Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
precarious employment; precarious job; precarious work
fostaíocht fhorbhásach; jab forbhásach; obair fhorbhásach
CDL; Configuration Deviation List
Liosta Diallta Cumraíochta
barrier beach
barra amach ón gcósta; barra amuigh
cost reduction
laghdú costais
employees
fostaithe
mailing
postáil bholscaireachta; postáil fógraíochta
Bille Luchta an Chonartha Chairtfhostaithe
yeast
giosta
transport cost
costas iompair
CDU; Christian Democracy Union; Christian Democratic Union
An tAontas Daonlathach Críostaí
Christian Social Union; CSU
An tAontas Sóisialach Críostaí
CDM; Christian Democratic Movement; Christian Democratic Party
an Páirtí Daonlathach Críostaí
Christian Social Party; PCS
An Páirtí Sóisialach Críostaí
metal ore roasting; roasting
róstadh; róstadh mianta miotail
replacement cost
costas athsholáthair
Cooperation Agreement for the protection of the coasts and waters of the north-east Atlantic against pollution; Lisbon Agreement
an Comhaontú um chomhar maidir le Cóstaí agus Uiscí an Atlantaigh Thoir Thuaidh a Chosaint ar Thruailliú; Comhaontú Liospóin
list of speakers
liosta cainteoirí
employment opportunity
deis fostaíochta
CDA; Christian Democratic Alliance; Christian Democratic Union
An tAontas Daonlathach Críostaí
employee council; works council
comhairle fostaithe
E2PROM; EEPROM; electrical erasable programmable read-only memory; electrically erasable programmable read-only memory
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta go leictreach; EEPROM
selling, general and administrative costs; selling, general and administrative expenses; SG&A costs; SGA expenses
costais díola, ghinearálta agus riaracháin; costais SGA
expedite baggage; rush baggage
bagáiste brostaithe
cristacortis
criostacortas
wet electrostatic precipitator; wet ESP
deascaire leictreastatach fliuch
employment system; organisation of work; work organisation
córas fostaíochta; eagrú na hoibre
employment scheme
scéim fostaíochta
offshore pipeline
píblíne eischósta
disguised unemployment
dífhostaíocht cheilte
anticoccidial; coccidiostat
coicideastat; frithchoicideach
creation of employment; employment creation; employment generation; job creation
cruthú fostaíochta; cruthú post
Office of the Special Envoy in Mostar; OSEM
Oifig an Toscaire Speisialta in Mostar; OSEM
unemployment assistance
cúnamh dífhostaíochta
Federal Law Gazette; Federal Law Gazette for the Republic of Austria; Official Journal of the Republic of Austria
Iris Oifigiúil Phoblacht na hOstaire
NAP; National Action Plan for Employment; National employment Action Plan
plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht
marriage annulment
neamhniú pósta
hot isostatic densification
dlúthú te iseastatach
labour-intensive service
seirbhís dlúthfhostaíochta
labour cost
costas lucht oibre; costas saothair
catalogue of fundamental rights; list of basic rights; list of fundamental rights
liosta de chearta bunúsacha
job-intensive project
tionscadal dlúthfhostaíochta
flexible form of employment
cineál solúbtha fostaíochta
rights of the elderly
cearta daoine aosta; cearta daoine scothaosta
irregular employment
fostaíocht neamhrialta
involvement of employees
rannpháirtíocht fostaithe
ACAT; Action by Christians against Torture; Action by Christians for the Abolition of Torture
ACAT; Gníomhaíocht ag Críostaithe i gcoinne na Céastóireachta
LOCOM; lower of cost or market value
an luach is ísle idir costas agus margadhluach; LOCOM
CDU-CPP; Christian Democratic Union - Czech People's Party; Christian Democratic Union - Czechoslovak People's Party; KDU-CSL
An tAontas Daonlathach Críostaí - Páirtí Phobal na Seice
LCC; life-cycle costing; whole life costing; WLC
costáil saolré
Christian National Union; ZChN
Aontas Náisiúnta na gCríostaithe
CDPP; Christian Democratic People's Party; HCP
Páirtí an Phobail Dhaonlathaigh Chríostaí
minimum age of criminal responsibility
aois íosta na freagrachta coiriúla
reserve list
liosta ionadaithe
operating costs; operating expenses
costas oibriúcháin; speansas oibriúcháin
unemployment insurance scheme
Scéim Árachais Dífhostaíochta; scéim um árachas dífhostaíochta
coast horned lizard
laghairt adharcach chósta
offshore patrol vessel; OPV
OPV; soitheach patróil amach ón gcósta
dismissal; termination of employment
dífhostú; foirceannadh fostaíochta
jobless growth; jobless recovery
téarnamh gan breis fostaíochta
bulleted list; UL; unordered list
liosta le hurchair
post
postáil
SCLC; Southern Christian Leadership Conference; Southern Leadership Conference; Southern Leadership Conference on Transportation and Nonviolent Integration
Comhdháil Cheannaireachta Críostaí an Deiscirt; SCLC
listed security; quoted security; security admitted to trading on a regulated market
stoc liostaithe
phytostanol; plant stanol
fiteastanól
cyclical unemployment
dífhostaíocht thimthriallach
cost of labour; labour cost
costas lucht oibre; costas saothair
aerostat; lighter-than-air aircraft
aerárthach atá níos éadroime ná an t-aer; aerastat; aerlong
opportunity cost
deischostas
activity as a self-employed person; self-employed activity; self-employment
féinfhostaíocht; gníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
long-term unemployed; LTU
daoine dífhostaithe go fadtéarmach
self-employed person; self-employed worker
duine féinfhostaithe; oibrí féinfhostaithe
pistachio; pistachio nut
cnó piostáise; piostáis
Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages
an Coinbhinsiún maidir le Bailíocht Póstaí a Cheiliúradh agus a Aithint
cost accounting
cuntasaíocht chostála
chartering agent
gníomhaire cairtfhostaíochta
blind alley employment/occupation
fostaíocht chaochbhealaigh
contract of employment; employment contract; labour contract; work contract
conradh fostaíochta
CCA; current cost accounting
cuntasaíocht chostas reatha
cost efficiency
cost-éifeachtúlacht; éifeachtúlacht costais
gainful activity; gainful employment
fostaíocht bhrabúsach
price list
praghasliosta
offshore exploration
taiscéalaíocht amach ón gcósta
ageing worker; older worker
oibrí scothaosta
employee participation; worker participation
páirteachas fostaithe; páirteachas lucht oibre
certificate of posting
deimhniú postála
rights and duties arising out of a family relationship, parentage, marriage or affinity
cearta agus dualgais a eascraíonn as gaol teaghlaigh, tuismíochta, pósta nó cleamhnais
skilled employee
fostaí oilte
civil status; marital status
stádas pósta; stádas sibhialta
employment agency; employment centre; employment service; placement service
gníomhaireacht fostaíochta
list of abbreviations
liosta giorrúchán
access to employment
rochtain ar fhostaíocht
SCE; Standing Committee on Employment
an Buanchoiste ar Fhostaíocht
cost of production
costas táirgthe
Declaration Recognising the Right to a Flag of States having no Seacoast
Dearbhú ag Aithint Ceart chun Brataí ag Stáit gan Chósta
youth employment
fostaíocht don aos óg; fostaíocht le haghaidh daoine óga
cost allocation
leithdháileadh na gcostas
incapacity for employment; incapacity for work; incapacity to work
éagumas chun fostaíochta
person employed by the Commission
duine atá fostaithe ag an gCoimisiún
ship's manifest
lastliosta loinge
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment; Minimum Age Convention, 1973
an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíocht
fixed-term contract; fixed-term employment contract; temporary employment contract
conradh ar théarma seasta; conradh fostaíochta ar feadh tréimhse; conradh fostaíochta go ceann tréimhse
host country
tír aíochta; tír is ósta; tír óstach
average national production costs
meánchostais táirgthe náisiúnta
offshore fishing
iascaireacht amach ón gcósta
Agreement concerning Postal Parcels
Comhaontú maidir le Beartáin Phoist
Constitution of the Universal Postal Union
Bunreacht an Aontais Phoist Uilechoitinn
Universal Postal Convention
an Coinbhinsiún poist uilechoiteann
Abolition of Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1955; Convention concerning the Abolition of Penal Sanctions for Breaches of Contract of Employment by Indigenous Workers
Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla a Dhíothú ar Oibrithe Dúchasacha as Conarthaí Fostaíochta a Shárú
Convention concerning the Age of Admission of Children to Employment in Agriculture; Minimum Age (Agriculture) Convention, 1921
Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta sa Talmhaíocht
Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment as Fishermen; Minimum Age (Fishermen) Convention, 1959
an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála d’Fhostaíocht mar Iascaire
Convention concerning the Minimum Age for Admission to Employment Underground in Mines; Minimum Age (Underground Work) Convention, 1965
an Coinbhinsiún maidir leis an Aois Íosta Iontrála don Fhostaíocht faoi Thalamh i Mianaigh
Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed; Unemployment Provision Convention, 1934
an Coinbhinsiún a áirithíonn Sochair nó Liúntais dóibh siúd atá Dífhostaithe dá nAinneoin
Convention concerning Conditions of Employment of Plantation Workers; Plantations Convention, 1958
an Coinbhinsiún maidir le Coinníollacha Fostaíochta Oibrithe Plandála
Convention on Consent to Marriage, Minimum Age for Marriage and Registration of Marriages
an Coinbhinsiún um Thoiliú le Pósadh, an Aois Íosta Phósta agus Clárú Póstaí
Continuity of Employment (Seafarers) Convention, 1976; Convention concerning Continuity of Employment of Seafarers
an Coinbhinsiún maidir le Leanúnachas Fostaíochta do Mharaithe
Convention concerning the issue of certain extracts from civil status records to be sent abroad; Convention on the Issue of Certain Extracts from Civil Status Records for Use Abroad
an Coinbhinsiún maidir le hEisiúint Sleachta Áirithe as Achtanna na gClár Breitheanna, Básanna agus Póstaí lena gCur Thar Lear
Convention concerning Discrimination in Respect of Employment and Occupation; Discrimination (Employment and Occupation) Convention
an Coinbhinsiún maidir le Idirdhealú i gcúrsaí Fostaíochta agus Slí Bheatha
Contracts of Employment (Indigenous Workers) Convention, 1947; Convention concerning the Maximum Length of Contracts of Employment of Indigenous Workers
an Coinbhinsiún maidir le Fad Uasta Conarthaí Fostaíochta d''Oibrithe Dúchasacha
Convention concerning Employment and Conditions of Work and Life of Nursing Personnel; Nursing Personnel Convention, 1977
an Coinbhinsiún maidir le Fostaíocht agus Dálaí Oibre agus Saoil Pearsanra Altranais
Convention concerning Medical Examination of Young Persons for Fitness for Employment Underground in Mines; Medical Examination of Young Persons (Underground Work) Convention, 1965
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra ar Inniúlacht Daoine Óga i gcomhair Fostaíochta i Mianaigh Faoi Thalamh
Convention to Facilitate the Celebration of Marriages Abroad
an Coinbhinsiún maidir le Ceiliúradh Póstaí Thar Lear a Éascú
Convention on the Nationality of Married Women
an Coinbhinsiún maidir le Náisiúntacht Ban Pósta
Convention concerning Minimum Standards in Merchant Ships; Merchant Shipping (Minimum Standards) Convention, 1976
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta ar Longa Trádála
Convention concerning Employment Policy; Employment Policy Convention, 1964
an Coinbhinsiún maidir le Beartas Fostaíochta
Convention concerning Benefits in the case of Employment Injury; Employment Injury Benefits Convention, 1964
an Coinbhinsiún maidir le Sochair i gcás Díobháil Fostaíochta
Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service; Labour Relations (Public Service) Convention, 1978
an Coinbhinsiún maidir le Ceart Eagrúcháin a Chosaint agus le Nósanna Imeachta chun Dálaí Fostaíochta sa tSeirbhís Phoiblí a Chinneadh
Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships (Revised), 1932; Protection against Accidents (Dockers) Convention (Revised), 1932
an Coinbhinsiúnmaidir le cosaint i gcoinne tionóisce a thabhairt d''oibrithe atá fostaithe chun longa a luchtú nó a dhíluchtú (Athbhreithnithe 1932)
Barcelona Convention; Convention for the Protection of the Marine Environment and the Coastal Region of the Mediterranean; Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint Mhuirthimpeallacht agus Réigiún Cósta na Meánmhara; Coinbhinsiún Barcelona
CIF; cost, insurance and freight
CAL; costas, árachas agus last-táille
CEPT; European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
CEPT; Comhdháil Eorpach na Riarachán Poist agus Teileachumarsáide
CFR; cost and freight
c&l; costas agus last-táille
coastal State
Stát cósta
funding costs
costais chistithe
free list
liosta saor; saorliosta
Seabed Treaty; Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
an Conradh um Ghrinneall na Farraige; an Conradh um thoirmeasc ar airm núicléacha agus airm eile ollscriosta a shuí ar leaba na farraige, ar ghrinneall an aigéin agus ar a bhfo-ithir
General Regulations of the Universal Postal Union
Rialacháin ghinearálta an Aontais phoist uilechoitinn
European Convention on the Legal Status of Children born out of Wedlock
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Stádas Dlíthiúil Leanaí a Shaolaítear lasmuigh de Chuing an Phósta
Eurostat; Statistical Office of the European Communities; Statistical Office of the European Union
Eurostat; Oifig Staidrimh na gComhphobal Eorpach
WEP; World Employment Programme
an Clár Domhanda Fostaíochta; WEP
CEOS; Conditions of Employment of Other Servants; Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities; Conditions of Employment of Other Servants of the European Union
Coinníollacha Fostaíochta Seirbhíseach Eile; Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh Eile na gComhphobal Eorpach
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta; SEDOC
Universal Postal Union; UPU
an tAontas Poist Uilechoiteann; UPU
free choice of employment
saor-rogha fostaíochta
to make additions to (list)
cuir le (liosta)
the following countries shall be added to the list
cuirfear na tíortha seo a leanas ar an liosta
individual contract of employment
conradh fostaíochta aonair
estimated cost
costas measta
cost accounting
cuntasaíocht chostála
distribution costs
costais dáileacháin
administrative expenses; administrative overheads
costais riaracháin; forchostais riaracháin
social security contributions; social security costs
costais slándála sóisialta; ranníocaíochtaí slándála sóisialta
gainful employment; paid employment
fostaíocht íoctha
exemption from costs or expenses
díolúine ó chostais nó ó speansais
transport costs
costas iompair
costs or expenses
costas nó caiteachas
long unemployment; long-term unemployment; LTU
dífhostaíocht fhadtéarmach
minimum price
íosphraghas; praghas íosta
EPROM; erasable programmable read-only memory; erasable programmable ROM; erasable, programmable, read only memory; RPROM
cuimhne inléite amháin in-ríomhchláraithe in-léirscriosta; EPROM
European Employment Observatory; European Employment Survey
an Fhaireachlann Eorpach um Fhostaíocht
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
cost control
rialú costas
list of names
liosta ainmneacha
minimum percentage
céatadán íosta; íoschéatadán
skilled employment
fostaíocht oilte
matrimonial property regime; matrimonial regime; MPR; rights in property arising out of a matrimonial relationship
cearta maoine de dhroim gaoil phósta; maoin-chearta de bhua cóngais phósta
to award costs or expenses
costais nó caiteachas a dhámhachtain
apportionment of costs
cionroinnt na gcostas
under-employed worker
oibrí breacfhostaithe
historical cost
costas stairiúil
European Year of Older People; European Year of the Elderly and of Solidarity between Generations (1993)
Bliain Eorpach na nDaoine Scothaosta agus na Dlúthpháirtíochta idir na Glúine (1993)
active employment policy
beartas gníomhach fostaíochta
unemployment rate
ráta dífhostaíochta
employment relationship
caidreamh fostaíochta
Convention concerning Student Employees
an Coinbhinsiún maidir le Fostaithe ar Mic Léinn iad
employment policy
beartas fostaíochta
accelerated procedure
nós imeachta brostaithe
Convention concerning Minimum Standards of Social Security; Social Security (Minimum Standards) Convention, 1952
an Coinbhinsiún maidir le Caighdeáin Íosta na Slándála Sóisialta
Convention concerning the Organisation of the Employment Service; Employment Service Convention, 1948
an Coinbhinsiún maidir le hEagrú na Seirbhíse Fostaíochta
cost and management accounting
cuntasaíocht chostála agus bhainistíochta
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Old-Age Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Old-Age Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Old-Age Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Seanaoise Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Invalidity Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Invalidity Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Invalidity Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Easláine Éigeantach do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Industrial or Commercial Undertakings, in the Liberal Professions, and for Outworkers and Domestic Servants; Survivors' Insurance (Industry, etc.) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Éigeantach Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá Fostaithe i nGnóthais Thionsclaíocha nó Thráchtálacha, sna Gairmeacha Beatha Liobrálacha agus d'Oibrithe Seachtracha agus d'Oibrithe Tí
Convention concerning Compulsory Widows' and Orphans' Insurance for Persons Employed in Agricultural Undertakings; Survivors' Insurance (Agriculture) Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le hÁrachas Baintrí agus Dílleachta do Dhaoine atá fostaithe i nGnóthais Talmhaíochta
Convention concerning Termination of Employment at the Initiative of the Employer; Termination of Employment Convention, 1982
an Coinbhinsiún maidir le Foirceannadh Fostaíochta ar Thionscnamh an Fhostóra
Convention concerning Migration for Employment (Revised 1949); Migration for Employment Convention (Revised), 1949
an Coinbhinsiún maidir le hImirce ar mhaithe le Fostaíocht (Athbhreithnithe 1949)
Convention concerning Unemployment; Unemployment Convention, 1919
an Coinbhinsiún maidir leis an Dífhostaíocht
Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Réimis Maoine Pósta
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment; Minimum Age (Industry) Convention 1919
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht thionsclaíoch
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Industrial Employment (Revised 1937); Minimum Age (Industry) Convention (Revised), 1937
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht thionsclaíoch (athbhreithnithe)
Convention Fixing the Minimum Age for Admission of Children to Employment at Sea; Minimum Age (Sea) Convention, 1920
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht ar muir
Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Children to Employment at Sea (Revised 1936); Minimum Age (Sea) Convention (Revised), 1936
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht ar muir (athbhreithnithe)
Convention Fixing the Minimum Age for the Admission of Young Persons to Employment as Trimmers or Stokers; Minimum Age (Trimmers and Stokers) Convention, 1921
an Coinbhinsiún lena socraítear an aois íosta iontrála do leanaí don fhostaíocht mar fheisteoirí agus mar stócálaithe
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment; Minimum Age (Non-Industrial Employment) Convention, 1932
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche
Convention concerning the Age for Admission of Children to Non-Industrial Employment (Revised 1937); Minimum Age (Non-Industrial Employment) Convention (Revised), 1937
an Coinbhinsiún maidir le hAois Iontrála Leanaí chun dul i mbun Fostaíochta Neamhthionsclaíche (Athbhreithnithe)
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry; Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
Convention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship; Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920
an Coinbhinsiún maidir le Slánaíocht Dífhostaíochta i gCás Caillteanas nó Trochlúchán Loinge
Convention for Establishing Facilities for Finding Employment for Seamen; Placing of Seamen Convention, 1920
an Coinbhinsiún lena mbunaítear Deiseanna chun Fostaíocht a aimsiú do Mhairnéalaigh
Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea; Medical Examination of Young Persons (Sea) Convention, 1921
an Coinbhinsiún maidir leis an Scrúdú Dochtúra Éigeantach i dTaca le Leanaí agus Daoine Óga atá Fostaithe ar Muir
(Shelved) Protection against Accidents (Dockers) Convention, 1929; Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships
an Coinbhinsiún maidir le cosaint i gcoinne tionóisce a thabhairt d''oibrithe atá fostaithe chun longa a luchtú nó a dhíluchtú
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies; Fee-Charging Employment Agencies Convention, 1933
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí
Contracts of Employment (Indigenous Workers) Convention, 1939; Convention concerning the Regulation of Written Contracts of Employment of Indigenous Workers
an Coinbhinsiún maidir le Rialáil Conarthaí Fostaíochta i Scríbhinn d''Oibrithe Dúchasacha
Convention concerning Penal Sanctions for Breaches of Contracts of Employment by Indigenous Workers; Penal Sanctions (Indigenous Workers) Convention, 1939
an Coinbhinsiún maidir le Pionóis Choiriúla do Sháruithe ar Chonarthaí Fostaíochta ag Oibrithe Dúchasacha
Convention concerning the Recruitment, Placing and Conditions of Labour of Migrants for Employment; Migration for Employment Convention, 1939
an Coinbhinsiún maidir le hEarcaíocht, Socrú agus Dálaí Oibre Imirceach ar thóir Fostaíochta
Convention concerning Medical Examination for Fitness for Employment in Industry of Children and Young Persons; Medical Examination of Young Persons (Industry) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le scrúdú dochtúra ar inniúlacht leanaí agus daoine óga i gcomhair fostaíochta in earnáil na tionsclaíochta
Convention concerning Medical Examination of Children and Young Persons for Fitness for Employment in Non-industrial Occupations; Medical Examination of Young Persons (Non-Industrial Occupations) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Scrúdú Dochtúra ar Inniúlacht Leanaí agus Daoine Óga i gcomhair fostaíochta i Slite Beatha Neamhthionsclaíocha
Convention concerning the Restriction of Night Work of Children and Young Persons in Non-industrial Occupation; Night Work of Young Persons (Non-Industrial Occupations) Convention, 1946
an Coinbhinsiún maidir le Srianadh Obair Oíche Leanaí agus Daoine Óga i bhFostaíocht Neamhthionsclaíoch
Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry (Revised 1948); Night Work (Women) Convention (Revised), 1948
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Ban atá Fostaithe in earnáil na Tionsclaíochta (Athbhreithnithe 1948)
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry; Night Work of Young Persons (Industry) Convention (Revised), 1948
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
Convention concerning Fee-Charging Employment Agencies (Revised 1949); Fee-Charging Employment Agencies Convention (Revised), 1949
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí fostaíochta a ghearrann táillí (Athbhreithnithe 1949)
Convention concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment; Employment Promotion and Protection against Unemployment Convention, 1988
an Coinbhinsiún maidir le cur chun cinn na Fostaíochta agus leis an gCosaint in aghaidh na Dífhostaíochta
overhead costs
forchostais
incremental cost; marginal cost; MC
costas imeallach; MC
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons); Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) Convention, 1983
an Coinbhinsiún maidir le hAthinmheachán Gairme agus maidir le Fostaíocht (Daoine Míchumasaithe)
youth unemployment
dífhostaíocht i measc an ógra; dífhostaíocht i measc na hóige
cost of capital
costas caipitil
cost-effectiveness
cost-éifeachtúlacht; éifeachtúlacht costais
long-term marginal cost
imeallchostas fadtéarmach
ULC; unit labour costs
costais aonad saothair
minimum school leaving age
an aois íosta fágála scoile
employment protection; job protection
cosaint fostaíochta
special scheme for self-employed persons; special scheme for self-employed workers
scéim speisialta do dhaoine féinfhostaithe
semi-variable costs
costas leathathraitheach
cost of living index
innéacs costas maireachtála
full employment
lánfhostaíocht
crystallised sugar
siúcra criostalaithe
unskilled employee
fostaí neamhoilte
reduced-rate unemployment benefit; unemployment assistance
cúnamh dífhostaíochta
incapacity for any gainful employment
éagumas chun fostaíocht shochrach
comparative costs
costais chomparáideacha
extra cost
costais bhreise
minimum reserves
cúlchiste íosta
eligibility for available employment
a bheith i dteideal fostaíochta atá ar fáil
Hostages Convention; International Convention against the Taking of Hostages
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta i gcoinne Gialla a Ghabháil
common list of aliens for whom an alert has been issued for the purposes of refusing entry
comhliosta d'eachtrannaigh a bhfuil foláireamh eisithe ina leith ar mhaithe le hiontráil a dhiúltú dóibh
pistol
piostal
LEDA; Local Employment Development Action; Local Employment Development Action Programme
Clár Gníomhaíochta chun Fostaíocht Áitiúil a Fhorbairt; LEDA
MISEP; mutual information system on employment policies
córas faisnéise frithpháirteach maidir le beartais fostaíochta; MISEP
productive employment
fostaíocht tháirgiúil
single voyage charter-parties
conradh cairtfhostaithe aon aistir
national employment services
seirbhís náisiúnta fostaíochta
electrostatic measuring instrument
gléas tomhais leictreastatach
... plus carriage to destination
... móide costas iompair go dtí an ceann scríbe
pressure reducing valves and thermostatically-controlled valves
comhla bhrúlaghdaithe agus comhla theasrialaithe
freedom of employment
saoirse fostaíochta
supply and demand in the employment market
soláthar agus éileamh ar mhargadh na fostaíochta
fully employed
lánfhostaithe
total replacement cost
costas iomlán ar athsholáthar
to change employment
gabháil le malairt fostaíochta
cost component
comhchuid den chostas
to safeguard continuity of employment
leanúnachas fostaíochta a choimirciú
the minimum germinating factor
an fachtóir ginidithe is íosta
the costs actually incurred
na costais a tabhaíodh iarbhír
electrostatic generator
gineadóir leictreastatach
listed in
atá liostaithe in
high level of employment
ardleibhéal fostaíochta
liberalisation list
liosta léirscaoilte
maintaining employment
fostaíocht a chothabháil
listed
a liostaítear; liostaithe
micro-crystalline wax
céir mhicricriostalta
new employment opportunities
deis fostaíochta nua
marriage bureau
biúró póstaí
natural yeasts (active or inactive); prepared baking powders
giostaí nádúrtha, gníomhach nó neamhghníomhach; giostaí saorga ullmhaithe
mounted piezo-electric crystals; photocells
criostal písileictreach suite; fótaichill
General Sales List medicine; GSL medicine
cógas ar an Liosta Díolachán Ginearálta
compliance cost
costas comhlíonta
NAIRU; non-accelerating-inflation rate of unemployment
NAIRU; ráta dífhostaíochta gan éifeacht ar bhoilsciú
EBO; employee buyout; employee take-over; ETO
ceannach thar barr amach ag na fostaithe; EBO
Austria; Republic of Austria
an Ostair; Poblacht na hOstaire
Costa Rica; Republic of Costa Rica
Cósta Ríce; Poblacht Chósta Ríce
Côte d'Ivoire; Republic of Côte d'Ivoire
an Cósta Eabhair; Poblacht an Chósta Eabhair
Bashkiria; Bashkortostan
Baiscíria
Convention on Temporary Admission; Convention relating to temporary admission; Istanbul Convention
Coinbhinsiún Iostanbúl; Coinbhinsiún maidir le Cead Isteach Sealadach
pistachio
crann piostáisí
host Member State
Ballstát is ósta; Ballstát óstach
host country
tír aíochta; tír is ósta; tír óstach
EURES; EURES network; European Employment Services; European Employment Services Network; European network of employment services
Seirbhísí Eorpacha Fostaíochta
Directive 2004/17/EC coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and postal services sectors; Utilities Directive
An Treoir maidir le fóntais
Convention concerning Working Conditions in Hotels, Restaurants and similar Establishments; Working Conditions (Hotels and Restaurants) Convention, 1991
an Coinbhinsiún maidir le dálaí oibre in óstáin, i mbialanna agus i mbunachais dá samhail.
maiden name
sloinne réamhphósta; sloinne roimh phósadh
Costa Rican puma
púma Chósta Ríce
San Diego or Blainville horned lizard
laghairt adharcach chósta
Central American red brocket
broicéad rua Chósta Ríce
Recommendation concerning the Protection of Workers' Claims in the Event of the Insolvency of their Employer
Moladh maidir le héilimh fostaithe a chosaint i gcás dhócmhainneacht a bhfostóra
postal vote; postal voting; voting by post
vóta poist
the minimum employment age
an aois íosta fostaíochta
job creation for specific groups
cruthú fostaíochta do ghrúpaí sonracha
case list
liosta na gcásanna
the Community's overhead costs
forchostais an Chomhphobail
ICAM; ICM; ICZM; integrated coastal area management; integrated coastal management; integrated coastal zone management; integrated management of coastal zones
bainistiú comhtháite na limistéar cósta
costs accumulated outside the EEA
costais arna gcarnadh lasmuigh de LEE
WMD
AOS; arm ollscriosta; armán ollscriosta
silence procedure; silent procedure; simplified written procedure
nós imeachta an tosta; nós imeachta simplithe i scríbhinn
IUCN Red List; IUCN Red List of Threatened Species; RLTS
Liosta Dearg IUCN; Liosta Dearg IUCN na Speiceas faoi Bhagairt
Treaty concerning the accession of the Kingdom of Norway, the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the European Union
Conradh i dtaobh aontachas Ríocht na hIorua, Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne leis an Aontas Eorpach
Agreement concerning Postal Money Orders
Comhaontú maidir le hOrduithe Airgid Poist
EGNOS; European Geostationary Navigation Overlay Service
Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí
Istanbul
Iostanbúl
sunk costs
costas báite
Prótacal um Aontachas Phoblacht na hOstaire don Chomhaontú idir Ríocht na hIsiltíre, Ríocht na Beilge, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Poblacht na Fraince maidir le seiceálacha ag na comhtheorainneacha a dhíothú de réir a ch
Agreement on the Accession of the Republic of Austria to the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the
Comhaontú maidir le haontachas Phoblacht na hOstaire leis an gCoinbhinsiún lena gcuirtear chun feidhme Comhaontú Schengen an 14 Meitheamh 1985 idir Rialtais Stáit Aontas Eacnamaíoch Benelux, Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine agus Phoblacht na Fraince maid
OFC; offshore banking centre; offshore centre; offshore financial centre
ionad airgeadais eischósta
to engage and dismiss an employee
fostaigh agus dífhostaigh fostaí
non-listed company
cuideachta neamhliostaithe
General Regulations of the Universal Postal Union (1994)
Rialacháin ghinearálta an Aontais phoist uilechoitinn (1994)
Postal Parcels Agreement (1994)
an Comhaontú um Beartáin Phoist (1994)
Universal Postal Convention (1994)
an Coinbhinsiún poist uilechoiteann (1994)
hostage taking
gabháil giall; gialla a ghabháil
Staff Regulations; Staff Regulations of officials of the European Communities and the Conditions of Employment of other servants of the European Communities; Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of Other Servants of the European Union; Staff Regulations of Officials of the European Union and the Conditions of Employment of other servants of the Union
Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais; Rialacháin Foirne Oifigigh na gComhphobal Eorpach agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile na gComhphobal Eorpach
employability
infhostaitheacht
PES; public employment service
Seirbhísí Poiblí Fostaíochta; SPF
EMCO; Employment Committee
Coiste Fostaíochta
geostationary satellite
satailít gheochobhsaí
employment rate
ráta fostaíochta
Red List of Wadden Sea species and biotopes
Liosta Dearg na Speiceas agus na mBiotóp sa Mhuir Wadden
MEL; minimum equipment list
íosliosta trealaimh
employment skills
scileanna don fhostaíocht
lasting high employment
ardleibhéal marthanach fostaíochta
Prótacal a ghabhann le Ceathrú Coinbhinsiún ACP-CE Lomé de bharr aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionnlainne agus Ríocht na Sualainne leis an Aontas Eorpach
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on jurisdiction and the enforcement of judgements in civil and commercial matters and to the Protocol on its interpretation by the
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus tráchtála agus don Phrótacal ar léiriú ag an gCúirt Bhreithiúnais
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protoco
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha, a osclaíodh chun a shínithe sa Róimh an 19 Meitheamh 1980, agus don Chéad Ph
Employment Appeals Tribunal
an Binse Achomhairc Fostaíochta
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union and Article 41(3) of the Europol Convention, on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and employees of Europol
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus Airteagal 41(3) de Choinbhinsiún Europol, maidir le pribhléidí agus díolúintí Europol, chomhaltaí a orgán agus Leas-Stiúrthóirí agus fhostaithe Europol
Working Party on Postal Services
an Mheitheal um Sheirbhísí Poist
JER; Joint Employment and Social Report; Joint Employment Report
Tuarascáil Chomhpháirteach ar Fhostaíocht
NSG trigger list; trigger list
liosta truicir; liosta truicir NSG
labour-intensive service
seirbhís dlúthfhostaíochta
principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation
prionsabal na gcomhdheiseanna agus an chaithimh chomhionann le fir agus le mná i gcúrsaí fostaíochta agus slí bheatha
Convention concerning Private Employment Agencies; Private Employment Agencies Convention, 1997
an Coinbhinsiún maidir le gníomhaireachtaí príobháideacha fostaíochta
EGs; employment guidelines; guidelines for employment policy; guidelines for the employment policies of the Member States
TF; treoirlínte do bheartas fostaíochta
Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Mat
Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le léirmhíniú ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún maidir le dlínse agus maidir le hAithint agus Forghníomhú Breithiúnas i gCúrsaí Pósta
NAP; National Action Plan for Employment; national employment action plan
plean gníomhaíochta náisiúnta um fhostaíocht
EES; European Employment Strategy
SFE; straitéis fostaíochta na hEorpa
web hosting; website hosting
óstáil
conditions of employment; employment conditions
coinníollacha fostaíochta
employment-conditional benefits; in-work benefits; IWB
sochair ag brath ar an bhfostaíocht; sochair laistigh den fhostaíocht
Working Party on Products not listed in Annex I
an Mheitheal um Tháirgí nach bhfuil liostaithe in Iarscríbhinn I
Internet hosting
óstáil idirlín
Employment and Social Policy Council; ESP Council
an Chomhairle um Fhostaíocht agus um Beartas Sóisialta
employment status; professional status; status in employment
stádas fostaíochta; stádas gairmiúil
common list of military equipment; common military list; Common Military List of the European Union; EU CML
liosta comhchoiteann míleata; Liosta Comhchoiteann Míleata an Aontais Eorpaigh
SOW; West Coast sole
sól an chósta thiar
CEL; combined events list
Comhliosta Imeachtaí
Istanbul Protocol; Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Lámhleabhar maidir le céasadh agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach; Prótacal Iostanbúl
Master Minimum Equipment List; MMEL
máistirliosta trealaimh íosta
principle of "costs lie where they fall"
prionsabal na gcostas ar an gcaiteoir
Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council; EPSCO Council
an Chomhairle Fostaíochta, Beartais Shóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí; an Chomhairle um Fhostaíocht, Beartas Sóisialta, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí; Comhairle EPSCO
approval of the list of "A" items
formheas liosta na míreanna "A"
Directive 2002/14/EC establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community; Information and Consultation Directive
Treoir 2002 /14 /CE lena mbunaítear creat ginearálta maidir le fostaithe sa Chomhphobal Eorpach a chur ar an eolas agus dul i gcomhairle leo
offshore
amach ón gcósta
employment mismatch
mí-oiriúnú fostaíochta
Protocol amending the Convention on the establishment of a European Police Office (Europol Convention) and the Protocol on the privileges and immunities of Europol, the members of its organs, the deputy directors and the employees of Europol
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún maidir le hOifig Eorpach Póilíní a bhunú (Coinbhinsiún Europol) agus an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí Europol, comhaltaí a orgán, leas-stiúrthóirí agus fostaithe Europol
Treaty between the Kingdom of Belgium, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg, the Kingdom of the Netherlands,; Treaty concerning the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and; Treaty of Accession 2003; Treaty of Athens
an Conradh i dtaobh aontachas Phoblacht na Seice, Phoblacht na hEastóine, Phoblacht na Cipire, Phoblacht na Laitvia, Phoblacht na Liotuáine, Phoblacht na hUngáire, Phoblacht Mhálta, Phoblacht na Polainne, Phoblacht na Slóvéine agus Phoblacht na Slóvaice l; an Conradh idir Ríocht na Beilge, Ríocht na Danmhairge, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Phoblacht Heilléanach, Ríocht na Spáinne, Poblacht na Fraince, Éire, Poblacht na hIodáile, Ard-Diúcacht Lucsamburg, Ríocht na hÍsiltíre, Poblacht na hOstaire, Pob; Conradh Aontachais 2003; Conradh na hAithne
10 Plus 10 Over 10 Program; G8 Global Partnership; Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction; GP
an Chomhpháirtíocht Dhomhanda G8; an Chomhpháirtíocht Dhomhanda i gcoinne Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta; an Chomhpháirtíocht Dhomhanda in aghaidh Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta
EU Strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction; EU WMD Non-Proliferation Strategy; EU WMD Strategy
Straitéis AE i gcoinne leathadh arm ollscriosta; Straitéis WMD an Aontais
Athena; Athena mechanism; mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
Athena; sásra Athena; sásra riartha chun na costais choiteanna a bhaineann le hoibríochtaí an Aontais Eorpaigh, a mbíonn impleachtaí míleata nó cosanta leo, a mhaoiniú
LEP; locally contracted personnel; locally employed personnel
pearsanra fostaithe go háitiúil
watch list
liosta faire
WACC; weighted average cost of capital
meánchostas ualaithe an chaipitil
stable non-marital partner
páirtí seasmhach i gcaidreamh neamhphósta
period of self-employment
tréimhse féinfhostaíochta
Asylum Procedures Directive; Directive 2013/32/EU on common procedures for granting and withdrawing international protection; Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
Treoir 2005/85/CE maidir le caighdeáin íosta i ndáil le nósanna imeachta i mBallstáit chun stádas dídeanaí a dheonú nó a tharraingt siar; Treoir 2013/32/AE maidir le nósanna imeachta coiteanna chun stádas cosanta idirnáisiúnta a dheonú agus a tharraingt siar; Treoir maidir le Nósanna Imeachta Tearmainn
4-[(4-dimethylaminophenyl)-phenyl-methyl]-N,N-dimethyl-aniline; crystal violet; Gentian violet; hexamethyl pararosaniline chloride; methyl violet 10B
vialait chriostail
CERT; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel and Catering Industry; Council for Education, Recruitment and Training for the Hotel, Catering and Tourism industries; State Tourism Training Agency
an Chomhairle le haghaidh Oideachais, Earcaíochta agus Oiliúna do Thionscal na hÓstánaíochta, na Lónadóireachta agus na Turasóireachta; CERT
International Organisation for Crystal Growth; IOCG
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhás Criostal
International Trade and Employment Organisation; ITEO
an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Thrádáil agus Fhostaíocht
minimum contract value
íosluach conarthach; luach conarthach íosta
yeast nutrient
cothaitheach giosta
feeding cost
costas an bheathaithe
crystal size
méid na gcriostal
reflection of the crystals
frithscáil na gcriostal
natural yeast; nature yeast
giosta nádúrtha
active yeast
giosta beo
palm oil crystallisation
criostalú ola phailme
structural unemployment
dífhostaíocht struchtúrach
offshore fund
ciste eischósta
prepaid expenses; prepaid expenses and accrued income
costais réamhíoctha agus ioncam fabhraithe
cost of capital
costas an chaipitil
list of ledger balances
liosta na n-iarmhéideanna mórleabhair
general administrative expenses
costais ghinearálta riaracháin
historical cost convention
coinbhinsiún an chostais stairiúil
bacteriostat; bacteriostatic; bacteriostatic agent
baictéarastat
graft-versus-host disease; GVHD
galar nódú in éadan óstaigh
excessive administrative costs
róchostais riaracháin
wild yeast
fiaghiosta; giosta fiáin
monopoly of coastal trade
monaplacht na trádála cósta
nominal cost
costas ainmniúil
unsolicited postal sale
díol poist gan iarraidh
legal expenses cover; legal expenses insurance; legal protection insurance; LEI
árachas costas dlí
coastal zone; CZ
limistéar cósta
liberalisation list
liosta léirscaoilte
histomonostat
histeamonastat
Skilled Employee
fostaí oilte
cost fixed as a flat rate
costas socraithe mar chothromráta; costas socraithe mar ráta comhréidh
provision for employees retirement
soláthar le haghaidh scor fostaithe
to curtail expenses; to limit expenses; to reduce expenses
costais a laghdú
preproduction costing
costáil réamhtháirgthe; costáil roimh tháirgeadh
at the expense of
ar chostas
female unemployment
dífhostaíocht na mban
carrying charge; carrying cost; cost of carry
costas seilbhe
unit-managed costs
costais faoi bhainistíocht aonaid
company listed on a stock exchange; company whose shares are officially listed on stock exchanges; listed company; publicly listed company; publicly traded company; quoted company
cuideachta arna liostú ar stocmhalartán; cuideachta liostaithe
Austrian black pine
péine Ostarach
company's management costs
costais bhainistíochta na cuideachta
costs and expenses incurred in performing the contract
costais agus caiteachais a thabhaítear i gcomhlíonadh an chonartha
host Member State
ballstát aíochta; Ballstát óstach
rules for personal transactions by its employees
rialacha maidir le hidirbhearta pearsanta na bhfostaithe
acquisition cost
costas éadála
embodied cost
costas corpraithe
implicit cost; implied cost; imputed cost; opportunity cost
costas barúlach; costas intuigthe
involuntary unemployment
dífhostaíocht ainneonach
isocost
iseachostas
marginal cost pricing
praghsáil imeallchostais
minimum cash requirement
riachtanas íosta airgid thirim
nonrecurrent expenses
costais neamh-athfhillteacha; speansais neamh-athfhillteacha
user cost
costas úsáide
domestic resource cost
costas acmhainní intíre
CCA; current cost accounting; current cost value accounting; current value accounting
cuntasaíocht chostas reatha
Drawdown of equity
íostarraingt cothromais; íostarraingt gnáthscaireanna
Least cost analysis
anailís ar íoschostas
Noncash expense
costas neamhairgid
marriage contract
comhaontú réamhphósta
agreement of the parties on costs
comhaontú na bpáirtithe maidir le costais
claim for costs
éileamh ar chostais
dispute concerning the costs to be recovered
díospóid i dtaobh na gcostas is inghnóthaithe
recoverable costs
costais inghnóthaithe
costs
costais
costs of the expert's report
costais thuarascáil an tsaineolaí
costs of the proceedings
costais na n-imeachtaí
avoidable costs
costais inseachanta
excessive costs
costais iomarcacha
costs unreasonably or vexatiously caused; unreasonable or vexatious costs
costais mhíréasúnta nó chráiteacha
necessary expenses
costais riachtanacha
taxed costs
costais a ngearrtar cáin orthu; costais fhómhasta
sharing of costs
cionroinnt costas
costs shall be in the discretion of the Court
beidh na costais de rogha na Cúirte
reimbursement of travel and subsistence expenses
aisíoc costas taistil agus cothaithe
reimbursement of expenses
aisíocaíocht costas
order that the costs be shared
na costais a roinnt; ordú chun na costais a roinnt
give a decision as to costs
breith a thabhairt i dtaobh costas
bear its own costs; bear their own costs
costais a iompar; freagrach as costais
postal operator; postal services operator
oibreoir poist
haemostasis
haemastáis
costs to be borne by the company
costais a íocfaidh an chuideachta
attendance list; list of participants
liosta na rannpháirtithe
annualized capital cost
costas caipitil bliantúlaithe
heliostat
héileastat
heliostat field
réimse héileastait
guarantee against increases in the cost of exported products
ráthaíocht in aghaidh arduithe i gcostas táirgí onnmhairithe
right of free entry to the employment markets
ceart saoriontrála ar na margaí fostaíochta
married woman of reproductive age; MWAR
bean phósta in aois atáirgthe
Community initiative to promote equal opportunities for women in the field of employment and vocational training; Employment-NOW; Employment-NOW (New Opportunities for Women); Employment-NOW Initiative
Fostaíocht NOW; Tionscnamh Comhphobail chun comhdheiseanna a chur chun cinn do mhná i réimsí na fostaíochta agus na gairmoiliúna
European System for the International Clearing of Vacancies and Applications for Employment; SEDOC
an Córas Eorpach chun Folúntais agus Iarratais ar Fhostaíocht a Imréiteach ar Bhonn Idirnáisiúnta
eligible costs
costais incháilithe
close-out costs
costais clabhsúir
historical cost convention
coinbhinsiún an chostais stairiúil
cost of the trade barriers
costas bacainní trádála; costas trádbhac
financing of support costs
maoiniú costas tacaíochta
administrative cost of trade
costas riarthach trádála
advertising by means of bills and posters
fógraíocht le póstaeir
job-seeking service
seirbhís cuardaigh fostaíochta
bill of materials; BOM
liosta ábhar
crystallisation point; crystallising point
pointe criostalúcháin
cost of transaction; transaction cost
costas idirbhirt
emission abatement cost
costas laghdaithe astaíochtaí
COL; cost of living
costas maireachtála
COLA; cost of living adjustment; cost of living allowance
liúntas costais maireachtála
employment period; period of employment
tréimhse fostaíochta
partial unemployment; short time; short-time work; short-time working; work-sharing unemployment
obair ghearr-ama; páirt-dífhostaíocht
total unemployment; whole unemployment
dífhostaíocht iomlán
two-part costing
costáil dhépháirteach
three-part costing
costáil trípháirteach
demand-related cost
costas a bhaineann le héileamh
consumer-related cost
costas a bhaineann le tomhaltóirí
open-ended contract; open-ended employment contract; permanent contract
conradh fostaíochta neamhiata
coccidiostat; coccidiostatic drug
coicideastat
crystallisation
criostalú; criostalúchán
rheostat
réastat
automatic costing procedure
nós imeachta uathoibríoch costála; uathghnáthamh costála
immunocompromised host
óstach lagaithe maidir le himdhíonacht
inclusion of cost in prices
áireamh an chostais sa phraghas
cost plus basis
bonn costas plus
waiting list
liosta feithimh
GEO satellite; geostationary Earth orbit satellite; geostationary Earth orbiting satellite
satailít dhomhanfhithiseach gheochobhsaí; satailít GEO
national production costs in the Member State
costas náisiúnta táirgeachta sa Bhallstát
to reduce the minimum percentage
an céatadán íosta a laghdú; an t-íoschéatadán a laghdú
right of veto; veto right
ceart crosta
expense classification by type
rangú costas de réir cineáil
costs
costais
exceptional non-recurring costs
costais neamh-athfhillteacha eisceachtúla
expenses paid in advance; prepaid expenses
costais réamhíoctha
costing supplement; overhead charge
forlíonadh i leith forchostas
analytical accounts; cost accounting; management accounting
cuntasaíocht chostála
cost control account; financial bookkeeping cost account
cuntas rialaithe costas
cost of acquisition; historical cost; initial costs
costas stairiúil; túschostas
negative volume variance; unabsorbed overhead; unfavourable volume variance
forchostas tréimhsí ísealtáirgeachta
average costs
meánchostas
regressive costs
costais chúlchéimnitheacha
differences between financial accounts and costing records
difríochtaí idir cuntais airgeadais agus taifid chostála