téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
116
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
ENadhesive mending tape s▼
GAtéip bain2 ghreamaitheach dheisithe▼
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Industry » Stationery
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
Business » Administration
Gnó » Riarachán
ENadhesive tape s▼
GAtéip bain2 ghreamaitheach▼
Business
Gnó
ENadhesive tape dispenser s▼
GArannóir fir3 téipe greamaithí▼
Librarianship
Leabharlannaíocht
ENaudiotape s▼
audio-tape s▼
GAclostéip bain2▼
gu clostéipe, iol clostéipeanna
Computers, Computer Science » Robotics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Róbataic
ENautomated tape library s▼
GAuatéiplann bain2▼
gu uatéiplainne, ai uatéiplanna, gi uatéiplann
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
ENbar tape s▼
GAtéip bain2 hanla▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENBeta-cam tape s▼
GAtéip bain2 Beta▼
gu téipe Beta, iol téipeanna Beta
Fashion » Dressmaking, Fabrics » Dressmaking
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí » Maintíneacht
ENbias tape s▼
GAfiarthéip bain2▼
gu fiarthéipe, iol fiarthéipeanna
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENblacked tape s▼
GAtéip bain2 dhubh▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Music
Ceol
Industry » Stationery
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
ENblank tape s▼
GAtéip bain2 bhán▼
ai téipeanna bána
téip bain2 ghlan▼
ai téipeanna glana
Librarianship
Leabharlannaíocht
Literature
Litríocht
ENbook s on tape▼
pl books on tape
GAleabhar fir1 ar téip▼
ai leabhair ar téip
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENcash tape s▼
GAdáileoir fir3 airgid▼
Music » Music Recording » Recording Medium
Ceol » Taifeadadh Ceoil » Meán Taifeadta
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENcassette tape s▼
GAtéip bain2 chaiséid▼
Education
Oideachas
ENconcept tape s▼
GAtéip bain2 choincheapa▼
Finance » Stock Market
Airgeadas » Stocmhargadh
ENconsolidated tape s▼
GAteilitéip bain2 chomhdhlúite▼
Trades, Crafts » Woodwork, Carpentry
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Adhmadóireacht, Cearpantóireacht
ENcorner tape s▼
GAtéip bain2 chúinne▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENdigital audio tape s▼
DAT abbr▼
GAclostéip bain2 dhigiteach▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENdigital tape s▼
GAtéip bain2 dhigiteach▼
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
ENdouble-fold bias tape s▼
GAfiarthéip bain2 dhéfhillte▼
Industry » Stationery
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
ENdouble-sided sticky tape s▼
GAtéip bain2 ghreamaitheach dhéthaobhach▼
Home Economics » Housewares
Eacnamaíocht Bhaile » Earraí Tí
ENdraught excluding tape s▼
GAtéip bain2 bactha siorraidh▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENend-of-tape marker s▼
GAcríochmharcóir fir3 téipe▼
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
ENfield tape s▼
GAtéip bain2 allamuigh▼
Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic
ENgaffer's tape s▼
GAtéip bain2 saoiste▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENgash tape s▼
GAtéip bain2 athchúrsála▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENgo v tape▼
GAcas br téip▼
Agriculture, Fishing » Agriculture
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
ENgrafting tape s▼
GAtéip bain2 nódaithe▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENhead-to-tape contact s▼
GAteagmháil bain3 idir cnoga is téip▼
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
ENheavy duty adhesive tape s▼
GAtéip bain2 ghreamaitheach láidir▼
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
ENinsulating tape s▼
GAtéip bain2 insliúcháin▼
téip bain2 inslitheach▼
Natural Sciences & Mathematics » Geology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
ENinvar tape s▼
GAtéip bain2 ionbháir▼
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
ENjointing tape s▼
GAtéip bain2 shiúntála▼
téip bain2 shiúntaithe▼ dímholta/superseded
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Art » Cinema & Video Arts » Supplies & Consumables
Ealaín » Cineama & Físealaíona » Soláthairtí & Tomhaltáin
ENleader s▼
leader tape s▼
GAtéip bain2 foircinn ▼
treoirthéip bain2▼ dímholta/superseded
gu treoirthéipe, iol treoirthéipeanna
treoraí fir4▼ dímholta/superseded
gu treoraí, iol treoraithe
Art » Art Conservation » Conservation Tools & Equipment
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Uirlisí & Trealamh Caomhantais
ENlinen tape s▼
GAtéip bain2 lín▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Librarianship
Leabharlannaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
ENmagnetic tape s▼
GAtéip bain2 mhaighnéadach▼
gu téipe maighnéadaí, ai téipeanna maighnéadacha
Business
Gnó
Music » Music Recording » Recording Medium
Ceol » Taifeadadh Ceoil » Meán Taifeadta
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENmagnetic tape cassette s▼
GAcaiséad fir1 téipe maighnéadaí▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENmagnetic tape reader s▼
GAléitheoir fir3 téipe maighnéadaí▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# tape deck · deic théipe · téipdheic # tape drive · tiomántán téipe
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENmagnetic tape storage s▼
GAstóráil bain3 ar téip mhaighnéadach▼
gu stórála ar téip mhaighnéadach
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENmagnetic tape unit s▼
tape unit s▼
TU abbr▼
GAaonad fir1 téipe maighnéadaí▼
aonad fir1 téipe▼
TU gior▼
Trades, Crafts » Decorating & Home Improvement
Ceirdeanna, Ceardaíocht » Maisiú & Feabhsúchán Tí
Art » Painting » Painting Materials & Media
Ealaín » Péintéireacht » Ábhar & Meáin Phéintéireachta
ENmasking tape s▼
GAtéip bain2 chumhdaigh▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Librarianship
Leabharlannaíocht
ENmaster tape s▼
master s▼
GAmáistirthéip bain2▼
gu máistirthéipe, iol máistirthéipeanna
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# duplicate master · máistir dúbailte
Sports » Athletic sports » Athletics » Jumping Events » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Léime » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » Athletics » Throwing Events » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna Caithimh » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » General Terms » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Téarmaí Ginearálta » Áiseanna&Trealamh
ENmeasuring tape s▼
GAmiosúr fir1▼
gu miosúir, ai miosúir, gi miosúr
Fashion » Clothing
Faisean » Éadaí
ENmeasuring tape s▼
GAmiosúr fir1▼
gu miosúir, ai miosúir, gi miosúr
Fashion » Dressmaking, Fabrics
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENmending tape s▼
GAtéip bain2 dheisithe▼ le faomhadh/for approval
Art » Art Conservation » Conservation Tools & Equipment
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Uirlisí & Trealamh Caomhantais
ENmuseum quality tape s▼
GAtéip bain2 ar chaighdeán músaeim▼
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Music
Ceol
ENon tape phr.▼
(recorded on tape)
GAar téip frása▼
Computers, Computer Science » Information Technology
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise
Music
Ceol
ENon tape phr.▼
(particular reference, on a tape)
GAar théip frása▼
Finance
Airgeadas
ENpainting the tape phr.▼
GAbréagmhaisiú na teilitéipe frása▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENpaper tape s▼
paper-tape s▼
GAtéip bain2 pháipéir▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# punched tape · téip phollta
Industry » Technology » Communications Technology
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide
Computers, Computer Science » Data
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Sonraí
ENperforated tape s▼
GAtéip bain2 bhréifneach▼
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENperforated tape reader s▼
GAléitheoir fir3 téipe bréifní▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENpremastered tape s▼
GAtéip bain2 réamh-mháistirchóipeáilte▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
ENpunched tape s▼
GAtéip bain2 phollta▼
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# paper tape · paper-tape · téip pháipéir
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENquarter-inch tape s▼
GAtéip bain2 ceathrú orlaigh▼
Business
Gnó
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENred tape s▼
GAriglisnéis bain2▼
gu riglisnéise
Government » Administration
Rialtas » Riarachán
ENred tape s▼
GAró-oifigiúlachas fir1▼
gu ró-oifigiúlachais
rómhaorlathas fir1▼
gu rómhaorlathais
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENred-tape operation s▼
GAoibríocht bain3 ghnásúil▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENreel-to-reel tape s▼
GAtéip bain2 spóil▼
Industry » Stationery
Tionsclaíocht » Stáiseanóireacht
Industry » Pulpwood and Paper Industry, Graphic Industry and Duplicating Techniques
Tionsclaíocht » Tionscal an Laín Adhmaid agus an Pháipéir, na Grafaice, agus Teicnící Dúblála
ENSellotape TM ®▼
Scotch tape s▼
GASeilitéip bain2▼
téip bain2 ghreamaitheach▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENSOT abbr▼
sound s on tape▼
GAFAT gior▼
fuaim bain2 ar téip▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Librarianship
Leabharlannaíocht
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
ENsound tape s▼
GAtéip bain2 fuaime▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENsound tape traffic s▼
GAtrácht fir3 téipeanna fuaime▼
Arts, Crafts
Ealaíona, Lámhcheardaíocht
ENspine tape s▼
pl spine tapes
GAtéip bain2 dhroma▼
ai téipeanna droma
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
ENsteel tape s▼
GAtéip bain2 chruach▼
Medicine, Medical
Leigheas
ENsurgical adhesive tape s▼
GAtéip bain2 ghreamaitheach mháinliachta▼
Art » Art Conservation » Conservation Tools & Equipment
Ealaín » Caomhnú Ealaíne » Uirlisí & Trealamh Caomhantais
Sports » GAA Team Sports » Hurling and Camogie » Facilities&Equipment
Spóirt » Cluichí Foirne CLG » Iománaíocht agus Camógaíocht » Áiseanna&Trealamh
Medicine, Medical » Physiotherapy
Leigheas » Fisiteiripe
Trades, Crafts
Ceirdeanna, Ceardaíocht
ENtape s▼
GAtéip bain2▼
gu téipe
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
ENtape v▼
tape-record v▼
GAtéipeáil br▼
abr téipeáil, aidbhr téipeáilte
cuir br ar téip▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape and disk eraser s▼
GAléirscriosán fir1 téipe agus diosca▼
gu léirscriosáin téipe agus diosca
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape backup s▼
GAcúltaca fir4 téipe▼
ai cúltacaí téipe
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
ENtape cartridge s▼
GAcartús fir1 téipe▼
Music » Music Recording » Recording Medium
Ceol » Taifeadadh Ceoil » Meán Taifeadta
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape cassette s▼
GAcaiséad fir1 téipe▼
téipchaiséad fir1▼
gu téipchaiséid, ai téipchaiséid, gi téipchaiséad
Computers, Computer Science » Hardware
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Crua-earraí
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENtape cleaner s▼
GAglantóir fir3 téipe▼
gu glantóra téipe
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
ENtape counter s▼
GAáiritheoir fir3 téipe▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Music
Ceol
ENtape deck s▼
GAdeic bain2 théipe▼
téipdheic bain2▼
gu téipdheice, iol téipdheiceanna
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# magnetic tape reader · léitheoir téipe maighnéadaí # tape drive · tiomántán téipe
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape drive s▼
GAtiomántán fir1 téipe▼
gu tiomántáin téipe
FÉACH FREISIN · SEE ALSO
# tape deck · deic théipe · téipdheic # magnetic tape reader · léitheoir téipe maighnéadaí
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape driver s▼
GAtiománaí fir4 téipe▼
ai tiománaithe téipe
Home Economics
Eacnamaíocht Bhaile
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENtape end s▼
GAfoirceann fir1 na téipe▼ le faomhadh/for approval
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENtape feed hole s▼
GApoll fir1 téipchothaithe▼
Computers, Computer Science » Graphics » Video Graphics
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Grafaic » Físghrafaic
ENtape format s▼
GAformáid bain2 téipe▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape leader s▼
GAtreoraí fir4 téipe▼
ai treoraithe téipe
Education
Oideachas
ENtape library s▼
GAleabharlann bain2 téipeanna▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape load point s▼
GApointe fir4 lódála ar téip▼
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
ENtape loop s▼
tape-loop s▼
GAlúb bain2 théipe▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENtape machine s▼
GAtéipthaifeadán fir1▼
gu téipthaifeadáin, ai téipthaifeadáin, gi téipthaifeadán
Industry » Tools
Tionsclaíocht » Uirlisí
Industry » Building Industry
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála
Fashion » Dressmaking, Fabrics » Dressmaking
Faisean » Gúnadóireacht, Fabraicí » Maintíneacht
ENtape measure s▼
GAtéip bain2 thomhais▼
ai téipeanna tomhais
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape punch s▼
GApollaire fir4 téipe▼
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Librarianship
Leabharlannaíocht
Music
Ceol
ENtape recorder s▼
tape-recorder s▼
GAtéipthaifeadán fir1▼
gu téipthaifeadáin, ai téipthaifeadáin, gi téipthaifeadán
Social Science
Eolaíocht Shóisialta
Media » Journalism
Na Meáin » Iriseoireacht
ENtape recorder interview s▼
GAagallamh fir1 ar théip▼
agallamh fir1 ar théipthaifeadán▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENtape recording s▼
GAtéipthaifeadadh fir▼
gu téipthaifeadta, iol téipthaifeadtaí
Electricity, Electronics
Leictreachas, Leictreonaic
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
DRAFT ENTRY
DRÉACHT-IONTRÁIL
ENtape reel s▼
GAspól fir1 téipe▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape reproducer s▼
GAatáirgeoir fir3 téipe▼
Art » Street Art » Street Art Techniques
Ealaín » Ealaín Sráide » Teicnící Ealaíne Sráide
ENtape sculpture s▼
(process)
GAdealbhóireacht bain3 téipe▼
(próiseas)
Art » Street Art » Street Artworks
Ealaín » Ealaín Sráide » Saothair Ealaíne Sráide
ENtape sculpture s▼
(finished product)
GAdealbh bain2 théipe▼
(táirge)
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENtape speed s▼
GAluas fir1 téipe▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape splicer s▼
GAspladhsálaí fir4 téipe▼
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape spool s▼
GAspól fir1 téipe▼
Media » Broadcasting
Na Meáin » Craoltóireacht
ENtape stock s▼
GAstoc fir1 téipeanna▼
Industry » Technology » Communications Technology » Telecommunications
Tionsclaíocht » Teicneolaíocht » Teicneolaíocht Chumarsáide » Teileachumarsáid
ENtape streamer s▼
GAsceithreoir fir3 téipe▼
electromechanical device that enables data to be copied byte by byte from a hard disk onto magnetic tape for security or storage
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape track s▼
GArian fir1 téipe▼
gu riain téipe, ai rianta téipe
Computers, Computer Science
Ríomhairí, Ríomheolaíocht
ENtape trailer s▼
GAeireaball fir1 téipe▼
gu eireabaill téipe
» 1 2