téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Taispeáin breis mionsonraí Show more details Folaigh mionsonraí breise Hide details Leagan furasta le priontáil Printer-friendly version
FoclaíochtWording
FadLength
FairsingeExtent
TeangaLanguage
Roinn chaintePart of speech
RéimseDomain
Treoir don chuardach casta Help with advanced search
Roghanna Options
643
Líon torthaí a aimsíodh
Number of matches found
» 1 2 3 4 5 6 7
Faisean » Éadaí
Fashion » Clothing
GAábhar fir1 uiscefhriotaíoch▼
ENwater resistant material s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Póló Uisce » Áiseanna&Trealamh
Sports » Water Sports and Aquatics » Water Polo » Facilities&Equipment
GAAcadamh fir1 Náisiúnta Póló Uisce▼
ENNational Water Polo Academy s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAacmhainn bain2 coinneála uisce▼
acmhainn bain2 choinneála uisce▼ dímholta/superseded
ENwater-holding capacity s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAacmhainn bain2 súite uisce▼
ENwater-absorbing capacity s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAacmhainn bain2 uisce▼
ai acmhainní uisce
ENwater resource s▼
pl water resources
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAacmhainní bain iol uisce dromchla na hÉireann▼
ENsurface water resources s pl of Ireland▼
Tíreolaíocht » Clíomeolaíocht
Geography » Climatology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Meitéareolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Meteorology
GAaer fir1 atá sáithithe le huisce▼
ENwater-saturated air s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAag diomailt abr uisce▼
diomailt bain2 uisce▼
ENwasting s water▼
Comhshaol & Éiceolaíocht » Truailliú Uisce
Environment & Ecology » Water Pollution
GAaicmiú fir sapróbach cáilíocht uisce▼
ENsaprobic water quality classification s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht
Agriculture, Fishing
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GAaimsitheoir fir3 uisce▼
aimsitheoir fir3▼
gu aimsitheora, iol aimsitheoirí
collóir fir3▼
gu collóra, iol collóirí
ENdiviner s▼
water diviner s▼
Ríomhairí, Ríomheolaíocht » Slándáil ar Líne
Computers, Computer Science » Internet Security
GAáit bain2 tionóil▼
ENwaterhole s▼
watering hole s▼
Fóillíocht
Leisure
GAáit bain2 uisce-sciála▼
ENwater-skiing area s▼
Bitheolaíocht
Biology
GAalga fir4 fionnuisce▼
ai algaí fionnuisce
ENfresh water alga s▼
pl fresh water algae
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GAam fir3 lánmhara▼
ENhigh water time s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GAamhuisce fir4▼
gu amhuisce, iol amhuiscí
ENraw water s▼
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
GAamúrca fir4▼
gu amúrca
(leacht ó ológa)
ENamurca s▼
vegetable water s▼
(liquid from olives)
An leacht uisciúil dorcha goirt a shileann as ológa nuair a bhrúitear faoi bhrú éadrom iad.
The bitter dark watery liquid flowing from olives pressed under light pressure.
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAan Chreat-treoir bain5 Uisce▼
ENWater Framework Directive s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAan Comhlacht fir3 Comhairleach Uisce▼
ENWater Advisory Body s▼
Eagraíocht
Organisation
GAan Institiúid bain2 um Bainistíocht Uisce agus an Chomhshaoil▼
ENthe Institution s of Water and Environmental Management▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Rialtas » Rialtas Áitiúil
Government » Local Government
GAan Rannóg bain2 Cáilíochta Uisce▼
ENWater Quality Section s▼
Rialtas
Government
GAan Rannóg bain2 Comhshaoil, Uisce agus Athrú Aeráide▼
ENEnvironment, Water & Climate Change Department s▼
Rialtas
Government
GAan Stiúrthóir fir3 Comhshaoil, Uisce agus Athrú Aeráide▼
ENDirector s of Environment, Water and Climate Change▼
Rialtas » Caidreamh Idirnáisiúnta » Comhaontuithe Idirnáisiúnta
Government » International Relations » International Agreements
GAan Straitéis bain2 Uisce do Reigiún na Meánmhara Thiar▼
ENWater Strategy s for the Western Mediterranean▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAan Treoir bain5 um Uisce Óil▼
ENDrinking Water Directive s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAanalóg bain2 uisce▼
ENwater analogue s▼
Ceimic
Chemistry
Leigheas
Medicine, Medical
GAaoluisce fir4▼
gu aoluisce
ENlimewater s▼
lime-water s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAaonad fir1 cóireála fuíolluisce▼
aonad fir1 cóireála dramhuisce▼ dímholta/superseded
ENwaste water treatment unit s▼
Póilíneacht
Policing
GAAonad fir1 Uisce an Gharda Síochána▼
ENGarda Water Unit s▼
Fisic » Hiodrálaic
Physics » Hydraulics
GAaonadmheáchan fir1 uisce▼
ENunit weight s of water▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht » Réaltbhuíonta
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy » Constellations
GAAquarius s LA▼
Iompróir fir3 an Uisce▼
ENAquarius s LA▼
the Water-bearer s▼
Water-Bearer s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht » Rialú ar Thruailliú
Environment & Ecology » Pollution Control
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
Bitheolaíocht » Bitheolaíocht Mhuirí
Biology » Marine Biology
GAÁr nAigéan agus ár nUiscí a Athbhunú abr faoi 2030▼
an Misean fir1 chun ár nAigéan agus ár nUiscí a Athbhunú faoi 2030▼
ENMission s Starfish 2030▼
Mission s Starfish 2030: Restore our Ocean and Waters by 2030▼
Restore v our Ocean and Waters mission▼
Restore v our Ocean and Waters by 2030▼
Ocean and Waters mission s▼
Mission s Starfish 2030: Restore our Ocean and Waters▼
Tíreolaíocht » Uiscebhealaí
Geography » Waterways
GAard fir1 uisce▼
ENhead s of water▼
Bitheolaíocht
Biology
GAardtaoide bain4 lán rabharta▼
ENextreme high-water spring tide s▼
Bitheolaíocht
Biology
GAardtaoide bain4 mhallmhara▼
ENhigh-water neap tide s▼
Bitheolaíocht
Biology
GAardtaoide bain4 rabharta▼
ENhigh-water spring tide s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Hidreolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Hydrology
GAathreo fir4 uisce idirspáis▼
ENrefreezing s of interstitial water▼
Spóirt » Cluichí Lúthchleasaíochta » Lúthchleasaíocht » Míreanna ar Raon » Áiseanna&Trealamh
Sports » Athletic sports » Athletics » Track Events » Facilities&Equipment
GAbacainn bain2 léime uisce▼
bacainn bain2 léim uisce▼ dímholta/superseded
ENwater jump barrier s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Nymphaeales » Nymphaeaceae » Nymphaea
Biology » Botany
GAbacán fir1 bán▼
duilleog bain2 bháite bhán▼ in úsáid/in use
ENwhite water-lily s▼
LANymphaea alba
Zó-eolaíocht » Animalia » Arthropoda » Insecta » Hemiptera » Corixidae
Zoology » Animalia
GAbádóir fir3▼
gu bádóra, iol bádóirí
ENboatman s▼
water boatman s▼
lesser water boatman s▼ in úsáid/in use
Talmhaíocht, Iascaireacht » Riar Ainmhithe » Sláinte Ainmhithe
Agriculture, Fishing » Animal Husbandry » Animal Health
GAbaibéasóis bain2 bhuaibheach▼
buinne fir4 dearg▼
ENbovine babesiosis s▼
red-water s▼
red murrain s▼ in úsáid/in use
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbain br den diúl▼
coisc br▼
abr cosc, aidbhr coiscthe
ENwater v▼
(wean)
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAbain br lao den diúl▼
coisc br lao▼
ENwater v a calf▼
wean v a calf▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAbainistíocht bain3 ar cháilíocht uisce▼
ENwater quality management s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GABainistíocht bain3 Chomhtháite Acmhainní Uisce▼
BCAU gior▼
ENIntegrated Water Resources Management s▼
IWRM abbr▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAbainistíocht bain3 inbhuanaithe ar uisce▼
ENsustainable water management s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbarra fir4 uisce▼
ENwater bar s▼
Tíreolaíocht » Cartagrafaíocht
Geography » Cartography
GAbealach fir1 domhain▼
ENdeep-water route s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Tardigrada
Zoology » Animalia
GAbéar fir1 uisce▼ gnáthúsáid/common usage
spadántóir fir3▼
gu spadántóra
ENwater bear s▼ gnáthúsáid/common usage
tardigrade s▼
Muirí » Seoltóireacht » Ancaireacht & Múráil
Nautical » Sailing » Anchorage & Mooring
GAbeart fir3 domhain▼
ENdeep-water berth s▼
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GAbeartlann bain2 dhomhain▼
ENdeep water berthage s▼
Rialtas
Government
GAbille fir4 uisce▼
ENwater bill s▼
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Brassicaceae » Rorippa
Biology » Botany
GAbiolar fir1▼
gu biolair
biolar fir1 uisce▼ in úsáid/in use
ENwater-cress s▼
watercress s▼
LARorippa nasturtium-aquaticum
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Veronica
Biology » Botany
GAbiolar fir1 grá▼
lus fir3 cré uisce▼ in úsáid/in use
ENblue water-speedwell s▼
LAVeronica anagallis-aquatica
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Lamiales » Plantaginaceae » Veronica
Biology » Botany
GAbiolar fir1 grá dearg▼
ENpink water-speedwell s▼
LAVeronica anagallis-aquatica
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Brassicales » Brassicaceae » Rorippa
Biology » Botany
GAbiolar fir1 mion▼
ENnarrow-fruited water-cress s▼
LARorippa microphyllum
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Polygonaceae » Polygonum
Biology » Botany
GAbiorphiobar fir1▼
gu biorphiobair
ENwater-pepper s▼
LAPolygonum hydropiper
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Polygonaceae » Polygonum
Biology » Botany
GAbiorphiobar fir1 beag▼
ENsmall water-pepper s▼
LAPolygonum minus
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Caryophyllales » Polygonaceae » Polygonum
Biology » Botany
GAbiorphiobar fir1 leamh▼
ENtasteless water-pepper s▼
LAPolygonum mite
Cócaireacht » Glasraí & Luibheanna
Culinary » Vegetables & Herbs
GAblas fir1 amúrca▼
ENvegetable water flavour s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
Ceimic
Chemistry
GAbogthóir fir3 uisce▼
bogadóir fir3 uisce▼
ENwater softener s▼
water conditioner s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Réalteolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Astronomy
GAbraonán fir1 uisce▼
ai braonáin uisce
ENwater droplet s▼
pl water droplets
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Trealamh Eolaíochta
Natural Sciences & Mathematics » Scientific Equipment
GAbrathadóir fir3 leibhéil uisce▼
ENwater-level detector s▼
water level detector s▼
Cócaireacht
Culinary
GAbriosca fir4 uisce▼
ai brioscaí uisce
ENwater biscuit s▼
pl water biscuits
Leigheas
Medicine, Medical
GAbriseadh fir uisce▼
ENbreaking of waters s▼
bhris an t-uisce uirthi
her waters broke
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic » Geolaíocht
Natural Sciences & Mathematics » Geology
GAbrú fir4 piochuisce▼
ENpore-water pressure s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbrú fir4 uisce▼
ENwater pressure s▼
Eolaíochtaí Nádúrtha & Matamaitic
Natural Sciences & Mathematics
GAbrúcheann fir1 uisce▼
ENhead s of water▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Mammalia » Artiodactyla » Bovidae » Bubalus
Zoology » Animalia
GAbuabhall fir1 uisce▼
ENwater buffalo s▼
LABubalus bubalis
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAbuacaire fir4 spárála uisce brúigh-stop▼
buacaire fir4 spárála uisce brúighstoip▼ dímholta/superseded
ENpush-stop water-saving tap s▼
Ceirdeanna, Ceardaíocht
Trades, Crafts
GAbuacaire fir4 uisce▼
ENwater cock s▼
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Amphibia » Anura » Calyptocephalellidae » Calyptocephalella
Zoology » Animalia
GAbuaf bain2 uisce clogaid▼
ENhelmeted water toad s▼
LACalyptocephalella gayi
Tionsclaíocht » Tionscal na Tógála » Feistiúcháin & Fearais Tí » Earraí Tí
Industry » Building Industry » Domestic Fittings & Appliances » Household Items
GAbuidéal fir1 te▼
ai buidéil theo
ENhot water bottle s▼
Leigheas » Trealamh
Medicine, Medical » Equipment
GAbuidéal fir1 uisce▼
ENwater bottle s▼
Spóirt » Cluichí Rothaíochta » Rothaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Cycling Sports » Cycling » Facilities & Equipment
GAbuidéal fir1 uisce▼
ENwater bottle s▼
bidon s▼
Spóirt » Dornálaíocht » Áiseanna & Trealamh
Sports » Boxing » Facilities & Equipment
GAbuidéal fir1 uisce▼
ENwater bottle s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAbuta fir4 uisce▼
ENwater butt s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Nymphaeales » Nymphaeaceae » Nuphar
Biology » Botany
GAcabhán fir1 abhann▼
duilleog bain2 bháite bhuí▼ in úsáid/in use
ENyellow water-lily s▼
LANuphar lutea
Talmhaíocht, Iascaireacht » Iascaireacht
Agriculture, Fishing » Fishing
GAcabhlach fir1 cianuisce▼
ENdistant-water fleet s▼
Spóirt
Sports
GAcadhcáil bain3 fia-uisce▼
ENwild water kayaking s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcaighdeáin fir iol doirte as oibreacha cóireála fuíolluisce▼
caighdeáin fir iol doirte as oibreacha cóireála dramhuisce▼ dímholta/superseded
ENwaste water treatment works discharge standards s pl▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcaighdeán fir1 cáilíochta uisce▼
ENwater quality standard s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcáilíocht bain3 an uisce▼
cáilíocht bain3 uisce▼
ENwater quality s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcáilíocht bain3 an uisce snámha▼
ENbathing water quality s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcáilíocht bain3 uisce óil▼
ENdrinking water quality s▼
Muirí » Seoltóireacht
Nautical » Sailing
GAcalafort fir1 domhain▼
ENdeep-water port s▼
Talmhaíocht, Iascaireacht » Talmhaíocht
Agriculture, Fishing » Agriculture
GAcanna fir4 spréite▼
ENwatering can s▼
Ceimic
Chemistry
GAcaolaigh br le huisce▼
ENwater v down▼
alcól a chaolú le huisce
water down alcohol
caolaithe le huisce
watered down
Airgeadas » Stocmhargadh
Finance » Stock Market
DRÉACHT-IONTRÁIL
DRAFT ENTRY
GAcaolaigh br stoc▼
ENwater v stock▼
water v▼
(finance, stockmarket, etc.)
Airgeadas » Stocmhargadh » Stoic & Scaireanna
Finance » Stock Market » Stocks & Shares
GAcaolú fir stoic▼
ENwatering s of stock▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcaomhnú fir uisce▼
ENwater conservation s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAcaomhnú fir uisce▼
ENconserving water s▼
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Magnoliopsida » Myrtales » Myrtaceae » Syzygium
Biology » Botany
GAcaor bain2 uisce▼
ENwater berry s▼
LASyzygium cordatum
Ceimic
Chemistry
GAcarbónáit bain2 sóidiam-10-uisce▼
ENsodium carbonate-10-water s▼
Spóirt » Cluichí Uisce agus Uiscíocht » Snámh & Tumadóireacht » Teicníocht & Bearta
Sports » Water Sports and Aquatics » Swimming & Diving » Technique & Tactics
GAcasadh fir1 faoi uisce▼
ENturn s under the water▼
underwater turn s▼
Cócaireacht
Culinary
Bitheolaíocht » Luibheolaíocht » Plantae » Tracheophyta » Liliopsida » Poales » Cyperaceae » Eleocharis
Biology » Botany
GAcastán fir1 uisce▼
ENwater chestnut s▼
LAEleocharis dulcis
Zó-eolaíocht » Animalia » Chordata » Elasmobranchii » Carcharhiniformes » Scyliorhinidae » Apristurus
Zoology » Animalia
GAcatsúileach fir1 domhainmhara▼
iol catsúiligh dhomhainmhara
ENdeep-water catshark s▼
LAApristurus
Comhshaol & Éiceolaíocht » Dramhaíl
Environment & Ecology » Waste
Gnó » Riarachán
Business » Administration
GAceadúnas fir1 doirte san uisce▼
ENwater discharge licence s▼
Comhshaol & Éiceolaíocht
Environment & Ecology
GAceangal fir1 uisce▼
ENwater connection s▼
Dlí » Cearta an Duine
Law » Human Rights
GAcearta fir iol ar uisce agus sláintíocht▼
ENrights s pl to water and sanitation▼
Fisic
Physics
GAceo fir4 uisce▼
galuisce fir4▼ dímholta/superseded
gu galuisce
ENwater vapour s▼
» 1 2 3 4 5 6 7