Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
Afrai-Mheiriceánach fir1▼ stairiúil/historical
gu Afrai-Mheiriceánaigh, ai Afrai-Mheiriceánaigh, gi Afrai-Mheiriceánach
#
regional intergovernmental organisation established in Arusha on 30 November 1999 which aims to widen and deepen economic, political, social and cultural integration between its East African Partner States, and ultimately create an East African Federation
'Is díol sásaimh don Aontas an chuairt a thug Comhairle Slándála na Náisiún Aontaithe
(CSNA) ar an mBurúin, ar an 21 agus ar an 22 Eanáir 2016, agus cuireann sí i bhfios go láidir
go ndúirt comhaltaí CSNA go bhfuil gá le teacht ar réiteach polaitiúil don Bhurúin, agus é sin
á thacú le láithreacht idirnáisiúnta sa tír. Is díol sásaimh dó sa chomhthéacs sin an obair atá
á déanamh ag Comhairleoir speisialta an Ard-Rúnaí. Tacaíonn an tAontas le neartú rannpháirtíocht
na Náisiún Aontaithe, an Aontais Afraicigh agus agus Chomhphobal na hAfraice Thoir
sna hiarrachtaí idirghabhála, agus athdhearbhaíonn sé go bhfuil sé meáite ar thacaíocht a thabhairt
don idirghabháil.'
'Ó 2002 i leith, tá CCEanna á gcaibidliú ag an Aontas le Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin (ACC) i bhfoirm seacht réigiún, lena gcuimsítear an Mhuir Chairib, an Afraic Láir, Oirthear agus Deisceart na hAfraice, Comhphobal Oirthear na hAfraice, Stáit an Aigéin Chiúin, Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice agus an Afraic Thiar.'
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
African Charter on Human and Peoples' Rights
an Chairt Afracach um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal; an Chairt um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal san Afraic
African swine fever virus; ASFV
víreas fhiabhras Afracach na muc
ACHPR; African Commission on Human and Peoples' Rights
ACHPR; Coimisiún na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta Pobal
African Association for the Defence of Human Rights; ASADHO; AZADHO; Zairian Association for the Defence of Human Rights
ASADHO; AZADHO; Comhlachas na hAfraice um Chearta an Duine a Chosaint; Comhlachas na Sáíre um Chearta an Duine a Chosaint
SANROC; South African Non-Racial Olympic Committee
Coiste Oilimpeach Neamhchiníoch na hAfraice Theas; SANROC
SAHRC; South African Human Rights Commission
Coimisiún na hAfraice Theas um Chearta an Duine
African lion; lion
leon
EAFFRO; EAFRO; East African Fisheries Research Organisation; East African Freshwater Fishery Research Organization; FIRI; Fisheries Research Institute; NaFIRRI; National Fisheries Resources Research Institute; UFFRO; Uganda Freshwater Fisheries Research Organisation
an Institiúid Náisiúnta um Thaighde ar Acmhainní Iascaigh
EAMFRO; East African Marine Fisheries Research Organization
Eagraíocht Taighde Iascaigh Mhara na hAfraice Thoir
African wild ass
asal fiáin Afracach
viviparous African toad
buaf bheobhreitheach Afracach
North African crested porcupine
torcán cíorach na hAfraice Thuaidh
African civet
sibhéad Afracach
African collared-dove
fearán baicdhubh Afracach
West African seedeater
síoliteoir Iar-Afracach
African forest turtle
turtar foraoise Afracach
West African black forest turtle
turtar foraoise dubh Iar-Afracach
BINUCA; BONUCA; United Nations Integrated Peacebuilding Office in the Central African Republic; United Nations Peacebuilding Support Office in the Central African Republic
BINUCA; Oifig na Náisiún Aontaithe um Chothú Comhtháite Síochána i bPoblacht na hAfraice Láir
African silverbill
gealghob Afracach
Agreement establishing the African Development Fund
an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Afracach Forbraíochta
ACP Group; ACP Group of States; African, Caribbean and Pacific Group of States
Grúpa ACC; Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Grúpa Stát ACC; Grúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin
AAMS; AASM; Associated African and Malagasy States; Associated African States and Madagascar
AASM; Stáit Chomhlachaithe na hAfraice agus Madagascar
Economic Community of West African States; ECOWAS
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar; ECOWAS
WADB; West African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice Thiar; BFAT
ADB; AfDB; African Development Bank
Banc Forbartha na hAfraice
ADF; AfDF; African Development Fund
Ciste Afracach Forbraíochta
African oil palm
pailm ola Afracach
OAU; Organisation of African Unity
Eagraíocht um Aontas na hAfraice
African National Congress; ANC
an Chomhdháil Náisiúnta Afracach
African and Malagasy Common Organisation; African and Mauritian Common Organisation; OCAM
Comheagraíocht Afracach agus Mhalagásach; Comheagraíocht Afracach agus Mhuiríseach; OCAM
UEAC; Union of Central African States
Aontas Stáit Lár na hAfraice
Georgetown Agreement constituting the Group of African, Caribbean and Pacific States
Comhaontú Georgetown lena mbunaítear Grúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin
African swine fever; ASF
fiabhras Afracach na muc
Agreement establishing the African Development Bank
an Comhaontú lena mbunaítear Banc Forbartha na hAfraice
SACU; Southern African Customs Union
Aontas Custaim Dheisceart na hAfraice
EADB; East African Development Bank
Banc Forbraíochta na hAfraice Thoir; EADB
CAR; Central African Republic
PAL; Poblacht na hAfraice Láir
SADC; Southern African Development Community
Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice; SADC
ECCAS; Economic Community of Central African States
Comhphobal Eacnamaíoch Stáit Lár na hAfraice; ECCAS
ECOMOG; ECOWAS Ceasefire Monitoring Group; ECOWAS Military Observer Group; ECOWAS Monitoring Group; Military Observer Group of ECOWAS; Military Observer Group of the Economic Community of West African States
ECOMOG; Grúpa Breathnóireachta Míleata i gComhphobal Eacnamaíoch Stáit na hAfraice Thiar
African caracal; Asian caracal; Asian caracal lynx; caracal; desert lynx
lincse chluasdubh; lincse chluasdubh na hÁise
African elephant
eilifint na hAfraice
African manatee; West African manatee
bó mhara Afracach
African sharp-nosed crocodile; African slender-snouted crocodile
crogall soc-chaol Afracach
African crocodile; Nile crocodile
crogall Níleach
African dwarf crocodile
mionchrogall iar-Afracach
North African porcupine
torcán crainn spíonach
African civet; civet cat
sibhéid Afracach
African countries and Madagascar
tíortha Afracacha agus Madagascar
AEWA; African-Eurasian Waterbird Agreement; Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
AEWA; an Comhaontú maidir le hÉin Uisce Imirceacha Afracacha-Eoráiseacha a Chaomhnú
Caribbean Forum; CARIFORUM; Forum of the Caribbean Group of African, Caribbean and Pacific (ACP) States
CARIFORUM; Fóram Ghrúpa na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin; Fóram Mhuir Chairib
African Great Lakes Region; GLR; Great Lakes Region
Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
EU Special Representative for the African Great Lakes Region; European Union Special Representative for the African Great Lakes Region; EUSR for the African Great Lakes Region
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice
African Nuclear-Weapon-Free Zone Treaty; Pelindaba Treaty; Treaty of Pelindaba
Conradh maidir le Limistéar Afracach Saor ó Airm Núicléacha
African catfish; North African catfish
cat mara Afracach
giant African cuttlefish
cudal mór Afracach
West African ilisha
ilisha na hAfraice
ACP-EC Partnership Agreement; ACP-EU Partnership Agreement; Cotonou Agreement; Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
Comhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE; Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile; Comhaontú Cotonou
southern African pilchard
pilséar Deas-Afracach
Southern African anchovy
ainseabhaí Deas-Afracach
Treaty establishing the East African Community
an Conradh lena mbunaítear Comhphobal na hAfraice Thoir
EAC; East African Community
Comhphobal na hAfraice Thoir; EAC
giant African threadfin
snáitheiteach mór na hAfraice
African moonfish
iasc gealaí na hAfraice
African weakfish; AWE; geelback croaker
grágaire Geelbek
West African croakers
grágaire Iar-Afracach
West African goatfish
iasc gabhair na hAfraice Thiar
African sicklefish
iasc corráin Afracach
West African Spanish mackerel
ronnach buí na hAfraice Thiar
AfCHPR; African Court on Human and Peoples' Rights
Cúirt na hAfraice um Chearta an Duine agus um Chearta na bPobal
African Union; AU
AA; an tAontas Afracach
African Group; Group of African States
Grúpa na hAfraice; Grúpa Stáit na hAfraice
Protocol relating to the establishment of the Peace and Security Council of the African Union
Prótacal a bhaineann le Bunú Chomhairle Síochána agus Slándála an Aontais Afraicigh
African Union Commission; AU Commission; AUC; Commission; Commission of the Union
CAA; Coimisiún AA; Coimisiún an Aontais Afracaigh
African Standby Force; ASF; pan-African peacekeeping force
Fórsa Fuireachais Afracach
African Peace Facility; APF; Peace Facility for Africa
an tSaoráid um Shíocháin san Afraic
African Peer Review Mechanism; APRM
an Sásra Afracach um Athbhreithniú Piaraí
EAHC; East African Harbours Corporation
Coimisinéirí Cuain na hAfraice Thoir
EAHC; East African High Commission
Ardchoimisiún na hAfraice Thoir
UAS; Union of African States
an tAontas Stát Afracach
African dwarf crocodile
mionchrogall Iar-Afracach
African blind barb fish; Congo blind barb
colgiasc dall Afracach
African pygmy goose
mionghé Afracach
African green pigeon
colm glas Afracach
West African mud turtle
turtar láibe Iar-Afracach
african quailfinch
glasán geirge Afracach
African carnation tortrix; South African carnation leaf-roller
leamhan lus na gile Deas-Afracach
Africanised bee; Africanised honey-bee; AHB; killer bee
beach mharfach
African honey-bee
beach mheala Afracach
ACP countries; ACP Member States; African, Caribbean and Pacific countries; African, Caribbean and Pacific States
Ballstáit ACC; Stáit san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigeán Ciúin
African swine fever; ASF; wart-hog disease
fiabhras Afracach na muc
African glanders; epizootic lymphangitis; Histoplasma farciminosum infection; Japanese farcy; Lymphangitis epizootica; Neapolitan farcy; pseudofarcy; pseudoglanders
liomfanagaíteas eipeasótach
African horse sickness; AHS; equine plague; infection with African horse virus
plá eachaí; tinneas Afracach eachaí
PALOP; Portuguese-speaking African countries
Tíortha Afracha ina labhraítear an Phortaingéilis
Benin pepper; West African pepper
piobar Iar-Afracach
african firefinch; lagonosticta rubricata
glasán tine Afracach
African sleeping sickness; african trypanosomiasis; human african trypanosomiasis; sleeping sickness
suanghalar Afracach; tripineasómóis Afracach dhaonna
West African ilisha
ilisia Iar-Afracach
red crab; West African geryon
géarón Iar-Afracach
Development DG; Directorate-General for Development and Relations with African, Caribbean and Pacific States
Ard-Stiúrthóireacht na Forbartha
African Union Mission in the Sudan; AMIS
MAAS; Misean Aontas na hAfraice sa tSúdáin
African Monitoring of the Environment for Sustainable Development; AMESD
Faireachán ar chúrsaí comhshaoil san Afraic chun forbairt inbhuanaithe a bhaint amach
Agreement amending the Cotonou Agreement for the first time; Agreement amending the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
an Comhaontú a leasaíonn an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Comhaltaí Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Chairib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt amháin, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile; an Comhaontú a leasaíonn Comhaontú Cotonou den chéad uair
African Peace and Security Architecture; APSA
an Struchtúr Afracach um Shíocháin agus um Shlándáil; APSA
African Union Mission in Somalia; AMISOM
AMISOM; Misean an Aontais Afracaigh sa tSomáil
ACDEG; African Charter on Democracy, Elections and Governance
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas; an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas
MINURCAT; United Nations Mission in the Central African Republic and Chad
MINURCAT; Misean na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na hAfraice Láir agus i Sead
SG/HR Special Advisor for African Peacekeeping Capabilities
Comhairleoir Speisialta an Ardrúnaí / an Ardionadaí ar chumais síochánaíochta na hAfraice
lesser African threadfin
snáitheiteach beag na hAfraice
EU Special Representative to the African Union; EU Special Representative to the AU; European Union Special Representative to the African Union; EUSR to the AU
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh chuig Aontas na hAfraice
African Academy of Languages
Acadamh Teangacha na hAfraice
East African Legislative Assembly
Tionól Reachtach na hAfraice Thoir
African green monkey kidney; Vero
duán an ghlasmhoncaí Afracaigh
Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part; Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time
an Comhaontú lena leasaítear den dara huair an Comhaontú Comhpháirtíochta idir Baill Ghrúpa Stát na hAfraice, Mhuir Charaib agus an Aigéin Chiúin, de pháirt, agus an Comhphobal Eorpach agus a Bhallstáit, den pháirt eile; dara leasú Chomhaontú Cotonou
African Union High‐level Implementation Panel; African Union High-level Implementation Panel for Sudan and South Sudan; African Union High-level Implementation Panel on Sudan; AUHIP
AUHIP; Painéal Feidhmiúcháin Ardleibhéil an Aontais Afracaigh maidir leis an tSúdáin
AFREC; African Energy Commission
an Coimisiún Afracach um Fhuinneamh
African Electrotechnical Standardization Commission; AFSEC
Coimisiún Afracach na gCaighdeán Leictriteicniúil
Working Group of Experts on People of African Descent
Meitheal Saineolaithe i leith daoine de Shliocht Afracach
Euro-African Dialogue on Migration and Development; Euro-African Migration and Development Process; Rabat Process
Idirphlé idir an tAontas Eorpach agus an Afraic maidir leis an Imirce agus le Forbairt; Próiseas Rabat
AFISMA; African-led International Support Mission in Mali
Misean Tacaíochta Idirnáisiúnta faoi stiúir na hAfraice chuig Mailí
South African Facilitation Team
Foireann Éascaíochta na hAfraice Theas
AFISM-CAR; African-led International Support Mission in the Central African Republic; MISCA
Misean Tacaíochta Idirnáisiúnta faoi stiúir Afracach chuig Poblacht na hAfraice Láir
Delegation for relations with the Pan-African Parliament
Toscaireacht um chaidreamh leis an bParlaimint Phan-Afracach
EUFOR RCA; European Union military operation in the Central African Republic
EUFOR RCA
African Union Convention for the Protection and Assistance of Internally Displaced Persons in Africa; Kampala Convention
Coinbhinsiún an Aontais Afracaigh maidir le daoine easáitithe ina dtír féin san Afraic a chosaint agus teacht i gcabhair orthu; Coinbhinsiún Kampala
Central African Convention for the Control of Small Arms and Light Weapons, their Ammunition and all Parts and Components that can be used for their Manufacture, Repair and Assembly; Kinshasa Convention
Coinbhinsiún na hAfraice Láir maidir le Mionairm agus Armáin Éadroma a Rialú chomh maith lena nArmlón agus gach Páirt agus Comhpháirt is féidir a úsáid agus iad á Monarú, á nDeisiú agus á gCóimeáil
MINUSCA; United Nations Multidimensional Integrated Stabilisation Mission in the Central African Republic
MINUSCA; Misean Ilghnéitheach Comhtháite Cobhsúcháin na Náisiún Aontaithe i bPoblacht na hAfraice Láir
EUMAM RCA; European Union CSDP Military Advisory Mission in the Central African Republic
EUMAM RCA; Misean CBSC an Aontais Eorpaigh le haghaidh Comhairle Mhíleata i bPoblacht na hAfraice Láir
WAPIS; West African Police Information System
Córas Faisnéise Póilíneachta na hAfraice Thiar; WAPIS
Central African Party for Unity and Development; PCUD
Páirtí na hAfraice Láir um Aontacht agus Forbairt; PCUD
Democratic Front of the Central African People; FDPC
FDPC; Fronta Daonlathach Phobal na hAfraice Láir
African Year of Human Rights; African Year of Human Rights with particular focus on the Rights of Women
an Bhliain Afracach um Chearta an Duine; an Bhliain Afracach um Chearta an Duine agus béim ar leith ar Chearta na mBan
African Prevention and Protection Mission in Burundi; MAPROBU
an Misean Afracach um Chosc agus Cosaint sa Bhurúin; MAPROBU
European Union CSDP Military Training Mission in the Central African Republic; EUTM RCA
EUTM RCA; Misean CBSC an Aontais Eorpaigh le haghaidh Traenáil Mhíleata i bPoblacht na hAfraice Láir
EAC; Extraordinary African Chambers
Dlísheomraí Afracacha Urghnácha
African Union Commission of Inquiry on South Sudan; AU CISS
AU CISS; Coimisiún Fiosrúcháin Aontas na hAfraice ar an tSúdáin Theas
African nutmeg; Calabash nutmeg; false nutmeg
crann noitmigí Afracach; crann noitmigí bréige
TÉARMAÍ MÍLEATA
African Union
Aontas na hAfraice (fir1)
Central African Republic
Poblacht na hAfraice Láir (bain3, gu: Phoblacht na hAfraice Láir)
African
Afracach (fir1, gu: Afracaigh, ai: Afracaigh, gi: Afracach)