Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
#
#
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
biological corridor; conservation corridor; green corridor; wildlife corridor
conair fiadhúlra; limistéar fiadhúlra
debt assumption
glacadh fiachais
debt cancellation; debt forgiveness
cealú fiach; maitheamh fiach
bias-belted tyre
bonn fiarthrasnánach
Fianna Fáil; Fianna Fáil party
FF; Fianna Fáil
debt position; indebtedness
fiachas
market risk; systematic risk; undiversifiable risk
riosca córasach; riosca margaidh
oblique wing aircraft; slew wing aircraft; swivel wing airborne vehicle
aerárthach fiarsciatháin
Rules of Procedure and Evidence
Rialacha Nós Imeachta agus Fianaise
admissible evidence; competent evidence
fianaise inghlactha
African wild ass
asal fiáin Afracach
Virginia deer; white-tailed deer
fia earrbhán Guatamalach
Debt Management Office; DMO
an Oifig um Bainistiú Fiachais
CDO; collateralised debt obligation
oibleagáid fiachais atá comhthaobhaithe
VHF; viral haemorrhagic fever
fiabhras fuilreatha víreasach
debt refinancing; debt rollover
tar-rolladh fiachais
debt overhang
ró-ualach fiachais
audit evidence; evidence
fianaise an iniúchta
sufficient audit evidence
fianaise leordhóthanach an iniúchta
relevant audit evidence; relevant evidence
fianaise ábhartha an iniúchta
reliable audit evidence
fianaise iontaofa an iniúctha
corroborative evidence
fianaise chomhthacaíoch
appropriate audit evidence
fianaise iniúchóireachta iomchuí
toothed whale
míol mór fiaclach
dwarf chicory
searbhán catach fiáin
cabáiste fiáin
fiach amhrasach
evidentiary item; item produced in evidence
rud a tugadh ar aird i bhfianaise
health attestation
fianú sláinte
sweet cherry
silín fiáin
debt to equity conversion; debt-to-equity swap; DES
babhtáil fiachais ar chothromas
debt bondage
cuibhriú fiachais
conclusive force; evidential value; evidentiary effect; evidentiary value; evidentiary weight; probative force; probative value; probative weight
luach fianaiseach; ualach cruthúnais
book debt
fiachas de réir na leabhar
funded debt (UK)
fiachas cistithe
debt instrument
ionstraim fiachais
to give evidence
tabhair fianaise
outstanding external debt
fiachas eachtrach gan íoc
sylvatic rabies
confadh fiáin
debt ratio; debt-to-GDP ratio; general government debt ratio; government debt ratio; public debt ratio
cóimheas fiachais; cóimheas fiachais-OTI
previous evidence may be amplified
féadfar cur le fianaise a tugadh cheana; féadfar fianaise níos iomláine a thabhairt
debt relief; easing of the debt burden
faoiseamh fiachais
dentistry
fiaclóireacht
conversion of debt into equity; debt capitalization; debt-equity swap
babhtáil fiachais ar chothromas
extinction of customs debt; extinguishment of customs debt
fiach custaim a mhúchadh
CITES; Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; Washington Convention
an Coinbhinsiún maidir le Trádáil Idirnáisiúnta i Speicis Fauna agus Flora Fiáine i mBaol; CITES; Coinbhinsiún Washington
Bonn Convention; CMS; Convention on Migratory Species; Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
an Coinbhinsiún maidir le Caomhnú na Speiceas Imirceach Ainmhithe Fiáine; Coinbhinsiún Bonn
European Convention on the Place of Payment of Money Liabilities
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le hÁit Íoctha Fiachas Airgid
Convention on the Taking of Evidence Abroad in Civil or Commercial Matters
an Coinbhinsiún maidir le Fianaise a Ghlacadh Thar Lear in Ábhair Shibhialta nó Thráchtála
wild fish
iasc fiáin
debt security
ionstraimí fiachais
World Wide Fund for Nature; World Wildlife Fund; Worldwide Fund for Nature; WWF
an Ciste Domhanda Fiadhúlra; WWF
convertible debenture; convertible debt security
bintiúr in-chomhshóite; urrús fiachais
evidence
fianaise
evidence in rebuttal
fianaise frisnéise
oral testimony; written testimony
fianaise ó bhéal
European Convention on the Obtaining Abroad of Information and Evidence in Administrative Matters
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Faisnéis agus Fianaise i gCúrsaí Riaracháin a Fháil ar an gCoigríoch
debt-equity ratio; debt-to-equity ratio
cóimheas fiachais/cothromais
FF; Fianna Fáil
FF; Fianna Fáil
African swine fever; ASF
fiabhras Afracach na muc
accumulated external debt
fiachas eachtrach carntha
debt capital; loan capital
caipiteal fiachais; caipiteal ó iasacht
to present evidence
tabhair fianaise ar aird
debt collection and factoring
bailiú fiach agus fachtóireacht
floating debt
fiachas comhlúthach
wild cloven-hoofed animal
ainmhí crúbscoilte fiáin
dental prostheses
próistéisí fiacla
dental practitioner; practitioner of dentistry
fiaclóir agus déadlia
Convention respecting the Limitation of the Employment of Force for the Recovery of Contract Debts
an Coinbhinsiún maidir le Teorannú ar an Lámh láidir a Úsáid chun Fiacha Conartha a Ghnóthú
to conceal facts or falsify evidence
fíorais a cheilt nó fianaise a fhalsú
long-term liabilities
dliteanais fhadtéarma; fiachais fhadtéarm
debt securities
urrús fiach; urrús fiachais
sweet cherry
crann silíní fiáin
pear
piorra fiáin
TDI; traded debt instrument
ionstraim fiachais trádáilte
sinking fund
ciste fiachmhúchta
Asiatic wild dog; dhole
madra fiáin na hÁise
wild cat
fia-chat
Asian wild ass
asal fiáin Mongólach
ghor-khar; Indian wild ass; khar
asal fiáin Indiach
Asian wild ass; Asiatic wild ass
asal fiáin Áiseach
Bactrian deer
fia Baictriach
Barbary deer
fia Barbarach; fia rua Barbarach
key deer; Toy deer
fia earrbhán Guatamalach
wild water buffalo
buabhall fiáin Áiseach
to vouch the truth of evidence
fírinne fianaise a dheimhniú
wild oats
coirce fiáin
giving evidence from a distance; long-distance interviewing of witnesses
cianagallóireacht finnéithe; fianaise a thabhairt i bhfad ón láthair
right to refuse to give evidence; right to refuse to testify
an ceart diúltú fianaise a thabhairt; bheith i dteideal diúltú fianaise a thabhairt
taking of evidence
fianaise a ghlacadh
vairone
déas Sóifíach
inquiry; taking of evidence
fianaise a ghlacadh; fiosrúchán
government debt security; sovereign debt; sovereign debt instrument
fiachas ceannasach; ionstraim fiachais cheannasaigh; urrús fiachais rialtais
cookie
fianán
element of proof; evidence
fianaise
corporate debt
fiach corparáide
earmarking; hypothecation
fiach-urrú; leithghabháil
duty to refuse to testify; to be prohibited from giving evidence,
cosc a chur ar dhuine fianaise a thabhairt; dualgas chun diúltú fianaise a thabhairt
denticulate rock oyster; ODE
oisre fiaclach
odious debt
fiachas neamhdhlisteanach
debt sustainability
inbhuanaitheacht an fhiachais; inbhuanaitheacht fiachais
debt standstill; payments standstill
sos fiachais; sos íocaíochtaí
EEW; European evidence warrant
Barántas Fianaise Eorpach; BFE
ODD; oppositional defiant disorder
neamhord greannach freasúraíoch
weed seed
síol fiailí
horseradish peroxidase; Horse-Radish Peroxidase; HRP
sárocsaíodáis raidise fiáine
debt evidenced by securities; securitised debt
fiachas urrúsaithe
bullet bond; debenture; plain vanilla bond; straight bond
fiachas lom
field virus; wild virus
víreas fiáin
debt management
bainistiú fiach
customs debt on import; customs debt on importation
fiach custaim a thabhaítear ar allmhairiú; fiach custaim ar allmhairiú
customs debt on export; customs debt on exportation
fiach custaim a thabhaítear ar onnmhairiú; fiach custaim ar onnmhairiú
incurrence of a customs debt; incurring of a customs debt
fiach custaim a thabhú
breakbone fever; broken-wing fever; dandy fever; dengue; dengue fever
fiabhras deinge
wild yeast
fiaghiosta; giosta fiáin
prima facie evidence; prima facie proof
fianaise prima facie
circumstantial evidence of concertation
fianaise imthoisceach ar chomhbheartú
feral pig
fiamhuc; muc fhia
amount due to the Customs; customs debt
fiach custaim
to consolidate the short-term debt
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
government debt; national debt; public debt; state debt
fiachas náisiúnta
external debt; foreign debt
fiachas seachtrach
Asiatic wild dog; dhole
madra fiáin na hÁise
ghor-khar; Indian wild ass; khar; khur
asal fiáin Indiach
Ganges hog deer; Indochina hog deer; Indochinese hog deer; Thai hog deer
fia borra Ind-Síneach
Bactrian red deer; Bokharan deer
Fia Baictriach
hangul; Kashmir stag
fia Caismíreach
Mesopotamian fallow deer; Persian fallow deer
fia buí Peirseach
pampas deer
fia pampas
wild yak; yak
geac fiáin
marsh deer
fia corraigh
bad debt reserve; provision for bad and doubtful debts; provision for bad debts; provision for doubtful debts; reserve for doubtful debts
soláthar in aghaidh drochfhiach agus in aghaidh fiach amhrasach
borrowing limit; debt ceiling
teorainn fiachais
unsecured debt
fiachas neamhurraithe
debt-distressed country; heavily indebted country; severely indebted country
tír anásta de bharr fiachais
debt restructuring
athstruchtúrú fiachais
discounted debt
fiachas lascainithe
debt incurred in respect of the assets
fiachas arna thabhú i leith na sócmhainní
asset with a liability counterpart
sócmhainn lena ngabhann contrapháirt fiachais
senior debt
fiachas sinsearach
long-term debt ratio
cóimheas fiachais fhadtéarmaigh
debt overhang
iarmharach fiachais
Debt representation letter
litir uiríll maidir le fiachas
mortgage debt
fiach morgáiste
admissibility of evidence
inghlacthacht fianaise
amplification of previous evidence
cur le fianaise a tugadh cheana; fianaise níos iomláine a thabhairt
facilitate the taking of evidence
glacadh na fianaise a éascú
nature of the evidence
cineál na fianaise
nature of any evidence offered in support
más iomchuí, an cineál fianaise a thairgtear mar thacaíocht
evidence in rebuttal
fianaise frisnéise
oral testimony
fianaise ó bhéal
minutes in which the evidence of each witness is reproduced
miontuairiscí ina n-atáirgtear fianaise na bhfinnéithe
gearwheel; toothed wheel
roth fiaclach
exculpatory evidence
fianaise shaorthach
demonstrable risk of evidence being destroyed
riosca follasach go scriosfar an fhianaise; riosca follasach maidir le scriosadh fianaise
time-limit for payment of a debt
tréimhse ama chun fiach a íoc
conditions under which a debt is extinguished
coinníollacha faoina múchtar fiach
Burdwan fever
fiabhras Burdwan
emulsifiable
ineiblithe
hunting laws; hunting regulations
na dlíthe fiaigh; na rialacháin fiaigh
I.O.U.
admháil fiachais; AF
assignation of debts; assignment of present or future debts; charge on assets
sannadh fiachas
doubtful debt; receivable doubtful accounts
fiach amhrasach
long-term debt
fiach fadtéarmach; fiachas fadtéarmach
instalment debt
fiachas tráthchoda
medium-term debt
fiachas meántéarmach
debt discount; discount
lascaine; lascaine fiachais
debt ratio; gearing; solvency ratio
cóimheas fiachais
mortgage debt repayable in predetermined instalments; mortgage repayable by instalments
fiach morgáiste iníoctha ina thráthchodanna réamhchinntithe; morgáiste iníoctha ina thráthchodanna
refinancing of debts
fiacha a athmhaoiniú
general provision for doubtful debts; long-term allowance for doubtful accounts
soláthar ginearálta le haghaidh fiach amhrasach
debt forgiveness; remission of a debt
maitheamh fiachais
African swine fever; ASF; wart-hog disease
fiabhras Afracach na muc
wild plant
planda fiáin
petechial fever; purpura haemorragica
fiabhras peitigeach
deer fly fever; deer-fly fever; Francisella tularensis infection; glandular fever; O'Hara's disease; Ohara's disease; rabbit fever; tularaemia; tularemia
fiabhras faireoige; túlairéime
classical swine fever; CSF; hog cholera; pig typhoid; swine fever; swine plague
fiabhras na muc
extinction of customs debt; extinction of the customs debt
múchadh fiachais custaim
bias construction
fiarfhoirgníocht; fiarthógáil
high oblique
fiar ard
wind shear
fiaradh gaoithe
scintillation vial
fial drithlíochta
assignment of the debt obligations on the final beneficiaries
sannadh oibleagáidí fiachais do na tairbhithe deiridh
resistance to shear; shear strength; shearing strength
neart fiartha
shear force; shearing force
fórsa fiartha
vertical wind shear
fiaradh gaoithe ceartingearach
horizontal wind shear
fiaradh gaoithe cothrománach
wild game
géim fiáin
wild-game meat
feoil géime fiáine
non-falsifiable paper; safety paper
páipéar sábháilteachta
loans and similar debts
iasachtaí agus fiacha comhchosúla
loans and debts with special conditions
iasachtaí agus fiacha faoi choinníollacha speisialta
other loans and similar borrowings
iasachtaí eile agus fiachais chomhchosúla
debts and loans from subsidiaries
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí; fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
fixed investments-rights to recovery of a debt
infheistíochtaí seasta - cearta chun fiach a aisghabháil
debt for packaging on consigment
fiachas as ábhar pacáistíochta
bad and doubtful debts
drochfhiach agus fiach amhrasach
allowance for doubtful accounts; allowance for doubtful debts; provision for bad debts; provisions for doubtful debts
soláthar in aghaidh fiach amhrasach
provision for liabilities-exceptional
soláthar le haghaidh dliteanas eisceachtúil; soláthar le haghaidh fiachas eisceachtúil
BEF; bovine ephemeral fever; bovine epizootic fever; ephemeral fever; three-day sickness
fiabhras buaibheach gearrshaolach
Pel-Ebstein disease; Pel-Ebstein fever; Pel-Ebstein syndrome
fiabhras Pel-Ebstein
consumer debt
fiach tomhaltóirí; fiachas tomhaltóirí
compulsorily notifiable disease; notifiable disease; reportable disease
galar infhógartha
medium-term debts
fiacha meántéarmacha
herbicide; weedicide; weedkiller
fiailnimh; luibhicíd
evidence
fianaise
oblique wing
fiarchliathán
lower denture
cíor fiacla íochtarach
maxillary denture; upper denture
cíor fiacla uachtarach
long-term liabilities
fiachas fadtéarmach
floating debt; quick liabilities
fiachas comhlúthach
bad and doubtful debts; doubtful account; doubtful debt
fiach amhrasach
debt discharge; discharge; discharge from debt; discharge of debt
urscaoileadh fiachais
feverishness
fiabhrasacht
debt market
margadh fiachais
debt-to-income ratio; DTI
cóimheas idir fiachas agus ioncam; DTI
mezzanine capital; mezzanine debt
fiachas idirurláir; fiachas mezzanine
company-specific risk; diversifiable risk; idiosyncratic risk; residual risk; unsystematic risk
riosca cuideachta-shonrach; riosca iarmharach
cramdown
athchóiriú éigeantach fiachais
to witness
bheith mar fhinné ar; fianaigh
fever; pyrexia
fiabhras
yellow fever
fiabhras buí
dentofacial orthopaedics; dentofacial orthopedics
ortaipéidic aghaidhe is fiacla; ortaipéidic dhéadghnúise
amortisation of circulating capital; amortization of circulating capital; sinking of floating capital
caipiteal comhlúthach a amúchadh; fiachmhúchadh caipitil chomhlúthaigh
shear bolt
bolta fiartha
debt conversion; debt swap; debt-for-environment swap
babhtáil fiachais ar infheistíocht sa chomhshaol
ecological debt
fiach éiceolaíoch
environmentally adjusted GNP; environmentally adjusted gross national product; green GNP
OTN arna choigeartú i bhfianaise riachtanais an chomhshaoil
environmentally adjusted national income
ioncam náisiúnta arna choigeartú i bhfianaise riachtanais an chomhshaoil
certifiable quality
cáilíocht indheimhnithe
identifiable natural person; identifiable person
duine in-sainaitheanta
cost of risk-free debt
costas fiachais saor ó riosca
bilateral debt restructuring agreement
comhaontú déthaobhach um athstruchtúrú fiachais
CDM; corporate debt market
margadh fiachas corparáideach
Sofia
Sóifia
abutment
fiacail taca; fiacail thuiní
Committee on Trade in Wild Fauna and Flora
an Coiste um Thrádáil in Fauna agus in Flora Fiáine
wild cloven-hoofed game
géim crúbscoilte fiáin
debt management strategy
straitéis um bainistiú fiach
chikungunya
fiabhras chikungunya
inter-bank and public-debt markets
margaí idirbhainc agus fiachais phoiblí
repay the debt
an fiachas a aisíoc
servicing capability
cumas fiachas a sheirbhísiú
debt securities issued by institutions
urrús fiach arna eisiúnt ag institiúidí; urrús fiachais arna eisiúnt ag institiúidí
place where the customs debt is incurred
an áit a dtabhaítear an fiach custaim
economically justifiable demand
éileamh inchosanta ar bhonn eacnamaíoch
short term debt security
urrús fiachais gearrthéarmach
volatility-adjusted value of collateral
luach comhthaobhachta arna choigeartú de réir na luaineachta; luach comhthaobhachta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
unrated debt security
urrús fiachais gan rátáil
volatility-adjusted exposure amount
méid na neamhchosanta arna choigeartú de réir na luaineachta; méid na neamhchosanta arna choigeartú i bhfianaise na luaineachta
debt rating
rátáil fiachais
debt obligation of low specific risk
oibleagáidí fiachais de phriacal íseal sonrach
duration of the debt instrument
ré na hionstraime fiachais; tréimhse na hionstraime fiachais
reference debt instrument
ionstraim fiachais thagartha
debt issuance
eisiúint fiachais
Bawean deer; Bawean hog deer; Kuhl's hog deer
fia borra Kuhl
debt securities issued
urrúis fiachais arna n-eisiúint
Calamian deer; Calamian hog deer; Philippine deer
fia Oileáin Calamia
measurable, reportable and verifiable
intomhaiste, intuairiscithe agus infhíoraithe
toxic debt
fiachas bearnaithe
cog wheeled crusher
brúiteoir rothaí fiaclacha
transient fever
fiabhras díomuan
barasingha; swamp deer
fia eanaigh
shear point
pointe fiartha
weight of evidence; weight of evidence approach; weight-of-evidence; weight-of-evidence analysis; weight-of-the-evidence analysis; WOE
tromachar na fianaise
debt securities holder; holder of debt securities
sealbhóir urrús fiachais
Debt Sustainability Framework; DSF
an Creat um Inbhuanaitheacht Fiachais
convertible debt
fiachas in-chomhshóite
debt
fiachas
debt instrument
ionstraim fiachais
debt securities
urrús fiachais
doubtful debt
fiach amhrasach
evidence of impairment
fianaise ar lagú
identifiable asset
sócmhainní inaitheanta; sócmhainní in-sainaitheanta
in-substance defeasance
neamhniú fiachais
net identifiable assets
glansócmhainní inaitheanta
perpetual debt instruments
ionstraimí fiachais shuthain
separately identifiable
inaitheanta ar leithligh
sinking fund
ciste fiachmhúchta
debt-to-adjusted capital ratio
cóimheas idir fiachas agus caipiteal coigeartaithe
creditor haircut; debt write-down; haircut
bearradh; caolchorrlach; caolchorrlach creidiúnaí; díluacháil fiachas
dental mineralisation; mineralisation of the teeth; tooth mineralisation
mianrú fiacla
government securities market; sovereign debt market; sovereign market
margadh fiachais cheannasaigh
private debt
fiachas príobháideach
NAI; notifiable avian influenza
fliú éanúil infhógartha
vouch the truth of one's evidence
fírinne fianaise a dheimhniú
decide what action to take upon the recommendations of the Judge-Rapporteur
cinneadh ar an mbeart a dhéanfar i bhfianaise mholtaí an bhreithimh is rapóirtéir
tooth eruption
gearradh fiacla
glass scintillation vial
fial drithlíochta gloine
debt trend
treocht fiachais
debt brake
coscán fiachais
holdings of sovereign debt; sovereign debt holdings
sealúchais fiachais cheannasaigh
private debt
fiachas príobháideach
debt threshold
tairseach fiachais
debt criterion; government debt criterion
critéar fiachais
maintenance debt
fiachas cothabhála
household debt
fiachas teaghlaigh
corporate debt; corporate debt bond; corporate debt security
fiach corparáide; urrús fiachais chorparáidigh
traded debt position
suíomh fiachais trádáilte
debt redemption fund; ERF; European redemption fund; redemption fund
ciste fuascailte fiach na hEorpa
collateralised synthetic obligation; CSO; synthetic CDO; synthetic collateralised debt obligation
oibleagáid shintéiseach chomhthaobhaithe; oibleagáid shintéiseach fiachais atá comhthaobhaithe
single-tranche CDO; single-tranche collateralised debt obligation; single-tranche synthetic CDO; STCDO
oibleagáid fiachais chomhthaobhaithe aontráinse
sofigatran
soifiagatran
place where the events from which a customs debt arises occur
an áit a tharlóidh na teagmhais as a n-eascróidh an fiach custaim
standard sovereign debt locate arrangement
socrú caighdeánach um aimsiú urrús maidir le fiachas ceannasach
easy to purchase sovereign debt confirmation
daingniúchán fiachais cheannasaigh shocheannaithe
per-session cookie; session cookie; transient cookie
fianán neamhbhuan
permanent cookie; persistent cookie; stored cookie; tracking cookie
fianán rianaithe
third party cookie
fianán tríú páirtí
documentary evidence
fianaise dhoiciméadach
original evidence
fianaise bhunaidh
third-party evidence
fianaise tríú páirtí
EaI; endorsement attesting issue
formhuiniú lena bhfianaítear eisiúint
EaR; endorsement attesting recognition
formhuiniú lena bhfianaítear aitheantas
clinical evidence
fianaise chliniciúil
territorial evidence
fianaise chríche
distressed debt
fiachas broide
developmental supporting evidence
fianaise thacaíochta fhorbraíochta
cash CDO; cashflow CDO
oibleagáidí fiachais chomhthaobhaithe sreafa airgid
customised debt; structured debt; tailored debt
fiachas struchtúrtha
debt mutualisation; mutualisation
frithpháirtiú fiachais
CITES regulation; Council Regulation (EC) No 338/97 of 9 December 1996 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein
Rialachán (CE) Uimh. 338/97 ón gComhairle an 9 Nollaig 1996 maidir le speicis fauna agus flora fiáine a chosaint trí thrádáil iontu a rialáil; rialachán CITES
wind shear profile
próifíl fiartha gaoithe
official attestation
fianú oifigiúil
short-term debt instrument
ionstraim fiachais ghearrthéarmaigh
household debt-to-income ratio
cóimheas idir fiachas teaghlaigh agus ioncam teaghlaigh
incriminating evidence; inculpatory evidence
fianaise inchoiritheach
notifiable regional aid
cabhair réigiúnach infhógartha
debt capital market instrument
ionstraim fiachais ar an margadh caipitil
guábha fiáin
adjustment of debt; debt adjustment
coigeartú fiach
beiteal fiáin
evidence of accommodation; evidence of lodging; evidence of sponsor's ability to provide accommodation; proof of accommodation
cruthúnas ar lóistín; fianaise lóistín
evidence-based approach
cur chuige fianaise-bhunaithe
digital evidence; e-evidence; electronic evidence
fianaise dhigiteach; fianaise leictreonach; r-fhianaise
debt bias; debt bias in corporate taxation; debt-equity bias
claontacht fiachais
wild aquatic animal
ainmhí uisceach fiáin
evidential requirement
ceanglas fianaiseach
gathering of evidence
bailiú fianaise
cryogenic vial
fial crióigineach
feral animal
ainmhí fia
stray animal
ainmhí fiáin
bank-sovereign link; bank-sovereign loop; bank-sovereign nexus; negative bank-sovereign feedback loop; vicious circle between banks and sovereigns
fáinne fí idir na bainc agus fiachas ceannasach
wildlife product
táirge fiadhúlra
Zika; Zika fever; Zika virus disease
fiabhras Zika
evidence of widespread irregularity
fianaise ar neamhrialtacht fhorleathan
reasonable evidence
fianaise réasúnta
forensic evidence
fianaise fhóiréinseach
debt instruments
ionstraimí fiachais
ICCWC; International Consortium on Combating Wildlife Crime
An Cuibhreannas Idirnáisiúnta chun Coireacht Fiadhúlra a Chomhrac
cross-class cram-down; inter-class cram down
sásra um athchóiriú éigeantach fiachais trasaicmí
non-subordinated debt instrument
ionstraim fiachais neamh-fho-ordaithe
checkertree; wild service tree
crann soirb fiáin
non-preferred senior debt instrument
ionstraim fiachais shinsearaigh neamhthosaíochta
senior unsecured debt
fiachas neamhurraithe sinsearach
credit card debt
fiachas cárta creidmheasa
crab apple; European crab apple; European wild apple; wild apple
crann fia-úll
taro
taró; taró fiáin
TÉARMAÍ MÍLEATA
attest
fianaigh (br, abr: fianú, aidbhr: fianaithe)
Army Ranger Wing [Units and Sub-units: Defence Forces’ Training Centre]
Sciathán Fiannóglaigh an Airm (fir1)
circumstantial evidence
fianaise imthoisceach (bain4)
hearsay evidence
fianaise chlostráchta (bain4)
evidence of accomplice
fianaise chomhchoirí (bain4)
abstract of evidence
achomaireacht fianaise (bain3)
proceedings admissible in evidence
imeachtaí is inghlactha i bhfianaise (fir)
on active service
ar fiannas (fr.dob.)
attestation form
foirm fianaithe (bain2)
attestation officer
oifigeach fianaithe (fir1)
attestation paper
páipéar fianaithe (fir1)
original attestation
fianú bunaidh (fir)
attestor
fianaí (fir4, gu: fianaí, ai: fianaithe, gi: fianaithe)
admit in evidence
glac i bhfianaise (br)
written summary of evidence
coimriú scríofa fianaise (fir)
uncorroborated evidence
fianaise gan chomhthacaíocht (bain4)
unidentifiable
neamh-inaitheanta (a3)
active service unit
aonad fianais (fir1)
testimony
fianaise (bain4, gu: fianaise, ai: fianaisí, gi: fianaisí)
chassis distortion
fiaradh fonnaidh (fir1)
cogged
fiaclach (a1)
crab apple
fia-úll (fir1, gu: fia-úill, ai: fia-úlla, gi: fia-úll)
corroborative evidence
fianaise chomhthacaíochta (bain4)
diagonal
fiarthrasnán (fir1, gu: fiarthrasnáin, ai: fiarthrasnáin, gi: fiarthrasnán)
mess debit
fiachas bialainne (fir1)
in defiance of military law
d'ainneoin an dlí mhíleata (fr.r.)
dental surgery
lialann fiaclóra (bain2)
debit
fiachas (fir1, gu: fiachais, ai: fiachais, gi: fiachas)
debit balance
fuílleach fiachais (fir1)
debt
fiach (fir1, gu: féich, ai: fiacha, gi: fiach)
debtor
fiachóir (fir3, gu: fiachóra, ai: fiachóirí, gi: fiachóirí)
intentional defiance of authority
dúshlán toiliúil údaráis (fir1)
dental mechanic
ceardaí fiaclóireachta (fir4)
dental officer
oifigeach fiaclóireachta (fir1)
dental record card
cárta taifid fiaclóireachta (fir4)
dental surgery attendant
freastalaí liachtlann fiaclóra (fir3)
dental treatment
cóireáil fiaclóireachta (bain3)
denture
fiacla bréige (bain)
notifiable disease
galar is gá a chur in iúl (fir1)
distorted
fiartha (a3)
distortion
fiaradh (fir, gu: fiartha, ai: fiarthaí, gi: fiarthaí)
non-linear distortion
fiaradh neamhlíneach (fir)
risk of distortion
baol fiartha (fir1)
documentary evidence
fianaise cháipéiseach (bain4)
evidence as to facts
fianaise i dtaobh fíoras (bain4)
enteric fever
fiabhras breac (fir1)
conflict of evidence
easaontacht fianaise (bain3)
evidence as to character
fianaise ar charachtar (bain4)
evidence as to motive
fianaise ar thucaid (bain4)
direct evidence
fianaise dhíreach (bain4)
indirect evidence
fianaise indíreach (bain4)
false evidence
fianaise bhréagach (bain4)
evidence of identification of documents
fianaise ar chéannacht cháipéisí (bain4)
evidence of the truth of a confession
fianaise ar fhírinne admhála (bain4)
evidence of similar acts
fianaise ar ghníomhartha dá shamhail (bain4)
evidence on oath
fianaise faoi mhionn (bain4)
evidence for the defence
fianaise ar thaobh na cosanta (bain4)
evidence for the prosecution
fianaise ar thaobh an inchúisimh (bain4)
primary evidence
fianaise phríomha (bain4)
rebutting evidence
fianaise fhrisnéiseach (bain4)
secondary evidence
fianaise thánaisteach (bain4)
fabrication of evidence
cumadh fianaise (fir)
cerebrospinal fever
fiabhras droma is intinne (fir1)
trench fever
fiabhras trinse (fir1)
typhus fever
fiabhras ballach (fir1)
generous
fial (fir1, gu: féil, ai: fiala, gi: fial)
inquiring
fiafraitheach (a1)
lack of evidence
ceal fianaise (fir4)
original attestation paper
páipéar fianaithe bunaidh (fir1)
ranger
fiannóglach (fir1, gu: fiannóglaigh, ai: fiannóglaigh, gi: fiannóglach)
ranger course
cúrsa fiannóglaigh (fir4)
rule as to best evidence
riail maidir leis an bhfianaise is fearr (bain5)
rule of evidence
riail fianaise (bain5)
witness point
pointe fianaise (fir4)
spotted fever
fiabhras breac (fir1)
sprocket
fiacail (bain2, gu: fiacaile, ai: fiacla, gi: fiacla)
sprocket
fiacail rotha (bain2)
staggered' gun
gunna fiarlánaithe (fir4)
statement of evidence
ráiteas fianaise (fir1)
summary of evidence
coimriú fianaise (fir)
serrated edge
imeall fiaclach (fir1)
serration
fiaclú
evidence for the prosecution
fianaise ar thaobh an ionchúisimh (bain4)
symptom of fever
comhartha fiabhrais (fir4)
teeth
fiacla (bain)
adduce evidence
tabhair fianaise ar aird (br)
true copy of attestation form
cóip dhílis d'fhoirm fianaithe (bain2)
typhoid fever
fiabhras breac (fir1)
gather evidence
bailigh fianaise (br)
take evidence on oath
glac fianaise faoi mhionn (br)
testify
fianaigh (br, abr: fianú, aidbhr: fianaithe)
testify
tabhair fianaise (br)
evidence of identification of documents
fianaise ar chéannacht cáipéisí (bain4)
imminence of active service
achomaireacht fianais (bain3)
scarlatina
fiabhras dearg (fir1)
venison
fiafheoil (bain3, gu: fiafheola)
zigzag
fiarlán (fir1, gu: fiarláin, ai: fiarláin, gi: fiarlán)
hunter
capall fiaigh (fir1)
bevelled edge
fiarfhaobhar (fir1, gu: fiarfhaobhair, ai: fiarfhaobhair, gi: fiarfhaobhar)
conclusive evidence
fianaise chinntitheach (bain4)
sprocket
roth fiaclach (fir3)
sprocket wheel
roth fiaclach (fir3)
evidence
fianaise (bain4, gu: fianaise, ai: fianaisí, gi: fianaisí)
testimony
fianaise (bain4, gu: fianaise, ai: fianaisí, gi: fianaisí)
tooth
fiacail (bain2, gu: fiacaile, ai: fiacla, gi: fiacla)
dentist
fiaclóir (fir3, gu: fiaclóra, ai: fiaclóirí, gi: fiaclóirí)
dentistry
fiaclóireacht (bain3, gu: fiaclóireachta)
fever
fiabhras (fir1, gu: fiabhrais, ai: fiabhrais, gi: fiabhras)
Sophia
Sóifia (fir4, gu: Sóifia)
liability of 'A' to the mess
fiachas na bialainne ar 'A'
the offence of unjustifiably surrendering a post
an cion sin, post a thabhairt suas gan chúis a dhiongbhála chuige
procedure where evidence as to facts given for defence by witnesses (other than accused) but not by the accused
nós imeachta i gcás finnéithe (seachas an cúisí) ach gan an cúisí féin a thabhairt fianaise maidir le fíorais ar son na cosanta
dental surgery
liachtlann fiaclóra
dental surgery attendant
freastalaí liachtlann fiaclóra
the offence of unjustifiably surrendering a post
an cion sin, post a ghéilladh gan cúis a dhiongbhála chuige
evidence to sustain a prosecution
fianaise chun inchúiseamh a chothú
complete an attestation paper
comhlánaigh páipéar fianaithe
declare the Defence Forces to be on active service
dearbhú Óglaigh na hÉireann a bheith ar fiannas
intentional defiance of authority
dúshlán údaráis a thabhairt d'aonghnó
produce evidence
tabhair fianaise ar aird
tender rebutting evidence
tabhair fianaise fhrisnéiseach
to windlass diagonal wires
sreanga fiarthrasna a ghlinneáil
in zigzags
i bhfiarláin
the offence of unjustifiably surrendering a post
an cion sin, post a ghéilleadh gan cúis a dhiongbhála