téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
1310
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 · · · · 8 9 10 11 12 13 14
GAmargadh fir1 lániomaíoch airgeadais
iol margaí lániomaíocha airgeadais
Finance Markets in which no trader has power to change the price of goods or services.
Airgeadas Margaí nach bhfuil sé de chumhacht ag trádálaí ar bith iontu praghas na n-earraí ná na seirbhísí a athrú.
ENperformance share s
pl performance shares
GAscair bain2 feidhmíochta
ai scaireanna feidhmíochta
Finance Shares of stock given to managers on the basis of performance as measured by earnings per share and similar criteria.
Airgeadas Scaireanna stoic a thugtar do bhainisteoirí ar bhonn feidhmíochta a thomhaistear de réir tuillimh in aghaidh na scaire agus de réir critéar cosúla.
(examination by a company of political, economic, social and technological situation in a country, before entering the market there)
(dálaí polaitíochta, eacnamaíochta, sóisialta agus teicneolaíochta tíre á meas ag cuideachta sula dtéann siad isteach sa mhargadh ansin)
GApunann bain2
gu punainne, ai punanna, gi punann
Finance Combined holding of more than one stock, bond, real estate asset, or other asset by an investor.
Airgeadas Sealúchas infheisteora comhdhéanta de bhreis is aon cheann amháin díobh seo leanas: stoc, banna, sócmhainn eastáit réadaigh nó sócmhainn eile.
(money)
GApríomhshuim bain2
gu príomhshuime, iol príomhshuimeanna
bunairgead fir1
gu bunairgid, ai bunairgid, gi bunairgead
Finance 1. A sum of money on which interest is earned. 2. Value of a bond that must be repaid at maturity.
Airgeadas 1. Suim airgid ar a dtuilltear ús. 2. Luach banna a chaithfear a aisíoc ar theacht in aibíocht dó.
(of industry)
GApríobháidiú fir
gu príobháidithe
Finance Conversion of government-owned businesses to ownership by shareholders or individuals.
Airgeadas Gnólachtaí faoi úinéireacht Stáit a thiontú go húinéireacht scairshealbhóirí nó daoine aonair.
(financial gain)
GAbrabús fir1
gu brabúis, ai brabúis, gi brabús
brabach fir1
gu brabaigh, ai brabaigh, gi brabach
Finance 1. For a single transaction, the excess of the selling price of the article or service being sold over the costs of providing it. 2. For a period of trading, the surplus of net assets at the start of that period, adjusted where relevant for amounts of capital injected ar withdrawn by the proprietors. As profit is notoriously hard to define, it is not always possible to derive one single figure of profit for an organization from an accepted set of data.
Airgeadas 1. D'idirbheart amháin, farasbarr phraghas díola an earra nó na seirbhíse atá ar díol thar chostas a soláthar. 2. Do thréimhse trádála, barrachas na nglansócmhainní ag tús na tréimhse sin, coigeartaithe mar is cuí de réir an mhéid caipitil a chuir na húinéirí isteach sa ghnó nó a tharraing siad as.
GAcorrlach fir1 brabúis
gu corrlaigh brabúis
Finance Profits divided by total operating revenue.
Airgeadas Brabúis roinnte ar iomlán an ioncaim reatha oibriúcháin.
increasing profit margins
corrlaigh bhrabúis a mhéadú
GAcosaint bain3
gu cosanta, iol cosaintí
caomhnú fir
gu caomhnaithe
When the red flag is flying, Individual Protection Equipment (IPE) must be worn beyond this point.
Ní mór trealamh caomhnaithe aonair a chaitheamh ón mball seo nuair atá an bhratach dhearg ar foluain.
(of financial affairs)
(i gcúrsaí airgeadais)
the prudential supervision of credit institutions
maoirseacht stuamachta ar institiúidí creidmheasa
Finance Notion that in equilibrium the market exchange rate for any two currencies will exactly reflect the relative purchasing powers of the two currencies.
Airgeadas An coincheap go léireoidh an ráta malairte cothromaíochta ar an margadh d'aon dá airgeadra an coibhneas idir cumhacht ceannaigh an dá airgeadra.
the Q mark
an comhartha Q
Q mark for Quality Management Sytems
an comhartha Q do Chórais Bhainistíochta Cáilíiochta
ENquota s
GAcuóta fir4
gu cuóta, iol cuótaí
Finance Government imposed restriction on the quantity of an item that can be imported into or exported from a country during a specified period of time.
Airgeadas Srianadh a chuireann rialtais i bhfeidhm ar an méid de mhír is féidir a iompórtáil isteach i dtír nó a easpórtáil amach as i rith tréimhse áirithe.
This limit applies when the duty was administered through a tariff quota.
Beidh an teorainn seo infheidhme i gcásanna ina riartaí an dleacht trí tharaifchuóta.
« » 1 2 · · · · 8 9 10 11 12 13 14