"test" | Cuardach casta · Advanced search | téarma.ie

Skip to main content

Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version

An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge

The National Terminology Database for Irish

Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version

FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain

Treoir don chuardach casta Help with advanced search

Roghanna Options

612

Líon torthaí a aimsíodh

Number of matches found

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENhammer test pressure s▼

GAbrú fir4 tástála casúir▼

Sports » Sports Science

Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta

ENhandgrip dynamometer strength test s▼

GAtástáil bain3 nirt le dinimiméadar greama▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Materials Science

Innealtóireacht » Eolaíocht na n-Ábhar

ENhardness test s▼

GAtástáil bain3 cruais▼

Safety » Road Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

ENheadform to bonnet top test s▼

GAtástáil bain3 cruth cloiginn in éadan barr boinéid▼

Medicine, Medical

ENHealth Professions Admission Test s▼

GATástáil bain3 Iontrála na nGairmeacha Sláinte▼

ENhearing test s▼

GAtástáil bain3 éisteachta▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENherd testing s▼

GAtástáil bain3 tréada▼

Medicine, Medical » Healthcare

Leigheas » Cúram Sláinte

ENhome test s▼

GAtástáil bain3 bhaile▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENhydraulic test pressure s▼

GAbrú fir4 tástála hiodrálach▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENhypothesis test s▼

GAtriail bain5 hipitéise▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENhypothesis testing s▼

GAtástáil bain3 hipitéise▼

Computers, Computer Science » Information Technology

Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Teicneolaíocht Faisnéise

ENidentity test s▼

GAtriail bain5 aitheantais▼

ENidentity test s▼

GAscrúdú fir aitheantais▼

Transport » Vehicles » Technical Specifications

Iompar » Feithiclí » Sonraíocht Theicniúil

Safety » Road Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

ENimpact damage test s▼

GAtástáil bain3 damáiste tuairte▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Materials Science

Innealtóireacht » Eolaíocht na n-Ábhar

Safety » Road Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

ENimpact test s▼

GAtástáil bain3 tuairte▼

ENin vitro 3T3 NRU phototoxicity test s▼

GAscrúdú fir fótatocsaineachta 3T3 NRU in vitro▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENincremental testing s▼

GAtástáil bain3 incriminteach▼

ENindividual test s▼

GAtriail bain5 aonair▼

ENinformation test s▼

GAtriail bain5 eolais▼

ENink-blot test s▼

GAtriail bain5 an dúchbhloba▼

triail bain5 Rorschach▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENin-sample test s▼

GAtástáil bain3 ionsampla▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENin-service testing s▼

GAtástáil bain3 inseirbhíse▼

gu tástála inseirbhíse

ENintelligence test s▼

GAtriail bain5 éirime▼

ENintelligence testing s▼

GAtástáil bain3 éirime▼

ENinterest test s▼

pl interest tests

GAtriail bain5 spéise▼

ai trialacha spéise

triail bain5 suime▼

ai trialacha suime

Medicine, Medical » Phlebotomy

Leigheas » Fleibeatóime

ENinternational complement fixation test s▼

GAaonad fir1 idirnáisiúnta don tástáil fosaithe comhlánaigh▼

ENInternational Day s against Nuclear Tests▼

GAan Lá fir Idirnáisiúnta in aghaidh Tástálacha Núicléacha▼

Veterinary science

ENintradermal tuberculin test s▼

GAtriail bain5 tiúibeircline indeirmeach▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENiodine test s▼

GAtástáil bain3 iaidín▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

International Seed Testing Association s▼

GAan Comhlachas fir1 Idirnáisiúnta um Thástáil Síolta▼

ENitem testing s▼

GAtástáil bain3 míreanna▼

Environment & Ecology

Comhshaol & Éiceolaíocht

ENjar test s▼

GAtastáil bain3 chrúsca▼

ENkaryotype test s▼

GAtriail bain5 charaitíopála▼

Medicine, Medical

ENkidney-function test s▼

GAtástáil bain3 feidhme duáin▼

Sports » Sports Science

Spóirt » Eolaíocht na Feidhmíochta

ENkneeling medicine ball toss test s▼

GAtástáil bain3 caite liathróide tromáin ar do ghlúine▼

ENKoh's block design test s▼

GAtriail bain5 bhloicíní Koh▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENKolmogorov-Smirnov test s▼

GAtástáil bain3 Kolmogorov-Smirnov▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENKruskal and Wallis test s▼

GAtriail bain5 Kruskal is Wallis▼

ENlabour market test s▼

GAtástáil bain3 sa mhargadh fostaíochta▼

ENlanguage test s▼

GAtriail bain5 teanga▼

Medicine, Medical » Diagnostics

Leigheas » Diagnóisic

ENlateral flow test s▼

antigen test s▼

GAtástáil bain3 sreafa chliathánaigh▼

tástáil bain3 antaigine▼

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENleapfrog test s▼

GAtástáil bain3 chliobógach▼

Safety » Road Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENlegform to bumper test s▼

legform test s▼

GAtriail bain5 chruth na coise i gcoinne an tuairteora▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENlife test s▼

life testing s▼

GAsaoltástáil bain3▼

gu saoltástála, iol saoltástálacha

Medicine, Medical » Research

Leigheas » Taighde

ENlife-cycle toxicity test s▼

GAtástáil bain3 tocsaineachta i dtaca le saolré▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENlikelihood ratio test s▼

GAtástáil bain3 cóimheasa dealraitheachta▼

triail bain5 chóimheasa dealraitheachta▼ dímholta/superseded

ENlistening test s▼

listening comprehension test s▼

GAtriail bain5 chluastuisceana▼

Medicine, Medical

ENliver-function test s▼

GAtástáil bain3 feidhme ae▼

tástáil bain3 ar fheidhmiú an ae▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Mechanical Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Mheicniúil

Engineering » Civil Engineering

Innealtóireacht » Innealtóireacht Shibhialta

ENload test s▼

GAlódtástáil bain3▼

gu lódtástála

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENloop testing s▼

GAtástáil bain3 lúibe▼

Medicine, Medical » Hygiene

Leigheas » Sláinteachas

ENlung function testing s▼

GAtástáil bain3 ar fheidhmiú na scamhóg▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Industry » Tools

Tionsclaíocht » Uirlisí

ENmachine test kit s▼

GAfoireann bain2 tástála meaisín▼

ENmacro stress test s▼

GAmacrathástáil bain3 struis▼

macrathástáil bain3 anáis▼ dímholta/superseded

gu macrathástála anáis, iol macrathástálacha anáis

ENmacro-stress testing▼

GAmacrathástáil bain3 struis▼

macrathástáil abr bain3 anáis▼ dímholta/superseded

Industry » Metal Industry, Metal Finishing » Metallurgy, Metalwork

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail » Miotalóireacht

ENmagnaflux test s▼

GAtástáil bain3 mhaighneafhloscach▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Industry » Metal Industry, Metal Finishing

Tionsclaíocht » Tionscal an Mhiotail, Bailchríochnú Miotail

ENmagnetic test s▼

GAtástáil bain3 mhaighnéadach▼

ENmandatory alcohol testing s▼

GAtástáil bain3 alcóil shainordaitheach▼

ENMandatory Alcohol Testing checkpoint s▼

GAseicphointe fir4 don Tástáil Alcóil Shainordaitheach▼

ENmanipulation test s▼

GAtriail bain5 láimhsithe▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENMann-Whitney U test s▼

Mann-Whitney U-test s▼

GAU-thástáil bain3 Mann-Whitney▼

U-thriail bain5 Mann-Whitney▼ dímholta/superseded

Computers, Computer Science

Ríomhairí, Ríomheolaíocht

ENmarginal test s▼

GAtástáil bain3 imeallach▼

ENmastery test s▼

GAtriail bain5 mháistreachta▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

Engineering » Materials Science

Innealtóireacht » Eolaíocht na n-Ábhar

ENmaterials testing s▼

GAtástáil bain3 ábhar▼

Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment

Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta

ENMaterials Testing and Analysis Laboratory s▼

GASaotharlann bain2 Tástála agus Anailíse Ábhar▼

ENmaturity test s▼

GAtriail bain5 aibíochta▼

ENmaximal test s▼

GAtástáil bain3 uasta▼

ENmaximal treadmill tests s pl▼

GAtástálacha bain iol uasta inneall coisíochta▼

Transport » Vehicles

Iompar » Feithiclí

ENmaximum filling level test s▼

GAtástáil bain3 an uasleibhéil líonta▼

Government » Social Services

Rialtas » Seirbhísí Sóisialta

ENmeans test s▼

GAtástáil bain3 maoine▼

tástáil bain3 acmhainne▼

Government » Government Finances » Social Welfare Benefit

Rialtas » Airgeadas Poiblí » Sochar Leasa Shóisialta

ENmeans-tested a▼

GAtástáilte br ó thaobh acmhainne▼

Government » Government Finances

Rialtas » Airgeadas Poiblí

Government » Social Services

Rialtas » Seirbhísí Sóisialta

ENmeans-tested benefit s▼

GAsochar fir1 de réir tástála acmhainne▼

Social Science » Sociology

Eolaíocht Shóisialta » Socheolaíocht

ENmeans-tested non-repayable access bursary s▼

pl means-tested non-repayable access bursaries

GAsparánacht bain3 rochtana de réir tástála acmhainne nach gá a aisíoc▼

ai sparánachtaí rochtana de réir tástála acmhainne nach gá a aisíoc

Government » Social Services

Rialtas » Seirbhísí Sóisialta

ENmeans-tested social benefit s▼

means-tested benefits s▼

means-tested benefit s▼

means-tested social benefits s▼

GAsochar fir1 de réir tástáil acmhainne▼

sochar fir1 sóisialta de réir tástáil acmhainne▼

social benefit which is explicitly or implicitly conditional on the beneficiary's income and/or wealth falling below a specified level

Safety » Industrial Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht Thionsclaíoch

ENmechanical safety s tested▼

GAsábáilteacht bain3 mheicniúil tástáilte▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENmedian test s▼

GAtriail bain5 airmheánach▼

triail bain5 airmheáin▼

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

Chemistry » Inorganic Chemistry » Chemicals

Ceimic » Ceimic Neamhorgánach » Ceimiceáin

ENmethylene-blue test s▼

methylene blue test s▼

GAtástáil bain3 goirm meitiléine▼

tástáil bain3 ghorm mheitiléine▼ dímholta/superseded

tástáil bain3 ghorm-mheitiléine▼ dímholta/superseded

tástáil bain3 le meitiléin ghorm▼ dímholta/superseded

Agriculture, Fishing » Agriculture

Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht

ENmilk-testing dye s▼

GAruaim bain2 tástála bainne▼

Sports » Regulation and Arbitration » Anti-doping » Rule Violations

Spóirt » Rialachán agus Eadráin » Frithdhópáil » Sárú Rialacha

ENmissed test s▼

GAtástáil bain3 a cailleadh▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENmost powerful test s▼

GAan tástáil bain is mó cumhacht▼

tástáil bain is mó cumhacht▼

Art » Cinema & Video Arts » Video Arts » Animation » Animation Techniques & Processes

Ealaín » Cineama & Físealaíona » Físealaíona » Beochan » Teicnící & Próisis Bheochana

ENmotion test s▼

GAtriail bain5 ghluaisne▼

Medicine, Medical » Research

Leigheas » Taighde

ENmouse spot test s▼

(animal testing)

GAsceadtástáil bain3 luiche▼

(tástáil ainmhithe)

ENmultiple-choice test s▼

GAtástáil bain3 ilroghanna▼

triail bain5 ilroghanna▼

tástáil bain3 ilrogha▼ dímholta/superseded

triail bain5 ilrogha▼ dímholta/superseded

tástáil bain3 ilroghnach▼ dímholta/superseded

triail bain5 ilroghnach▼ dímholta/superseded

ENmulti-stage fitness test s▼

GAtástáil bain3 corpacmhainne ilchéimeanna▼

Medicine, Medical » Physiology

Leigheas » Fiseolaíocht

ENmuscular endurance test s▼

GAtástáil bain3 ar an bhfulangacht mhatánach▼

Safety » Road Safety

Sábháilteacht » Sábháilteacht ar Bhóithre

Government » Administration

Rialtas » Riarachán

ENNational Car Test s▼

GAan Tástáil bain3 Náisiúnta Gluaisteán▼

an Tástáil bain3 Náisiúnta Carranna▼

the current NCT on this vehicle is due to expire on...

imeoidh TNG reatha na feithicle seo as feidhm an x lá...

ENneed for achievement test s▼

GAtástáil bain3 ar ghá le gnóthachtáil▼

Medicine, Medical » Paediatrics

Leigheas » Péidiatraic

ENnewborn blood-spot screening programme s▼

heel prick test s▼ gnáthúsáid/common usage

GAclár fir1 scagthástála fuilspota naíonna▼

tástáil bain3 sáilphrioctha▼ gnáthúsáid/common usage

Medicine, Medical » Pathology

Leigheas » Paiteolaíocht

ENnon-amplified nucleic acid probe test s▼

non-amplified nucleic acid hybridisation assay s▼

hybridisation assay s▼

non-amplified nucleic acid hybridization assay s▼

NAH assay abbr▼

nucleic acid hybridization assay s▼

hybridization assay s▼

GAmeasúnacht bain3 hibridithe aigéid núicléasaigh neamh-aimplithe▼

Ceirdeanna, Ceardaíocht

ENnon-destructive test s▼

GAtástáil bain3 neamhscriosach▼

Business » Administration

Gnó » Riarachán

ENnon-destructive test s▼

GAtriail bain5 neamhdheighilteach▼

ENnon-language test s▼

non-verbal test s▼

GAtriail bain5 neamhbhriathartha▼

Mathematics » Statistics

Matamaitic » Staitistic

ENnon-linear parametric statistical test s▼

pl non-linear parametric statistical tests

GAtástáil bain3 staitistiúil pharaiméadrach neamhlíneach▼

ai tástálacha staitistiúla paraiméadracha neamhlíneacha

ENnon-parametric test s▼

GAtriail bain5 neamhpharaiméadrach▼

ENnon-reading intelligence test s▼

GAtriail bain5 éirime neamhléitheoireachta▼

Medicine, Medical » Paediatrics

Leigheas » Péidiatraic

ENnonstress test s▼

non-stress test s▼

GAtástáil bain3 gan strus▼

ENnon-verbal intelligence test s▼

GAtriail bain5 éirime neamhbhriathartha▼

ENnormative test s▼

GAtriail bain5 normatach▼

ENnorm-referenced test s▼

norm-referenced testing s▼

GAtriail bain5 de réir an noirm▼

Medicine, Medical » Equipment

Leigheas » Trealamh

device s for near-patient testing▼

point-of-care testing s▼

bedside testing s▼

near-patient testing s▼

GAtástáil bain3 ag an láthair chúraim▼

analytical procedures performed for patients by healthcare professionals at the time of consultation outside of the conventional laboratory and the results of which are available instantly to enable immediate and informed decisions about patient care

'Baineann an acmhainn le tástáil ag an láthair cúraim (POCT) le haghaidh CRP i suíomh an chúraim phríomhúil ordú oideas a threorú in othair a théann chuig a ndochtúir ginearálta (DG) le siomptóim ghéara um ionfhabhtú sa chonair riospráide agus lena mbaineann neamhchinnteacht chliniciúil ina leith maidir le láithreacht ionfhabhtaithe bhaictéaraigh.'

Medicine, Medical » Research

Leigheas » Taighde

ENNucleic Acid Testing Laboratory s▼

GASaotharlann bain2 um Thástáil Aigéid Núicléasaigh▼

Saotharlann bain2 um Thástáil le hAghaidh Aigéad Núicléasach▼