téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
anti-tank guided missile; ATGM
ATGM; diúracán treoraithe fritancanna
PBR; plant breeder's right; plant variety right; PVR
ceart maidir le cineálacha plandaí; ceart póraitheoirí plandaí
Convention on the Free Issue of Certificates of Civil Status and Exemption from the Need for Legalisation
an Coinbhinsiún maidir le Teastais Stádais Shibhialta a Eisiúint Saor in Aisce agus le Díolúine ón Riachtanas Fíoraithe
Convention for the Dispensation from the Requirement of Legalisation of Certain Documents
an Coinbhinsiún maidir le dispeansáid ón gceangal fíoraithe i gcás doiciméad áirithe
breeder
póraitheoir
Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents; Hague Apostille Convention
an Coinbhinsiún lena gcuirtear deireadh leis an gCeangal Fíoraithe i gcás Doiciméad Poiblí Coigríche; Coinbhinsiún Apastaile na Háige
Working Party on Agricultural Questions (Plant Breeder Rights)
an Mheitheal um Cheisteanna Talmhaíochta (Cearta Póraitheoirí Plandaí)
dories; John Dories; ZEX
deoraithe
anti-tank guided weapon; ATGW
arm treoraithe fritancanna
guided bus; kerb-guided bus; KGB
bus treoraithe
European Federation of Tourist Guide Associations; FEG
Cónaidhm Eorpach na gCumann Treoraithe Turasóireachta
breeder; plant breeder
póraitheoirí plandaí
breeding programme
clár póraithe
breeder; breeding animal
póraitheoir
beam rider
léas treoraithe
contour couch
tolg fíoraithe; tolg múnlaithe
GM; guided missile; missile
diúracán treoraithe
guided missile(air-to-air)
diúracán treoraithe ó aer go haer
air-to-surface guided missile
diúracán treoraithe ó aer go dromchla
suface-to-air guided missile
diúracán treoraithe ó dhromchla go haer
leader; leader net
eangach threoraithe
flight director
gléas treoraithe eitilte
inbred line
líne ionphóraithe
displacement barrier; diversion barrier
bacainn atreoraithe; bacainn díláithriúcháin
EBV; estimated breeding value
luach póraithe measta
parking guidance system
córas treoraithe páirceála
verified emissions
astaíochtaí fíoraithe
verifier
fíoraitheoir
VER; verified emission reduction; verified emissions reduction unit
laghdú fíoraithe astaíochtaí; VER
measurable, reportable and verifiable
intomhaiste, intuairiscithe agus infhíoraithe
Document Verifier; DV
fíoraitheoir doiciméad
unguided length of an obtuse crossing
fad neamhthreoraithe ag crosaire maoluilleach
verifier
fíoraitheoir
verifier account
cuntas fíoraitheora
system of assessment and verification of constancy of performance
córas measúnaithe agus fíoraithe seasmhachta feidhmíochta
peer-led approach
cur chuige piarthreoraithe
CLI; country-led initiative
CLI; tionscnamh tírthreoraithe
terminally guided missile
diúracán críochthreoraithe
sreang threoraithe
reserve instructing TSO
OCT treoraithe cúltaca
Budget and Verification Unit
An tSeirbhís Buiséid agus Fíoraithe
inbred strain; strain
tréithchineál; tréithchineál ionphóraithe
UN Verification and Inspection Mechanism for Yemen; United Nations Verification and Inspection Mechanism; UNVIM
Sásra Fíoraithe agus Cigireachta NA le haghaidh Éimin; Sásra Fíoraithe agus Cigireachta na Náisiún Aontaithe; UNVIM
TÉARMAÍ MÍLEATA
pointed bullet
piléar bioraithe (fir1)
guide party
meitheal treoraithe (bain2)
guide band
banda treoraithe (fir4)
instruct
treoraigh (br, abr: treorú, aidbhr: treoraithe)
guiding lug
cluaisín treoraithe (fir4)
lock guide
glastreoraí (fir4, gu: glastreoraí, ai: glastreoraithe, gi: glastreoraithe)
lorried
ar leoraithe (fr.r.)
lorried
leoraithe (a)
heavy lorry
tromleoraí (fir4, gu: tromleoraí, ai: tromleoraithe, gi: tromleoraithe)
medium lorry
meánleoraí (fir4, gu: meánleoraí, ai: meánleoraithe, gi: meánleoraithe)
lorry park
loc leoraithe (fir1)
EU led peace support operation
oibríocht tacaíocht síochána treoraithe ag an AE (bain3)
guide pin
biorán treoraithe (fir1)
guide ring
fáinne treoraithe (fir4)
centring ring
fáinne treoraithe (fir4)
probe unit
aonad tóraithe (fir1)
template
fíoraí (fir4, gu: fíoraí, ai: fíoraithe, gi: fíoraithe)
decree
foraithin (br, abr: foraithint, aidbhr: foraitheanta)
guide
treoraí (fir4, gu: treoraí, ai: treoraithe, gi: treoraithe)
guided missile
diúracán treoraithe (fir1)
exile
deoraí (fir4, gu: deoraí, ai: deoraithe, gi: deoraithe)
lorry
leoraí (fir4, gu: leoraí, ai: leoraithe, gi: leoraithe)
9.2" common-pointed shell with cap
gnathshliogán bioraithe 9.2" le caipín