téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
50
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAaga fir4 stoptha▼
ENstop time s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
GAalt fir1 moirtíse agus tionúir stoptha▼
ENstopped mortise and tenon joint s ▼
stopped mortice and tenon joint s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAalt fir1 moirtíse agus tionúir stoptha agus mítéaraithe▼
ENmortise and tenon stopped and mitred joint s▼
mortice and tenon stopped and mitred joint s▼
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAbeachtas fir1 stoptha▼
ENstopping precision s▼
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Bloic
Nautical » Sailing » Equipment » Blocks
GAbloc fir1 stoptha▼
ENjamming block s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbuacaire fir4 stoptha▼
ENshut-off tap s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GAceann fir1 amháin stoptha▼
ENone end s stopped▼
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Cléataí
Nautical » Sailing » Equipment » Cleats
GAcléata fir4 stoptha▼
ENjamb cleat s▼
jamming cleat s▼
Muirí » Seoltóireacht » Fearas » Cléataí
Nautical » Sailing » Equipment » Cleats
GAcléata fir4 stoptha feadánach▼
ENtubular jamb cleat s▼
Na Meáin » Craoltóireacht
Media » Broadcasting
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAcnaipe fir4 stoptha▼
stopchnaipe fir4▼
gu stopchnaipe, iol stopchnaipí
ENstop button s▼
stop s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAcomhartha fir4 stoptha▼
ai comharthaí stoptha
ENstop signal s▼
Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre
Safety » Road Safety
Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta » Bóithre
Engineering » Civil Engineering » Roads
GAcomharthaigh br don trácht stopadh▼
ENwave v down traffic▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAcomhla bain4 stoptha▼
ENstop valve s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAcomhla bain4 stoptha▼
ENshut-off valve s▼
Iompar » Feithiclí
Transport » Vehicles
GAcoscánú fir le haghaidh beachtas stoptha▼
ENstopping precision braking s▼
Fisic
Physics
GAcumhacht bain3 stoptha línigh▼
ENlinear-stopping power s▼
Fisic
Physics
GAcumhacht bain3 stoptha maise▼
ENmass-stopping power s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcuntas fir1 stoptha▼
ai cuntais stoptha
ENblocked account s▼
pl blocked accounts
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Ríomhchlárú
Computers, Computer Science » Programming
GAeilimint bain2 stoptha▼
ENstop element s▼
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Gaothuirlisí Boilg le Feag Thirim » Comhpháirteanna
Music » Musical Instruments & Accessories » Dry Reed Bellows Wind Instruments » Components
GAeochair bain5 mhúchta▼
eochair bain5 stoptha▼ dímholta/superseded
(píb uilleann)
ENstop key s▼
(uilleann pipes)
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GAfeiralt fir1 stoptha▼
ENstopped housing joint s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Computers, Computer Science
GAgiotán fir1 stoptha▼
gu giotáin stoptha
ENstop bit s▼
Iompar » Iarnróid
Transport » Railways
GAgléas fir1 stoptha traenach cois bealaigh▼
ENtrain stop s▼
trip stop s▼
wayside train stop s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAiarmhéid fir4 stoptha▼
ai iarmhéideanna stoptha
ENblocked balance s▼
pl blocked balances
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht » Siúinéireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry » Joinery
GAleathalt fir1 déadach stoptha▼
ENstopped dovetail halving joint s▼
Ceol
Music
GAméarluí fir4▼
gu méarluí
stopadh fir▼
gu stoptha
ENstopping s▼
Gnó
Business
GAnóta fir4 stoptha▼
ENstoppage note s▼
Dlí » Gnás agus Nós Imeachta
Law » Practice and Procedure
GAordú fir stoptha▼
ENstop order s▼
Ordú stoptha ar airgead nó urrúis sa Chúirt. FOINSE: I.R. Uimh 510 de 2001
A stop order on moneys or securities in Court
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAráta fir4 stoptha▼
ENstoppage rate s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAsáinnithe a3▼
plúchta a3▼
stoptha a3▼
ENjammed a▼
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
Fashion » Dressmaking, Fabrics
GAscriú fir4 stoptha▼
ENstop motion screw s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
GAseaimféar fir1 stoptha▼
ENstop chamfer s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAseic fir4 neamhíoctha▼
seic fir4 stoptha▼ dímholta/superseded
ENunpaid cheque s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAseic fir4 stoptha▼
ENstopped cheque s▼
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Cycling Sports » Cycling » Rules & Refereeing
GAstopadh fir▼
gu stoptha
ENstoppage s▼
(of the race)
Spóirt » Eitpheil » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Volleyball » Rules & Refereeing
GAstopadh fir▼
gu stoptha
ENstoppage s▼
Rialtas » Riarachán
Government » Administration
GAstopadh fir▼
gu stoptha
ENinterruption s▼
tráth stoptha díospóireachta
the moment of interruption of a debate
Is mian leis ní a tharraingt anuas chun díospóireachta ar stopadh na ngnóithe.
Is mian leis ní a tharraingt anuas chun díospóireachta ar stopadh an ghnó.
He wishes to bring up a matter for discussion on the interruption of business.
i dtaca le gnóithe a stopadh
i ndáil le gnó a stopadh
in relation to the interruption of business
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAstopadh fir▼
gu stoptha
calcadh fir▼
gu calctha
ENplugging s▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# stop · calc · plug
Ceol
Music
GAstopadh fir ceathairphléadach▼
ENquadruple stopping s▼
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Téaduirlisí le Bogha » Teicnící Téaduirlise le Bogha
Music » Musical Instruments & Accessories » Bowed Strings » Bowed Strings Techniques
GAstopadh fir dúbailte▼
ENdouble stopping s▼
Ceol » Uirlisí Ceoil & Oiriúintí » Téaduirlisí le Bogha » Teicnící Téaduirlise le Bogha
Music » Musical Instruments & Accessories » Bowed Strings » Bowed Strings Techniques
GAstopadh fir dúbailte aon airde▼
ENunison double stopping s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAstopadh fir in transitu▼
ENstoppage s in transitu▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAstopadh fir le linn turais▼
stopadh fir idirthurais▼ dímholta/superseded
ENstoppage s in transit▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Industry » Building Industry
GAstopadh fir le puití▼
ENputty stopping s▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAstopadh fir oibre▼
stad fir1 oibre▼
ENstoppage s of work▼
Gnó
Business
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAstopadh fir pá▼
ai stopthaí pá
ENstoppage s of pay▼
pl stoppages of pay
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Teicníocht & Bearta
Sports » Motor racing » Technique & Tactics
Spóirt » Rásaíocht Mótair » Rialacha & Réiteoireacht
Sports » Motor racing » Rules & Refereeing
GAstopadh fir sloic▼
ENpit stop s▼
pit-stop s▼
Iompar
Transport
GAstopadh fir tráchta▼
ENtraffic holdup s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAstoptha a3▼
ENstopped a▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAtionúr fir1 stoptha▼
ENstub tenon s▼
stopped tenon s▼