Skip to main content
téarma.ie
foclóir.ie
teanglann.ie
gaois.ie
logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán
Back to screen version
super
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí
Show more details
Folaigh mionsonraí breise
Hide details
Leagan furasta le priontáil
Printer-friendly version
Cuardach tapa
Quick search
Cuardach casta
Advanced search
Brabhsáil
Browse
Foclaíocht
Wording
Fad
Length
téarmaí aonfhoclacha agus ilfhoclacha · single-word and muti-word terms
téarmaí aonfhoclacha amháin · single-word terms only
téarmaí ilfhoclacha amháin · multi-word terms only
Fairsinge
Extent
téarma iomlán · complete term
tús téarma · start of term
deireadh téarma · end of term
cuid ar bith de théarma · any part of term
cuid ar bith seachas tús nó deireadh · any part except start or end
téarmaí gaolmhara · related terms
Teanga
Language
teanga ar bith · any language
EN (Béarla · English)
GA (Gaeilge · Irish)
AF (Afracáinis · Afrikaans)
EN-US (Béarla Mheiriceá · American English)
NAI (Teangacha na nIndiach i Meiriceá Thuaidh · North American Indian Languages)
AR (Araibis · Arabic)
EN-AU (Béarla na hAstráile · Australian English)
KW (Cornais · Cornish)
CS (Seicis · Czech)
DA (Danmhairgis · Danish)
DE (Gearmáinis · German)
ES (Spáinnis · Spanish)
FI (Fionlainnis · Finnish)
FR (Fraincis · French)
EL (Gréigis · Greek)
HA (Haimitis · Hamitic)
HE (Eabhrais · Hebrew)
HIT (Hitis · Hittite)
HI (Hindis · Hindi)
HAW (Haváis · Hawaiian)
IS (Íoslainnis · Icelandic)
IT (Iodáilis · Italian)
JA (Seapáinis · Japanese)
JV (Iáivis · Javanese)
LA (Laidin · Latin)
NL (Ollainnis · Dutch)
FA (Peirsis · Persian)
PT (Portaingéilis · Portuguese)
RU (Rúisis · Russian)
SV (Sualainnis · Swedish)
TR (Tuircis · Turkish)
MYN (Máigis · Mayan)
HU (Ungáiris · Hungarian)
ZH (Sínis · Chinese)
SGA (Sean-Ghaeilge · Old Irish)
NO (Ioruais · Norwegian)
CY (Breatnais · Welsh)
EU (Bascais · Basque)
YI (Giúdais · Yiddish)
BG (Bulgáiris · Bulgarian)
ET (Eastóinis · Estonian)
LT (Liotuáinis · Lithuanian)
LV (Laitvis · Latvian)
LB (Lucsambuirgis · Luxembourgish)
MT (Máltais · Maltese)
PL (Polainnis · Polish)
RO (Rómáinis · Romanian)
SK (Slóvaicis · Slovak)
SL (Slóivéinis · Slovenian)
MLM (Mailéalaimis · Malayalam)
MRT (Maraitis · Marathi)
SKT (Sanscrait · Sanskrit)
TL (Téalainnis · Thai)
AUS (Teangacha na mBundúchasach Astrálach · Australian Aboriginal Languages)
GD (Gaeilge na hAlban · Scottish Gaelic)
MA (maorais · maori)
TA (Tamailis · Tamil)
SR (Seirbis · Serbian)
AM (Amáiris · Amharic)
KO (Cóiréis · Korean)
THA (Téalainnis · Thai)
AME (Litriú Bhéarla Mheiriceá · American English Spelling)
STH (Seiltis · Shelta)
Roinn chainte
Part of speech
roinn chainte ar bith · any part of speech
a (aidiacht · adjective)
aid.bhr. (aidiacht bhriathartha · past participle)
a1 (aidiacht den chéad díochlaonadh · adjective of the first declension)
a2 (aidiacht den dara díochlaonadh · adjective of the second declension)
a3 (aidiacht den tríú díochlaonadh · adjective of the third declension)
abr (ainm briathartha · verbal noun)
s (ainmfhocal · noun)
bain (ainmfhocal baininscneach · feminine noun)
bain4 (ainmfhocal baininscneach den cheathrú díochlaonadh · feminine noun of the fourth declension)
bain5 (ainmfhocal baininscneach den chúigiú díochlaonadh · feminine noun of the fifth declension)
bain2 (ainmfhocal baininscneach den dara díochlaonadh · feminine noun of the second declension)
bain3 (ainmfhocal baininscneach den tríú díochlaonadh · feminine noun of the third declension)
bain iol (ainmfhocal baininscneach san iolra · feminine noun in the plural)
fir (ainmfhocal firinscneach · masculine noun)
fir1 (ainmfhocal firinscneach den chéad díochlaonadh · masculine noun of the first declension)
fir4 (ainmfhocal firinscneach den cheathrú díochlaonadh · masculine noun of the fourth declension)
fir5 (ainmfhocal firinscneach den chúigiú díochlaonadh · masculine noun of the fifth declension)
fir2 (ainmfhocal firinscneach den dara díochlaonadh · masculine noun of the second declension)
fir3 (ainmfhocal firinscneach den tríú díochlaonadh · masculine noun of the third declension)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
s pl (ainmfhocal iolra · plural noun)
br (briathar · verb)
v (briathar · verb)
coll. (cnuasainm · collective noun)
cón (cónasc · conjunction)
con (cónasc · conjunction)
adv (dobhriathar · adverb)
dob (dobhriathar · adverb)
fir iol (firinscneach iolra · masculine plural)
f.ch. (foirm chomhfhoclach · compounding form)
pron (forainm · pronoun)
for (forainm · pronoun)
for.r. (forainm réamhfhoclach · )
phr. (frása · phrase)
frása (frása · phrase)
fr.aid. (frása aidiachtúil · adjectival phrase)
adv.phr. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
fr.dob. (frása dobhriathartha · adverbial phrase)
pr.phr. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
fr.r. (frása réamhfhoclach · prepositional phrase)
gi mar a (ginideach iolra mar aidiacht · genitive plural as adjective)
gu mar a (ginideach uatha mar aidiacht · genitive singular as adjective)
gior (giorrúchán · abbreviation)
abbr (giorrúchán · abbreviation)
suff (iarmhír · suffix)
iarmh (iarmhír · suffix)
v. inf. (infinideach · verb infinitive)
intr (intriacht · interjection)
tr (leagan teasctha · truncated form)
teasc (leagan teasctha · truncated form)
rfh (réamhfhocal · preposition)
prep (réamhfhocal · preposition)
rfh.comh. (réamhfhocal comhshuite · compound preposition)
pref (réimír · prefix)
réimír (réimír · prefix)
str.cop. (struchtúr copaileach · copular structure)
Réimse
Domain
réimse ar bith · any domain
Cuardaigh
Search
Treoir don chuardach casta
Help with advanced search
Roghanna
Options
131
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
«
1
2
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
EN
basic
s
t
i
t
c
h
s
▼
pl
basic stitches
GA
g
r
e
i
m
fir3
bunaidh
▼
ai
greamanna bunaidh
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
basic
s
u
b
j
e
c
t
s
▼
GA
á
b
h
a
r
fir1
bunata
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork
Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht
EN
basic
t
e
c
h
n
i
q
u
e
s
▼
GA
b
u
n
t
e
i
c
n
í
o
c
h
t
bain3
▼
gu
bunteicníochta
,
iol
bunteicníochtaí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Physics » Nuclear Physics, Nucleonics
Fisic » Fisic Núicléach, Núicléónaic
EN
basic thermal
r
a
d
i
a
t
i
o
n
s
▼
GA
b
u
n
r
a
d
a
í
o
c
h
t
bain3
theirmeach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
EN
basic
t
i
t
l
e
s
▼
GA
b
u
n
t
e
i
d
e
a
l
fir1
▼
gu
bunteidil
,
ai
bunteidil
,
gi
bunteideal
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
EN
basic tool
k
i
t
s
▼
GA
b
u
n
f
h
o
i
r
e
a
n
n
bain2
uirlisí
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
basic tramp
c
o
m
m
o
d
i
t
y
s
▼
pl
basic tramp commodities
GA
t
r
á
c
h
t
e
a
r
r
a
fir4
bunata galtán fáin
▼
ai
tráchtearraí bunata galtán fáin
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
basic trauma life
s
u
p
p
o
r
t
s
▼
GA
b
u
n
t
a
c
a
í
o
c
h
t
bain3
beatha i gcás tráma
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Medicine, Medical
Leigheas
EN
B
a
s
i
c
T
r
a
u
m
a
L
i
f
e
S
u
p
p
o
r
t
s
®
▼
(name of postgraduate medicine course)
GA
Basic Trauma Life
S
u
p
p
o
r
t
s
®
▼
(teideal cúrsa iarchéime leighis)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
basic
t
y
p
e
s
▼
GA
b
u
n
c
h
i
n
e
á
l
fir1
▼
gu
bunchineáil
,
iol
bunchineálacha
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Religion » Theology
Reiligiún » Diagacht
Education
Oideachas
EN
basic
u
n
d
e
r
s
t
a
n
d
i
n
g
s
▼
GA
b
u
n
t
u
i
s
c
i
n
t
bain3
▼
gu
buntuisceana
,
iol
buntuiscintí
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
EN
basic
u
n
i
t
s
▼
GA
b
u
n
a
o
n
a
d
fir1
▼
gu
bunaonaid
,
ai
bunaonaid
,
gi
bunaonad
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
basic
u
n
i
t
s
of mass
▼
GA
b
u
n
a
o
n
a
d
fir1
maise
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
EN
basic
v
o
c
a
b
u
l
a
r
y
s
▼
GA
b
u
n
s
t
ó
r
fir1
focal
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
EN
basic
w
a
r
d
r
o
b
e
s
▼
GA
b
u
n
f
h
e
i
s
t
e
a
s
fir1
▼
gu
bunfheistis
,
ai
bunfheistis
,
gi
bunfheisteas
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Business
Gnó
EN
basic
w
o
r
k
e
r
s
▼
GA
o
i
b
r
í
fir4
bunata
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Sports » Physical Education » Athletics
Spóirt » Corpoideachas » Lúthchleasaíocht
EN
b
a
s
i
c
s
s
pl
of relay running
▼
GA
b
u
n
p
h
r
i
o
n
s
a
b
a
i
l
fir
iol
an reatha sealaíochta
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Programming Language
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teanga Ríomhchlárúcháin
EN
beginners' all-purpose symbolic instruction
c
o
d
e
s
▼
B
A
S
I
C
abbr
▼
(computer language)
GA
B
A
S
I
C
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government
Rialtas
EN
C
h
a
r
t
e
r
s
of Fundamental Rights and Basic Freedoms
▼
(Czech republic)
GA
an
C
h
a
i
r
t
bain2
um Chearta agus Saoirsí Bunúsacha
▼
(poblacht na seice)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Law » International Law
Dlí » Dlí Idirnáisiúnta
Politics
Polaitíocht
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
EN
Common Basic
P
r
i
n
c
i
p
l
e
s
▼
GA
C
o
m
h
p
h
r
i
o
n
s
a
b
a
l
fir1
Bunúsach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Mathematics » Geometry » Coordinate Geometry
Matamaitic » Céimseata » Céimseata Chomhordanáideach
EN
c
o
s
t
s
of basic insurance
▼
GA
c
o
s
t
a
s
fir1
bunárachais
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Government » European Union
Rialtas » Aontas Eorpach
Business » International Trading
Gnó » Trádáil Idirnáisiúnta
EN
four basic
f
r
e
e
d
o
m
s
frása
▼
(internal market)
GA
na ceithre shaoirse
b
h
u
n
ú
s
a
c
h
a
frása
▼
(margadh inmheánach)
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Stratigraphy
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Stratagrafaíocht
EN
intermediate basic
r
o
c
k
s
▼
GA
c
a
r
r
a
i
g
bain2
mheánbhunata
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Education
Oideachas
Education » Qualifications
Oideachas » Cáilíochtaí
EN
National
D
i
p
l
o
m
a
s
in Humanities in Training and Development (Adult Basic Education – Management)
▼
GA
D
i
o
p
l
ó
m
a
fir4
Náisiúnta Daonnachtaí san Oiliúint agus Forbairt (Oideachas Bunata Aosach – Bainistíocht)
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
EN
N
e
t
B
I
O
S
abbr
▼
Network Basic Input/Output
S
y
s
t
e
m
s
▼
GA
N
e
t
B
I
O
S
gior
▼
B
u
n
c
h
ó
r
a
s
fir1
Ionchurtha/Aschurtha Líonra
▼
gu
Bunchórais Ionchurtha/Aschurtha Líonra
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Finance
Airgeadas
EN
Portuguese basic bank account
n
u
m
b
e
r
s
▼
Portuguese
B
B
A
N
abbr
▼
N
I
B
abbr
▼
GA
u
i
m
h
i
r
bain5
bhunúsach cuntais bainc Phortaingéalach
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
EN
s
u
b
-
b
a
s
i
c
a
▼
GA
f
o
b
h
u
n
a
t
a
a3
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Natural Sciences & Mathematics » Geology » Petrology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht » Peitreolaíocht
EN
sub-basic
r
o
c
k
s
▼
GA
c
a
r
r
a
i
g
bain2
fhobhunata
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Policing
Póilíneacht
EN
the Basic Surveillance
N
e
t
w
o
r
k
s
▼
GA
an
L
í
o
n
r
a
fir4
Faireachais Bhunúsaigh
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Chemistry » Food Chemistry
Ceimic » Ceimic an Bhia
EN
total volatile
n
i
t
r
o
g
e
n
s
▼
T
V
N
abbr
▼
T
V
B
abbr
▼
total volatile
b
a
s
e
s
s
pl
▼
total volatile base
n
i
t
r
o
g
e
n
s
▼
total volatile base
N
abbr
▼
total volatile basic
n
i
t
r
o
g
e
n
s
▼
T
V
B
-
N
s
▼
GA
n
í
t
r
i
g
i
n
bain2
bhunata sho-ghalaithe iomlán
▼
T
V
B
-
N
gior
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
#
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
EN
Windows
B
a
s
i
c
s
s
pl
▼
GA
B
u
n
t
ú
s
fir1
Windows
▼
Taispeáin breis sonraí
·
Show more details
Folaigh sonraí breise
·
Hide details
«
1
2
super