téarma.ie foclóir.ie teanglann.ie gaois.ie logainm.ie
Ar ais chuig leagan don scáileán Back to screen version
An Bunachar Náisiúnta Téarmaíochta don Ghaeilge
The National Terminology Database for Irish
bid · braid · bráid · BRD · BRI
Roghanna Options
Torthaí beachta Exact matches
Torthaí gaolmhara Related matches
Gluaiseanna breise Auxilliary glossaries
IATE
bridging study; toxicological bridging study
staidéar eachtarshuímh; staidéar eachtarshuímh tocsaineolaíoch
<i>in situ</i> hybridisation; ISH
hibridiú <i>in situ</i>; hibridiú in situ
parallel hybrid
hibrid chomhthreomhar
series hybrid
hibrid shrathach
bridge bank; bridge institution
banc droichid; banc idirlinne; droicheadbhanc; droichead-institiúid
bridge financing
maoiniú idirlinne
hybrid; hybrid financial instrument; hybrid instrument; hybrid security
ionstraim hibrideach
hybrid ryegrass
seagalach hibrideach
aerobridge; airbridge; jet bridge; jetty; passenger boarding bridge; passenger loading bridge
droichead bordála paisinéirí
passerelle; "passerelle" clause; bridging clause
clásal "passerelle"
annealing; hybridisation; nucleic acid hybridisation; renaturation
ainéaladh; athnádúrúchán; hibridiú; hibridiú aigéid núicléasaigh
hybridoma
hibriodóma
bridge loan; bridging credit; bridging loan
iasacht idirlinne
hybridisation probe
taiscéalaí hibridiúcháin; tóireadóir hibridiúcháin
abridged version of the balance-sheet
leagan giorraithe den chlár comhardaithe
HEV; hybrid electric vehicle
mótarfheithicil hibrideach
hybrid bus
bus hibrideach
hybrid propulsion
tiomáint hibrideach
interspecific hybrid
hibrid idirspeiceasach
interspecific hybridization
hibridiú idirspeiceasach
crossbreeding; cross-breeding; crossing; outbreeding
hibridiú
hybrid
hibrid
simple hybrid; single cross hybrid; single hybrid
hibrid shimplí
bridle
araí; srian
deployment bridle
strapa na hoscailte
hybrid navigation
loingseoireacht hibrideach
hybrid derivation
díorthú hibrideach
hybrid rocket
roicéad hibrideach
Wheatstone bridge; Wheatstone databridge
droichead Wheatstone
hybrid breeding pig
muc phórúcháin hibrideach
hybrid steering transmission
traiseoladh stiúrtha hibrideach
abridged balance sheet
clár comhardaithe giorraithe
hybrid propulsion system
córas tiomána hibridí
bridge
droichead
hybrids
hibrid
bridge bond; hydrogen bond; hydrogen bridge
nasc hidrigine
footbridge; overhead crossing; pedestrian bridge; pedestrian overpass
droichead coisithe
hybridisation
hibridiú
FISH; fluorescence in situ hybridisation; fluorescent <i>in situ</i> hybridisation
FISH; hibridiú fluaraiseachta in situ
bridge bashing; bridge strike
tuairteáil in aghaidh droichid
diesel/electric hybrid vehicle
feithicil hibrideach díosail/leictreach
vehicle-bridge interaction
idirghníomhaíocht droichid-feithicle
bridge response to dynamic loading; dynamic response of bridge
freagairt droichid d'ualú dinimiciúil
Bridgetown
Bridgetown
FCHV; fuel cell hybrid vehicle
feithicil bhreosla-chille hibrideach
bridging pension
pinsean idirlinne
hybrid power train
gléasra cumhachta hibrideach
AU/UN hybrid operation in Darfur; UNAMID
Oibríocht hibrideach an Aontais Afracaigh/na Náisiún Aontaithe in Darfur; UNAMID
hybrid motor vehicle; hybrid vehicle
mótarfheithicil hibidreach
hybrid capital instrument
ionstraim chaipitil hibrideach
hybrid fund
ciste hibrideach
hybrid capital
capiteal hibrideach
fixed hybrid
cros-síolrach fosaithe; hibrid fhosaithe
hybrid car
gluaisteán hibrideach
mild hybrid
leath-hibrid
full hybrid; strong hybrid
feithicil lánhibrideach
micro hybrid
micrihibrid
PHEV; plug-in hybrid; plug-in hybrid electric vehicle
hibrid inluchtaithe
CIE; University of Cambridge International Examinations
Scrúduithe Idirnáisiúnta Ollscoil Cambridge
hybridoma tissue-culture supernatant
forleacht de shaothrán fíocháin hibriodóma
DNA-DNA hybridisation analysis
anailís hibridiúcháin DNA-DNA
compound instrument
ionstraim hibrideach
hybrid instrument
ionstraim hibrideach
hydraulic hybrid
feithicil hibrideach hiodrálach
pneumatic hybrid
feithicil hibrideach neomatach
hybrid energy system; hybrid power system; hybrid system
córas cumhachta hibrideach; córas hibrideach
reverse hybridisation; reverse hybridisation assay
hibridiú aisiompaithe; measúnacht hibridiúcháin aisiompaithe
strip assay; strip-based reverse-hybridisation; strip-based reverse-hybridisation assay
measúnacht aishibridithe stiallbhunaithe
connected TV; hybrid TV; smart TV
teilifís chliste
mail-order bride
brídeach phostdíola
architectured material
ábhar hibrideach
hybrid bond
banna hibrideach
intraspecific hybrid
hibrid inspeiceasach
bridge institution tool
uirlis droichead-institiúide
intergeneric hybrid
hibrid idirghéineasach
hybrid vacuum cleaner
folúsghlantóir hibrideach
bridging product
táirge idirlinne
connected device; hybrid receiving device
gléas glactha hibrideach
bride kidnapping
fuadach brídí
hybrid entity
eintiteas hibrideach
hybrid mismatch; hybrid mismatch arrangement
socruithe hibrideacha
convertible laptop; convertible tablet; hybrid laptop; hybrid tablet
ríomhaire glúine hibrideach; táibléad hibrideach
hybrid loan; hybrid loan arrangement
iasacht hibrideach; socrú maidir le hiasacht hibrideach
hybrid veterinary medicinal product
táirge íocshláinte tréidliachta hibrideach
hybrid loan mismatch
neamhréir in iasacht hibrideach
Modified Outerbridge Scale
Scála Outerbridge Mionathraithe
photovoltaic hybrid system
córas hibrideach fótavoltach
hybrid war; hybrid warfare
cogadh croschineálach; cogaíocht hibrideach
hybrid threat
bagairt hibrideach
HCSS; Hybrid Court for South Sudan; Hybrid Court of South Sudan
an Chúirt Hibrideach don tSúdáin Theas
EU Hybrid Fusion Cell; fusion cell
Cill Chomhtháthaithe an Aontais Eorpaigh in aghaidh Bagairtí Hibrideacha
prótacal oibríochta AE maidir le bagairtí hibrideacha a chomhrac
European Centre for Countering Hybrid Threats; European Centre of Excellence for Countering Hybrid Threats
an Lárionad Eorpach um Chur i gCoinne Bagairtí Hibrideacha
<i> Labridae</i>; rainbowfishes; wrasses; wrasses, hogfishes, etc, nei
ballaigh
Friends of the Presidency Group (Implementation of Action 1 of the Joint Framework on countering hybrid threats)
Meitheal Chairde na hUachtaránachta (Gníomh 1 den Chreat Comhpháirteach maidir le cur i gcoinne bagairtí hibrideacha a chur chun feidhme)
garden strawberry; pineapple strawberry; strawberry
sú talún hibrideach
TÉARMAÍ MÍLEATA
bridge component
comhpháirt droichid (bain2)
truss bridge
droichead trusáilte (fir1)
bridle arm
lámh an tsriain (bain2)
Bailey Bridge
Droichead Bailey (fir1)
bridge classification
aicmiú droichead (fir)
box girder bridge
droichead cearchaill bosca (fir1)
clear span bridge
droichead aonréiseach (fir1)
metal bridge
droichead miotail (fir1)
prepared bridge
droichead ullmhaithe (fir1)
swing bridge
luascdhroichead (fir1, gu: luascdhroichid, ai: luascdhroichid, gi: luascdhroichead)
close bridge garrison
neasgharastún droichid (fir1)
bridging
droicheadaíocht (bain3, gu: droicheadaíochta)
bridging operation
oibríocht droicheadaíochta (bain3)
capacity of a bridge
cumas iompair droichid (fir1)
bridge charger guide
droicheadtreoraí líonaire (fir4)
bridging equipment
trealamh droicheadaíochta (fir1)
Fort Lenan
Dún Teampall Bríde (fir1)
floating bridges
droichid ar snámh (fir)
head-bridle
ceannsrian (fir1, gu: ceannsriain, ai: ceannsrianta, gi: ceannsrianta)
bridge trestle
triostal droichid (fir1)
bascule bridge
droichead liongála (fir1)
footbridge
droichead coise (fir1)
bridle-bit
béalbhach (bain2, gu: béalbhaí, ai: béalbhacha, gi: béalbhach)
floating bridge
droichead ar snámh (fir1)
bridgehead
ceann droichid (fir1)
bridge
droichead (fir1, gu: droichid, ai: droichid, gi: droichead)
Hebrides
Inse Ghall (bain)
pontoon bridge
droichead pontúin (fir1)
stone bridge
droichead cloiche (fir1)
suspension bridge
droichead crochta (fir1)
re-form a bridge
athshlánaigh droichead
arch of bridge
súil droichid