Torthaí beachta
Exact matches
Torthaí gaolmhara
Related matches
Gluaiseanna breise
Auxilliary glossaries
IATE
minimum navigation performance specifications; MNPS
íos-sonraíochtaí feidhmiúcháin aerloingseoireachta
MET; meteorological services; meteorological services for air navigation
MET; seirbhísí meitéareolaíocha; seirbhísí meitéareolaíocha aerloingseoireachta
area navigation; RNAV
loingseoireacht limistéir
breach of obligation
sárú dualgais
duty of secrecy; obligation of secrecy; secrecy obligation
oibleagáid rúndachta
international nuclear non-proliferation obligations or understandings
oibleagáidí nó tuiscintí idirnáisiúnta maidir le neamhleathadh núicléach
IB; investigator's brochure
bróisiúr imscrúdaitheora
failure by a State to fulfil obligations; failure of a Member State to fulfil obligations
mainneachtain bhallstáit ina chuid oibleagáidí a chomhlíonadh; mainneachtain stáit ina chuid oibleagáidí a chomhlíonadh
Saiga antelope
antalóp Saiga
ICIJ; International Consortium of Investigative Journalists
Cuibhreannas Idirnáisiúnta d'Iriseoirí Iniúchacha; ICIJ
CDO; collateralised debt obligation
oibleagáid fiachais atá comhthaobhaithe
gigajoule
gigigiúl
HR.IDOC; IDOC; Investigation and Disciplinary Office; Investigation and Disciplinary Office of the Commission
an Oifig Imscrúdaithe agus Araíonachta; Oifig Imscrúdaithe agus Araíonachta an Choimisiúin
IGA; Intergovernmental Agreement
Comhaontú Idir-rialtasach
to mitigate the effect
an éifeacht a mhaolú
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to Penal Jurisdiction in Matters of Collision or Other Incidents of Navigation
an Coinbhinsiún idirnáisiúnta chun rialacha áirithe a aontú maidir le dlínse pionósach i gcásanna imbhuailte nó teagmhas eile loingseoireachta
obligation to achieve a result
oibleagáid toradh a ghnóthú
Convention of Mannheim; Revised Convention for Rhine Navigation; Revised Convention for the Navigation of the Rhine
an Coinbhinsiún Athbhreithnithe maidir le Loingseoireacht ar an Réin; Coinbhinsiún Mannheim
Convention on the Registration of Inland Navigation Vessels
an Coinbhinsiún maidir le Clárú Árthaí Loingseoireachta Intíre
EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Comhoibriú um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta
Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme maidir le hOibleagáidí Cothabhála
Convention on the Law Applicable to Maintenance Obligations in respect of Children
an Coinbhinsiún maidir leis an Dlí is Infheidhme ar Oibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
1980 Rome Convention; Convention on the law applicable to contractual obligations
an Coinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha; Coinbhinsiún 1980 na Róimhe
Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations
an Coinbhinsiún maidir le Cinntí a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála a Aithint agus a Fhorfheidhmiú
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus Forghníomhú Breitheanna a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and on Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
an Coinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta
IGADD; Intergovernmental Authority on Drought and Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar thriomach agus ar fhorbairt; IGADD
Air Navigation Commission; ANC
an Coimisiún um Aerloingseoireacht
MIGA; Multilateral Investment Guarantee Agency
an Ghníomhaireacht Iltaobhach Rathú Infheistíochtaí
Union inland navigation certificate
deimhniú Aontais um loingseoireacht intíre
International Convention on Mutual Administrative Assistance for the Prevention, Investigation and Repression of Customs Offences
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cúnamh Riaracháin Frithpháirteach chun Cionta Custaim a chosc, a imscrúdú, agus a chur faoi chois
CCNR; Central Commission for the Navigation of the Rhine
an Lárchoimisiún um Loingseoireacht ar an Réin
Permanent Commission for the safety of air navigation
an Buanchoimisiún um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta
Eurocontrol; European Organisation for the Safety of Air Navigation
an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta; EUROCONTROL
action for failure to fulfil an obligation
imeachtaí mar gheall ar mhainneachtain in oibleagáid a chomhlíonadh
irrigating fields
ag uisciú gort
irrigated area
limistéar uiscithe
to fail to fulfil an obligation
mainnigh oibleagáid a chomhall
subject matter of the dispute; subject matter of the litigation
ábhar na dlíthíochta
maintenance obligation
oibleagáid chothabhála
financial obligations and benefits
oibleagáidí agus sochair airgid
Protocol on Litigation; Protocol on the Settlement of Litigation; Protocol on the Settlement of Litigation concerning the Infringement and Validity of Community Patents
an Prótacal maidir le dlíthíocht; Prótacal ar Shocrú Dlíthíochta maidir le Sárú agus Bailíocht Paitinní Comhphobail
IALA; International Association of Lighthouse Authorities; International Association of Marine Aids to Navigation and Lighthouse Authorities
Comhlachas Idirnáisiúnta na nÁiseanna Mara le haghaidh Loingseoireachta agus na nÚdarás Tithe Solais; IALA
Convention relating to the Unification of Certain Rules concerning Collisions in Inland Navigation
an Coinbhinsiún maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le hImbhuailtí sa Loingseoireacht Intíre
Convention for the Suppression of Unlawful Acts against the Safety of Maritime Navigation; Maritime Convention; SUA Convention
an Coinbhinsiún maidir le cosc a chur le gníomhartha neamhdhleathacha in aghaidh shábháilteacht na loingseoireachta muirí; an Coinbhinsiún Muirí
compulsory distillation; obligatory distillation
driogadh éigeantach
supplementary Union inland navigation certificate
deimhniú forlíontach an Aontais um loingseoireacht intíre
investigation; preparatory inquiry
réamhfhiosrúchán
to investigate accidents
imscrúdaigh tionóisc
contractual obligation
oibleagáid chonarthach
liability for the obligations of the company
dliteanas i leith oibleagáidí na cuideachta
to exceed their obligations
dul níos faide ná mar a bhí d'oibleagáid orthu
Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern
Coinbhinsiún agus Reacht maidir le Córas na nUiscebhealaí Inseolta is Cúram Idirnáisiúnta
anti-asthmatic cigarettes
toitíní frith-asma
cigarette paper
toitínpháipéar
to fail to fulfil an obligation
mainnigh oibleagáid a chomhall
to evade an obligation
oibleagáid a imghabháil
... shall have equivalent obligations in relation to ...
gabhfaidh... a gcomhionann sin d'oibleagáidí ... i ndáil le...
reciprocal obligation
oibleagáid chómhalartach
investigation
imscrúdú
cigar bands
banda todóige
to relieve the Member State of its obligations
Ballstát a scaoileadh óna oibleagáidí
prohibition of irrigation of wine grape vineyards
toirmeasc ar uisciú fíonghoirt fíonchaor; toirmeasc ar uisciú fíonghort le haghaidh fíonchaor
cigarettes of dark tobacco
toitíní dúthobac
instruments for air navigation
uirlisí aerloingseoireachta
obligation of discretion
oibleagáid discréide
mitigation of the damages
maolú damáistí
best efforts obligation; best endeavours obligation
oibleagáid díchill; oibleagáid seandíchill
rights and obligations of officials
cearta agus oibleagáidí na n-oifigeach
First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligations
an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha
rock ptarmigan
tarmachan
Convention on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on the law applicable to contractual obligations opened for signature in Rome on 19 June 1980
an Coinbhinsiún maidir le haontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile leis an gCoinbhinsiún maidir leis an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha arna oscailt lena shíniú sa Róimh ar an 19 Meitheamh 1980
inertial guidance system; inertial navigation equipment; inertial navigation system; inertial navigation unit; INS; INU
córas loingseoireachta támhúla
Christmas Island frigate bird
frigéad Oileán na Nollag
China alligator; Chinese alligator
ailigéadar Síneach
security clearance; security investigation; security screening; security vetting
criathrú slándála; grinnfhiosrúchán slándála
criminal investigation; investigation
imscrúdú coiriúil
investigative procedures
nós imeachta imscrúdaithe
European Satellite Navigation System; Galileo
Córas Eorpach um Loingseoireacht Satailíte; GALILEO
Global Navigation Satellite System; GNSS
Córas Domhanda Loingseoireacht Satailíte; GNSS
Protocol Amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
Additional Protocol to the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún um Laghdú Cásanna Ilnáisiúntachta agus um Oibleagáidí Míleata i gCásanna Ilnáisiúntachta
Second Protocol amending the Convention on the Reduction of Cases of Multiple Nationality and Military Obligations in Cases of Multiple Nationality
an Dara Prótacal lena leasaítear an Coinbhinsiún um laghdú cásanna ilnáisiúntachta agus um oibleagáidí míleata i gcásanna ilnáisiúntachta
mitigation action; mitigation measure
beart maolaithe; gníomhaíocht mhaolaithe
EGNOS; European Geostationary Navigation Overlay Service
Breis-seirbhís na hEorpa um Loingseoireacht Gheochobhsaí
instigation
gríosú
fiduciary duty; fiduciary obligation
dualgas muiníneach
extenuating circumstance; mitigating circumstance
imthoisc mhaolaitheach
Euromediterranean system of mitigation, prevention and management of natural and man-made disasters
Córas Eora-Mheánmhara chun tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine a mhaolú, a chosc agus a bhainistiú; Córas Eora-Mheánmhara um maolú, cosc agus bainistíocht tubaistí nádúrtha agus de dhéanamh an duine
IGAD; Intergovernmental Authority on Development
an tÚdarás Idir-rialtasach ar fhorbairt; IGAD; Údarás Idir-rialtasach Forbartha
Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protoco
an Coinbhinsiún ar aontachas Phoblacht na hOstaire, Phoblacht na Fionlainne agus Ríocht na Sualainne don Choinbhinsiún ar an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha, a osclaíodh chun a shínithe sa Róimh an 19 Meitheamh 1980, agus don Chéad Ph
specific investigative action
gníomhaíocht shonrach imscrúdaitheach
prosecuting/investigating officials specialising in the fight against organised crime
oifigigh ionchúisimh/imscrúdaithe atá ag sainfheidhmiú sa chomhrac i gcoinne na coirpeachta eagraithe
Protocol consolidating the EUROCONTROL International Convention relating to Cooperation for the Safety of Air Navigation of 13 December 1960, as variously amended
Prótacal lena gcomhdhlúthaítear Coinbhinsiún idirnáisiúnta EUROCONTROL an 13 Nollaig, 1960 maidir le comhoibriú um shábháilteacht na haerloingseoireachta arna leasú i slite éagsúla cheana
create an obligation under international law
oibleagáid a chruthú faoin dlí idirnáisiúnta
declaration obligation; declaration requirement; duty to declare
oibleagáid maidir le tuairisceán CBL a chur isteach
Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses; IWC Convention; UN Watercourses Convention; UNWC
an Coinbhinsiún maidir le Dlí na nÚsáidí Neamh-Loingseoireachta de Shruthchúrsaí Idirnáisiúnta
obligation of non-refoulement; obligation of non-return; prohibition of refoulement
oibleagáid maidir le non-refoulement
Agreement between the European Community, the European Space Agency and the European Organisation for the Safety of Air Navigation on a European Contribution to the development of a global navigation satellite system (GNSS)
Comhaontú idir an Comhphobal Eorpach, an Ghníomhaireacht Spáis Eorpach agus an Eagraíocht Eorpach um Shábháilteacht na hAerloingseoireachta maidir le Rannchuidiú Eorpach i bhforbairt córas loingseoireachta satailíte (GNSS)
Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations
Coinbhinsiún Tampere maidir le Soláthar Acmhainní Teileachumarsáide le haghaidh Maolú Tubaistí agus Oibríochtaí Faoisimh
climate change mitigation; mitigation; mitigation of climate change
maolú; maolú ar an athrú aeráide
JIT; joint investigation team; joint investigative team
foireann chomhpháirteach imscrúdaithe; foireann chomhpháirteach um imscrúdú
deferral of investigation or prosecution
iarchur imscrúdaithe nó ionchúisimh
radionavigation-satellite service; radionavigation-satellite system; RNSS
seirbhís satailíte radaloingseoireachta
Brig; Brigadier
Briogáidire
must carry obligation
oibleagáid tarchurtha
alligators
ailigéadar
AGM; alligator
ailigéadar Misisípeach
gigartinas
clúimhín cait
bullet tuna; frigate mackerel
tuinnín piléir
Istanbul Protocol; Manual on the Effective Investigation and Documentation of Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
Lámhleabhar maidir le céasadh agus íde eile atá cruálach, mídhaonna nó táireach a imscrúdú agus a dhoiciméadú go héifeachtach; Prótacal Iostanbúl
Al-Aqsa Martyr's Brigade
Briogáid Mhairtírigh Al-Aqsa
air navigation service provider; ANSP
soláthraí seirbhísí aerloingseoireachta
mandatory prosecution; obligatory prosecution; principle of legality
ionchúiseamh sainordaitheach
European Global Navigation Satellite Systems Agency; European GNSS Agency; European GNSS Supervisory Authority; GSA
an Ghníomhaireacht Eorpach GNSS; GSA
ICID; International Commission on Irrigation and Drainage
an Coimisiún Idirnáisiúnta um Uisciú agus Draenáil
IGA; intergovernmental agreement
comhaontú idir-rialtasach
binding obligation
oibleagáid cheangailteach
irrigated yield
táirgeacht uiscithe
irrigated area
limistéar uiscithe
ceiling of irrigated area
uasteorainn limistéir uiscithe
air navigation services; ANS
seirbhísí aerloingseoireachta
to underwrite the issuer's obligations
oibleagáidí an eisitheora a fhrithghealladh
single-blind investigation; single-blind study; single-blind test; single-blind trial; single-masked study
turgnamh dall aonair
China alligator
ailigéadar Síneach
Andrew's Frigatebird; Christmas Frigatebird; Christmas Island frigatebird
frigéad Nollag
negative obligation
oibleagáid gan rud a dhéanamh
historic pension fund obligation
oibleagáid stairiúil maidir le ciste pinsean
FAO Principles of Surplus Disposal and Consultative Obligations
Prionsabail an FAO maidir le Diúscairt Barrachais agus Oibleagáidí Comhairleacha
application for the initiation of an investigation
iarratas ar thús a chur le himscrúdú
on-the-spot investigation
imscrúdú ar an láthair
substantially equivalent obligation
oibleagáid atá coibhéiseach cuid mhaith
general obligation to notify
oibleagáid ghinearálta fógra a thabhairt
anti-dumping investigation; investigation
imscrúdú frithdhumpála
Rights and obligations
cearta agus oibleagáidí
general obligation to contract
oibleagáid ghinearálta conradh a dhéanamh
non-competition obligation
oibleagáid neamhiomaíochta
authorities'power of investigation
cumhacht imscrúdaithe na n-údarás
concluded investigation
fiosrúchán críochnaithe
anti-subsidy investigation; countervailing duty investigation
imscrúdú ar dhleacht frithchúitimh; imscrúdú frith-fhóirdheontais
cigarette smuggling
smuigleáil toitíní; smuigléireacht toitíní
cigarette
toitín
cigar
todóg
cigarillo
todóigín
colour of a cigar
dath todóige
unit weight(of a cigar)
aonadmheáchán (todóige)
alligator clip; crocodile clip
fáiscín crogaill
treaty of commerce and navigation
conradh tráchtála agus loingseoireachta
to investigate cases of suspected infringement of these principles
cásanna a iniúchadh ina bhfuil amhras gur sáraíodh na prionsabail
clinical investigator; clinical trial investigator; investigator
imscrúdaitheoir
auditing; examination; investigation
iniúchadh; iniúchóireacht
pension obligation
oibleagáid pinsin
fumigant
toitreán
obligation to communicate
oibleagáid fógra a thabhairt
preliminary investigation
réamh-imscrúdú
EGCG; epigallocatechin gallate
EGCG; galláit eipeagallacaitéicín
aeronautical navigational radio station
stáisiún raidió aerloingseoireachta
air navigation
aerloingseoireacht
air navigation facility
saoráid aerloingseoireachta
automatic celestial navigation
loingseoireacht réaltach uathoibríoch; uathloingseoireacht réaltach
celestial navigation
loingseoireacht réaltach
Doppler navigation system
córas loingseoireachta Doppler
grid navigation
loingseoireacht eangaí
hybrid navigation
loingseoireacht hibrideach
inertial autonavigator
trealamh támhloingseoireachta
assignment of the debt obligations on the final beneficiaries
sannadh oibleagáidí fiachais do na tairbhithe deiridh
satellite radionavigation
radaloingseoireacht satailíte
navigation lights
solas loingseoireachta
compulsory insurance; obligatory insurance; statutory insurance
árachas éigeantach
alligator cracking; cracking; crazing; crocodile cracking
mionscoilteadh dromchlaí bóthair
demonstration material restitution; floorsamples return obligation
ábhar taispeána a chur ar ais sa riocht ina raibh sé; ábhar taispeántais a chur ar ais; aischur ábhair taispeána; aischur ábhar taispeántais; an oibleagáid samplaí urláir a chur ar ais
stock return obligation
oibleagáid stoc a aischur
public service obligation
oibleagáid seirbhíse poiblí
ligament
ballnasc
ligand
liogann
ligation
ceangal
ligament
ballnasc
cerebral gigantism; Sotos syndrome
fathacht cheirbreach; siondróm Sotos
conveyance obligation
dualgas iompair
hooliganism
amhsóireacht
football hooliganism
amhsóireacht sacair
universal service obligation; USO
Oibleagáid Seirbhíse Uilíche
aeronautical radionavigation-satellite service
seirbhís radaloingseoireachta satailíte ar bord aerárthaigh
aeronautical radionavigation service
seirbhís radaloingseoireachta aeir
radionavigation land station
stáisiún talún radaloingsoireachta
maritime radionavigation-satellite service
seirbhís satailíte radaloingseoireachta ar muir
maritime radionavigation service
seirbhís mhuirí radaloingseoireachta
radionavigation mobile station
stáisiún radaloingseoireachta atá soghluaiste
radionavigation service
seirbhís radaloingseoireachta
investigative journalism; investigative reporting
iriseoireacht iniúchach; tuairisciú iniúchach
noise abatement; noise attenuation; noise control; noise mitigation; noise reduction; sound abatement; sound control
laghdú torainn
obligation to serve
oibleagáid chun fónamh; oibleagáid chun freastal
insurance obligation
oibleagáid árachais
irrigation efficiency
éifeachtúlacht uisciúcháin
payment obligation
oibleagáid íocaíochta
obligation of a private debtor
oibleagáid féichiúnaí phríobháidigh
contractual obligation of the policy holder
an oibleagáid chonarthach atá ar shealbhóir an pholasaí
investigation period; IP
TI; tréimhse imscrúdaithe
navigable canal
canáil inseolta
navigable river
abhainn inseolta
navigable lake
loch inseolta
navigable inland waterway
uiscebhealach intíre inseolta
Tegucigalpa
Tegucigalpa
Riga
Ríge
Kigali
Kigali
obligations
oibleagáid
non-compete obligation
oibleagáid gan dul in iomaíocht
formal investigation procedure
nós imeachta imscrúdaithe foirmiúil
IMP; investigational medicinal product
táirge íocshláinte imscrúdaitheach
payment obligation
oibleagáid íocaíochta
reporting obligation
ceanglas um thuairisciú
electronic chart display and information system for inland navigation; Electronic Chart Display and Information Systems for Inland Navigation; Inland ECDIS
Córas Taispeána Cairteacha Leictreonacha agus Faisnéise um Loingseoireacht Intíre; ECDIS Intíre
powers of investigation of the Commission
cumhachtaí fiosrúcháin an Choimisiúin
absorption investigation; anti-absorption investigation
imscrúdú ionsúcháin
product under investigation
táirge faoi imscrúdú
paediatric investigation plan; PIP
plean imscrúdaithe phéidiatraicigh
affirmative duty; positive obligation
dualgas dearfach; oibleagáid dhearfach
mandatory referral; obligatory consultation
comhairliúchán éigeantach; tarchur éigeantach
non credit-obligation assets
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
expiry review; expiry review investigation
athbhreithniú éaga
deliverable obligation
oibleagáid inseachadta
recognition of credit risk mitigation on securitisation positions
maolú riosca creidmheasa ar shuíomhanna urrúsaithe a aithint
credit risk mitigating effect
éifeacht mhaolaitheach maidir le riosca creidmheasa
distressed restructuring of the credit obligation
athchóiriú struis na hoibleagáide creidmheasa
recognition of risk mitigation techniques
teicnící um maolú riosca a aithint
interim review; interim review investigation
athbhreithniú eatramhach
internal investigation; internal investigation case
imscrúdú inmheánach
external investigation; external investigation case
imscrúdú seachtrach
non credit-obligation asset
sócmhainn neamhoibleagáide creidmheasa
put the credit obligation on non-accrued status
stádas neamhfhabhraithe a shannadh don oibleagáid chreidmheasa
Regulation (EC) No 1371/2007 of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on rail passengers’ rights and obligations
Rialachán (CE) Uimh. 1371/2007 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2007 maidir le cearta agus oibleagáidí paisinéirí iarnróid
credit mitigation; credit risk mitigation; CRM
maolú riosca creidmheasa
nuchal ligament
ballnasc núcach
mitigation and adaptation policies
beartais um maolú agus um oiriúnú
restructuring of the underlying obligation
athchóiriú na bunoibleagáide; athchóiriú na hoibleagáide foluití
breadcrumb navigation
mionrianú
mitigating the risk
an riosca a mhaolú
debt obligation of low specific risk
oibleagáidí fiachais de phriacal íseal sonrach
mitigant
maolaitheoir
obligation to the counterparty
oibleagáid i leith contrapháirtí
deliver an obligation
oibleagáid a sheachadadh; oibleagáid a thabhairt
credit obligation
oibleagáid chreidmheasa
risk mitigation techniques
teicnící um maolú riosca
obligation approach
cur chuige na hoibleagáide; cur chuige oibleagáide
CLO; collateralised loan obligation
oibleagáid iasachta atá comhthaobhaithe
CBO; collateralised bond obligation
oibleagáid bhanna atá comhthaobhaithe
CFO; collateralised fund obligation
oibleagáid chiste atá comhthaobhaithe
radio navigation chart
cairt radaloingseoireachta
unified patent litigation system; UPLS
córas aontaithe um dhlíthíocht phaitinní
case under investigation
cás faoi imscrúdú
Quadriga
Quadriga
Open Quadriga
Quadriga Oscailte
renewable energy obligation
oibleagáid fuinneamh inathnuaite a úsáid
due diligence obligations
oibleagáidí díchill chuí
NAMAs; nationally appropriate mitigation actions
GMIN; gníomhaíochtaí maolúcháin atá iomchuí ar bhonn náisiúnta
reinsurance obligations
oibleagáidí athárachais
Mongolian saiga; saiga; saiga antelope
antalóp saigeach
Investigations and Operations Executive Board
an Bord Feidhmiúcháin Imscrúduithe agus Oibríochtaí
clawback; obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies
aisghlámadh; oibleagáid um bronntanais, réamhshocruithe nó leagáidí a thabhairt ar ais nó a mhíniú
colligative properties
airíonna comhthiomsúcha
Accord for National Reconciliation and for the Strengthening of Democracy in Honduras; Tegucigalpa-San Jose Accord
an Comhaontú um Athmhuintearas Náisiúnta agus um an Daonlathas a Neartú in Hondúras; Comhaontú Tegucigalpa-San José
coordinated enforcement action; EU sweep; sweep; sweep investigation
scuab-imscrúdú
outbreak investigation
imscrúdú ráige
absorption reinvestigation; anti-absorption reinvestigation
ath-imscrúdú ionsúcháin
ENCASIA; European Network of Civil Aviation Safety Investigation Authorities
an Líonra Eorpach d'Údaráis um Imscrúdú Sábháilteachta na hEitlíochta Sibhialta
safety investigation
imscrúdú sábháilteachta
EIO; European Investigation Order
OIE; Ordú Imscrúdaithe Eorpach
benefit obligation
oibleagáid sochair
constructive obligation
oibleagáid inchiallaithe
contractual obligation
oibleagáid chonartha; oibleagáid chonarthach
decommissioning obligations
oibleagáidí um dhíchoimisiúnú
defined benefit obligation
oibleagáid sochair shainithe
present value of a defined benefit obligation; present value of defined benefit obligation
luach láithreach oibleagáide sochar sainithe
environmental obligations
oibleagáidí comhshaoil
finance lease obligations
oibleagáidí léas airgeadais
insurance obligations
oibleagáidí árachais
legal obligation
oibleagáid dhlíthiúil
litigation settlements
socraíochtaí dlíthíochta
mitigating device
gléas maolaitheach
obligating event
teagmhas cruthaithe oibleagáide; teagmhas oibleagáide
obligation
oibleagáid
obligations for removal and restoration
oibleagáidí d’aistriú agus d’athchóiriú
present obligation
oibleagáid láithreach
product warranty obligations
oibleagáidí baránta táirge
settlement of employee benefit obligations
oibleagáidí sochair fostaithe a shocrú
warranty obligation
oibleagáid baránta
review investigation period; RIP
athbhreithniú tar éis tréimhse imscrúdaithe
Directorate for Institutional Questions, the Staff Regulations and Litigation
an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, Buiséad agus na Rialacháin Foirne; an Stiúrthóireacht um Cheisteanna Institiúideacha, na Rialacháin Foirne agus Dlíthíocht; Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Institiúideacha/Buiséad/na Rialacháin Foirne; Stiúrthóireacht 4 - Ceisteanna Instiúideacha/na Rialacháin Foirne/Dlíthíocht
mitigation banking
baincéireacht mhaolúcháin
safety investigation authority; SIA
an t-údarás um imscrúdú sábháilteachta; SIA
International Commission of Inquiry to investigate Human Rights violations in Côte d'Ivoire
an Coimisiún Idirnáisiúnta Fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh maidir le sáruithe ar Chearta an Duine sa Chósta Eabhair
sub-sovereign obligation
oibleagáid fofhlaithiúnais
EHEC; enterohaemorrhagic E. coli; enterohaemorrhagic Escherichia coli; Shiga toxin-producing Escherichia coli; STEC; verocytotoxigenic escherichia coli; verocytotoxin-producing Escherichia coli; verotoxigenic Escherichia coli; verotoxin-producing E. coli; VTEC
Escherichia coli véaraicíteatocsaigineach
Shiga toxin; verotoxin
tocsain Shiga; véaratocsain
maintenance creditor; person owed an obligation of aliment
creidiúnaí cothabhála
failure to fulfil marital or parental obligations
tréigean teaghlaigh
marital rights and obligations
cearta agus oibleagáidí pósta
family rights and obligations
cearta agus dualgais teaghlach
rights and duties of parents; rights and obligations of parents
cearta agus dualgais tuismitheoirí
bigamy
biogamacht; déchéileachas; déphósadh
maintenance obligation; obligation of aliment; obligation to make financial provision; responsibility for child support maintenance
dliteanas an teaghlach a chothabháil
case investigation
imscrúdú cáis
reference obligation
oibleagáid tagartha
underlying obligation
oibleagáid fholuiteach
cigarette with reduced ignition propensity
toitín le claonadh laghdaithe dóite
receptor binding assay; receptor-assay; receptor-ligand binding assay
measúnacht nascachta idir gabhdóir agus liogann
collateralised synthetic obligation; CSO; synthetic CDO; synthetic collateralised debt obligation
oibleagáid shintéiseach chomhthaobhaithe; oibleagáid shintéiseach fiachais atá comhthaobhaithe
financial investigation
imscrúdú airgeadais
credit backed obligation
oibleagáid chreidmheasbhunaithe
single-tranche CDO; single-tranche collateralised debt obligation; single-tranche synthetic CDO; STCDO
oibleagáid fiachais chomhthaobhaithe aontráinse
financial obligation
oibleagáid airgeadais
Montreux Document; Montreux Document on Pertinent International Legal Obligations and Good Practices for States related to Operations of Private Military and Security Companies during Armed Conflict; Montreux Document on Private Military and Security Companies
Cáipéis Montreux ar Oibleagáidí Idirnáisiúnta Dlíthiúla Ábhartha agus ar Dhea-Chleachtas do Stáit i ndáil le hOibríochtaí de Chuideachtaí Príobháideacha Míleata agus Slándála le linn Coinbhleachta Armtha
migalastat
miagalastat
rotigaptide
róitiogaiptíd
sofigatran
soifiagatran
tigapotide
tíogapóitíd
tigatuzumab
tíogatúsúmab
advanced therapy investigational medicinal product
táirge íocshláinte imscrúdaitheach ardteiripe
diagnostic investigational medicinal product
táirge íocshláinte imscrúdaitheach diagnóiseach
PI; principal investigator
PI; Príomhimscrúdaitheoir
mitigation gap
bearna mhaolúcháin
clinical investigation
imscrúdú cliniciúil
medical expense insurance obligation
oibleagáid árachais maidir le caiteachas leighis
income protection insurance obligation
oibleagáid árachais maidir le cosaint ioncaim
health reinsurance obligation
oibleagáid athárachais sláinte
health insurance obligation
oibleagáid árachais sláinte
investigational device
feiste imscrúdaitheach; gaireas imscrúdaitheach
clinical investigation plan
plean don imscrúdú cliniciúil
post-market clinical follow-up investigation
imscrúdú leantach cliniciúil iarmhargaidh
mirror investigation
iniúchadh comhuaineach
obligated party
páirtí faoi oibleagáid
fumigation in formaldehyde
toitriú i bhformaildéad
2007 Hague Protocol; Hague Protocol of 23 November 2007 on the Law Applicable to Maintenance Obligations
Prótacal na Háige 2007; Prótacal na Háige an 23 Samhain 2007 ar an Dlí is Infheidhme maidir le hOibleagáidí Cothabhála
e-cigarette; electronic cigarette
toitín leictreonach
plain cigarette packaging; plain packaging
pacáistíocht phléineáilte do thoitíní
battalion; brigade; katibat
briogáid
contractual obligation arising from a guarantee
oibleagáid chonarthach a d'eascair as ráthaíocht
statutory obligation arising from a guarantee
oibleagáid reachtúil a d'eascair as ráthaíocht
coercive investigation powers; coercive investigative powers; coercive investigatory powers; coercive powers of investigation
cumhachtaí comhéigneacha imscrúdaitheacha
investigation measure; investigative measure; investigative tool; measure of investigation
beart imscrúdaitheach
SSI; State Security Investigations; State Security Investigations Service
Seirbhís Imscrúduithe um Shlándáil an Stáit
Data Protection Law Enforcement Directive; Directive on Law Enforcement; Directive on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of the prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties,
An treoir maidir le cosaint sonraí i réimse fhorfheidhmiú an dlí
Hamas IDQ; Izz ad-Din al-Qassam Brigades
Briogáidí al-Qassam; Briogáidí Izz ad-Din al-Qassam
FCR obligation
oibleagáid FCR
financial transmission right – obligation; financial transmission right obligation; FTR - obligation
oibleagáid FTR; oibleagáid maidir le ceart tarchuir airgeadais
Staff Rights and Obligations Unit
An tAonad um Theidil agus Oibleagáidí na Foirne
giant virus; gigantic virus; girus
ollvíreas
carrier's obligation to provide onward transportation; carrier's obligation to remove
oibleagáid iompróirí maidir le heachtrannaigh a bhaint den stát
passenger carrier's liability; passenger carrier's obligation
oibleagáid iompróirí
obligation to leave the territory; return decision
cinneadh athfhillte; cinneadh fillidh; oibleagáid chun na críche a fhágáil
obligation to carry papers and documents
oibleagáid doiciméid aitheantais a bheith ar iompar
SLT Health obligation
oibleagáid sláinte SLT
NSLT Health obligation
oibleagáid sláinte NSLT
Morris water maze; Morris water navigation task; MWM
lúbra uisce Morris
CLNI 2012; Strasbourg Convention of 2012 on the Limitation of Liability in Inland Navigation
Coinbhinsiún Strasbourg 2012 maidir le Dliteanas a theorannú sa loingeoireacht intíre
ban on discards; discard ban; discards ban; landing obligation
an oibleagáid gabhálacha a thabhairt i dtír
parallel investigation
imscrúdú comhuaineach
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* to Improve International Tax Compliance and to Implement FATCA; Model 1 Agreement; Model 1 IGA
Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*chun Comhlíonadh Idirnáisiúnta Cánach a fheabhsú agus chun FATCA a chur chun feidhme; Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 1
Agreement between the Government of the United States of America and the Government of […]* for Cooperation to Facilitate the Implementation of FATCA; Model 2 Agreement; Model 2 IGA
Comhaontú idir Rialtas Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Rialtas […]*um Chomhar i dtaca le cur chun feidhme FATCA a éascú; Comhaontú Idir-Rialtasach Múnla 2
FATCA Agreement; FATCA IGA; FATCA Intergovernmental Agreement
Comhaontú Idir-Rialtasach FACTA
capacity obligation
oibleagáid acmhainne
gigatonne CO<sub>2</sub>-equivalent; GtCO<sub>2</sub>-eq; Pg CO<sub>2</sub> equivalent
coibhéis gigeathonna CO<sub>2</sub>; GtCO<sub>2</sub>-eq
Farouq Brigades
Briogáidí Farouq
Al-Khansaa Brigade
Briogáid Al-Khansaa
Secretary-General’s Mechanism; Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons; SGM
Sásra an Ard-Rúnaí; Sásra an Ard-Rúnaí um Imscrúdú ar Úsáid Líomhnaithe Arm Ceimiceach, Bitheolaíoch nó Tocsaineach
Central Bureau of Judicial Investigation
an Lárbhiúro um Imscrúduithe Breithiúnacha
provisional Union inland navigation certificate
deimhniú sealadach Aontais um loingseoireacht intíre
OIN; Okba Ibn Nafaa brigade
briogáid Oqba ibn Nafaa
CESNI; European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation
an Coiste Eorpach um ullmhú caighdeán i réimse na loingseoireachta intíre; CESNI
provisional Community inland navigation certificate
deimhniú sealadach Comhphobail um loingseoireacht intíre
Community inland navigation certificate
deimhniú comphobail um loingseoireacht intíre
supplementary Community inland navigation certificate
deimhniú forlíontach an Chomphobail um loingseoireacht intíre
Centres of Excellence initiative; EU CBRN Centres of Excellence Initiative; European Union Chemical, Biological, Radiological and Nuclear Risk Mitigation Centres of Excellence Initiative
Tionscnamh maidir le hIonaid Barr Feabhais AE chun riosca Ceimiceach, Bitheolaíoch, Raideolaíoch agus Núicléach a mhaolú
EMIST; EU Mobile Investigation Support Team
Foireann Tacaíochta Shoghluaiste AE d'Imscrúduithe
ETOs; extraterritorial obligations
oibleagáidí seach-chríochacha
European Topic Centre for Air Pollution and Climate Change Mitigation
Lárionad Téamach Eorpach maidir le hAerthruailliú agus an tAthrú Aeráide a Mhaolú
financial transmission rights - obligations; FTRs - obligations
oibleagáidí maidir le cearta tarchuir airgeadais; oibleagáidí maidir le FTR
required navigation performance specification; RNP specification
sonraíocht feidhmiúcháin loingseoireachta riachtanach
internationally transferred mitigation outcome; ITMO
toradh maolúcháin arna aistriú go hidirnáisiúnta
Committee of Inquiry into Money Laundering, Tax Avoidance and Tax Evasion; Committee of Inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to money laundering, tax avoidance and tax evasion; PANA Committee; 'Panama Papers' inquiry committee
Coiste fiosrúcháin chun imscrúdú a dhéanamh ar sháruithe agus ar dhrochriarachán líomhnaithe i bhfeidhmiú dhlí an Aontais i ndáil le sciúradh airgid, le seachaint cánach agus le himghabháil cánach; Coiste Fiosrúcháin maidir le Sciúradh Airgid, le Seachaint Cánach agus le hImghabháil Cánach
order protection rule; trade-through obligation; trade-through rule
riail tréthrádála
unfunded credit risk mitigation; unfunded CRM
maolú riosca creidmheasa neamhchistithe
funded credit risk mitigation; funded CRM
maolú riosca creidmheasa cistithe
European gigabit society
sochaí ghigighiotáin Eorpach
JIM; OPCW-UN JIM; OPCW-UN Joint Investigative Mechanism
Sásra Imscrúdaitheach Comhpháirteach OPCW-UN
frigate mackerel; frigate tuna
tuinnín frigéid
Directive (91/533/EEC) on an employer's obligation to inform employees of the conditions applicable to the contract or employment relationship; Written Statement Directive
Treoir (91/533/CEE) maidir leis an oibleagáid atá ar fhostaí i ndáil le fostaithe a chur ar an eolas faoi na coinníollacha is infheidme maidir leis an gconradh nó maidir leis an gcaidreamh fostaíochta; Treoir maidir le dearbhú i scríbhinn
Maastricht Principles; Maastricht Principles on Extraterritorial Obligations of States in the Area of Economic, Social and Cultural Rights
Prionsabail Maastricht; Prionsabail Maastricht maidir le hOibleagáidí Seach-Chríochacha na Stát i réimse na gCeart Eacnamaíoch, Sóisialta agus Cultúrtha
TÉARMAÍ MÍLEATA
cigar
todóg (bain2, gu: todóige, ai: todóga, gi: todóg)
6 Eastern Reserve Brigade [Units and Sub-units: The Reserve Defence Force]
6ú Briogáid Chúltaca an Oirthir (bain2)
Headquarters 1 Southern Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Ceanncheathrú Chéad Bhriogáid an Deiscirt (bain5)
Headquarters, 2 Eastern Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Ceanncheathrú Dhara Briogáid an Oirthir (bain5)
Headquarters, 4 Western Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Ceanncheathrú Cheathrú Briogáid an Iarthair (bain5)
Navigation Section [Units and Sub-units: Naval Service]
an Rannóg Loingseoireachta (bain2)
Navigations, Fleet Operations, Anti Submarine Warfare Training [Units and Sub-units: Naval Service]
Traenáil Loingseoireachta, Oibríochtaí Cabhlaigh, agus Cogaíocht Frithfhomhuireáin (bain3)
fire brigade
briogáid dóiteáin (bain2)
navigation
loingseoireacht (bain3, gu: loingseoireachta)
aid to navigation
cabhair loingseoireachta (bain5)
air-navigation
aerloingseoireacht (bain3, gu: aerloingseoireachta)
brigade ammunition depot
iosta lón lámhaigh briogáide (fir4)
brigade exercise
freachnamh briogáide (fir1)
brigade operation
oibríocht bhriogáide (bain3)
brigade police officer
póilín briogáide (fir4)
brigade reserve line
líne chúltaca bhriogáide (bain4)
elongated cigar
todóg fhadaithe (bain2)
brigade boundary
teorainn briogáide (bain5)
brigade adjutant
aidiúnach briogáide (fir1)
assistant brigade adjutant
aidiúnach cúnta briogáide (fir1)
brigade commander
ceannasaí briogáide (fir4)
brigade engineer
innealtóir briogáide (fir3)
Eastern Brigade
Briogáid an Oirthir (bain2)
Southern Brigade
Briogáid an Deiscirt (bain2)
Western Brigade
Briogáid an Iarthair (bain2)
brigade engineer depot
iosta innealtóirí briogáide (fir4)
brigade headquarters
ceanncheathrú bhriogáide (bain5)
brigade headquarters staff
foireann cheanncheathrú bhriogáide (bain2)
brigade intelligence officer
oifigeach faisnéise briogáide (fir1)
brigade legal officer
oifigeach dlí briogáide (fir1)
brigade mechanical transport depot
iosta iompair mheicniúil briogáide (fir4)
brigade medical depot
iosta liachta briogáide (fir4)
brigade operations officer
oifigeach oibríochtaí briogáide (fir1)
brigade ordnance depot
iosta ordanáis briogáide (fir4)
brigade petrol depot
iosta peitril briogáide (fir4)
brigade quartermaster
ceathrúnach briogáide (fir1)
brigade quartermaster sergeant
ceathrúsháirsint briogáide (fir4)
brigade records officer
oifigeach taifead briogáide (fir1)
brigade sergeant-major
maorsháirsint briogáide (fir4)
brigade staff
foireann briogáide (bain2)
brigade support group
grúpa tacaíochta briogáide (fir4)
brigade supply depot
iosta soláthair briogáide (fir4)
brigade artillery officer
oifigeach airtléire briogáide (fir1)
brigade medical officer
oifigeach liachta briogáide (fir1)
brigade ordnance officer
oifigeach ordanáis briogáide (fir1)
brigade signal officer
oifigeach comharthaíochta briogáide (fir1)
brigade training depot
iosta traenála briogáide (fir4)
brigade transport officer
oifigeach iompair briogáide (fir1)
brigade welfare board
bord leasa briogáide (fir1)
brigade welfare officer
oifigeach leasa briogáide (fir1)
brigadier
briogáidire (fir4, gu: briogáidire, ai: briogáidirí, gi: briogáidirí)
brigadier general [Rank Titles]
Br Gin (gior)
brigadier general [Rank Titles]
briogáidireghinearál (fir1, gu: briogáidireghinearáil, ai: briogáidireghinearáil, gi: briogáidireghinearál)
brigade cashier
airgeadóir briogáide (fir3)
1 Air Defence Regiment [Units and sub-units: Brigades]
an Chéad Reisimint Aerchosanta (bain2)
1 Armoured Cavalry Squadron [Units and sub-units: Brigades]
an Chéad Scuadrún Marcra Armúrtha (fir1)
1 Logistics Support Battalion [Units and sub-units: Brigades]
an Chéad Chathlán Tacaíochta Lóistíochta (fir1)
1 Southern Brigade Band [Units and sub-units: Brigades]
Banna Chéad Bhriogáid an Deiscirt (fir4)
2 Field Artillery Regiment [Units and sub-units: Brigades]
2ú Reisimint Airtléire Mhachaire (bain2)
2 Brigade Military Police Company [Units and sub-units: Brigades]
Complacht Póilíní an Airm 2ú Briogáid an Oirthir (fir3)
2 Brigade Military Police Company [Units and sub-units: Brigades]
Complacht Póilíní an Airm Dhara Briogáid an Oirthir (fir3)
2 Field Engineer Company [Units and sub-units: Brigades]
2ú Complacht Innealtóirí Machaire (fir3)
3 Infantry Battalion [Units and sub-units: Brigades]
3ú Cathlán Coisithe (fir1)
4 Cavalry Squadron [Units and sub-units: Brigades]
4ú Scuadrún Marcra (fir1)
4 Field Communications and Information Services Company [Units and sub-units: Brigades]
4ú Complacht Seirbhísí Cumarsáide agus Eolais Mhacaire (fir3)
4 Western Brigade Band [Units and sub-units: Brigades]
Banna Cheathrú Briogáid an Iarthair (fir4)
Training Centre 4 Western Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Airmheán Traenála 4ú Briogáid an Iarthair (fir1)
Training Centre 4 Western Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Airmheán Traenála Cheathrú Briogáid an Iarthair (fir1)
training frigate
frigéad traenála (fir1)
fumigation
múchghlanadh (fir, gu: múchghlanta, ai: múchghlantaí, gi: múchghlantaí)
fumigation chamber
múchlann (bain2, gu: múchlainne, ai: múchlanna, gi: múchlann)
General Officer Commanding a Brigade
Ginearáloifigeach i gCeannas Briogáide (fir1)
brigade group
cathlánghrúpa (fir4, gu: cathlánghrúpa, ai: cathlánghrúpaí, gi: cathlánghrúpaí)
Headquarters 2 Eastern Brigade
Ceanncheathrú Dhara Briogáid an Oirthir (bain5)
Headquarters 4 Western Brigade
Ceanncheathrú Cheathrú Briogáid an Iarthair (bain5)
instigator
gríosóir (fir3, gu: gríosóra, ai: gríosóirí, gi: gríosóirí)
investigating officer
oifigeach imscrúdaithe (fir1)
summary investigating
imscrúdú achomair (fir)
preliminary investigating
réamh-imscrúdú (fir, gu: réamh-imscrúdaithe, ai: réamh-imscrúduithe, gi: réamh-imscrúduithe)
location of Brigade Message Centre
láthair d'Airmheán Teachtaireachtaí Briogáide (bain5)
ligature
matáncheangal (fir1)
aerial navigation
aerloingseoireacht (bain3, gu: aerloingseoireachta)
navigation party
meitheal loingseoireachta (bain2)
obligatory
éigeantach (a1)
obligatory
oibleagáideach (a1)
navigation officer
oifigeach loingseoireachta (fir1)
General-Officer Commanding a Brigade
Ginearáloifigeach i gCeannas Briogáide (fir1)
order for trial without preliminary investigation
ordú chun trialach gan réamh-imscrúdú (fir)
radio navigation
raidealoingseoireacht (bain3, gu: raidealoingseoireachta)
preliminary investigation
réamh-imscrúdú (fir, gu: réamh-imscrúdaithe, ai: réamh-imscrúduithe, gi: réamh-imscrúduithe)
brigade sub-base
fobhonn briogáide (fir1)
obligatory subject
ábhar léinn éigeanta (fir1)
summary investigation
imscrúdú achomair (fir)
investigate a charge
imscrúdaigh cúiseamh (br)
Brigade Training Centre
Airmheán Traenála na Briogáide (fir1)
fumigate
múchghlan
navigate a ship
loingsigh long (br)
fumigator
múchghlantóir (fir3, gu: múchghlantóra, ai: múchghlantóirí, gi: múchghlantóirí)
Office of the General Officer Commanding the Brigade [Units and Sub-units: Camp Staff]
Oifig an Ghinearáloifigigh i gCeannas na Briogáide (bain2)
navigate
loingsigh (br, abr: loingsiú, aidbhr: loingsithe)
navigator
loingseoir (fir3, gu: loingseora, ai: loingseoirí, gi: loingseoirí)
obligation
oibleagáid (bain2, gu: oibleagáide, ai: oibleagáidí, gi: oibleagáidí)
ligament
ballnasc (fir1, gu: ballnaisc, ai: ballnaisc, gi: ballnasc)
brigade
briogáid (bain2, gu: briogáide, ai: briogáidí, gi: briogáidí)
navigable river
abhainn inseolta (bain5)
a command of which such Brigade forms part
Ceannasaíocht dar cuid an Bhriogáid sin
investigating by Commanding Officer or Investigating Officer
imscrúdú ag Oifigeach Ceannais nó Oifigeach Imscrúdaithe
mitigation or partial mitigation of a sentence
maolú nó páirtmhaolú pianbhreithe
troops quartered within a Brigade
trúpaí ar ceathrú i mBriogáid
the officer for the time being commanding a brigade
an t-oifigeach i gceannas briogáide de thuras na huaire
mitigate a punishment
maolaigh pionós
area of the Eastern Brigade
líomatáiste Bhriogáid an Oirthir