a choimeád in Armsheirbhís (fir4)
submarine cable
cábla fomhuirí (fir4)
red currant
cuirín dearg (fir4, ai: cuiríní dearga)
redcurrant
cuirín dearg (fir4, ai: cuiríní dearga)
black currant
cuirín dubh (fir4, ai: cuiríní dubha)
blackcurrant
cuirín dubh (fir4, ai: cuiríní dubha)
marine
muirí (a3)
currant
cuirín (fir4, gu: cuirín, ai: cuiríní, gi: cuiríní)
Buryat
an Bhuiriáit (bain2, gu: na Buiriáite)
doctor
dochtúir (fir3, gu: dochtúra, ai: dochtúirí, gi: dochtúirí)
Mauritius
Oileán Mhuirís (fir1)
a notice requiring him to be present
fógra á cheangal air bheith i láthair
exercise soldiers in arms
aclaigh saighdiúirí in airm
the salute is a professional bond between soldiers
snaidhm chomhghairme idir saighdiúirí is ea an chúirtéis a thabhairt