Brabhsáil · Browse

ENkick-down gear-change s▼

GAlascathrú fir síos▼

ENkinetic kill vehicle s▼

HKV abbr▼

Hit to Kill Vehicle s▼

GAarm fir1 scriosta chinéitigh▼

ENkingpin s▼

GApionna fir4 cinn aise▼

ENlandrover s▼

GAjíp fir4▼

gu jíp, iol jípeanna

ENlane departure warning system s▼

GAcóras fir1 rabhaidh fágála lána▼

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENlane keeping support system s▼

GAcóras fir1 tacaíochta le fanacht i lána▼

ENlap seat belt s▼

GAcrios fir3 sábhála coime▼

Industry » Building Industry » Building Materials

Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Ábhair Foirgníochta

ENlatch insert s▼

GAionsáiteán fir1 laiste▼

ENlateral control system s▼

GAcóras fir1 taobhrialaithe▼

ENlateral protection s▼

GAcosaint bain3 chliathánach▼

Talmhaíocht, Iascaireacht

Agriculture, Fishing

ENlateral simulated ground plane s▼

(of tractor)

GAplána fir4 taobhach talún ionsamhlaithe▼

(tarracóir)

ENLCV abbr▼

long combination vehicle s▼

GAfeithicil bain2 il-leantóirí▼

Electricity, Electronics » Electrical Goods

Leictreachas, Leictreonaic » Earraí Leictreacha

ENlead acid battery s▼

GAbataire fir4 luaidhe-aigéadach▼

ENlead vehicle s▼

(of convoy)

GAfeithicil bain2 tosaigh▼

(tionlacan)

ENleaf spring s▼

GAsprionga fir4 lannóige▼

Environment & Ecology » Air Pollution

Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú Aeir

ENlean NOx catalyst s▼

GAcatalaíoch fir1 barainneach NOx▼

ENlearner driver s▼

GAtiománaí fir4 faoi oiliúint▼

a lower limit of alcohol has been introduced for learner drivers

tugadh uasteorainn níos ísle alcóil isteach i gcás tiománaithe faoi oiliúint

ENleft brake cable s▼

GAcábla fir4 an choscáin chlé▼

ENleft hand vehicle s▼

GAfeithicil bain2 roth stiúrtha ar chlé▼

ENleft-hand drive car s▼

GAcarr fir1 clé-stiúrtha▼

ENlegform impactor s▼

GAimbhuailteoir fir3 chruth na coise▼

GAtriail bain5 chruth na coise i gcoinne an tuairteora▼

ENlegform to bumper test s▼

legform test s▼

ENlens ribbing s▼

GApatrún fir1 easnach lionsa▼

ENlife s▼

(estimated life of motor vehicle)

GAsaol fir1▼

gu saoil, iol saolta

ENlift-gate s▼

GAgeata fir4 ardaithe▼

ENlifting axle s▼

GAacastóir fir3 ardaithe▼

Transport » Vehicles » Brakes

Iompar » Feithiclí » Coscáin

ENlifting range of the brake lever s▼

GAraon fir1 ardaithe luamhán an choscáin▼

Transport » Vehicles » Technical Specifications

Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil

ENlight cut-off point s▼

GAscoithphointe fir4 solais▼

ENlightbar s▼

GAbarra fir4 soilse▼

ENlight-duty vehicle s▼

pl light-duty vehicles

GAfeithicil bain2 saothair éadroim▼

ai feithiclí saothair éadroim

Engineering » Civil Engineering » Roads

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre

ENlight-signalling device s▼

GAdeis bain2 comharthaíochta solais▼

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

ENlimited slip differential s▼

GAdifreálach fir1 teoranta sleamhnaithe▼

ENlimousine s▼

GAlimisín fir4▼

gu limisín, iol limisíní

ENLittle Vehicle s▼

(title)

GAFeithicil bain2 Bheag▼

ENload index s▼

(vehicle tyre)

GAinnéacs fir4 ualaigh▼

(BONN FEITHICLE)

ENload sensing valve s▼

GAcomhla bain4 measta ualaigh▼

ENloadable axle s▼

GAacastóir fir3 inlódáilte▼

ENloading height s▼

GAairde bain4 ualaithe▼

ENlocker light s▼

GAsolas fir1 locair▼

ai soilse locair

ENlocker s open▼

GAlocar fir1 ar oscailt▼

ENlog card s▼

GAtásc-chárta fir4▼

gu tasc-chárta

ENlorry s▼

GAleoraí fir4▼

gu leoraí, iol leoraithe

The lorry caused an obstruction in the car park.

Bhí an leoraí sa tslí sa charrchlós.

ENlorry with trailer s▼

GAleoraí fir4 le leantóir▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENlow emission vehicle s▼

LEV abbr▼

GAfeithicil bain2 astaíochtaí ísle▼

ENlow rolling-resistance tyre s▼

GAbonn fir1 íosfhriotaíochta rollta▼

ENlowrider s▼

GAcarr fir1 íseal▼

ENluxury car s▼

GAcarr fir1 sóchais▼

ENmagnetic levitated vehicle s▼

GAfeithicil bain2 ar foluain go maighnéadach▼

ENmanual /stick shift/gear shift car s▼

GAcarr fir1 lámhghiarála▼

Transport » Public Transport

Iompar » Iompar Poiblí

ENmarried pair s▼

GApéire fir4 cúpláilte▼

ENmast s up▼

GAcrann fir1 in airde▼

ENmaximum design speed s▼

(of motor vehicle)

GAuasluas fir1 dearaidh▼

(i gcás gluaisteáin)

ENmaximum filling level test s▼

GAtástáil bain3 an uasleibhéil líonta▼

ENmaximum service braking s▼

GAuaschoscánú fir▼

gu uaschoscánaithe

ENmechanic s▼

GAmeicneoir fir3▼

gu meicneora, iol meicneoirí

Transport » Vehicles » Brakes

Iompar » Feithiclí » Coscáin

ENmechanical brake-cylinder locking device s ▼

GAfeiste bain4 mheicniúil glasála an tsorcóra coscáin▼

ENmechanical transmission s▼

GAtras-seoladh meicniúil fir▼

traiseoladh fir meicniúil▼ dímholta/superseded

Transport » Vehicles » Technical Specifications

Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil

ENmeshed gear s▼

GAgiar fir1 comhghreamaithe▼

ENmicro hybrid s▼

GAmicrihibrid bain2▼

gu micrihibride, iol micrihibridí

ENmild hybrid s▼

GAleath-hibrid bain2▼

gu leath-hibride, iol leath-hibridí

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmiles s pl per hour▼

mph abbr▼

GAmílte fir iol san uair▼

msu gior▼

ENmisfire v▼

GAloic br▼

abr loiceadh, aidbhr loicthe

the engine misfired

loic an adhaint

Industry » Tools

Tionsclaíocht » Uirlisí

ENmobile bushing press s▼

GAfáisceán fir1 boscóide soghluaiste▼

GAaghaidh bain2 na bacainne in-dífhoirmithe soghluaiste▼

ENmobile deformable barrier face s▼

MDB face s▼

ENmobile gear oil bucket s▼

GAbuicéad fir1 giarola soghluaiste▼

ENmodified car s▼

GAgluaisteán fir1 bunathraithe▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENmodular vehicle communication interface s▼

MVCI abbr▼

modular VCI abbr▼

GAcomhéadan fir1 modúlach cumarsáide feithicle▼

ENmoped s▼

GAmóipéid bain2▼

gu móipéide, iol móipéidí

ENmotocross bike s▼

GAgluaisrothar fir1 trastíre▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmotor assembly s▼

GAcóimeáil bain3 gluaisteán▼

ENmotor coach s▼

GAmótarchóiste fir4▼

gu mótarchóiste, iol mótarchóistí

ENmotor industry s▼

GAmótarthionscal fir1▼

ENMotor Insurers' Bureau s of Ireland▼

GABiúró fir4 Mótar-Árachóirí na hÉireann▼ reachtaíocht/legislation

Biúró fir4 Árachóirí Mótar na hÉireann▼ dímholta/superseded

ENmotor mechanic s▼

GAmótarmheicneoir fir3▼

gu mótarmheicneora, iol mótarmheicneoirí

ENmotor organisation s▼

GAeagraíocht bain3 ghluaisteánaithe▼

ENmotor spirit s▼

GAbreosla fir4 mótair▼

ENmotor technology s▼

GAmótartheicneolaíocht bain3▼

gu mótartheicneolaíochta

ENmotor truck s▼

GAmótarthrucail bain2▼ reachtaíocht/legislation

gu mótarthrucaile, iol mótarthrucailí

GAcothabháil bain3 sceithchóras mótarfheithiclí▼

ENmotor vehicle s▼

GAmótarfheithicil bain2▼

gu mótarfheithicle, iol mótarfheithiclí

ENmotor vehicle exhaust system maintenance s▼

ENmotor vehicle practice s▼

GAcleachtas fir1 mótarfheithiclí▼

ENmotor vehicle theory s▼

GAteoiric bain2 na mótarfheithiclí▼

ENmotorcycle s▼

motorbike s▼

GAgluaisrothar fir1▼

gu gluaisrothair, ai gluaisrothair, gi gluaisrothar

rothar fir1 gluaiste▼

ENmotorcycle fairing s▼

GAcaoiniú fir gluaisrothair▼

GAcúrsa fir4 cleachta is eolais i dtaobh gluaisrothar▼

ENmotorcycle familiarisation course s▼

ENmotoring s▼

GAgluaisteánaíocht bain3▼

gu gluaisteánaíochta

ENmotor-lorry s▼

GAmótarleoraí fir4▼

gu mótarleoraí, iol mótarleoraithe

ENmotorsport s▼

GAraonrásaíocht bain3 carranna▼

DRAFT ENTRY

DRÉACHT-IONTRÁIL

ENmotor-vehicle duty s▼

pl motor-vehicle duties

GAdleacht bain3 ar mhótarfheithiclí▼

ai dleachtanna ar mhótarfheithiclí

ENMPV abbr▼

multi-purpose vehicle s▼

GAfeithicil bain2 ilfheidhmeach▼

Industry » Technology » Communications Technology

Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide

ENMS abbr▼

GAstáisiún fir1 móibíleach▼

ENmulti-engined a▼

GAil-inneall a▼

FRmultimoteur

ENmulti-grade engine oil s▼

GAola bain4 innill ilghrád▼

ENmultiservice tyre s▼

MST abbr▼

GAbonn fir1 ilúsáide▼

MST a1▼

bonn fir1 ilseirbhíse▼ dímholta/superseded