téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Gach réimse All domains Roghanna Options
373
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
« » 1 2 3 4
GAcuircín fir4
gu cuircín, iol cuircíní
headpiece worn on the hair, almost exclusively by women, commonly made with feathers, flowers and/or beads and attached to the hair by a comb, headband or clip
ENfit v
GAfeistigh br
abr feistiú, aidbhr feistithe
oiriúnaigh br
abr oiriúnú, aidbhr oiriúnaithe
She fitted out her house in her own way.
D'fheistigh sí a teach ar a caoi féin.
sleeves to fit comfortably
muinchille feistithe go compordach
sleeve not fitted properly
mura luíonn an mhuinchille i gceart
sleeve correctly fitted
muinchille feistithe i gceart
ENfurskin s
pl furskins
GAfionnadhsheithe bain4
gu fionnadhsheithe, ai fionnadhsheithí, gi fionnadhsheithe
Hides, Skins and Fur Skins, undressed
Seithí, Craicne agus Craicne Fionnaidh, neamh-chóirithe
GAseaicéad fir1
gu seaicéid, ai seaicéid, gi seaicéad
casóg bain2 le faomhadh/for approval
gu casóige, ai casóga, gi casóg
GAseodra fir4
gu seodra
Remove all jewellery before use
Bain seodra díot roimh leas a bhaint as na saoráidí
(loose fitting garment worn by Muslim women)
GAjilbeab fir4
gu jilbeab, iol jilbeabanna
(ball éadaigh scaoilte a chaitheann mná Moslamacha)
« » 1 2 3 4